stringtranslate.com

В ловушке (исландский сериал)

Trapped ( исл . Ófærð ) — исландский детективный драматический сериал, созданный Бальтасаром Кормакуром и спродюсированный RVK Studios . Он был показан в Исландии 27 декабря 2015 года на канале RÚV . [1] Сценарий написан совместно Сигурьоном Кьяртанссоном и Клайвом Брэдли , первый сезон из десяти эпизодов повествует об Андри Олафссоне ( Оулавюр Дарри Олафссон ), начальнике полиции в отдаленном городке в Исландии, который расследует убийство бывшего горожанина, чье изуродованное тело было обнаружено рыбаками . Сериал был срежиссирован Кормакуром, Балдвином З. , Оскаром Тором Аксельссоном и Бёркуром Сигторссоном.

Лауреат премии «Золотой глобус» Йоханн Йоханссон , Хильдур Гуднадоттир и Рутгер Хоедемакерс написали музыку. Сигурьон Кьяртанссон выступил в качестве исполнительного продюсера, а Кормакур и Магнус В. Сигурдссон — в качестве продюсеров. 2 мая 2015 года Dagblaðið Vísir сообщил, что «В ловушке» — самый дорогой телесериал, когда-либо созданный в Исландии, общие затраты оцениваются примерно в 1 000 000 000 ISK (6 500 000 евро). До этого большинство исландских телесериалов редко превышали затраты на производство в 100–200 000 000 ISK. [2] RVK Studios предоставила большую часть финансирования, в то время как Creative Europe также поддержала проект, выделив 75 000 000 ISK. Съемки первого сериала проходили в Сиглуфьордуре , Сейдисфьордюре и Рейкьявике в период с декабря 2014 года по май 2015 года. [2] [3] [4]

Мировая премьера сериала состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 20 сентября 2015 года. С тех пор он был продан многочисленным вещательным компаниям по всему миру, включая BBC , которая начала показ сериала в Великобритании на канале BBC Four 13 февраля 2016 года. [5] Компания Weinstein объявила о покупке прав на распространение в США в сентябре 2015 года. [6]

В сентябре 2016 года RÚV объявил, что второй сезон из десяти эпизодов был заказан для трансляции в конце 2018 года с теми же главными героями. [7] Основные съемки второго сезона начались в октябре 2017 года в Сиглюфьордуре. Премьера первого эпизода состоялась на RÚV 26 декабря 2018 года, [8] и транслировался на BBC Four в феврале/марте 2019 года, при этом два эпизода были показаны один за другим.

Хотя ранняя работа над третьим сезоном уже велась к декабрю 2018 года [9] , а съёмки начались в сентябре 2020 года [10] , премьера третьего сезона на канале RÚV состоялась только 17 октября 2021 года [11]. Он был выпущен на международном уровне на Netflix под названием Entrapped 8 сентября 2022 года, смонтированный в шесть эпизодов по сравнению с первоначальными восемью. [12]

Бросать

Основной состав

Представлен сезон 1

Представлен 2 сезон

Представлен 3 сезон

Эпизоды

Обзор

Серия 1 (2016)

Серия 2 (2019)

Серия 3 (2021)

Транслировать

Мировая премьера первого эпизода состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 2015 года 20 сентября 2015 года в рамках новой платформы фестиваля Primetime для избранных телевизионных проектов. [14] Первый сериал начал транслироваться на канале RÚV в Исландии 27 декабря 2015 года, и с тех пор права на трансляцию были проданы в несколько стран. Сериал стартовал на канале NRK1 в Норвегии 18 января 2016 года под названием Innesperret и на канале Yle Fem в Финляндии 2 февраля под названиями Fångade ( швед. ) и Loukussa ( фин. ). [15] [16] Сериал впервые вышел в эфир на канале BBC Four в Великобритании 13 февраля и на канале RTÉ2 в Ирландии 21 февраля под названием Trapped . [17] [18] [19]

Сериал также транслировался на France 2 во Франции и на ZDF в Германии. В Австралии SBS on Demand выпустил первый сезон для потоковой передачи 16 июня 2016 года, а затем последовала телевизионная трансляция на SBS One 30 ноября 2016 года. [20] В Польше Ale Kino+ начал трансляцию сериала 7 сентября 2016 года, транслируя два эпизода в неделю, один за другим. [21] В Дании DR2 начал трансляцию сериала 30 ноября 2016 года, транслируя два эпизода в неделю, один за другим, под названием Fanget . [22]

