stringtranslate.com

Чудо Токи

" Toca's Miracle " - релиз немецкой вокальной транс-группы Fragma с вокалом британской певицы Коко Стар . Песня, взятая в качестве второго сингла с дебютного студийного альбома Fragma Toca (2001), представляет собой смесь песен Coco "I Need a Miracle" (1996) и Fragma "Toca Me". Инструментальная часть ("Toca Me") была написана Дирком Дудерштадтом, Марко Дудерштадтом, Рамоном Зенкером , а текст ("I Need a Miracle") был написан Робом Дэвисом и Виктором Имбресом, в то время как оригинальная музыка была спродюсирована Зенкером и Дудерштадтами; вокал был спродюсирован 3 годами ранее Имбресом и Тимом Орфордом.

Песня получила признание критиков по всему миру, многие критики называли ее одним из лучших танцевальных гимнов всех времен, восхваляя ее запоминающуюся мелодию. Запись также имела коммерческий успех, оставаясь самым продаваемым синглом как Коко, так и Fragma на сегодняшний день. Запись возглавила UK Singles Chart в апреле 2000 года и достигла пика в десятке лучших в таких странах, как Австралия, Дания, Ирландия, Италия и Норвегия. Был выпущен музыкальный клип, изображающий Коко Стар на игре в мини-футбол .

Сингл был переиздан в 2008 году Tiger Records с новыми ремиксами. Он получил смешанные отзывы музыкальных критиков, но добился коммерческого успеха во всем мире. Для этой версии был выпущен новый видеоклип, но в нем нет Коко, что было решением Positiva Records. Tiger Records снова переиздали песню в 2012 году.

Фон и запись

В 1999 году [1] британскому диджею Vimto пришла в голову идея взять запись а капелла вокала Коко 1995 года из песни "I Need a Miracle" и смешать её с музыкой Fragma "Toca Me". Объединив названия, он получился "Toca's Miracle". Он выпустил нелегальный бутлег, который привлёк значительное внимание ведущих диджеев. [2] В то время Fragma были подписаны на Positiva Records , поэтому был сделан релиз. [2] "I Need a Miracle" изначально был выпущен Greenlight Recordings в 1996 году [3] и перезаписан для EMI / Positiva в 1997 году. [3] [4] Отмечается, что Коко никогда не была участницей Fragma.

Positiva Records попросила продюсера Fragma Рамона Зенкера надлежащим образом свести «Toca Me» с вокалом «I Need A Miracle» для выпуска сингла.

Вся история вокруг этой записи очень забавная — кто-то берет твою запись и другую запись, микширует их вместе, делает бутлег, продает его нелегально, а затем все крутят его по радио, и мне звонит звукозаписывающая компания и говорит: «Нам нужна эта версия!»» [5]

- Рамон Зенкер рассказывает о микшировании «Toca's Miracle» и «Toca Me».

Во время сведения обеих записей он заявил, что не может поверить, как музыка «Toca Me» и вокал «I Need A Miracle» сочетаются друг с другом. «Я думал, что эти две песни ждали друг друга». «К счастью, этот сингл Coco был на Positiva, который является тем же лейблом, на котором мы находимся. Это было очень хорошо, поэтому Кевин из Positiva A&R уладил все с Coco и ее менеджментом, и очень быстро удалось найти сделку на использование вокала. «I Need A Miracle» было три года — это было давно — и «Toca's Miracle» был более успешным, чем оба вместе взятые, так что это было выгодно для обеих сторон». [5]

Правовой спор

В конце 2012 года Коко Стар сообщила на своей официальной странице в Facebook , что звукозаписывающий лейбл Positiva Records перепутал вокальные записи и использовал оригинальную версию 1996 года «I Need a Miracle» (выпущенную Greenlight Records) вместо перезаписи 1997 года (выпущенной Positiva). [6] [7] Она также написала в заявлении, что заключенные соглашения «теперь известны как „несанкционированные“». [8] По словам Стар, ей никогда не платили за ее вокальный вклад в «Toca's Miracle», несмотря на то, что было продано более 3 миллионов копий по всему миру. Она также утверждает, что не получала никаких гонораров за трансляцию в эфире от PPL до 2016 года. [7]

