stringtranslate.com

Трифекта (История судьи Дредда)

« Trifecta » — сюжетная арка «Судья Дредд» , опубликованная в британском комиксе 2000 AD в конце 2012 года, последовавшая за более ранним стрипом « День хаоса» . История была неанонсированным кроссовером между «Судьей Дреддом» и его спин-офф-стрипами «Детектив Симпинг» и «Низкая жизнь» .

Судья Дредд начал арку с пролога в "prog" (или выпуске) 1803 года, "Bullet to King Four", в то время как новый Simping Detective начался в prog 1804, а Low Life в prog 1805, с, казалось бы, не связанными между собой историями. В prog 1806 началась новая история судьи Дредда , "The Cold Deck". [1] Название относится к холодной колоде в карточных играх, где колода карт меняется местами с колодой, сложенной стопкой, во время игры.

Все три ленты были раскрыты как часть одной истории в prog 1807, когда клиффхэнгер в конце эпизода той недели "The Cold Deck" стал началом The Simping Detective , который затем продолжился в Low Life . Один из сценаристов, Саймон Сперриер , сказал, что история возникла, потому что сценаристы "напились и подумали, что это будет смешно. Затем мы протрезвели и поняли, насколько это будет тяжело, и смешность ушла. Поэтому мы снова напились". [2] Эл Юинг описал процесс как "подобие составления пазла, где у всех троих из нас немного разные декорации, и мы пытаемся сделать из них связную картину. Тот факт, что мы сделали что-то настолько связное, является свидетельством мастерства Си и Роба как писателей и моей чрезвычайной случайности". [3] Поскольку «Trifecta» планировалась до публикации рассказа Джона Вагнера « День Хаоса » (всего за несколько недель до того, как «Trifecta» должен был начаться), поначалу авторы были застигнуты врасплох изменениями, которые рассказ Вагнера внес в последовательность Судьи Дредда . Однако вскоре они поняли, что их рассказ на самом деле выиграл. Эл Юинг позже сказал: «Оказалось, что это было лучшее, что могло случиться». [4]

Все три серии завершились на интригующем моменте в Prog 1811 и завершились историей под названием «Trifecta», которая объединила все три серии в одну 28-страничную историю, занимающую весь Prog 1812.

Имена злодеев в произведении — судья Бахман , глава Церкви Симпологии, Тернер и компания Overdrive Inc — по всей видимости, являются шуткой, основанной на названии рок-группы Bachman-Turner Overdrive . [ необходима цитата ]

Фон

В предыдущих комиксах Гордона Ренни Дредд сражался со стратегом блока Советов по имени Анатолий Казан — клоном военного маршала Казана — и его племянница Виенна Дредд была целью заговора Казана. Однако Казан затем перешел в Мега-Сити Один и, к большому неудовольствию Дредда, получил работу в качестве стратегического советника из-за того, что знал планы Советов. [5]

Сперриер создал Black Ops Division в своих комиксах о Дредде : морально сомнительное подразделение, которое было воспитано так, чтобы поклоняться городу как «Городу Бога» и выполнять свою работу бездумно. Дредд столкнулся с их оперативником Домино Бланк-Уан. [6] Эл Юинг вернул Black Ops для двухсерийной истории «Семьянин» , [7] где коррумпированный член Black Ops судья Бахманн убил гражданских диссидентов и либерального судью в Тауншипе Три; Дредд не смог доказать ее причастность. В « Детективе Симпинга» Сперриера судья под прикрытием (или «Отряд Уолли») Джек Пойнт столкнулся с преступным агентом по имени Мисс Энн Троуп, частью группы бывших судей, которой руководил неизвестный человек. Пойнту также пришлось иметь дело со своим начальником сектора, коррумпированным судьей по имени Дэйвиз, и у него был союзник в лице Галена ДеМарко , бывшего судьи, ставшего частным детективом.