В Соединенных Штатах Viceland начал трансляцию первого сезона 19 февраля 2017 года, а премьера второго сезона состоялась на Amazon Prime Video 10 июля 2019 года. В Бельгии Canvas начал трансляцию сериала 11 марта 2017 года. В Португалии RTP2 начал трансляцию сериала под названием Encurralados 13 октября 2017 года. В Чешской Республике ČT2 начал трансляцию сериала под названием V Pasti 12 января 2018 года. [23] В Италии TIMvision сделал первый сезон доступным по запросу с 5 февраля 2018 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Уолластон, Сэм (15 февраля 2016 г.). «Обзор Trapped: застрял в штормовом, угрюмом фьорде с убийцей на свободе? Да, пожалуйста». The Guardian . Получено 21 февраля 2016 г.
  2. ^ аб Гилфасон, Атли Мар (5 мая 2015 г.). «Dýrasta sería Íslandssögunnar» [Самый дорогой сериал в истории Исландии]. ДВ (на исландском языке). Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 14 сентября 2015 г.
  3. ^ "Tökur á "Ófærð" hafnar á Siglufirði" [Съёмки "В ловушке" в гавани Сиглуфьордур]. Клапптре (на исландском языке). 24 января 2015 года . Проверено 14 сентября 2015 г.
  4. ↑ Бьярнар, Якоб (24 января 2015 г.). «Бальтасар леггур Сиглуфьорд и ундир сиг». Висир (на исландском языке) . Проверено 14 сентября 2015 г.
  5. ^ "Trapped: Episode 1, series 1". BBC Four . Получено 19 февраля 2019 г.
  6. ^ Далтон, Стивен (18 сентября 2015 г.). «В ловушке»: обзор TIFF. The Hollywood Reporter . Получено 19 февраля 2019 г.
  7. ^ Роксборо, Скотт (14 сентября 2016 г.). «Исландский криминальный сериал «В ловушке» выходит во второй сезон». The Hollywood Reporter . Получено 15 сентября 2016 г.
  8. ^ "Landsmenn tísta um Ófærð 2" . Morgunblaðið (на исландском языке). 26 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  9. ^ «Работа над Trapped Season Three уже идет». Iceland Review . 18 декабря 2018 г. Получено 21 марта 2019 г.
  10. ^ "Trapped Season 3: Съемки начинаются в Северной Исландии". Iceland Review . 17 сентября 2020 г. Получено 9 декабря 2020 г.
  11. ^ Анна Мария Бьорнсдоттир; Снарос Синдрадоттир (17 октября 2021 г.). «Бельцы - это место, где можно найти хипп и кул тоннлистарфолки». RÚV (на исландском языке) . Проверено 18 октября 2021 г.
  12. ^ "Смотреть Entrapped | Официальный сайт Netflix". Netflix .
  13. ^ "Weekly Top 30 Programmes". BARB . 19 мая 2013 г. Получено 26 сентября 2018 г.
  14. ↑ Трэверс, Бен (13 августа 2015 г.). «Первый в истории список участников TIFF TV Lineup включает «Casual» Джейсона Райтмана и «Heroes Reborn». IndieWire . Получено 19 февраля 2019 г.
  15. ^ "Се Иннесперрет". НРК ТВ . Проверено 6 марта 2016 г.
  16. ^ "Яксо 2 | Лукусса" . Areena.yle.fi . Проверено 6 марта 2016 г.
  17. ^ "В ловушке ***Новая серия***" . Райдио Тейлифис Эйрианн . 28 февраля 2016 г. Проверено 6 марта 2016 г.
  18. ^ "BBC Four объявляет о приобретении совершенно новой драмы, Trapped". BBC. 27 апреля 2015 г. Получено 14 августа 2015 г.
  19. ^ Keslassy, ​​Elsa (1 февраля 2015 г.). «Исландский преступник Бальтасара Кормакура «в ловушке» отправляется за границу». Variety . Получено 14 августа 2015 г.
  20. ^ Нокс, Дэвид (31 мая 2016 г.). «SBS On Demand: Trapped». TV Tonight . Получено 25 июля 2016 г.
  21. ^ "В ловушке - Сериал криминальный". Але Кино+ . Проверено 28 августа 2016 г.
  22. ^ "Фангет". ДР2 . Проверено 1 декабря 2016 г.
  23. ^ "В пасте". Чешское телевидение (на чешском языке) . Проверено 2 января 2019 г.

Внешние ссылки