stringtranslate.com

Туризм в Макао

Туризм является основной отраслью в Макао . Он славится смешением португальской и китайской культур и своей игорной индустрией , которая включает Casino Lisboa, Macau , Sands Macau , The Venetian Macao и Wynn Macau . [1]

Макао называют «Монте-Карло Востока» и «Лас-Вегасом Востока», что объясняется большим количеством казино, которые находятся в городе. [2] Фактически, Макао является единственным местом в Китае, где азартные игры являются легальными, и, как таковой, игорный туризм является крупнейшим источником дохода города и самым большим доходом от азартных игр в мире. [2] В дополнение к этому, Макао также может похвастаться огромным количеством отелей, от бюджетных до роскошных, а также множеством вариантов питания, мероприятий и исторических достопримечательностей для изучения. Учитывая такую ​​«густонаселенную небольшую территорию, потоки туристов в Макао были впечатляющими». [3]

Фон

Управление и регулирование

Туризм в Макао управляется и регулируется государственным органом под названием Управление по туризму правительства Макао, которое в настоящее время возглавляет Мария Элена де Сенна Фернандес . [4] [5]

География

Карта Макао

Из-за мелиорации земель в Макао острова Тайпа , Котай и Колоан «сейчас больше похожи на один большой остров». [1] Как видно из названия, Котай расположен между Тайпой и Колоаном, он был создан путем засыпки болота между двумя островами. Тайпа — популярное место, где туристы могут отправиться на узкие улочки старой деревни Тайпа, чтобы поужинать и сделать покупки. Известные места для посещения на Тайпе — это дома-музей Тайпы и Музей истории Тайпы и Колоана . [1]

Котай чрезвычайно известен азартными играми, так как здесь находятся некоторые из крупнейших казино в мире, в том числе: Wynn Palace , The Parisian Macao , The Venetian Macao , MGM Macau и Casino Lisboa (Macau) . [6] Самое большое казино в Макао находится внутри The Venetian Macao , которое может похвастаться 376 000 квадратных футов игрового пространства, 640 игровыми столами и 1760 игровыми автоматами, которые специально ориентированы на азиатский рынок. [6]

Колоан, с другой стороны, популярен для пляжного отдыха и долгих португальских обедов. Колоан также является домом для популярной часовни Святого Франциска Ксавьера , павильона гигантской панды Макао и храма А-Ма . [1]

В северной части Макао находится полуостров Макао , где находится множество старых, небольших казино. Это старый центр города, где можно увидеть смесь старых колониальных руин и новых бутиков. Здесь туристы могут найти бюджетные гостевые дома, такие как San Va Hospedaria. Другие популярные места на полуострове Макао включают руины собора Святого Павла , сад Лу Лим Иеок и крепость Гия . [1]

Валюта

Туристам следует учитывать, что валютой Макао является патака Макао (MOP$), однако гонконгский доллар (HK$) также можно снять в банкоматах Макао, и он принимается повсеместно на всей территории. [1]

Язык

Туристам следует обратить внимание, что официальными языками Макао являются кантонский и португальский , хотя кантонский является более распространенным из двух. Кроме того, английский и мандаринский языки относительно хорошо понимаются в Макао. [1]

Еда и напитки

В Макао туристам предлагается широкий выбор различных кухонь, включая кухню Макао , португальскую кухню и китайскую кухню . Кухня Макао представляет собой смесь португальской и китайской кухонь. [7] Ниже перечислены популярные блюда, которые туристы могут попробовать в Макао.