В предыдущем году Low Life завершил сюжетную арку, в которой Грязный Фрэнк , погранично безумный судья отряда Уолли, как выяснилось, требовал соблюдения закона, чтобы оставаться «вменяемым» и одним из немногих честных судей в отряде «Low Life». Фрэнк отправился на самоубийственную миссию в Хондо-Сити, чтобы уничтожить клан якудза и арестовать коррумпированного бывшего коллегу, чтобы остаться в полиции. [8] (Роб Уильямс, автор Low Life , также написал рассказ под названием « Breathing Space» в 2005 году, в котором рассказывалось о крахе кислородных компаний на Луне-1.) Более ранняя история Low Life показала, что Фрэнк когда-то был судьей в форме, но он сошел с ума после того, как миссия пошла не так, оставив его на несколько дней в замороженной пустоши. [ требуется ссылка ]

В июле 2012 года закончилась история « День хаоса» , в которой выжившие из Ист-Мега Один, уничтоженного Дреддом в Войне Апокалипсиса , выпустили в Мега-Сити Один вирус, превращенный в оружие. Используя орду спящих агентов в Министерстве юстиции (один из которых был близок к самому главному судье Франциско) и союзные террористические группы, они подорвали любые судебные усилия по остановке инфекции. К концу «Дня хаоса» 350 миллионов граждан были мертвы (из 400 миллионов, живших в начале сюжетной линии), Франциско ушел в отставку, а судья Херши стал главным судьей (во второй раз) и назначил временный Совет пяти.

В первый срок полномочий Херши на посту главного судьи Дредд часто использовал свое положение и их старые отношения, чтобы заставить ее делать то, что он хотел. Он также использовал угрозу отставки, чтобы шантажировать ее, чтобы она прекратила действие законов апартеида мутантов , что привело к концу ее первой администрации после того, как другие судьи проголосовали за ее отставку. Когда он оказал на нее аналогичное давление во время ее второго срока полномочий, она огрызнулась на него (в программе № 1803), сказав: «Если вы хотите быть главным судьей, кресло ваше... Но если вы не хотите ответственности — если вы даже не хотите бремени членства в Совете — если вы предпочитаете просто регулярно врываться в мой кабинет, чтобы шантажировать меня значком, который вы никогда не отдадите, по вопросам, сложность которых вы отказываетесь обсуждать, — тогда дверь там».

Сюжет

Главный судья Херши предложил масштабную реорганизацию Министерства юстиции — часть из них объединит отряд Уолли, специальный судебный отряд, Black Ops и PSU в более крупное подразделение тайных операций, которым будет руководить коррумпированная судья Бахманн. Дредд не может убедить Херши, что это опасная идея, потому что он слишком часто бросал вызов ее авторитету в прошлом, и она увольняет его перед остальной частью временного совета. Его старый союзник судья Бьюэлл , глава SJS, также уходит после того, как не смог провести разведку спящих агентов Совета. Одним из особых критиков Бьюэлла является исполняющий обязанности главы отряда Уолли Фолджер, назначенный на эту должность после того, как судья Холлистер была раскрыта и впала в кому.

Дредд отправляется на встречу с Анатолием Казаном, чтобы выяснить, следует ли казнить стратега — Дредд считает, что знал о заговоре Дня Хаоса больше, чем признавался, и намеренно позволил этому произойти — но Казан, как выясняется, знает о Бахманн и насмехается над Дреддом, говоря, что она и Херши на одной стороне. После того, как Дредд уходит, с ним связывается неизвестная фигура (показанная читателю, макающим печенье в его чай), с которой он встречался раньше и которая, по его мнению, нужна, чтобы справиться с текущим кризисом. [9] Флэшбэк в prog 1809 показывает, что он — судья Смайли : человек, который много лет назад отправил Грязного Фрэнка на его роковую миссию и который организовал присоединение Фрэнка к отряду Уолли, где он мог бы «использовать кого-то».

