stringtranslate.com

Триэль-сюр-Сен

Триель-сюр-Сен ( фр. Triel - sur - Seine , фр. Triel-on- Seine , дословно Триель на Сене ) — коммуна в департаменте Ивелин в регионе Иль-де-Франс на северо-центральной Франции . Расположена примерно в 11 км к северо-западу от Сен-Жермен-ан-Ле .

Город известен "Fête du Flan", буквально "Флановая вечеринка", которая проходит каждые последние выходные сентября на берегах Сены. Это гаражная распродажа. В пекарнях города по этому случаю есть несколько стендов, на которых можно съесть флан. Город вошел в Книгу рекордов Гиннесса в 1995 году за то, что здесь был приготовлен самый большой флан в мире (5,10 м в диаметре). [3]

Население

Жители известны как триеллои или триеллосы в зависимости от пола.

Города-побратимы

Германия Зелигенштадт , расположенный на юго-востоке Франкфурта , является городом-побратимом с 1967 года. В июне 2013 года Триль-Зелигенштадт был избран «Jumelage emblème de l'amitié franco-allemande» (город-побратим франко-германской дружбы). [5]
Великобритания Лезерхед , расположенный в графстве Суррей , Англия , является побратимом с 2004 года. [6]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Национальный репертуар избранных: les maires» (на французском языке). data.gouv.fr, Plateforme overte des données publiques françaises. 13 сентября 2022 г.
  2. ^ "Populations légales 2021" (на французском). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. ^ "Le plus grand flan du monde: à Triel-sur-Seine, évidemment... | 78actu" . 78факт . 9 апреля 2015 г. Проверено 23 октября 2021 г.
  4. ^ Историческое население за 1968 год, INSEE.
  5. ^ "La Palme à Triel-sur-Seine et Seligenstadt! | 50 ans d'amitié franco-allemande | Monde | fr - ARTE" . www.arte.tv. ​Архивировано из оригинала 11 июня 2013 г.
  6. ^ "Друзья Triel Leatherhead и Ассоциация побратимов округа". Leatherhead и Ассоциация побратимов округа. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Получено 4 февраля 2021 года .