stringtranslate.com

Чан Куанг Кхай

Принц Чиу Минь Трун Куанг Кхай (1241–1294) был третьим сыном Трун Тай Тонга , первого императора династии Трун во Вьетнаме . Будучи младшим братом императора Трун Тхань Тонг и на протяжении многих лет занимая должность великого канцлера династии Трун, Трун Куанг Кхай был одной из самых важных фигур семьи Трун и королевского двора во время правления императоров Тхань Тонга. и Нхан Тонг . Во второй войне сопротивления монгольскому вторжению Чан Куанг Кхай и Чан Хынг Дао были двумя ключевыми командирами армии Дайвьета, которые помогли императору победить войска сына Хубилай-хана принца Тогхана . Помимо его военной и административной деятельности, Принц Чиеу Минь также был известным поэтом и считался создателем танца цветов . Сегодня Чан Куанг Кхай по-прежнему считается одной из самых известных исторических фигур династии Чан и почитается в нескольких храмах Вьетнама.

Фон

Принц Чиу Минь ( вьетнамский : Chiêu Minh vương) Трун Куанг Кхай родился в 1241 году и был третьим сыном императора Трун Тай Тонга и королевы Тхуан Тхиен . [1] Помимо своего старшего брата, императора Трун Тхань Тонга , у Трун Куанг Кхая было еще два известных младших брата, принц Чиеу Куок (Чиеу Куок вонг) Трун Ич Ток , который был широко известен не только своим умом [2] , но и своими печально известный переход на сторону династии Юань во время второго монгольского вторжения в Дай Вьет [3] и принца Чиу Вана (Чиу Ван вонг) Трун Нят Дуута, который сражался бок о бок с ним в войне против династии Юань. [4] [5] [6]

История

В королевском дворе и военной деятельности

В 1261 году, в возрасте всего 20 лет, Тхан Куанг Кхай был назначен министром вместо своего старшего брата принца Тон Куока (Tĩnh Quốc Đại vương) Трун Куанг Кханг, потому что император считал Куок Кханга неспособным занять важную должность в королевский двор. [7] После смерти двух великих канцлеров: Трун Тхо Ди в 1264 году [8] и Трун Нхот Хиу в 1269 году, [2] принц Чиу Минь был повышен на эту должность в 1271 году и, таким образом, стал самым важным чиновником при королевском дворе. . [9] Когда Чан Нхан Тонг сменил Тхань Тонга в 1278 году, Трун Куанг Кхай продолжал отвечать за административную деятельность в качестве великого канцлера, в то время как Трун Хонг До был выбран великим командующим армией Дай Вьет в 1283 году для подготовки к угрозе со стороны Династия Юань. [10]

В 1279 году династия Юань одержала решительную победу над династией Сун в битве при Ямэне , которая ознаменовала конец династии Сун и полный контроль Хубилай-хана над Китаем . [11] В результате Хубилай-хан начал предпринимать попытки захватить южные страны, такие как Дайвьет или Чампа . В декабре 1284 года началось второе вторжение Юань в Дайвьет под командованием принца Хубилай-хана Тогхана. [12] Дайвьет был атакован с двух направлений: сам Тогхан руководил пехотным вторжением с северной границы, в то время как флот Юаня под командованием генерала Согету продвигался с южной границы через территорию Чампы . [3] Именно Трун Куанг Кхай руководил армией Дай Вьет, выполняя миссию по остановке войск Тоа До, прежде чем он сможет встретиться с войсками Тогана в соответствии с планом Юаня. [13] Вначале Трун Куанг Кхи был вынужден отступить под давлением флота Согету и бегством губернатора Нгеана, южной пограничной провинции. [5] Однако династия Трун начала менять ситуацию после победы армии Дай Вьет под командованием Трун Нхот Дуэта , принца Чиу Тхань, Трун Куок Тоуна и Нгуен Хоая над войсками Согету в битве при Хам То. На десятый день пятого лунного месяца (14 июня) 1285 года Чан Куанг Кхай сражался в решающей битве при Чыонгзыонге , где флот Юаня был почти уничтожен, и поэтому баланс сил на поле боя окончательно сместился в пользу династии Чан. [5] [6] Через десять дней после того, как Согету был убит, император Чан Нян Тонг и отставной император Тхань Тонг вернулись в столицу Тханглонг на шестой день шестого лунного месяца (19 июля) 1285 года. [14]