Португальские яичные тарты
Знаменитые португальские яичные тарты
Сяо лун бао, пельмени по-шанхайски

Климат

В диапазоне от 20 °C (68 °F) до 26 °C (79 °F) среднегодовая температура в Макао составляет около 23˚C (73˚F). Туристам следует учитывать, что уровень влажности в городе высок, в среднем около 80% в год, но часто поднимается намного выше. Расположенный в субтропической климатической зоне , сезон дождей в Макао приходится на период с мая по сентябрь каждого года. В это время года в Макао жарко и влажно, и, как известно, здесь случаются тропические штормы (известные как тайфуны ). [7]

По данным Управления по туризму правительства Макао, наиболее приятное время года для посещения Макао — с октября по декабрь, в это время в Макао теплые осенние дни и пониженный уровень влажности. Зимний сезон в Макао длится с января по март, с холодными солнечными днями. Летом (с июня по август) туристам рекомендуется носить легкую хлопчатобумажную одежду, а в зимние месяцы (с января по март) рекомендуется шерстяная одежда и толстая куртка. Кроме того, весной (с марта по май) и осенью (с сентября по декабрь) рекомендуются кардиганы и свитера. [7]

Достопримечательности и удобства

Размещение

Котай Стрип , Макао

Как город, Макао обслуживает различные потребности и бюджеты посетителей, предлагая 5-звездочное роскошное размещение, доступные хостелы и гостевые дома. На полуострове Макао есть множество вариантов размещения, начиная от недорогих гостевых домов до всемирно известных брендов роскошных отелей, таких как Mandarin Oriental, Macau . Котай может похвастаться коллекцией больших, совершенно новых отелей-казино, многие из которых предлагают посетителям скидки по будням. [1] Эти отели образуют ярко освещенную Cotai Strip и включают: Galaxy Macau , City of Dreams , Studio City и Sheraton Grand Hotel . С другой стороны, в Колоане находятся хостелы и небольшие гостиницы, такие как Grand Coloane Resort и Pousada de Juventude de Cheoc Van. В Тайпе есть ряд отелей среднего размера, таких как Asia Boutique Inn. [7] В целом, самый большой выбор отелей с точки зрения цены и стиля можно найти в Котай, так как этот район испытывает наибольшее количество туристического трафика во всем Макао. [1]

Исторические места

Руины собора Святого Павла , Макао

При посещении Макао туристам предлагается посетить множество исторических мест, большинство из которых находится на полуострове Макао. К ним относятся церкви, храмы, сады, крепости, музеи, галереи и многое другое.

Многие считают руины собора Святого Павла «самой ценной иконой в Макао» [1] , расположенные в центральной части полуострова Макао. Эта туристическая достопримечательность представляет собой остатки иезуитской церкви начала XVII века, построенной в 1602 году ранними японскими христианскими мастерами и китайскими мастерами, и изначально спроектированной итальянским иезуитом. В 1835 году на кухне казармы вспыхнул пожар, уничтоживший все, за исключением того, что можно увидеть сегодня. На вершине оставшейся конструкции находится голубь, символизирующий Святого Духа, окруженный каменными резными изображениями луны, звезд и солнца. [1]

Также на полуострове Макао находится храм А-Ма , который, как полагают, уже стоял, когда португальцы прибыли в Макао в 16 веке. Фактически, название Макао произошло от А-Ма, которая также известна как «Тин Хау», богиня моря. Говорят, что когда португальцы прибыли и спросили название места, где они находятся, им сказали «А-Ма Гау» (залив А-Ма). [1] Посетив храм А-Ма, посетители найдут павильон Ворот, Мемориальную арку, Молитвенный зал, Залы благосклонности и Гуаньинь, а также Чжэнцзяо Чанлинь (буддийский павильон). [7] Вдохновленный множеством различных систем верований, включая конфуцианство , даосизм и буддизм , храм А-Ма является олицетворением китайской культуры; считается «уникальным» из-за включения различных павильонов, посвященных поклонению различным божествам в одном комплексе. [7]

Ниже перечислены основные районы Макао с историческими достопримечательностями, которые стоит посетить туристам.

