«Том Джонс» — британский комедийный фильм 1963 года , экранизация классического романа Генри Филдинга 1749 года « История Тома Джонса, найденыша» . Фильм снят Тони Ричардсоном по сценарию Джона Осборна ,главную роль исполняет Альберт Финни . В актёрском составе также снялись Сюзанна Йорк , Хью Гриффит , Эдит Эванс , Джоан Гринвуд , Дайан Чиленто и Дэвид Уорнер в своём дебютном фильме.
Фильм имел успех как у критиков, так и в прокате, и был одной из самых признанных критиками и популярных комедий своего времени. [6] На 36-й церемонии вручения премии «Оскар» он был номинирован на десять премий «Оскар» , выиграв четыре: «Лучший фильм» , «Лучший режиссер» (Ричардсон), «Лучший адаптированный сценарий» и «Лучший оригинальный саундтрек» . Он также получил две премии «Золотой глобус» , в том числе «Лучший фильм — комедия или мюзикл» , и три премии BAFTA , в том числе «Лучший фильм» и «Лучший британский фильм» .
В 1999 году Британский институт кино назвал его 51-м величайшим британским фильмом XX века .
Сквайр Олверти возвращается в свое поместье и обнаруживает в своей постели младенца. Думая, что одна из его служанок, Дженни Джонс, и его парикмахер, мистер Партридж, зачали незаконнорожденного ребенка из похоти, сквайр изгоняет их. Он называет младенца Томом Джонсом и решает воспитывать его как собственного сына; Том растет, любя его как отца.
Том становится живым молодым человеком, чья внешность и доброе сердце делают его популярным среди женщин. Он по-настоящему любит только Софи, дочь соседа, которая отвечает ему взаимностью. Софи тоже должна скрывать свои чувства, пока ее тетя и отец, сквайр Вестерн, пытаются заставить ее выйти замуж за кого-то, кого они считают более подходящим, мистера Блайфила, сына сестры сквайра Олворти, Бриджит.
Когда Бриджит неожиданно умирает, Блайфил перехватывает письмо, которое его мать предназначала только для глаз его дяди. Но после похорон матери Блайфил и два его наставника, мистер Твакум и мистер Сквер (который также был наставником Тома), объединяют усилия, чтобы убедить сквайра, что Том — злодей. Оллверти дает Тому значительное денежное наследство и отправляет его в мир искать счастья.
Том лишается своего состояния, но вскоре встречает своего предполагаемого отца, мистера Партриджа, который становится его слугой. Том спасает миссис Уотерс/Фицпатрик от британского солдата, но в итоге оказывается на дуэли, а затем попадает в тюрьму и собирается быть повешенным за убийство, прежде чем обнаруживается, что в письме, которое Бриджит написала сквайру Олверти, она признавалась, что она мать Тома. Также обнаруживается, что Том не убивал мистера Фицпатрика на дуэли.
Им удаётся добраться до тюрьмы вовремя, чтобы спасти Тома от повешения. Том и Софи могут пожениться с общего благословения.
Пока британская продюсерская компания Bryanston Films колебалась, стоит ли снимать цветной фильм, она обанкротилась. United Artists взялась за финансирование фильма и сделала его цветным. [7]
В целом производство столкнулось с проблемами катастроф, почти катастроф и ссор, вызванных съемками фильмов на натуре в ненастную английскую погоду. Фильм имеет необычный комический стиль: вступительная последовательность имеет субтитры и оживленное действие в манере немого кино . Позже в фильме персонажи иногда ломают четвертую стену , часто глядя прямо в камеру и обращаясь к зрителям. В одной из сцен персонаж Тома Джонса внезапно замечает камеру и закрывает объектив своей шляпой. Еще одной необычной особенностью является невидимый рассказчик, озвученный Майклом Мак Лиаммоиром . Его насмешливо-серьезные комментарии между определенными сценами осуждают действия нескольких персонажей, а также слабости человеческого характера, и он обеспечивает поэтическую развязку для фильма.