На странице Coco Star в SoundCloud она написала, что ремикс InPetto 2008 года на песню «Toca's Miracle», спродюсированный Дирком и Марко Дудерштадтами (авторами оригинальной песни «Toca Me»), а также другие ремиксы также никогда не были авторизованы. [9]

Вскоре после этого Кирсти Хокшоу заявила, что Fragma никогда не выплачивала ей гонорары за ее вклад в сингл 2006 года "Radio Waves". По словам Хокшоу, контракт на запись так и не был подписан. [7] Кирсти Хокшоу и Коко Стар подали в суд на Tiger Records Germany в 2015 году . [10] "Toca's Miracle" впоследствии был удален из всех магазинов и потоковых сервисов по всему миру.

В 2022 году, спустя 8 лет, немецкий суд, в котором Coco Star подала в суд на Tiger Records и Kontor Records, постановил, что соглашения между Coco Star / Green Light Recordings и соглашения между Positiva Records и Tiger Records (бывшая Gang Go Music) всегда были законными и правильными. Tiger Records всегда выплачивала Positiva / EMI роялти за использование вокальных записей "I Need A Miracle". Все претензии Coco Star были отклонены. [ необходима цитата ]

Переиздания

В 2007 году "I Need A Miracle" была перепета датской продюсерской группой KLM Music с перезаписанным вокалом Coco Star. Кавер-версия была выпущена под названием "I Need A Miracle". [11]

В 2008 году было объявлено, что переиздание "Toca's Miracle" будет выпущено под названием " Toca's Miracle 2008 ". Производство одного из ремиксов похоже на оригинальную версию, но имеет более "ретро-рейв" редактирование, а песня была ремиксована InPetto. Композиция песни была описана как "приглушенное, электро-окрашенное звучание, которое выдает заметное влияние deep house, 'Toca's Miracle 2008' опасно близко подходит к звучанию classy". [12] Песня была в конечном итоге переиздана в Австралии в качестве CD-сингла Tinted Records, в то время как в Европе она была выпущена весной 2008 года Tiger Records и Spinnin' Records с новым оформлением. Другие ремиксы Wideboys , Richard Durand и Wes Clarke.

В 2012 году песня была переиздана как "Toca's Miracle (2012 Update)". Песня была выпущена в серии сборников, выпущенных Ministry of Sound .

В апреле 2022 года, спустя 22 года после своего первоначального релиза, "Toca's Miracle" от Fragma был переиздан в цифровом формате после выпуска новой вокальной версии, записанной Тесс. Эта версия также представлена ​​в новом издании дебютного альбома Fragma Toca , приуроченном к 20-летию .

1 июля 2022 года Coco Star выпустила новую версию "Toca's Miracle" на Spinnin' Records . Релиз приписывается исключительно Coco Star, но музыкально похож на версию Fragma 2000 года. [13] [14]

Критический прием

«Toca's Miracle» получила признание критиков. Диджей Рон Сломовиц из About.com сказал: ««Toca's Miracle» стала одним из тех танцевальных (и даже клубных) стандартов — достигнув той же вершины, что и « Sandstorm » Darude , которая считается «золотым стандартом» музыкального производства, и « Believe » Шер . [ нужна цитата ] Другой обзор из этого издания сравнил работу с канадским диджеем Deadmau5 , заявив: «Ремикс «Toca's Miracle» от In Petto так жутко напоминал Deadmau5, что интернет-утечки ошибочно приписали его ему [...]» [15] В том же издании песня заняла второе место в номинации «Лучший ремикс/переиздание 2008 года». [16] Dancingastronaugh.net назвал ее «одной из самых классических прогрессивных мелодий нашего времени».

Ник Левин из Digital Spy дал ему довольно смешанный отзыв, присудив ему всего две звезды из пяти. Он назвал его «скромным началом», но считал, что оригинальная версия была лучше, заявив, что «[оригинал] оставался практически неизбежным до конца года, особенно для тех, кто часто посещал провинциальные ночные клубы и/или культивировал любовь к бесплатным видеоканалам». [12] Позже он заключил, что «Toca's Miracle» представил больше «класса», но раскритиковал использование «класса» в «европейском клубном хите». [12]

Коммерческие выступления

Спектакли «Toca Me» и «I Need a Miracle»

«Toca Me» вошла в двадцатку лучших в UK Singles Chart , где достигла 11-го места. Песня также вошла в двадцатку лучших в Irish Singles Chart , достигнув двадцатого места. [17] Однако песня не имела такого же успеха в Dutch Top 100 , достигнув сорок девятого места.

