stringtranslate.com

Жестяной барабан (альбом)

Tin Drum — пятый и последний студийный альбом английской группы Japan , выпущенный в ноябре 1981 года лейблом Virgin Records . Он достиг 12-го места в британских чартах и ​​включал в себя топ-5 синглов « Ghosts ». [9] Он получил признание как лучшая и самая оригинальная работа группы.

Музыка и тексты песен

Tin Drum продолжил устоявшуюся смесь электронных элементов с традиционными инструментами , но гораздо больше склоняется к дальневосточным влияниям, чем любой из их предыдущих альбомов. Ведущий гитарист Роб Дин ушел в мае 1981 года, а вокалист/автор песен/второй гитарист Дэвид Сильвиан взял на себя его обязанности, которые были значительно сокращены из-за смены музыкального направления группы. Журналист Brooklyn Rail Пол Гримстад описал звучание альбома как «манерный кубистский поп ». [6]

В музыкальном плане Tin Drum представлял собой тщательно продуманную смесь сложных ритмов, клавишных текстур и игры Мика Карна на басу. Клавишник Ричард Барбьери вспоминал, что запись альбома «была очень трудоемким процессом, но творчески удовлетворительным (...) это был первый альбом, где мы действительно создали что-то (...) полностью оригинальное». Также важным для группы, находящейся в поиске собственного уникального звучания, была их работа со Стивом Найем , который заменил Джона Пантера в качестве продюсера группы. [10] В интервью 1982 года Сильвиан прокомментировал, что к моменту создания Tin Drum Карн стал больше занят собственными проектами и не был так вовлечен, как в предыдущие альбомы, по сути, по мнению Сильвиана, став не более чем « сессионным музыкантом ». [11] Другие, кто помнит запись альбома, однако, не разделяют эту точку зрения относительно участия Карна. [1]

Барбьери вспоминает этот альбом как «настоящее приключение в программировании синтезаторов». Использованные синтезаторы включали Sequential Circuits Prophet-5 , Oberheim OB-X и Roland System 700. [ 12] [13] Помимо ударных, Стив Янсен также внес вклад в игру на клавишных и маримбе и был указан в качестве автора песен вместе с Сильвианом на двух треках. [1] «Sons of Pioneers» был основан на басовой линии, сочиненной Миком Карном, первой и единственной песне, которую Карн получил в качестве автора песен в Японии. [1]

В текстах песен отражены идеи романтики, меланхолии, путешествий и побега, а также увлечение Дэвида Сильвиана восточной культурой, которая порой (« Visions of China », « Cantonese Boy ») имеет сатирический подтекст. « Ghosts » — самая личная лирика Сильвиана на сегодняшний день, выражающая идеи неуверенности в себе, двусмысленности, сожаления и надежды. [10]

Запись

Группа начала записывать альбом в июне 1981 года в студии The Manor Studio , первыми треками, которые были завершены, были «Talking Drum», который изначально планировался как следующий сингл, и «Canton» (предназначенный как би-сайд), но этот релиз не состоялся. [1] Позже группа переехала в две другие студии в Лондоне, прежде чем альбом был завершен в AIR Studios . [1]

Выпускать

Tin Drum был выпущен 13 ноября 1981 года лейблом Virgin . [14]

Четыре из восьми песен альбома были выпущены как синглы в Великобритании — « The Art of Parties », « Visions of China », « Ghosts » и « Cantonese Boy », — в то время как концертная версия « Canton » была выпущена как сингл для продвижения концертного альбома Oil on Canvas в 1983 году. «The Art of Parties» была выпущена как сингл в мае 1981 года и вместе с би-сайдом «Life Without Buildings» была записана в студии Basing Street Studios . Однако она была перезаписана для альбома. Из всех синглов самым коммерчески успешным был «Ghosts», минималистская песня без ударных, которая достигла 5-го места в Великобритании, неожиданно став самым большим хитом в Японии. [9] «Visions of China» достиг 32-го места, а «Cantonese Boy» — 24-го. [9] Сам альбом достиг 12-го места в Великобритании, [9] и был сертифицирован Британской ассоциацией производителей фонограмм как золотой в 1982 году. [15]

В 2000 году Сильвиан перезаписал «Ghosts», используя оригинальную японскую фонограмму, и эта версия вошла в его сборники Everything and Nothing (2000) и A Victim of Stars 1982–2012 (2012).

Tin Drum был переиздан на CD в 2003 году в виде роскошного бокс-сета , содержащего шестипанельный дигипак, содержащий ремастерированный оригинальный CD с оригинальной обложкой, CD "The Art of Parties" в разворотном конверте и 24-страничный буклет с фотографиями группы. Позднее была выпущена бюджетная версия на одном CD. [ необходима цитата ]

24 августа 2018 года были выпущены два новых виниловых издания с половинной скоростью мастеринга: одинарная версия на 33 об/мин и двойная версия на 45 об/мин. Оба были отмастерены Майлзом Шоуэллом в студии Abbey Road . [16] [17] Впервые все тексты песен были напечатаны внутри разворотного конверта подарочного альбома.

