stringtranslate.com

Транспорт (шрифт)

Дорожный знак, написанный в основном шрифтом «Transport Heavy»; белый текст на синем фоне означает «Transport Medium».

Transportшрифт без засечек , впервые разработанный для дорожных знаков в Соединенном Королевстве . Он был создан между 1957 и 1963 годами Джоком Киннейром и Маргарет Калверт в рамках их работы в качестве дизайнеров для комитетов Андерсона и Ворбоя Департамента транспорта . [1] [2]

История

До его введения британские дорожные знаки использовали алфавит Ллевеллина-Смита, состоящий только из заглавных букв, который был введен после отчета Мэйбери 1933 года и пересмотрен в 1955–57 годах. Старые знаки, известные как указатели , как правило, использовали различные алфавиты без засечек , поставляемые их производителями. Для тех типов дорог, на которых любой из этих алфавитов, скорее всего, будет виден, разборчивость не была насущной проблемой, но планирование и строительство первой автомагистрали Великобритании в 1950-х годах стало катализатором изменений.

Министерство транспорта назначило Консультативный комитет по дорожным знакам для автомагистралей под председательством сэра Колина Андерсона в 1957 году, а Джок Киннейр и его помощница Маргарет Калверт были назначены графическими дизайнерами в него. Все аспекты знаков были исследованы и протестированы, первоначально на объездной дороге Престона (1958, сейчас часть автомагистрали М6 ), до их внедрения на автомагистрали М1 ( ЛондонЙоркшир ) годом позже. Комитет рассмотрел примеры из других европейских стран, а также из США, но Киннейр и Калверт нашли их несколько резкими и неудовлетворительными. Вместо этого они разработали более округлый шрифт с отличительными хвостиками для «a», «t» и «l», а также дроби без черт , все это улучшило читаемость.

Департамент, увидев успешные ранние результаты этой работы, затем назначил еще один комитет под председательством сэра Уолтера Уорбойса и снова с использованием Киннейра и Калверта в качестве проектировщиков для рассмотрения дорожных знаков для дорог общего назначения. Работа по этому направлению также привела к введению пиктограммных знаков на основе тех, которые были рекомендованы Всемирной конференцией ООН по дорожному и автомобильному транспорту 1949 года .

Характеристики

Существуют две формы шрифта: Transport Medium и Transport Heavy. Оба имеют одинаковую базовую форму, но Transport Heavy — полужирный шрифт , что позволяет лучше читать черные буквы на белом фоне, например, на второстепенных дорогах, в то время как Transport Medium светлее и используется для белых букв на темном фоне, например, на зеленых знаках основных маршрутов. [3]

Шрифты Transport являются единственными, разрешенными на дорожных знаках Великобритании (за исключением знаков автомагистралей, где номера маршрутов отображаются отдельным шрифтом, известным как Motorway ). [4] : Положение 5 и Приложение 17 

В разделе «Транспорт» доступно лишь ограниченное количество символов, в основном те, которые обычно используются в дорожных знаках, такие как апострофы , знак фунта и некоторые вульгарные дроби, такие как ½ и ⅓. Оригинальные транспортные шрифты не содержали диакритических знаков , но с момента публикации Правил дорожного движения и Общих указаний 2016 года включают гравис для использования на дорожных знаках в Шотландии . [4] : Приложение 17 

Другие применения по всему миру

Хотя шрифт был разработан в Соединенном Королевстве, он использовался во многих других странах мира. Помимо коронных владений , британских заморских территорий и ограниченного остаточного использования в государствах Содружества , этот шрифт также используется в Гонконге, Исландии, Ирландии, Греции (на дорогах, не являющихся автомагистралями), Португалии и на большей части Ближнего Востока. Дания использует вариант с добавленным интервалом и измененными цифрами, известный как Dansk Vejtavleskrift . Италия и Испания используют более жирные варианты, называемые Alfabeto Normale  [it] в Италии и Carretera Convencional  [es] в Испании. Во многих странах шрифт был адаптирован для включения диакритических знаков и других букв, не используемых в английском языке.

