stringtranslate.com

Могила Неизвестного Солдата (Франция)

Могила Неизвестного солдата (фр. Tombe du Soldat inconnu ) хранит останки неизвестного члена французских вооруженных сил , погибшего во время Первой мировой войны , в качестве символического увековечения памяти всех солдат, павших за Францию ​​на протяжении всей истории . Она была установлена ​​в Париже под Триумфальной аркой 11 ноября 1920 года одновременно с захоронением британского неизвестного солдата в Вестминстерском аббатстве , что делает обе могилы первыми образцами могил Неизвестного солдата и первыми, где чтят память неизвестных погибших в Первой мировой войне.

Место захоронения, окруженное черными металлическими столбами, соединенными цепями, состоит из гранитной плиты из Вира , на которой начертана эпитафия : Ici repose un soldat français mort pour la Patrie, 1914–1918 («Здесь покоится французский солдат, погибший за Отечество в 1914–1918 годах»). В 1923 году был добавлен вечный огонь , который зажигался каждый день в 18:30. После Второй мировой войны у подножия могилы был установлен бронзовый щит, украшенный мечом , охваченным пламенем, который союзники предложили во славу французских армий и в память об освобождении Парижа .

Выражение Dalle sacrée («Священная плита»), популяризированное генералом Вейганом , используется ассоциациями ветеранов для обозначения могилы и ее пламени. [1] Памятник постоянно охраняется специализированным подразделением Национальной полиции .

Контекст

С первого года Великой войны было запущено много проектов в честь погибших. Таким образом, число мемориальных досок и книг посетителей начало расти. Почетное упоминание Mort pour la France («Умер за Францию») было введено в закон 2 июля 1915 года для тех, кто погиб в бою . [2]

В своей речи на Восточном кладбище в Ренне 26 ноября 1916 года Франсуа Симон [3] , президент местного отделения Souvenir français (ассоциации, основанной в 1887 году для сохранения памяти о погибших во время Франко-прусской войны 1870 года ), впервые высказал идею открыть двери Пантеона одному из забытых бойцов, которые храбро погибли: [4]

Pourquoi la France n'ouvrirait-elle pas les portes du Panthéon à l'un de nos Combatants ignorés, Mort Brament pour la Patrie, avec, pour inscription sur la Pierre, deux mots: «un солдат»; две даты: «1914–1917»? Это погребение простого солдата в доме, хранящем славу и джиннов, является символом; и плюс, это дань уважения французской армии во всей ее полноте. [5] [6]

Почему бы Франции не открыть двери Пантеона одному из наших забытых бойцов, который храбро погиб за страну, с двумя словами в надписи на камне: «солдат»; и двумя датами: «1914–1917»? [Примечание 1] Это захоронение рядового солдата под этим куполом, где покоится столько славы и гения, было бы символом; и более того, это было бы данью уважения всей французской армии.

—  Франсуа Симон
Государственный секретарь США Джон Керри возлагает венок во время празднования 70-й годовщины Дня Победы в Париже, 8 мая 2015 года.

Идея не была реализована до окончания конфликта, но сначала она приняла форму гостевой книги, в которой будут храниться воспоминания обо всех погибших на войне: эта книга должна была быть помещена в Пантеон. Она получила развитие благодаря прессе, и 19 ноября 1918 года депутат от Эр-и-Луар Морис Монури внес юридическое предложение в поддержку этой идеи. Палата депутатов , наконец, приняла 12 сентября 1919 года предложение похоронить «умершего обездоленного человека» в Пантеоне. [7]

Однако позже место было перенесено на нынешнее место, а не в Пантеон. [8] Закон был принят единогласно Палатой депутатов и Сенатом . [9]

Это был Андре Мажино , министр пенсий , сам калека войны, который председательствовал на церемонии выбора солдата для захоронения. Она состоялась в одном из легендарных мест Первой мировой войны: цитадели Вердена . [10]

Выбор Неизвестного Солдата

Выбор Неизвестного солдата (реконструкция в Вердене ).