После этого Фрэнк и судья Уолли Сквад Джек Пойнт по отдельности просыпаются с головными болями, потерей памяти и повторяющимися воспоминаниями о мужчине-судье, пьющем чай. У обоих есть имплантированные устройства наблюдения, Пойнт в зубе, а Фрэнк на голове, замаскированные под зубную боль и шишку, и поэтому они их не замечают. Пойнт находится в своем офисе в трущобах Сектора 13 Энджелтаун, полагая, что у него просто похмелье, и получает приказ встретиться с информатором. Фрэнк просыпается и обнаруживает, что он находится в лунном городе Луна-1 и является новым членом совета директоров Overdrive Inc, и понятия не имеет, что происходит или что он должен делать. Все, что он может понять, это то, что психопатический генеральный директор Эннормо Овердрайв , который скрестил свою ДНК с ДНК большой белой акулы, массово привозит нелегальных рабочих на Луну.

Информатором Пойнта оказывается толстушка, которая узнает его — позже выясняется, что это Фолджер с «глубокими изменениями тканей тела» — и рассуждает о том, как ее должен встретить «жрец значков». Когда она нападает на него, он призывает своего питомца Раптаура, Ларфа, чтобы спасти его, но нейротоксины Раптаура возвращают Фолджер к здравомыслию: ей промыл мозги Бахманн. Умирая, она вручает Пойнт куклу-шута. [10] Понимая, что она была судьей, Пойнт паникует и избавляется от своего тела. Ее подкожный транспондер посылает сигнал тревоги, и ее тело обнаруживают, а Буэлл расследует это дело.

Начальник сектора Дейвиз вскоре связывается с Пойнтом, требуя вернуть куклу и угрожая убить пленного Галена ДеМарко ; чтобы подчеркнуть свою точку зрения, он убивает партнера Галена Тревиса. Хотя Пойнту удается спасти Демарко и убить Дейвиза, вскоре он оказывается целью камуфляжей Black Ops. Он сбегает и обнаруживает, что его личное дело было изменено и в нем указано, что он мошенник (он в восторге, узнав, что ему больше не нужно быть судьей), и он обращается за помощью к мисс Энн Троуп. Ее невидимый босс, голос которой узнает Пойнт, отказывается что-либо предоставить, но Энн указывает ему на того, кто купит куклу. Неизвестно Пойнту, она обменяла ее на копию – «холодную колоду» из истории судьи Дредда .

Все более уставший Дредд, который не видит конца беспорядку, в котором находится город, связывается с Бьюэллом, который обнаружил, что Фолджер получил доступ к неизвестному файлу «Gold Clearance», секретной информации, которая удаляется из судебных систем после доступа (в качестве меры безопасности). Бьюэлл хочет, чтобы Дредд нашел ее до того, как ему придется сообщить Бахманн, так как он знает, что она использует это как предлог для захвата власти — он не знает, что Бахманн уже в курсе и следит за ними с помощью пси-судьи. [11] Дредд набирает Роффмана из PSU , который понимает, что убийца Фолджер использовал грузовики для утилизации тел роботов, чтобы перевезти ее труп; как говорил Пойнт, находясь на грузовике, Роффман может использовать аудиопамять каждого робота в секторе, чтобы узнать, где он сейчас находится. Тем временем на Луне Грязный Фрэнк связывается с Мега-Сити Один и узнает, что они думают, что он все еще в Нижней Жизни. Другой член совета оказывается судьей из Wally Squad, но Overdrive уже знает об этом и убивает его, чтобы проверить, готов ли Фрэнк «принять убийство как деловую практику». Он хвастается перед Фрэнком, что его «деловой партнер» — высокопоставленный судья, и сообщает ему о лазутчиках Wally Squad, но он тоже не знает личности Фрэнка. Чрезмерная похвала Фрэнка «Проекту» убеждает Overdrive, что Фрэнк готов принять убийство как деловую практику. Затем он раскрывает свой проект: второй, секретный лунный мегаполис, спрятанный в кратере и разработанный для получения прибыли.