В странах, где используются другие виды письма (например, персидско-арабское письмо ), для транслитерации латиницей часто используется Transport . [1] [5] На дорожных знаках в Республике Ирландия для английских названий используются заглавные буквы Transport Heavy; для ирландских названий используются наклонные смешанные буквы Transport Heavy с вариантами для A , a , i , M и N : письмо a , i без точки и высокие версии m и n .

В Индонезии знаки с переменной информацией/электронные знаки используются на транспорте с апреля 2014 года. [6]

Используйте примеры

Оцифровки

Оригинальное семейство Transport с двумя весами было оцифровано с помощью URW++ . [7]

Новый транспорт

Это обновленная и расширенная версия оригинального шрифта, разработанная Хенриком Кубелем из A2/SW/HK Limited и Маргарет Калверт в 2012 году.

Первоначальный релиз включает шесть различных весов (тонкий, светлый, обычный, средний, жирный, черный) с дополнительными наклонными стилями. Он также имеет другие функции, включая текстовые цифры и маленькие заглавные буквы . [8] Полужирный вес был добавлен между 29.08.2018 [9] и 02.09.2018 [10]

В логотипе американской компании по кибербезопасности и резервному копированию данных Datto, Inc. использован шрифт New Transport Medium.

GDS Транспорт

Это специальная версия шрифта New Transport, разработанная дизайнерами New Transport для использования на веб-сайте цифровой службы правительства Великобритании ( GOV.UK ) в 2012 году, где он был выбран в качестве единственного шрифта для всего текста. [11] [12]

Транспорт Новый

Обновленное, хотя и неофициальное семейство, основанное на Transport, было впервые выпущено независимой литейной компанией K-Type в 2008 году. Семейство включает в себя легкие, средние и тяжелые начертания, а также курсивные шрифты, которые были добавлены в 2015 году. [13]

Это семейство является основным шрифтом пользовательского интерфейса игры Untitled Goose Game, созданной House House в 2019 году.

Другой

Йорг Хемкер разработал два шрифта, вдохновлённых шрифтом Transport: FF Nort и FF Nort Headline. Оба шрифта поддерживают греческий и кириллический. [14] [15]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Музей дизайна ab — Джок Киннейр + Маргарет Калверт, URL-адрес проверен 16 мая 2006 г.
  2. ^ Кэлверт, Маргарет . «Новый транспорт». A2-Type . Получено 1 марта 2016 г.
  3. ^ "Руководство по дорожным знакам (глава 1)" (PDF) . стр. 18. ISBN 9780115536014. Архивировано из оригинала (PDF) 16 декабря 2023 г. . Получено 16 декабря 2023 г. .
  4. ^ ab "Правила дорожного движения и общие указания 2016". laws.gov.uk . Получено 22 июля 2024 г. .
  5. ^ FAQ §3.6 Шрифты на знаках из справочника Chris's British Road Directory
  6. Постановление министра транспорта Индонезии № 13/2014. Архивировано 6 октября 2014 г. на Wayback Machine.
  7. ^ "Transport". MyFonts . URW++ . Получено 1 марта 2016 г. .
  8. ^ "Новый транспорт". Новый транспорт . Получено 19 июня 2017 .
  9. ^ Новый транспорт, шрифт (2019-08-29)
  10. ^ Новый транспорт, шрифт (2019-09-02)
  11. ^ "Несколько заметок о типографике". GOV.UK. Получено 19 июня 2017 г.
  12. ^ «Могу ли я использовать шрифты GOV.UK? – Дизайн в правительстве». designnotes.blog.gov.uk .
  13. ^ "Transport New". K-Type . Получено 17 июня 2017 г.
  14. ^ "FF Nort". MyFonts . Получено 12 марта 2021 г. .
  15. ^ "FF Nort Headline". MyFonts . Получено 12 марта 2021 г.

Внешние ссылки

Новый транспорт