8 ноября 1920 года Огюст Тин, солдат второго класса 132-го пехотного полка, которому тогда был 21 год, получил задание идентифицировать неизвестного солдата, который будет покоиться под триумфальной аркой. Позже Огюст Тин войдет в состав Легиона Тысячи . [11]

Тела восьми солдат, служивших во французской форме, но не подлежащих опознанию, были эксгумированы в восьми регионах, где произошли самые кровопролитные бои: во Фландрии , Артуа, на Сомме , в Иль-де-Франс , на Шмен-де-Дам , в Шампани , в Вердене и Лотарингии . Первоначально были выбраны девять солдат и девять секторов, но в одном из секторов ни одно из эксгумированных тел не давало гарантии того, что оно было французским. [12]

8 ноября 1920 года восемь дубовых гробов были перевезены в цитадель Вердена и установлены на трех катафалках , каждый из которых охранялся двумя ветеранами. На следующий день их осмотрели около 8000 посетителей. [12]

10 ноября министр пенсий Андре Мажино обратился к одному из молодых солдат, исполнявших свои обязанности, Огюсту Тину, который был завербован добровольцем в классе 1919 года. Тин отличился храбростью, а его собственный отец пропал без вести. [12]

Мажино вручил Тону букет белых и красных гвоздик и объяснил цель своего назначения: гроб, на который этот молодой солдат положил букет, будет перевезен в Париж и захоронен под триумфальной аркой.

Я думаю, что это просто. J'appartiens au 6ème Corps d'armée. Помимо начальников моего полка, 132, это равный начальник 6, который у меня есть. Мое решение - это приз: это будет 6ème que je rencontrerai.

Мне пришла в голову простая мысль. Я принадлежу к 6-му корпусу. Сложение номеров моего полка, 132-го, дало число 6, которое я сохранил. Решение было принято: это будет 6-й гроб, который мне попадется.

—  Огюст Тин [12]

Все события и поиски солдата воссозданы в фильме Бертрана Тавернье «Жизнь и ничто другое» (1989). [13]

Похороны

Фото от 11 ноября 1920 года.

10 ноября 1920 года, после того как был сделан выбор солдата второго класса, Огюста Тина, гроб Неизвестного солдата немедленно покинул Верден под военным конвоем. [14] Тело было перевезено поездом в Париж в Пантеон , где президент Республики Александр Мильеран выступил с речью. [15] Охраняемый всю ночь на площади Данфер-Рошро , гроб торжественно ввезли под Триумфальную арку в День перемирия , 11 ноября 1920 года. Его поместили на лафет пушки 155 , но похоронили только 28 января 1921 года в присутствии гражданских и военных властей, включая маршалов, отличившихся во время Первой мировой войны ( Фердинанда Фоша , Жозефа Жоффра и Филиппа Петена ). Также присутствовали: министр иностранных дел Бельгии Анри Жаспар , премьер-министр Великобритании Дэвид Ллойд Джордж и представитель Португалии. В 8:30 утра войска представили свое оружие. Военный министр Луи Барту поклонился гробу и выступил с заявлением: Au nom de la France pieusement reconnaissante et unanime, je salue le Soldat inconnu qui est mort pour elle («От имени Франции, благочестиво благодарный и единодушный, я приветствую Неизвестного солдата, который погиб за нее»). [16]

Остальные семь тел, не выбранные на церемонии 10 ноября 1920 года, сейчас покоятся на Национальном кладбище Фобур-Паве, недалеко от Вердена, на Carré des sept inconnus («Площади семи неизвестных»). [17]

Вечный огонь

Символизм

Вечный огонь над Могилой Неизвестного Солдата. Пламя вырывается из дула отнятой у врага пушки , помещенной в центре бронзового щита , от которого расходится фриз из резных мечей .