Прием

С Tin Drum Japan получили одни из лучших рецензий в своей карьере в современной британской музыкальной прессе. Пол Морли из NME написал об альбоме: «Великолепно эротичный, идеально мимолетный. Он принимает мимолетность, но при этом восхищает ощущениями». Морли также похвалил альбом как «триумф» Дэвида Сильвиана в частности, «чувствительного человека, глубоко чувствующего одиночку, его голос поражен напряжением между уверенностью и унынием, чьи тексты являются ищущим выражением любви и потери, сомнения и уныния. Его старая неуклюжесть в описании своего положения, в исследовании своей страсти была заменена возвышенной простотой». [10] В Smash Hits критик Дэвид Босток провозгласил, что «Japan выпустили свой лучший альбом на данный момент». [24] Автор Record Mirror Сьюзи сказала, что, хотя она все еще находит вокал Сильвиана «манерным и... слишком близким к голосу Брайана Ферри, чтобы чувствовать себя комфортно», Tin Drum — «очень искусное музыкальное упражнение». [23]

Однако Линн Барбер из Melody Maker была менее впечатлена: «Музыка складывается в пазлы, оставляя много места и чистого воздуха... но, кажется, в их конструкциях мало смысла, не хватает эстетической чувствительности. Японская музыка является готовой, построенной по тщательно продуманному плану архитектора, но не вылепленной со страстью или проницательностью художника». [10]

Джозеф Бернетт из The Quietus описал Tin Drum в 2013 году как «уникальное в истории поп-музыки, бесстрашно амбициозное, необычное и концептуальное произведение искусства, которое бросает вызов жанровой категоризации». [26] В ретроспективном обзоре критик AllMusic Нед Рэггетт назвал его «самым уникальным, сложным и ярким альбомом Японии». [18] Trouser Press написал, что Tin Drum «представляет Японию на пике формы». [27]

Влияние и наследие

Роланд Орзабал из группы Tears for Fears назвал Tin Drum «абсолютным концептуальным шедевром от текстов до оформления... просто всем », и заявил, что он оказал основное влияние на первый альбом Tears for Fears The Hurting . [10] Основываясь на своем восхищении альбомом Japan, Cure и XTC наняли Стива Ная для продюсирования своих релизов 1983 года « The Walk » и Mummer соответственно. [28] [29] Другие, кто считает альбом любимым, включают басиста Wild Beasts Тома Флеминга, который отмечает его влияние на творчество своей группы, особенно на их более поздний, ориентированный на синтезаторы материал, [30] и автора Дэвида Кинана . [31] По словам Стефана Мерритта , «в альбоме присутствуют звуки электрогитары, которые ранее были доступны только Эдриану Белью ; бас настолько безладовый, что звучит как стон морского млекопитающего, великолепные барабаны настолько тональны, что могли бы быть маримбами, синтезатор Prophet 5 тихо сидит в миксе, издавая волнистые звуки; а иногда играет скрипка, в манере, которую раньше можно было услышать только в китайской опере ». [32]

Трек-лист

Все треки написаны Дэвидом Сильвианом , если не указано иное.

Примечание: Бонус-треки были включены только в ограниченный тираж двухдисковой версии альбома. В однодисковой версии бонус-треков нет.

Персонал

Япония

Дополнительный персонал

Диаграммы

Сертификаты

Примечания

  1. Хотя в титрах не указано, альбомная версия «The Art of Parties» сохранила части оригинальной версии, спродюсированной Пунтером, включая ритм-гитары [1]