Полуостров Макао

Тайпа

Колоан

Розничная торговля

Розничная торговля в туристических зонах Макао, как правило, ориентирована на туристов из других регионов Китая. [8] : 116  Поскольку Макао пользуется выгодными налоговыми правилами, это излюбленное место китайских туристов для покупки предметов роскоши, таких как косметика, ювелирные изделия и дизайнерские модные товары. [8] : 116 

Деятельность (не азартные игры)

Театр «Дом танцующей воды» , Макао

В Макао есть множество развлечений для туристов, помимо азартных игр. Они включают посещение музеев, библиотек, культурных центров и многое другое. Макао также является домом для масштабных живых постановок, таких как Zaia от Cirque du Soleil , которая закрылась в 2012 году, [7] и нынешний The House of Dancing Water от City of Dreams . [9]

«Дом танцующей воды » называют «самым дорогим шоу Макао», состоящим из «водных трюков, акробатики, воздушного искусства и театра». [9] В создание этого шоу, которое, как утверждается, привлекает китайский рынок как «современная сказка о Востоке и Западе», было инвестировано 250 миллионов долларов США. [9] Специально построенный для этого представления театр находится в Городе Мечты . Туристы могут рассчитывать заплатить от 478 до 1498 гонконгских долларов за билеты. [10]

Еще одно развлечение, которое Макао предлагает посетителям, — это прыжок с банджи-джампингом с башни Макао . Этот прыжок попал в Книгу рекордов Гиннесса как «Самый высокий коммерческий прыжок с банджи-джампингом в мире» на высоте 233 м (или 764 фута). [11] Туристы могут рассчитывать заплатить 3688 гонконгских долларов за свой первый прыжок и более низкую цену в 1675 гонконгских долларов за свой второй прыжок.

Ниже перечислены другие места для посещения в Макао:

Играть в азартные игры

Казино Лиссабон , Макао

Макао называют «Монте-Карло Востока» и «Лас-Вегасом Востока», что объясняется большим количеством казино по всему региону. Понятно, что посетители Макао в основном сосредоточены на азартных играх, и в среднем остаются там на 1,5 ночи. [12] Налог на азартные игры составляет большую часть общего фискального дохода Макао SAR. [2] Фактически, игровая индустрия «составляет около половины годовой экономики Макао, и в 2007 году Макао превзошел Лас-Вегас, штат Невада, как мирового лидера по общему годовому доходу от азартных игр». [13] Имея более 30 крупных казино, Макао включает как «традиционных приверженцев азартных игр из [его] блестящего прошлого, так и новые курорты, которые появились от западных компаний». [13] Поскольку Макао в значительной степени зависит от игровой индустрии в плане доходов, он «стремится диверсифицировать свою экономику», а владельцы бизнеса обвиняют «посетителей в отсутствии интереса к чему-либо, кроме азартных игр». [12] С появлением интегрированных казино в Макао привлекли огромный приток туристов. [14] Таким образом, было проведено исследование «нового, но недостаточно изученного явления в сфере туризма и гостеприимства: казино-туризма». [14]

Возраст, с которого разрешено играть в азартные игры в Макао, составляет 21 год, а в качестве доказательства возраста принимается паспорт или удостоверение личности Гонконга. [15] В казино дресс-код варьируется от консервативно-формального до неформального. [15] Туристам следует иметь в виду, что местной платежной системой в Макао является гонконгский доллар, а не патака Макао. [15]

По состоянию на 2015 год 90% доходов от туризма в Макао поступает от азартных игр. [16] : 21 

Как добраться до Макао

Статистика

Большинство посетителей, прибывших в Макао в 2014–2019 годах, прибыли из: [17] [18]

Мост Гонконг-Чжухай-Макао

Западная часть моста Гонконг-Чжухай-Макао

Завершенный в 2018 году, мост Гонконг-Чжухай-Макао соединяет Гонконг , Чжухай и Макао через «серию мостов, подводных туннелей, виадуков и искусственных островов». [19] Это «самый длинный в мире морской мост» длиной 55 километров. [20] Мост был построен с целью удовлетворения растущего спроса на пассажиров, путешествующих между Гонконгом, материковым Китаем и Макао, путем создания нового транспортного сообщения между восточным и западным берегами дельты Жемчужной реки . [19]