Идея постоянного горения пламени была впервые выдвинута в начале 1921 года скульптором из Арьежа Грегуаром Кальве. [18] Наконец, именно Огюстен Бо инициировал его установку в честь маленькой лампы, которая освещала кладбище Паноссас , где он жил в детстве, потому что он нашел это место строгим по отношению к символу, который она представляла. [19] Затем он представил идею генералу Анри Гуро , военному губернатору Парижа , а затем муниципальному совету, который ее одобрил. Первоначально задуманный для ежегодного повторного зажигания 11 ноября, журналисты Габриэль Буасси и Жак Перикар предложили в октябре 1923 года, чтобы ветераны зажигали его каждый день в 18:30, и эта идея была поддержана общественным мнением. [20] Мемориальная доска, из которой вырывается пламя, была спроектирована архитектором Анри Фавье — дуло пушки, направленное в небо, вмонтированное в центр своеобразной розетки, представляющей собой перевернутый щит , резная поверхность которого состоит из мечей, образующих звезду, — которая была изготовлена ​​художником и кузнецом Эдгаром Брандтом . [21]

Священный огонь под триумфальной аркой был впервые зажжен в 18:00 11 ноября 1923 года Андре Мажино , который тогда был военным министром. [21] [22]

Церемония возрождения

Президент Республики Поль Думер вновь зажигает пламя на могиле в 1931 году.

Возжигание огня у Могилы Неизвестного Солдата происходит в 6:30 вечера каждый день с 1923 года. Это осуществляется одной из ассоциаций ветеранов. [21]

Основанная в 1925 году и провозглашенная 16 октября 1930 года, ассоциация La Flamme sous l'Arc de Triomphe («Пламя под Триумфальной аркой») назначила генерала Гуро , искалеченного войной военного губернатора Парижа , своим первым президентом; он занимал эту должность до своей смерти в 1946 году. [23] Вечный огонь был ненадолго потушен во время чемпионата мира по футболу 1998 года пьяным туристом. [24]

В 2022 году генерал-лейтенант Кристоф де Сен-Шамас , губернатор Дома Инвалидов , сменил Бруно Дари на посту главы Comité de la Flamme («Комитет пламени»), курируя ежедневное возрождение пламени. [25]

Связанные события

23 августа 1927 года казнь анархистов Сакко и Ванцетти спровоцировала беспорядки во Франции, Японии и Южной Африке. [26] В Париже во время беспорядков была осквернена могила ; это событие положило начало созданию политической партии Croix-de-Feu (Огненный крест). [27]

26 августа 1970 года дюжина женщин, принадлежащих к Женскому освободительному движению, возложили венок под Триумфальной аркой с надписью: À la femme du Soldat inconnu («Жене Неизвестного солдата»). На некоторых баннерах, вывешенных в тот день, был лозунг: Il ya plus inconnu que le soldat inconnu : sa femme («Есть больше неизвестного, чем неизвестный солдат: его жена»). Это была первая медийная акция движения. [28]

В других странах

Идея символической Могилы Неизвестного Солдата распространилась и на другие страны. В 1921 году Соединенные Штаты открыли свою собственную Могилу Неизвестного Солдата на Арлингтонском национальном кладбище в Арлингтоне, штат Вирджиния, прямо через реку Потомак от Вашингтона, округ Колумбия, в то время как Португалия также открыла свой Túmulo do Soldado Desconhecido , а Италия — La tomba del Milite Ignoto . Многие другие страны также последовали этой практике и создали свои собственные могилы. [29]

Смотрите также

Примечания

  1. Речь датирована 26 ноября 1916 года.