Дредд находит, где Пойнт продает куклу, содержащую чип с файлом допуска золота, но по какой-то причине ждет несколько секунд, пока файл не будет передан, прежде чем совершить налет. Пойнт и покупатель (работающий на Overdrive) оба успевают сбежать, но Дредд догоняет покупателя и узнает, что файл содержит настоящие имена всех тайных судей и шпионов. Агенты Black Ops убивают покупателя до того, как Дредд успевает допросить его дальше, а Роффман, запаниковав из-за того, что содержалось в файле, сообщает об этом Бахманн; она, в свою очередь, сообщает Херши, что Дредд нарушил цепочку командования. Пойнт, преследуемый командами Black Ops, а также обычными судьями, жертвует Ларфом, чтобы сбежать, и решает выбраться с планеты, присоединившись к Церкви Симпологии , используя захваченные им деньги (все это « точная стоимость» «аудита идиотизма», который ему нужен, чтобы стать инопланетным симпристом). На Луне Овердрайв завладевает файлом и хвастается Фрэнку тем, что он содержит, и своими планами убить каждого тайного судью. Фрэнк понимает, что его поместили в глубокое прикрытие, чтобы он мог помешать этому плану, но он раскрывает себя, когда пытается связаться с Мега-Сити Один; он бежит на новую Луну-2 Овердрайва, но его быстро ловят. [12]

Дредд вызывается на встречу с Херши, которая сообщает ему, что никогда не доверяла Бахманн и дала ей роль в Совете, чтобы вытащить ее на виду, где за ней можно было бы лучше следить и «прижать к стенке». Она упрекает его за то, что он обеспечил Бахманн возможность провести реорганизацию, которой боялся Бьюэлл, и за то, что он не понимает, как работает главный судья, и открыто задается вопросом, знал ли он, что было в золотом файле; она также считает, что Дредд не уважает ее или ее суждения. Херши не знает, что Бахманн шпионила за ней с помощью своего пси-судьи. Бахманн приказывает убить каждого судью отряда Уолли, скандал, который положит конец Дредду и Бьюэлл и позволит ей пополнить его своими людьми. Тем временем Пойнт проходит проверку на идиотизм: программу промывания мозгов, поскольку Церковь Симпологии на самом деле является частью Black Ops и превращает симпов в спящих агентов. Когда убийца Black Ops приходит за Пойнтом, он добровольно сдается, чтобы служить городу-богу. Однако на Луне-2 допрос Фрэнка Овердрайвом не срабатывает, и он не верит, что Фрэнк может быть Уолли Сквадом, так как его история прикрытия слишком хороша, а его нет в списке. Когда следователь Овердрайва обнаруживает имплант Фрэнка и пытается удалить его, это заставляет разум Фрэнка вернуться к дням до безумия: он освобождается от своих оков и побеждает охранников с помощью боевых навыков, которых он никогда раньше не показывал. Он видит список и радуется, когда видит имена в нем, поскольку понимает, что на самом деле это не имена судей Уолли Сквада, а имена разыскиваемых преступников. Читателю также раскрывается, что судья по счетам Мейтленд был стерт судьей Смайли после того, как узнал для него, что Black Ops финансово поддерживала Overdrive Inc. [13]

Дредд пытается арестовать Бахманн, но она берет верх над ним, демонстрируя боевые навыки, намного превосходящие его ожидания, и Дредд тяжело ранен. Он говорит кодовую фразу «пуля королю четыре» в скрытый коммуникатор, и это сообщение получают Пойнт, Фрэнк и Мейтленд: это постгипнотическая команда, которая пробуждает их воспоминания о том, как их завербовал Смайли, который собрал секретную команду для расследования Overdrive Inc и Бахманн. Смайли подавлял их воспоминания до сих пор, потому что знал, что телепаты Бахманн обнаружат их в противном случае. (Только Дредду можно было доверять, чтобы он постоянно поддерживал свою ментальную защиту.) [14]