Песня Коко Стар «I Need a Miracle» вошла в британский чарт синглов под номером 39, а также заняла первое место в британских чартах диджеев и клубов в октябре 1997 года [18]

Оригинальная редакция

Песня также имела коммерческий успех, когда была впервые выпущена. Мэшап дебютировал на двадцатой позиции в Australian Singles Chart и в конечном итоге достиг пика на восьмой позиции в течение трех непоследовательных недель. Мэшап охватывал чарты в течение восемнадцати недель. Мэшап вошел на шестнадцатую позицию в Norwegian Singles Chart и достиг пика на второй позиции в течение единственной недели. Мэшап провел всего одну неделю в Italian Singles Chart , достигнув пика на девятнадцатой позиции. Трек вошел на одиннадцатую позицию в Spanish Singles Chart , где в конечном итоге и достиг пика. Трек снова вошел 10 мая 2009 года после его переиздания.

В целом, этот мэшап имел умеренный успех в Европе. Toca's Miracle достиг вершины в сорока лучших в Финляндии, Швеции, Бельгии и сумел попасть в чарты в таких странах, как Швейцария, Франция и Нидерланды. Трек дебютировал на девяносто девятой позиции в американском чарте Billboard Hot 100 в Соединенных Штатах.

В родном Соединенном Королевстве Коко, мэшап достиг первого места в UK Singles Chart. Трек вошел в тираж более 185 000 копий, проданных за первую неделю, став самым высоко оцененным синглом в том месяце и получив платиновый статус от Британской ассоциации производителей фонограмм (BPI) в 2013 году. [19] По состоянию на август 2000 года, только этот трек был продан тиражом более 500 000 копий в Соединенном Королевстве. [20]

2008 InPetto ремикс

Редакция 2008 года в целом имела хороший коммерческий успех. Песня достигла второго места в Испании, что лучше, чем оригинальная версия. Песня также достигла седьмого места в первой десятке в Швеции и восемнадцатого места в Нидерландах. Песня достигла десятого места в новозеландских чартах Airplay и двадцатки в австралийском танцевальном чарте синглов.

На сегодняшний день, после переиздания, по сообщениям, по всему миру было продано более 3 миллионов копий песни. [21]

«Мне нужно чудо» (более поздние версии)

После того, как несколько миксов были выпущены по всему миру, некоторым версиям повезло попасть в чарты по всему миру. В Австрии обновленная версия оригинала Коко 2012 года (известная как "Guru Project Remix") дебютировала на шестидесятой позиции в течение одной недели, прежде чем выпала. Piror, в Бельгии, ремикс Dimitri Vegas & Like Mike версии Коко 2009 года "I Need a Miracle" был выпущен на тридцать седьмой позиции в чарте синглов Бельгии и оставался там в общей сложности четыре недели. Он достиг третьей позиции в бельгийских танцевальных чартах. Эти записи совершенно по-другому звучат, и их не следует путать с "Toca's Miracle".

Музыкальные клипы

"Toca Me" - оригинальный клип Fragma 1999 года, снятый на Ибице , с участием британско-испанской вокалистки, автора песен и танцовщицы Мизз Мартинес, ранее известной как Ева Мартинес. [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31]

В оригинальном видеоклипе на песню «Toca's Miracle», который транслировался в 2000 году, представлена ​​команда девушек по мини-футболу , включая оригинальную певицу Коко . Другая команда заходит в раздевалку, где они выглядят устрашающе по отношению к другой команде. Обе команды направляются к площадке и бросают монетку, где команда Коко первой начинает игру. Соперники выходят вперед со счетом 2:0 и начинают становиться более агрессивными или конкурентоспособными по отношению к игре, мешая другой команде. В конце видео показано, как команда Коко делает камбэк, чтобы выиграть игру со счетом 3:2. [32]