По этому мосту ходят два автобусных маршрута: Гонконг-Чжухай и Гонконг-Макао. Автобусы ходят часто в течение дня из Гонконга в Макао, и посетители могут рассчитывать заплатить от 65 до 70 гонконгских долларов за билет в одну сторону. [21] Другой вариант для путешественников из Гонконга — паром, который стоит дороже, билеты стоят около 170–200 гонконгских долларов. [21]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijkl Харпер, Дамиан (июнь 2017 г.). Китай . Чен, Пьера; Ивс, Меган; Эймер, Дэвид; Элфер, Хелен; Харпер, Дейзи; Холден, Трент (15-е изд.). Карлтон, Виктория. ISBN 978-1-78657-522-7. OCLC  989510624.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  2. ^ abc "Бюро инспекции и координации азартных игр. Макао, САР". www.dicj.gov.mo . Получено 2020-04-02 .
  3. ^ Сонг, Хайян; Витт, Стивен Ф. (2006-04-01). «Прогнозирование международных туристических потоков в Макао». Tourism Management . 27 (2): 214–224. doi :10.1016/j.tourman.2004.09.004. hdl : 10397/1123 . ISSN  0261-5177.
  4. ^ "О нас - Управление по туризму правительства Макао". www.macaotourism.gov.mo . Получено 2022-02-04 .
  5. ^ «Интервью с Марией Эленой де Сенной Фернандес, директором Управления по туризму правительства Макао». www.smarttravelasia.com . Получено 04.02.2022 .
  6. ^ ab Whitehead, Kate (15 января 2018 г.). «Лучшие казино Макао: путеводитель 2018 года». CNN . Получено 2020-04-02 .
  7. ^ abcdefg "Управление по туризму правительства Макао". www.macaotourism.gov.mo . Получено 03.04.2020 .
  8. ^ ab Simpson, Tim (2023). Betting on Macau: Casino Capitalism and China's Consumer Revolution . Серия «Глобализация и сообщество». Миннеаполис: University of Minnesota Press . ISBN 978-1-5179-0031-1.
  9. ^ abc "'The House of Dancing Water': за кулисами шоу стоимостью 2 миллиарда гонконгских долларов". CNN Travel . Получено 2020-05-02 .
  10. ^ "Дом танцующей воды". www.thehouseofdancingwater.com . Получено 2020-05-02 .
  11. ^ "Bungy Jump". Башня Макао . Получено 2020-05-02 .
  12. ^ ab "Cirque du Soleil покидает Макао". CNN Travel . Получено 2020-05-02 .
  13. ^ ab "Азартные игры в Макао 2018 - Правовой статус и где играть". Сайты азартных игр . Получено 24.04.2020 .
  14. ^ ab Wong, IpKin Anthony; Rosenbaum, Mark S. (2010-10-21). «За пределами хардкорных азартных игр». Журнал исследований гостеприимства и туризма . 36 (1): 32–51. doi :10.1177/1096348010380600. ISSN  1096-3480. S2CID  154830178.
  15. ^ abc "Что нужно знать при посещении казино в Макао". TripSavvy . Получено 24.04.2020 .
  16. ^ Симпсон, Тим (2023). Ставки на Макао: казино-капитализм и китайская потребительская революция . Серия «Глобализация и сообщество». Миннеаполис: University of Minnesota Press . ISBN 978-1-5179-0031-1.
  17. ^ DSEC – База данных статистики
  18. ^ "Статистика туризма, 1990–2016". dsec.gov.mo . Получено 30 ноября 2017 г. .
  19. ^ ab Yeung, Albert (2016). «Геотехнические работы проекта моста Гонконг-Чжухай-Макао». Специальная публикация Японского геотехнического общества . 2 (2): 109–121. doi : 10.3208/jgssp.ESD-KL-3 – через J-STAGE.
  20. ^ Мэгги Хиуфу Вонг (30 октября 2018 г.). «Как пересечь самый длинный в мире морской мост». CNN . Получено 03.05.2020 .
  21. ^ ab "Из Гонконга в Макао на пароме или автобусе (через Си Бридж)". The Poor Traveller . 25 июля 2018 г.

Внешние ссылки