Фрэнк, наконец вспомнив свою миссию, раскрывает свою истинную личность Овердрайву, который приказывает Луне-2 атаковать Мега-Сити Один. Луна-2 оказывается огромным космическим кораблем, который взлетает и направляется к Земле. Когда Бахманн понимает, что делает Овердрайв, и не может его остановить, она приказывает своим промытым мозгам войскам атаковать Большой Зал Правосудия и убить всех судей. Выясняется, что судья Бахманн и Эннормо Овердрайв работали вместе, чтобы захватить Мега-Сити Один. [15]

Наконец выясняется, что судья Смайли был предшественником Бахманн на посту главы подразделения Black Ops. Он был назначен главным судьей Гриффином в 2101 году для тайной работы, чтобы гарантировать, что никакой другой коррумпированный судья (например, судья Кэл ) не сможет снова угрожать городу: «судья, чтобы судить судей, которые судят судей». В 2114 году он так глубоко залег под прикрытием, что его посчитали мертвым и заменили на Бахманн. Он нанял Дредда, Фрэнка, Пойнта и Мейтленда, чтобы уничтожить Бахманн, как только он поймет, что она задумала. [16]

Грязный Фрэнк захватывает контроль над Луна-2 и сбрасывает ее в Атлантический океан, спасая Мега-Сити Один от уничтожения. Дредд, Пойнт и Мейтленд — теперь им помогают Ларф и ДеМарко — умудряются получить подкрепление и отбиться от сил Black Ops Бахманн. Бахманн почти удается победить их всех в одиночку в схватке в офисе Херши, но ее убивает Смайли, когда он неожиданно появляется на месте происшествия — его секретный офис оказывается в скрытом месте прямо рядом с офисом Херши все это время. Наконец-то впервые за два десятилетия выйдя на открытое пространство, Херши не доверяет ему и упрекает Дредда за то, что он недостаточно доверял ей, чтобы включить ее в команду Смайли. [17]

Главы

Прием

Джонатан Коуи написал для SF 2 Concatenation , что это «великолепная поездка», сравнив историю с Tinker Tailor Soldier Spy . [18] Дэвид Бразерс из ComicsAlliance назвал историю лучшим кроссовером 2012 года в комиксах. [19]

Коллекции

Сюжетная линия « Трифекты » была переиздана в мягкой обложке в августе 2013 года ( ISBN 178108145X ).  

Он также был перепечатан в выпуске 24 журнала «Судья Дредд: Мегаколлекция» (декабрь 2015 г.).

Ссылки

  1. 2000 AD Online: «Знаете ли вы, что такое холодная колода?
  2. ^ Форумы 2000 г. н.э.: Prog 1807
  3. SFX: Сценарист «Судьи Дредда» Эл Юинг об удивительном кроссовере «2000AD»
  4. ^ «Лучшие планы» (очерк Майкла Молчера), в журнале Judge Dredd Megazine № 333 (март 2013 г.)
  5. 2000 г. н.э. #1466
  6. ^ 2000 г. н.э. программа 1482 и Judge Dredd Megazine #245
  7. Судья Дредд Мегазин #312-3
  8. ^ 2000 г. н.э., протоколы 1750-1761 гг.: «Низкая жизнь: сделка»
  9. 2000 г. н.э., программа 1803 г.: «Пуля королю Четыре».
  10. 2000 г. н.э. программа 1804 г.: «Шутники справа».
  11. 2000 г. н.э., программа 1806 г.: «Холодная колода».
  12. ^ 2000 г. н.э. прог 1807-8
  13. ^ 2000 г. н.э. прог 1809 г.
  14. ^ 2000 г. н.э. прог 1811-12
  15. ^ 2000 г. н.э. проги 1810-11 гг.
  16. 2000 г. н. э. программа 1812 г.: «Трифекта».
  17. 2000 г. н. э. программа 1812 г.: «Трифекта».
  18. ^ Коуи, Джонатан (15.09.2014). «Обзор судьи Дредда: трифекта Эла Юинга и др.». SF2 Concatenation . Том 24, № 25.
  19. Brothers, David (11 января 2013 г.). «Кроссовер 2000 AD 'Trifecta' настоящим объявляется лучшим комиксом-событием 2012 года». ComicsAlliance .

Смотрите также