Трекасл ( валл . Trecastell ) («город замка») — деревня в графстве Поуис , Уэльс, расположенная на окраине национального парка Брекон-Биконс ( валл . Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog ) и в общине Лливел . Население деревни составляет около 200 человек. [ 1]
Trecastle назван в честь замка Тамп (Trecastle Motte), нормандского укрепления мотт-энд-бейли начала XI века [1], построенного Бернаром де Нойфмаршем и предназначенного для защиты Брекона от нападения с запада. Несмотря на это, район продолжал подвергаться угрозам, и Эдуард I Английский провел три дня в Trecastle, подавляя восстание в 1295 году. Старое название замка 'una villa nostra de Lliwel' было изменено к концу Средневековья на местное название Trecastle, «город замка». Укрепление все еще существует в восточной части деревни, а высота мотт составляет 21 фут (6,4 м); это самое большое укрепление такого типа в Национальном парке. [2]
Примерно с XII века епископ Сент -Дэвидс владел землей к западу от книги, и Трекасл, таким образом, использовался как перевалочный пункт на пути к собору. После остановки дорога, как полагают, поворачивала, следуя по Римской дороге около Y Pigwn. Спустя столетия Трекасл использовался путешественниками в каретах как остановочный пункт на пути из Глостера в Лландовери .
В 19 веке в Трекасле было восемь ежегодных ярмарок, собственный газовый завод, две школы, мельница , две кузницы , 16 магазинов и многочисленные пабы . Говорят, что между 1830 и 1914 годами в Трекасле и Лливеле были две из самых важных шерстяных фабрик в Брекнокшире . Появление железной дороги в Сеннибридже означало, что Трекасл потерял свое место торгового центра региона.
Трекасл расположен на магистральной дороге A40 между Бреконом и Лландовери , которая в значительной степени следует старому маршруту карет и проходит мимо памятника крушению кареты в 19 веке между Трекаслом и Лландовери. [3] Деревня была расширена в 1960-1970-х годах, но сохранила свою линейную структуру. Сейчас она известна своей торговлей антиквариатом .
История Трекасла делает его одной из старейших деревень Брекнокшира, поэтому Мотт и Бейли считаются важным древним и средневековым памятником, а в деревне находится ряд охраняемых георгианских и средневековых объектов недвижимости.
В список памятников архитектуры в Трекасле входят:
Рядом с деревней находится место Y Pigwn . Оно состоит из двух наложенных друг на друга римских тренировочных походных лагерей , которые находятся на вершине горы Трекасл. Они были описаны как «одни из наиболее сохранившихся и наиболее известных римских временных лагерей в Уэльсе». [4] Лагеря были впервые обнаружены в 1849 году и были спланированы и описаны Уильямом Ризом на заседании Кембрийской археологической ассоциации в Бреконине в 1853 году. [5] Риз также иллюстрирует погребальные урны бронзового века , которые были найдены мистером Холфордом в близлежащих курганах. Лагеря «Y Pigwm» находятся недалеко от предполагаемой римской дороги, соединяющей римские форты в Лландовери и Брекон-Гаере , а небольшой римский форт в «Ваун-Дду» находится в 700 м к западу. Рядом есть стоячие камни и каменный круг.
Трекасл входит в избирательный округ Маескар и Лливел Совета графства Поуис , избирательного округа Брекон и Радноршир в избирательном округе Сенедд и Брекон и Радноршир в парламенте Великобритании .
Часть информации, содержащейся в этой статье, была адаптирована с веб-сайта Castle Coaching Inn.
http://www.coflein.gov.uk/en/site/304779/details/TRECASTLE+MOTTE%3BCASTLE+TUMP%2C+TRECASTLE/ Архивировано 4 января 2014 г. на Wayback Machine
www.bbc.co.uk/news/uk-wales-south-west-wales-15480650