После монгольского нашествия Чан Куанг Кхай сохранял должность великого канцлера до своей смерти 3 июля по лунному календарю 1294 года. [15] Несмотря на унаследованную ненависть от своих отцов Чан Каня и Чан Лиеу , Чан Куанг Кхай и Чан Хынг Дао славились своими близкими отношениями, которые поддерживали единство королевского двора и семьи Чан не только во время войны, но и в мирный период после нее. [16] [17]

Как ученый

Как и его братья Трун Нхот Дуут и Трун Ич Ток, Трун Куанг Кхай был не только способным чиновником, но и известным ученым. У принца Чиу Миня был сборник стихов под названием Lạc đạo tập , [15] его самое известное стихотворение, возможно, было Tụng giá hoàn kinh ( chữ Hán : 從 駕 還 京), которое было написано по случаю победы Дои Вьота над монгольской армией:

Как «Нам куок сан ха» Ли Тхонг Кьет , «Тонггиа Хоан Кинь» считался одним из лучших образцов вьетнамской патриотической литературы феодальной эпохи. [20] Помимо своих стихов, Трун Куанг Кхай и его брат Трун Нхот Дуут были признаны создателями танца цветов ( múa bài bông ), традиционного танца, который до сих пор сохранился в Нам Доне . [21] Принц Чиу Минь также мог говорить на языках меньшинств в Чивьете. [15]

Семья

У Трун Куанг Кхая был сын по имени принц Ван Тук (Ван Тук vương) Трун До Тай, который также был известен своей литературой и с тех пор пользовался наибольшим благосклонностью императора Трун Нхан Тонга среди других двоюродных братьев. [22] Trần Quang Khải also had a famous great grandson, Marquis Chương Túc (Chương Túc hầu) Trần Nguyên Đán, [22] who was minister during the reign of the Emperor Trần Nghệ Tông and maternal grandfather of Nguyễn Trãi , a famous scholar и чиновник, служивший династии Ле . [ нужна ссылка ]

Наследие

Большинство городов Вьетнама назвали главные улицы в его честь. [23]

Ссылки

Примечания

  1. ^ Нго Ши Лиен 1993, стр. 166
  2. ^ ab Ngô Sĩ Liên 1993, с. 180
  3. ^ ab Ngô Sĩ Liên 1993, с. 193
  4. ^ Нго Сы Лиен 1993, стр. 193–194.
  5. ^ abc Chapuis 1995, стр. 83
  6. ^ ab Trần Trong Kim 1971, стр. 58
  7. ^ Нго Ши Лиен 1993, стр. 176
  8. ^ Нго Ши Лиен 1993, стр. 178
  9. ^ Нго Ши Лиен 1993, стр. 181
  10. ^ Нго Ши Лиен 1993, стр. 189
  11. ^ Нго Ши Лиен 1993, стр. 186
  12. ^ Нго Сы Лиен 1993, стр. 189–190.
  13. ^ Нго Ши Лиен 1993, стр. 192
  14. ^ Нго Сы Лиен 1993, стр. 192–195.
  15. ^ abc Ngô Sĩ Liên 1993, с. 205
  16. ^ Отец Трун Хонг До, Трун Лиу , был вынужден Трун Тхо До отказаться от своей беременной жены ради Трун Кона , отца Трун Куанг Кхи. По этой причине Трун Лю однажды поднял восстание против своего младшего брата Трун Коня, и Трун Хонг До пообещал отомстить за него, обещание, которое Трун Хонг До не сдержал в интересах династии Трун.
  17. ^ Нго Сы Лиен 1993, стр. 205–206.
  18. ^ Перевод Трун Чонг Кима . Трун Чонг Ким 1971, с. 58
  19. Перевод Тхама Сонга Чи. Тхам Сонг Чи 1981, стр. 305
  20. ^ Там Сонг Чи 1981, стр. 304–305
  21. ^ Терри Э. Миллер, Шон Уильямс (2008). Справочник Гарленда по музыке Юго-Восточной Азии . Routledge. стр. 278. ISBN 978-0-415-96075-5.
  22. ^ ab Ngô Sĩ Liên 1993, с. 206
  23. ^ Карта Вьетнама . Карты путешествий Periplus. Март 2002. ISBN 0-7946-0070-0.

Библиография