Ссылки

  1. ^ abcdefghij anthonyreynoldswork (5 сентября 2018 г.). "Отрывок из книги Япония: чужое место. Глава 8: "Жестяной барабан". anthonyreynoldswork . Получено 10 декабря 2020 г. .
  2. ^ Фишер, Марк (2014). Призраки моей жизни: сочинения о депрессии, хонтологии и потерянном будущем . Zero Books . ISBN 978-1-78099-226-6.
  3. ^ ab "50 лучших альбомов новой волны". Вставить . 8 сентября 2016 . Получено 16 апреля 2017 .
  4. ^ ab "50 лучших альбомов 1981 года". Spin . 12 апреля 2021 г. Получено 7 июня 2021 г.
  5. ^ "Новый 33 1/3 Title Coming Spring 2018: Tin Drum". 333sound . 23 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2016 г. Получено 7 сентября 2016 г.
  6. ^ ab Grimstad, Paul (сентябрь 2007 г.). «Что такое Avant-Pop?». The Brooklyn Rail . Получено 1 октября 2016 г.
  7. ^ Galens, David (1998). "Japan/Rain Tree Crow/Mick Karn/Polytown". В Graff, Gary; Durchholz, Daniel (ред.). MusicHound Rock: The Essential Album Guide . Детройт: Visible Ink Press . стр. 594.
  8. ^ Эванс, Ричард (6 августа 2024 г.). "1981.5". Слушая музыку, которую делают машины: изобретение электронной поп-музыки 1978-1983. Omnibus Press . стр. 320. ISBN 978-1-915841-45-2.
  9. ^ abcd "Япония". Official Charts Company . Получено 8 декабря 2020 г.
  10. ^ abcde Power, Martin (2012). "Оправдание". Дэвид Сильвиан: Последний романтик . Omnibus Press . ISBN 978-0-85712-820-1.
  11. Бирч, Ян (25 ноября 1982 г.). «Setting Sons». Smash Hits . Том 4, № 24. стр. 8.
  12. Хили, Скотт (февраль 2008 г.). «Живой звук: Ричард Барбьери привносит годы мастерства программирования синтезаторов в прогрессивный рок и передовую электронику». Клавиатура .
  13. ^ Лай, Чи Мин (23 января 2017 г.). «Интервью с РИЧАРДОМ БАРБЬЕРИ». electricalclub.co.uk . Получено 29 марта 2021 г. .
  14. Melody Maker . Лондон, Англия: 29. 24 октября 1981 г. {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  15. ^ ab "Британская сертификация альбомов – Япония – Tin Drum". Британская фонографическая индустрия . Получено 8 декабря 2020 г.
  16. Tin Drum (аннотация). Япония . Virgin Records / UMC . 2018. 674 622-3.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  17. Tin Drum (аннотация). Япония . Virgin Records / UMC . 2018. 671 041-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  18. ^ ab Raggett, Ned. "Tin Drum – Japan". AllMusic . Получено 25 июля 2015 г. .
  19. ^ Ханнахэм, Джеймс . "Япония: (различные переиздания)". Blender . Архивировано из оригинала 9 ноября 2004 года . Получено 8 декабря 2020 года .
  20. Свитинг, Адам (5 сентября 2003 г.). «Поп на грани нервного срыва». The Guardian .
  21. ^ Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Omnibus Press .
  22. ^ Стронг, Мартин С. (2006). "Япония". The Great Rock Discography . Эдинбург: Canongate Books. стр. 555. ISBN 1-84195-827-1.
  23. ^ ab Suzie (21 ноября 1981 г.). "Бит барабана". Record Mirror . стр. 17.
  24. ^ ab Bostock, David (12–25 ноября 1981 г.). «Япония: Жестяной барабан». Smash Hits . Том 3, № 23. стр. 25.
  25. ^ Карлин, Марчелло (ноябрь 2003 г.). «Япония: Джентльмены снимают на поляроиды / Жестяной барабан / Масло на холсте , Дэвид Сильвиан: Блестящие деревья / Алхимия: Индекс возможностей / Ушедшие на Землю / Секреты улья / Ворон дождевого дерева ». Необрезанный . № 78. стр. 129.
  26. ^ Бернетт, Джозеф (19 июля 2013 г.). «Тридцать лет спустя: японская живопись маслом на холсте. Возвращение». The Quietus . Получено 14 марта 2016 г.
  27. ^ Роббинс, Айра; Асвад, Джем. "Япония". Trouser Press . Получено 1 июня 2016 г.
  28. ^ Tolhurst, Lol (2016). Cured: The Tale of Two Imaginary Boys . Бостон, Массачусетс: Da Capo Press. стр. 311. ISBN 9780306824289.
  29. ^ Фармер, Невилл (1998). XTC: Песенные истории: эксклюзивная авторизованная история, стоящая за музыкой . Лондон: Helter Skelter Publishing. стр. 144. ISBN 190092403X.
  30. ^ Хьюитт, Бен (25 сентября 2019 г.). «Истинные пары: 13 любимых альбомов Тома Флеминга». The Quietus . стр. 5. Получено 22 сентября 2023 г.
  31. ^ Аллан, Дженнифер Люси (2 декабря 2020 г.). «Песни хвалы: Чертова дюжина Дэвида Кинана». The Quietus . стр. 8. Получено 22 сентября 2023 г.
  32. ^ "Тринадцать альбомов, которые мне сейчас нравятся, от А до М. Стефин Мерритт". The Quietus . 15 марта 2017 г. стр. 11. Получено 22 сентября 2023 г.
  33. ^ Окамото, Сатоси (2006). Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005 . Roppongi , Токио: Oricon . ISBN 4-87131-077-9.
  34. ^ "Norwegiancharts.com - Япония - Жестяной барабан" . Хунг Медиен. Проверено 8 декабря 2020 г.
  35. ^ "Swedishcharts.com - Япония - Оловянный барабан" . Хунг Медиен. Проверено 8 декабря 2020 г.
  36. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 8 декабря 2020 г.

Внешние ссылки