Несмотря на успех, режиссер Тони Ричардсон сказал, что он был недоволен конечным продуктом. В своей автобиографии Ричардсон написал, что он «чувствовал, что фильм был неполным и некачественным во многом в своем исполнении. Я не осуждаю такого рода успех — он должен быть у каждого — но всякий раз, когда кто-то восторженно отзывается обо мне о Томе Джонсе , я всегда немного съеживаюсь внутри». [8]
Джон Осборн , адаптируя сценарий из романа Генри Филдинга «История Тома Джонса, найденыша» (1749), урезал и удалил из книги примечательные эпизоды и персонажей. Он заканчивает фильм цитатой рассказчика из части поэтического перевода Джона Драйдена «Оды: Меценату » Горация :
«Счастлив человек, и счастлив только он один,
Тот, кто может назвать сегодняшний день своим:
Тот, кто, будучи уверенным внутри, может сказать:
Завтра делай самое худшее, ибо я жил сегодня». [9]
Castle Street в Бриджуотере , Сомерсет, использовалась в качестве локации в нескольких сценах. Cerne Abbey , Abbey Street и The Royal Oak в Cerne Abbas использовались в качестве основных локаций во время фильма. Оператор Уолтер Лассалли сказал, что, по его мнению, съемочная группа очень хорошо сработалась в данных обстоятельствах, и что этот опыт был удовлетворительным. Он думал, что Ричардсон немного заблудился в пост-продакшне, бесконечно исправляя то, что на самом деле не было сломано. [10]
Фильм был переиздан в 1989 году компанией The Samuel Goldwyn Company . Для этого выпуска Ричардсон сократил фильм на семь минут. [6] Он доступен через Criterion Collection вместе с оригинальной версией.
В рецензии журнала Time говорилось: «Фильм — это выход из положения, тупой, прекрасный пример кинематографа. Это также социальная сатира, написанная кровью и топором. Он непристойный, как непристойны были британцы, когда девка должна была носить пять нижних юбок, чтобы скрыть свою добродетель». [11]
Рич Голд из Variety написал: «Хотя «Том Джонс» — это историческое произведение и очень отличается, в нем есть та же похоть и бурное содержание, с помощью которых можно представить звезду. Он должен легко пройти через кассовые сборы. В нем есть секс, Истменколор , несколько первоклассных актеров и много действия. Тони Ричардсон с воодушевлением снял сценарий Джона Осборна, хотя иногда он прибегает к трюкам с камерой и монтажу, которые сбивают с толку». [12]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 81% на основе ретроспективных обзоров 42 критиков со средней оценкой 7,5/10. Консенсус сайта гласит: «Бешеная, непочтительная адаптация романа, подкрепленная смелой игрой Альберта Финни и захватывающими визуальными эффектами». [13] На Metacritic он имеет оценку 77 из 100 на основе обзоров 15 критиков, что указывает на «в целом благоприятные обзоры». [14]
Фильм имел финансовый успех при первом выпуске в 1963 году. Он занял третье место по кассовым сборам в Великобритании за год, [15] и был четвертым по популярности в Соединенных Штатах. Снятый с бюджетом в 1 миллион долларов, он заработал более 17 миллионов долларов в прокате в кинотеатрах в Соединенных Штатах и Канаде, [5] [16] и еще 4 миллиона долларов на рынках, отличных от Великобритании и США [16]. Финни получил 10% от доходов фильма. [17]
Илья Лоперт принял премию «Оскар» за лучший фильм от имени продюсеров. После его смерти «Оскар» был передан его наследниками Альберту Финни .
«Том Джонс» — единственный фильм в истории премии «Оскар» , в котором три актрисы были номинированы на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана . Маргарет Разерфорд победила в этой категории за роль в фильме «ВИПы» . [19]
Пять номинаций фильма на премию «Оскар» и ни одной победы сравнялись с рекордом по номинациям, установленным Пейтон Плейс в 1957 году . Это был последний фильм, который побил этот рекорд.