stringtranslate.com

Трун Тхань Тонг

Трун Тхань Тонг (12 октября 1240 — 3 июля 1290), личное имя Трун Хоанг (陳晃), был вторым императором династии Трун , правившим Ди Вьетом с 1258 по 1278 год. После уступки престола своему сыну Труну. Нхан Тонг , Тхань Тонг носил титул императора в отставке ( Thái thượng hoàng ) с 1279 года до своей смерти в 1290 году. Во время второго и третьего монгольских вторжений в Дайвьет император в отставке Тхань Тонг и император Нхан Тонг считались верховными главнокомандующими. который привел нацию к окончательным победам и, как следствие, установил длительный период мира и процветания в стране. Благодаря своим успешным решениям как в военных, так и в гражданских делах, Трун Тхань Тонг считался одним из величайших императоров не только династии Трун, но и всей династической эпохи в истории Вьетнама .

Предыстория и время правления Тай Тонга

Трун Хоанг родился 25 сентября 1240 года (по лунному календарю) [1] как второй принц, но первый естественный сын короля Трун Тай Тонга и императрицы-консорта Тхуан Тьен . У него был сводный брат по материнской линии, принц Тун Куок ( Tĩnh Quốc đại vương ) Трун Куок Кханг , который родился после принудительного брака Трун Тхо До между императором Тай Тонгом и принцессой Тхуан Тхиен. Фактически, хотя Трун Куок Кханг был первым принцем Тай Тонга, он был сыном своего старшего брата принца Хоай Трун Лиу , поэтому официально он не был выбран Тай Тонгом в качестве наследника, и эта должность в конечном итоге принадлежала принцу Трун Хоангу. [2] Помимо принца Тон Куока, у Трун Хоанга были и другие младшие братья, в том числе принц Чиу Минь Трун Куанг Кхай (который также родился у императрицы Тхуан Тхиен), принц Чиу Куок Трун Ич Ток и принц Чиу Ван Трун Нхот Ду. эт . [3]

В 1257 году наследный принц Трун Хоанг стал свидетелем первого вторжения монголов во Вьетнам . [4] Вначале армия Чи Вьета потерпела несколько поражений от монголов, которые уже завоевали обширную территорию в Азии. Несколько высокопоставленных чиновников династии Трун были настолько напуганы, что принц Кхам Тьен Трун Нхот Хиу, младший брат Тай Тонга, даже предложил императору бежать из Дайвьота ​​в Сун-Китай . [5] Но благодаря твердой вере императора Тай Тонга, великого канцлера Трун Тхо До и талантам таких полководцев, как принц Хонг До Трун Куок Туан и Ле Фу Трун , династия Трун смогла отразить вторжение и в конечном итоге отразить вторжение. -установить мир в Чи Вьете в декабре 1257 года. [6] [7]

Вернувшись в столицу Тханг Лонг , Трун Тхай Тонг решил уступить трон наследному принцу Трун Хоангу, ныне Трун Тхань Тонгу, в 24-й день второго лунного месяца (30 марта) 1258 года. После коронации Тхань Тонг изменил название эпохи Тиу Лонг (紹隆; 1258–1272). Во время своего правления у императора было еще одно эпохальное имя — Бо Фу (寶符; 1273–1278). [8] Передав трон своему сыну, Тай Тонг продолжал править страной, а Тхань Тонг находился в должности императора в отставке с 1259 года до своей смерти в 1277 году. [1]

Как император

После его интронизации Тхань Тонг и его отец начали восстанавливать экономику и административную систему страны, которые были сильно повреждены монгольским нашествием и смутным временем конца династии Ли . В июне 1261 года король открыл экзамен для ученых, желающих быть назначенными на должности мандаринов административной системы. Экзамен включал в себя две способности: письмо и счет. [9] При королевском дворе Тхань Тонг показал себя опытным правителем, часто правильно назначая чиновников, таких как его брат принц Чиу Минь Трун Куанг Кхай на должность великого канцлера, [10] или Ле Фу Трун и принц Хонг До Трун Куок Туун на должность военного командира. [9] [11] Что касается членов королевской семьи, Тхань Тонг заставил их нанимать бедняков для обработки своей земли, тем самым создавая социальную реформу. [6] [12]