Видео 2008 года полностью отличается от видео 2000 года и является единственным видео, в котором не участвует вокалистка Коко (тогда она выступала под псевдонимом Коко Стар). Видео начинается с того, что женщина в комнате поет под фонограмму песни, затем начинает снимать с себя одежду и пытается поцеловать мужчину. В следующем кадре показана другая женщина в лифчике и нижнем белье, танцующая в предполагаемой ванной комнате с другим мужчиной в комнате. Затем показывается еще одна сцена, еще одна женщина на своей кровати, где у нее также есть лифчик и нижнее белье. Она также поет под фонограмму песни и начинает соблазнять мужчину, лежащего возле кровати. Видео заканчивается тем, что один из глаз женщины закрывается. [33]

Трек-лист

  1. "Toca's Miracle (Radio Edit) Вокал от Coco "
  2. "Toca's Miracle (Club Mix) Вокал от Coco "
  3. «Все знают»
  1. "Toca's Miracle (Inpetto Edit) Вокал Коко "
  2. "Toca's Miracle ( Richard Durand Remix Edit) Вокал от Coco "
  3. "Toca Me (редактирование Inpetto 2008)"
  4. "Toca's Miracle (Inpetto Remix) Вокал от Coco "
  5. "Toca's Miracle ( Richard Durand Remix) Вокал от Coco "
  6. "Toca Me (Inpetto 2008 Remix)"

Диаграммы

"Тока ме"

«Чудо Токи»

«Чудо Токи 2008»

"Тока Я 2008"

«Мне нужно чудо» (повторный вокал)

Сертификаты

История релизов

Примечания

  1. «Toca's Miracle» достиг 4-го места, когда RPM прекратил публикацию в ноябре 2000 года.