Ссылки

  1. ^ Weygand, Maxime (1932). "Le 11 novembre". Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 года . Получено 16 ноября 2022 года .
  2. ^ "Projet de loi fixant au 11 ноября в память о всех смертях во Франции" . сенат.фр . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
  3. ^ "Ренн. Посвящение Франсуа Симону и несостоявшемуся солдату" . 26 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 г. . Проверено 22 июня 2018 г.
  4. ^ Вилен 1933
  5. Le Souvenir français (18 ноября 2016 г.). «Фрэнсис Саймон, предшественник l'idée du Soldat Inconnu». сувенир-француз- 92.org. Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
  6. ^ "La tombe du Soldat Inconnu, une idée Rennaise" (на французском языке). 19 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
  7. ^ Ле Наур 2008, стр. 20.
  8. ^ Теофиль Ларше (5 января 2022 г.). «Какова история парижской Могилы Неизвестного солдата?». The Connexion . Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. . Получено 5 января 2023 г. .
  9. ^ Вилен 1933
  10. ^ Франсин-Доминик Лихтенхан; Серж Барчеллини (1996). «La gestion du deuil par l'État français: Histoire et Perspectives d'avenir». Европа 1946: entre le deuil et l'espoir (на французском языке). Брюссель: Editions Complexe. п. 136. ИСБН 978-2-87027-666-2. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
  11. ^ "Национальная федерация добровольцев-комбатантов FNCV" . ФНКВ . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 25 ноября 2022 г.
  12. ^ abcd "Южная цитадель - место выбора - Верден-Мез.fr" . verdun-meuse.fr . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
  13. Фредерик Планкар (18 июля 2016 г.). «Маас: «Жизнь и жизнь друг друга» Бертрана Тавернье в туре по Вердену». L'Est republicain (на французском языке). Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 26 ноября 2022 г.
  14. Бернард К (10–11 ноября 1920 г.). «Le Soldat Inconnu». bernardkproject.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. . Получено 24 июня 2018 г. .
  15. ^ "Le Journal, 12 ноября 1920 г." . RetroNews - Le site de presse de la BnF (на французском языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  16. ^ "Inhumation solennelle du Soldat inconnu sous l'Arc de Triomphe" . Gouvernement.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала 15 июня 2021 года . Проверено 11 ноября 2020 г.
  17. ^ Трансвогезы (4 августа 2013 г.). «Военное кладбище Фобур-Паве и памятник детям Вердена». transvosges.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  18. ^ «Voix du bois des Caures» - Феррейра Мартинс 1937, Вилен 1933.
  19. Максенс Куэно (11 ноября 2019 г.). «Un Isérois à l'origine de la Flame sous l'Arc de Triomphe». Le Dauphiné libéré (на французском языке). п. 2. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
  20. ^ Бокарно, Жан-Луи (2013). Nos familles dans la grande guerre . Издания Жан-Клод Латтес . п. 107.
  21. ^ abc "Неизвестный солдат и Вечный огонь у Триумфальной арки в Париже". EU touring.com . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г. Получено 26 ноября 2022 г.
  22. ^ Ягельский 2005, стр. 135-152.
  23. ^ "История пламени под Триумфальной аркой" . La Flamme sous l'arc de Triomphe (на французском языке). Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 4 января 2023 г.
  24. Хьюз, Роб (14 июля 1998 г.). «Одна команда играла с единством, другая — с миражом/выгодной позицией: Франция преодолела слабые места Бразилии и отполировала имидж игры». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 мая 2024 г. Получено 16 мая 2024 г.
  25. Эрве Шабо (24 марта 2022 г.). «Комитет де ла Фламм: генерал Сен-Шама сменил генерала Дари». L'Histoire en Rafale (на французском языке). Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 27 марта 2022 г.
  26. Максим Робин (18 августа 2017 г.). «Сакко и Ванцетти: и Америка — это мигранты». Ле Монд (на французском языке). Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  27. ^ Кечичян, Альберт (2006). «Une Milice Supplétive contre l'Anti-France?». Les Croix-de-Feu à l'âge des Faschismes: travail, famille, patrie (изд. Époques). Сейсель (Айн): Чемп Валлон. п. 72. ИСБН 978-2-87673-450-0. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
  28. Томас Гиен (10 марта 2010 г.). «Освобождение женщины: усилие на бис?». Л'Экспресс . Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
  29. ^ "Могила Неизвестного Солдата Вокруг Света (История)". Vivaboo.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 года.

Библиография

Дальнейшее чтение

Фильмография

Внешние ссылки