В марте 1266 года Трун Тхань Тонг приказал провести свой первый императорский экзамен , в ходе которого более 50 ученых были выбраны на высокопоставленные должности в королевском дворе и административной системе Ши Вьет. [12] С целью подготовки большего количества ученых для королевского двора Тхань Тонг разрешил своему брату Трун Ич Току открыть частную школу во дворце последнего из-за его интеллектуальных способностей. [6] В этой школе прошли обучение несколько выдающихся будущих мандаринов королевского двора, в том числе Мак Динь Чи или Буй Фонг. [13] В то же время Император также усилил армию Чи Вьета, набрав несколько новых сотрудников, а также реорганизовав армию для повышения ее эффективности. [6] [13] Кроме того, Чан Тхань Тонг всегда зорко следил за северной границей, отправляя несколько разведывательных отрядов, чтобы узнать о военных действиях династии Юань , потенциальной угрозе против Чи Вьет. [12] [14]

После смерти отставного императора Трун Тхай Тонга 1 апреля 1277 года (по лунному календарю) Трун Тхань Тонг официально начал свое правление в качестве единоличного правителя Дай Вьета, [15] но решил передать трон наследному принцу Труну. Кхам , ныне Трун Нхан Тонг, всего год спустя. Он вступил в должность отставного императора в 22-й день десятого лунного месяца (8 ноября) 1278 года. [16] [17]

Переговоры с Хубилаем

В 1268 году юаньский двор отправил Хулунхайю в столицу Вьетнама, чтобы заменить Нанладина на посту надзирателя Аннама его помощником Чжан Тинчжэнем. В следующем году Чжан сменил Хулунхайю на посту надзирателя, получив при этом престижный титул магистра старшинства суда. Прибыв в столицу Вьетнама Тханг Лонг, Чжан передал указ Хубилай-хана, но король Тхань Тонг встал (а не поклонился), чтобы принять его. [18] Чжан обвинил короля в сохранении связей с династией Сун в Южном Китае и угрожал ему военными силами Юаня - войска в миллион юаней, осаждавшие Сянъян , «могли достичь Чи Вьет» менее чем за два месяца. Согласно китайским источникам, это напугало вьетнамского короля и заставило его подчиниться указу. [18] Тем не менее, у короля было больше жалоб, что можно увидеть в его диалоге с Чжаном. [18] После нескольких предложений Трун Тхань Тонг почувствовал все большую злость. Поэтому он приказал охранникам вытащить мечи и окружить Чжана, чтобы угрожать ему. Увидев это, Чжан развязал свой лук и меч и положил их на пол посреди зала, сказав: «Посмотри, что ты можешь со мной сделать!». Вьетнамский король и его гвардия были впечатлены храбростью Чжана. [18]

В 1269 году Трун Тхань Тонг увековечил при дворе Юаня смерть двух мусульманских купцов, поэтому он послал двух больших слонов, которых потребовал Хуйлунхайя, в соответствующий год дани. [19] В следующем году Секретариат Юаня направил вьетнамскому королю послание, цитируя слова из « Весенних и Осенних анналов», чтобы наказать его за то, что он «не подчинился императорскому указу; за обращение с эмиссаром Сын Неба (Хубилай) неправильно; за то, что подарил лекарство с неприятным вкусом и за нечестность в отношении мусульманских торговцев». Трун Тхань Тонг отверг эти обвинения в своем письме, написанном на классическом китайском языке Хубилаю в следующем году (1271 г.). [19] В следующие два года Хубилай отправил новых надзирателей в Дай Вьет, потребовал поиска потерянных медных колонн Ма Юаня , воздвигнутых после подавления восстания сестер Чунг в 43 году нашей эры, и снова хотел, чтобы Чан Тхань Тонг был представлен в Даду лично. Он отказался. [20]

Как император в отставке

Второе монгольское нашествие

В 1279 году династия Юань решительно разгромила династию Сун в битве при Ямене , что ознаменовало конец династии Сун и положило начало тотальному контролю Хубилай-хана над Китаем. [21] В результате Хубилай-хан начал разоблачать свою попытку захватить власть в южных странах, таких как Чи Вьет или Чампа . Осознавая ситуацию, Тхань Тонг и Нхан Тонг начали готовить армию к очевидной и неизбежной войне, пытаясь при этом поддерживать гибкую политику по отношению к династии Юань. [22] Принц Чиу Ван Трун Нят Дуэт был назначен с задачей умиротворить восстание во главе с Трунь Зиаком Мутом в Дазянге дипломатическими средствами, чтобы сохранить стабильность в стране перед войной. Обладая знанием языка и культуры меньшинства, Трун Нхот Дуэт успешно выполнил свою задачу в 1278 году; Таким образом, династия Труна могла свободно справиться с угрозой с севера. [23] В октябре 1282 года отставной император Трун Тхань Тонг и император Трун Нхан Тонг собрали всех членов королевской семьи, клана Трун и чиновников при королевском дворе в Бинь Тане, чтобы обсудить неизбежную войну. [24] Двумя выдающимися генералами армии Дай Вьет, которые были замечены по этому случаю, были Трун Хан До , бывший командующий армией, но который был лишен всех титулов после своей вины, и Трун Куок Тоан , маркиз, которому было всего шестнадцать. лет. [24] В 1283 году принц Хонг До Трун Куок Туан был назначен главнокомандующим ( Quốc cong tiết chế ) армии Дой Вьет, и отставной император и император начали проводить военные учения со своими генералами и войсками. [24]