Ссылки

  1. ^ "Мэшап, который создал Fragma Vs. Coco - Toca's Mirical (1999)". 12 марта 2018 г.
  2. ^ ab "Toca's Miracle от Fragma Songfacts". Songfacts.com . Получено 1 апреля 2014 г. .
  3. ^ ab "I Need a Miracle. The Story behind Toca's Miracle". 2 августа 2010 г. Получено 1 апреля 2014 г. – через YouTube.
  4. ^ "iTunes Store". itunes.apple.com . Получено 1 апреля 2014 г. .
  5. ^ ab мертвая ссылка
  6. ^ «Современные методы монетизации для независимых и крупных звукозаписывающих компаний: 360 и далее | Crefovi». crefovi.com. 25 февраля 2016 г. Получено 9 ноября 2016 г.
  7. ^ abc Хеленн Линдвалл. "Позорный секрет EDM: исполнители танцевальной музыки редко получают деньги | Медиа". theguardian.com . Получено 1 апреля 2014 г.
  8. ^ "Звезда Коко". www.facebook.com .
  9. ^ "CoCo Star Fragma "Toca's Miracle" 2008 Inpetto Radio Edit by CoCo Star on SoundCloud - Hear the world's sounds". Soundcloud.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 1 апреля 2014 года .
  10. ^ "Fragma незаконно выпустили Radio... - официальная фан-страница Kirsty Hawkshaw Music". Facebook . Получено 1 апреля 2014 г.
  11. «I Need A Miracle (feat. Coco Star) by KLM Music». iTunes . 1 января 2007 г.
  12. ^ abc "Fragma: 'Toca's Miracle 2008' - Music Review". Digital Spy . 28 марта 2008 г. Получено 1 апреля 2014 г.
  13. ^ https://www.facebook.com/susan.brice.33/posts/pfbid023yrMnBRWQwQgmWVndnoHywBtQt1LNufXn4NfK658CLVNTbopbZ3653awnBoRBkATl [ источник, созданный пользователем ]
  14. ^ https://www.facebook.com/cocostar.uk/posts/pfbid02vQVtirs7zPQCh1sYKnyZuqiZgAhJodEzUZ6widR9eUf944nYpt8j6EUHdVSAwoBtl [ источник, созданный пользователем ]
  15. ^ "Delerium featuring Sarah McLachlan - Silence 2008". Dancemusic.about.com. 4 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2014 г. Получено 1 апреля 2014 г.
  16. ^ "Club Charts from Around the World". Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Получено 27 мая 2013 года .
  17. ^ ab "The Irish Charts – Search Results – Toca's Miracle". Irish Singles Chart . Получено 12 января 2021 г.
  18. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 211. ISBN 1-904994-10-5 «Toca Me» группы Fragma вошла в британский чарт синглов под номером 11 в 1999 году. https://www.officialcharts.com/artist/8061/fragma/ 
  19. ^ ab "Британские сертификаты синглов – Fragma – Toca's Miracle". Британская фонографическая индустрия . Получено 16 марта 2022 г.
  20. ^ Billboard - Google Books. 9 февраля 2002 г. Получено 1 апреля 2014 г.
  21. ^ "Coco Star - фотография Coco Star" . Фейсбук . Проверено 1 апреля 2014 г.
  22. ^ "Мизз Мартинес". YouTube .
  23. ^ Mizz Martinez (13 февраля 2013 г.). "FRAGMA - Toca Me (ft. Mizz Martinez)". Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. – через YouTube.
  24. ^ maXdanceUK (27 января 2012 г.). "Fragma - Toca Me (Official Video - 3D)". Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. – через YouTube.
  25. ^ "Мизз Мартинес: певица и артистка, ранее известная как Ева Луна". www.mizzmartinez.com .
  26. ^ "Мизз Мартинес: певица и артистка, ранее известная как Ева Луна". www.mizzmartinez.com .
  27. ^ "Мизз Мартинес". www.facebook.com .
  28. ^ "Мизз Мартинес". www.facebook.com .
  29. ^ "Ева Мартинес". www.facebook.com .
  30. ^ "Ева Мартинес". Facebook .
  31. ^ "YouTube". Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 г. – через YouTube.
  32. ^ "Fragma - Toca's Miracle (OFFICIAL VIDEO HQ)". 19 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 г. Получено 1 апреля 2014 г. – через YouTube.
  33. ^ "Fragma - Toca's Miracle 2008 Inpetto". 23 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 г. Получено 1 апреля 2014 г. – через YouTube.
  34. ^ "Toca's Miracle 08 (Fragma)". play4me.com.au. 7 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 г. Получено 1 апреля 2014 г.
  35. ^ "ariaNET The Chart! Top 100 Singles – Week Comminging 14th February 2000". ARIA . Получено 24 августа 2016 г. – через Imgur .
  36. ^ "The Irish Charts – Search Results – Toca Me". Irish Singles Chart . Получено 8 апреля 2021 г.
  37. ^ "Fragma – Toca Me" (на голландском). Single Top 100 .
  38. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100". Official Charts Company .
  39. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  40. ^ "Официальный чарт танцевальных синглов Top 40". Official Charts Company .
  41. ^ "Fragma – Toca's Miracle". ARIA Top 50 Singles .
  42. ^ "Fragma – Toca's Miracle" (на голландском). Ultratop 50 .
  43. ^ "Fragma – Toca's Miracle" (на французском). Ultratip .
  44. ^ "Fragma – Toca's Miracle" (на голландском). Ultratop Dance. Получено 8 апреля 2021 г.
  45. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 7096." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 16 апреля 2020 г.
  46. ^ "Хиты мира: Дания (IFPI/Nielsen Marketing Research) 08/05/00". Billboard . Том 112, № 32. Nielsen Business Media . 5 августа 2000 г. стр. 75. ISSN  0006-2510.