Мавзолей Ле Тхань Тонг

В декабре 1284 года началось второе вторжение юаней в Чи Вьет под командованием сына Хубилай-хана Тогана . [25] Чи Вьет подвергся нападению с двух направлений: сам Тоган командовал вторжением пехоты с северной границы, в то время как флот Юань под командованием генерала Согету продвигался от южной границы через территорию Чампан . [26] В начале войны Тхань Тонг и Нхан Тонг приказали армии отступить, чтобы избежать давления со стороны сил Юаня, когда принц Чиу Минь Трун Куанг Кхай приказал войскам попытаться остановить флот Согету в провинции Нгоан . За это время несколько высокопоставленных чиновников и членов королевской семьи Трун перешли на сторону сил Юаня, в том числе собственный брат Тхань Тонга принц Чиу Куок Трун Ич Ток и Трун Кьен, который был сыном принца Тхань Куок Трун Куок Кханг. В целях безопасности отступления Тхань Тонга и Нхан Тонга принцесса Ан Тон была предложена в качестве подарка и развлечения для Тогана, а маркиз Бо Нгха Чан Бинь Чонг был схвачен и позже убит в битве при Да Маке, защищая двух императоров. [27] На южной границе Трун Куанг Кхи также был вынужден отступить под давлением флота Согету и бегством губернатора Нгеана. [28] Несмотря на повторяющиеся проблемы, королевская семья и королевский двор династии Трун сохранили свою гармонию и решимость благодаря благоприятным решениям и действиям Тхань Тонга, Нхан Тонга, [29] Трун Куок Туана и Трун Куанг Кхай. [30]

Критическая ситуация династии Трун начала меняться после их победы в битве при Хам То в апреле 1285 года, когда войска под командованием Трун Нхот Дуэта , принца Чиу Тхань, Трун Куок Тоуна и Нгуен Кхоая наконец смогли победить флот Согету. 10 мая 1285 года (по лунному календарю) Трун Куанг Кхи провел решающую битву при Чонг Дунге, где флот Юаня был почти уничтожен; чаша весов на поле битвы окончательно склонилась в пользу династии Трун. [28] [31] Через десять дней после убийства Согету император Нхан Тонг и отставной император Тхань Тонг вернулись в столицу Тханг Лонг 6 июня 1285 года (по лунному календарю). [32]

Третье монгольское нашествие

В марте 1287 года династия Юань начала свое третье вторжение в Чи Вьет. [33] В отличие от второй атаки, принц Хонг О Трун Куок Туан, главнокомандующий, подтвердил, что армия Ди Вьота может легко сломить военную кампанию Юаня. Действительно, это вторжение закончилось год спустя катастрофическим поражением флота Юань в битве при Бочонге 8 марта 1288 года (по лунному календарю). [34] Помимо Трун Куок Туана, среди других известных генералов династии Трун в это время был принц Нхан Хуу Трун Хан До , который уничтожил конвой материально-технического снабжения флота Юань [35] [36] [37] [38] в битве при Ване. Он и генерал Фум Нго Лао , который устроил засаду на отступающие войска Тогана. [39]

Награждая генералов и мандаринов династии Трун после победы, Тхань Тонг и Нхан Тонг также напомнили им, чтобы они были осторожны на северной границе. [40] Император также издал приказ, в котором фамилия каждого перебежчика из клана Трун была изменена на Май - Трун Киен, например, был переименован в Май Киен. Как единственный дезертировавший принц из клана Трун, Трун Ич Ток был освобожден от этого требования, но в исторических отчетах о династии Трун упоминался под именем «Ả Трун» («женщина по имени Трун»), подразумевая, что Трун Ич Ток был труслив, как женщина. [37] [40] [41]

Император в отставке Трун Тхань Тонг умер 25 мая 1290 года (по лунному календарю) в возрасте 50 лет. [42] Он был похоронен в До Ланге с посмертным именем Хуен конг Тхун Дог нхан минь ван ву туен хиу хоанг. (玄功盛德仁明文武宣孝皇帝). [43]

Семья

У Трун Тхань Тонга была одна супруга, императрица Тьен Ком Трун Тхиу, пятая дочь его дяди Трун Лиу . [1] Первый сын Тхань Тонга, Трун Кхам, родился 11 ноября 1258 года (по лунному календарю), всего через восемь месяцев после возведения на престол Императора; [1] он был назван наследным принцем в декабре 1274 года. [14] Его второй сын, принц Та Тьен Трун Дык Вип, родился в 1265 году . принцу Хонг Во Трун Куок Нгиену, сыну Трун Куок Тууна. У нее был прелюбодейный роман с генералом Трун Кхан До, который чуть не привел к смерти последнего по приказу Императора. [24] Принцесса Тьен Тхи и ее младший брат Трун Нхан Тонг умерли в один и тот же день, 3 ноября 1308 года (по лунному календарю). [44]

Наследие

Историк династии Ле Нго Си Лиен похвалил Трун Тхань Тонга как одного из лучших монархов династии Трун, как не только праведного правителя, но и послушного сына, добросердечного брата и отца с чувством ответственности, которому приписывают заслуги стабильность как королевской семьи, так и всей страны. Успешное правление Тхань Тонга стало основой для последующего длительного периода процветания и мира в Дайвьете. [1] [22] [43] Более того, как и его брат Трун Куанг Кхай, Трун Ич Ток и Трун Нят Дуэт, Трун Тхань Тонг был известным ученым. Тхань Тонг обучал своих принцев своими собственными стихами, а также у него было литературное произведение под названием «Ди хоу лок» . [14] Однако, как конфуцианский историк, Нго Си Лиен иногда критиковал императора за его преданность буддизму, который считался неподходящим для человека, занимающего такое высокое положение, как он. [1]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ abcdef Ngô Sĩ Liên 1993, с. 175
  2. ^ Нго Сы Лиен 1993, с. 165
  3. ^ Нго Сю Лиен 1993, с. 166
  4. ^ Нго Сы Лиен 1993, с. 173
  5. ^ Нго Сы Лиен 1993, стр. 172–173.
  6. ^ abcd Chapuis 1995, с. 81
  7. ^ Трун Чонг Ким 1971, с. 51
  8. ^ Нго Сы Лиен 1993, с. 174
  9. ^ ab Ngô Sĩ Liên 1993, с. 176
  10. ^ Нго Сы Лиен 1993, с. 181
  11. ^ Нго Сы Лиен 1993, с. 189
  12. ^ abcd Ngô Sĩ Liên 1993, с. 179
  13. ^ ab Ngô Sĩ Liên 1993, с. 180
  14. ^ abc Ngô Sĩ Liên 1993, с. 182
  15. ^ Нго Сы Лиен 1993, с. 183
  16. ^ Нго Сы Лиен 1993, с. 185
  17. ^ "Chuyển đổi ngày âm dương - конвертер лунного календаря" . Проверено 22 марта 2021 г.Второй вариант на левой вкладке позволяет вводить лунную дату в верхнем зеленом ряду и обеспечивает преобразование в григорианскую дату и наоборот.
  18. ^ abcd Sun 2014, с. 209.
  19. ^ ab Sun 2014, с. 210.
  20. ^ Вс 2014, с. 211.
  21. ^ Нго Сы Лиен 1993, с. 186
  22. ^ ab Trần Trong Kim 1971, стр. 52
  23. ^ Нго Сы Лиен 1993, стр. 186–187.
  24. ^ abcd Ngô Sĩ Liên 1993, с. 188
  25. ^ Нго Сы Лиен 1993, стр. 189–190.
  26. ^ Нго Сы Лиен 1993, с. 193
  27. ^ Нго Сы Лиен 1993, с. 192
  28. ^ аб Шапюи 1995, с. 83
  29. ^ Шапюи 1995, стр. 84–85.
  30. ^ Нго Сы Лиен 1993, стр. 192–193.
  31. ^ Трун Чонг Ким 1971, с. 58
  32. ^ Нго Сы Лиен 1993, стр. 192–195.
  33. ^ Нго Сы Лиен 1993, с. 195
  34. ^ Нго Сы Лиен 1993, стр. 196–198.
  35. ^ Нго Сы Лиен 1993, с. 197
  36. ^ Трун Чонг Ким 1971, с. 61
  37. ^ аб Шапюи 1995, с. 84
  38. ^ Дельгадо, Джеймс П. (2009). Потерянный флот Хубилай-хана: В поисках легендарной армады . Издательство Калифорнийского университета. стр. 161–162. ISBN 978-0-520-25976-8.
  39. ^ Трун Чонг Ким 1971, с. 62
  40. ^ ab Ngô Sĩ Liên 1993, с. 200
  41. ^ Трун Чонг Ким 1971, с. 63
  42. ^ Нго Сы Лиен 1993, с. 201
  43. ^ ab Ngô Sĩ Liên 1993, с. 202
  44. ^ ab Ngô Sĩ Liên 1993, с. 220

Библиография