  47. ^ "Hits of the World: Eurochart Hot 100 (IFPI/Nielsen Marketing Research) 13.05.00". Billboard . Том 112, № 20. Nielsen Business Media. 13 мая 2000 г. стр. 123. ISSN  0006-2510.
  48. ^ «Фрагма: Чудо Токи» (на финском языке). Musiikkituottajat .
  49. ^ "Fragma – Toca's Miracle" (на французском). Les classement single .
  50. ^ "Fragma – Toca's Miracle" (на немецком). Графики GfK Entertainment .
  51. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (Викуна 11.5. – 18.5.2000 19. Вика)" . Dagblaðið Vísir (на исландском языке). 12 мая 2000 г. с. 12 . Проверено 14 июля 2018 г.
  52. ^ "Fragma – Toca's Miracle". Лучшая цифровая загрузка .
  53. ^ "Fragma – Toca's Miracle" (на голландском). top40.nl . Получено 4 апреля 2018 г. .
  54. ^ "Fragma – Toca's Miracle" (на голландском). Single Top 100 .
  55. ^ "Фрагма - Чудо Токи" . ВГ-листа .
  56. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100". Official Charts Company .
  57. ^ ab "Фрагма - Чудо Токи 2008" Canciones Top 50 .
  58. ^ "Fragma – Toca's Miracle". Топ-100 синглов .
  59. ^ "Fragma – Toca's Miracle". Швейцарский чарт синглов .
  60. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  61. ^ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 8 апреля 2021 г.
  62. ^ "Billboard Hot 100". Billboard . 28 октября 2000 . Получено 12 января 2021 .
  63. ^ "Dance Club Songs" . Billboard . 19 августа 2000 . Получено 12 января 2021 .
  64. ^ "Dance Singles Sales" . Billboard . 18 ноября 2000 . Получено 16 декабря 2023 .
  65. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2000". ARIA . Получено 19 мая 2020 .
  66. ^ "Jaaroverzichten 2000" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 19 мая 2020 г.
  67. ^ "Års Hitlister 2000: IFPI Danmark: Singles Top 50" (на датском языке). IFPI Danmark . Архивировано из оригинала 16 ноября 2001 года . Получено 8 апреля 2021 года – через Musik.org.
  68. ^ "Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 2000" (PDF) . Музыка и медиа . Том 17, № 52. 23 декабря 2000 г. стр. 9 . Получено 8 апреля 2021 г. .
  69. ^ «100 лучших 2000 года». Райдио Тейлифис Эйрианн . Архивировано из оригинала 2 июня 2004 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  70. ^ "Самые продаваемые синглы года" (PDF) . Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2010 года . Получено 8 апреля 2021 года .
  71. ^ "Год в музыке 2000: продажи макси-синглов Hot Dance". Billboard . Том 112, № 53. 30 декабря 2000 г. стр. YE-60.
  72. ^ "Выпуск 946" ARIA Top 100 Singles . Национальная библиотека Австралии. Получено 8 апреля 2021 г.
  73. ^ "Fragma – Toca's Miracle 2008" (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40 .
  74. ^ ab "RadioScope". RadioScope . Получено 1 апреля 2014 г. .
  75. ^ Фрагма — Toca Me (Inpetto 2008 Edit). ТопХит . Проверено 2 ноября 2021 г.
  76. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «39. týden 2008» .
  77. ^ "Fragma – Toca's Miracle 2008" (на немецком). Графики GfK Entertainment .
  78. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége.
  79. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радио Top 40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége.
  80. ^ "Nederlandse Top 40 – Fragma" (на голландском). Dutch Top 40 .
  81. ^ Nielsen Music Control - Польша Топ 5. Получено 28 августа 2015 г.
  82. ^ "Выпуск №: 22/2008 (09 июня – 15 июня 2008)" (на румынском языке). Румынский Топ 100. Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Получено 8 апреля 2021 года .
  83. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 12 января 2021 г.
  84. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 200839 .
  85. ^ "Fragma – Toca's Miracle 2008". Топ-100 синглов .
  86. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 12 января 2021 г.
  87. ^ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 8 апреля 2021 г.
  88. ^ "Популярные хиты 2008" [Popular hits 2008] (на русском языке). TopHit . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 . Получено 2 ноября 2021 .
  89. ^ ab «Dance Top 100 - a hazai DJ-k játszásai alapján - 2008» . Махас . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 27 марта 2024 г.
  90. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége.
  91. ^ "Guru Project & Coco Star ft Rene Rodrigezz – I Need A Miracle 2012" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  92. ^ "Wolfpack feat. Coco Star – Miracle" (на голландском). Ultratop 50 .
  93. ^ "In-Store Next Week (с 10/4/00)". Music Week . 8 апреля 2000. стр. 31.
  94. ^ "Gavin Top 40/Rhythm Crossover: Impact Dates". Gavin Report . № 2316. 4 августа 2000 г. стр. 10.
  95. ^ "CHR/Pop: Going for Adds". Radio & Records . № 1370. 29 сентября 2000 г. стр. 100.
  96. ^ "Gavin Top 40/Rhythm Crossover: Impact Dates". Gavin Report . № 2324. 29 сентября 2000 г. стр. 8.

Внешние ссылки