stringtranslate.com

Цаца (обетное приношение)

Амитаюс , Тибет, 18 век, в прессованной суглинке
Монах, изготавливающий цаца (1938).
Буддийская Цаца

Цаца (также ца-ца , ца-ца, ཚ་ཚ ) — небольшое скульптурное подношение, используемое в тибетском буддизме . Обычно это небольшие таблички с рельефным декором , сделанные в формах из глины или утрамбованной земли , но иногда могут использоваться и другие материалы, такие как металл. [1] Они происходят от похожих индийских табличек, сделанных для паломников в буддийские места паломничества , такие как Бодхгая . [2]

В Бутане обычная форма — небольшой чортен или ступа , также иногда встречающаяся в Тибете, где она имеет особую погребальную форму . [3]

Использовать

Цаца часто изображают фигуры, такие как Будда , божества, религиозные учителя или святыни. Также могут быть надписи, священные слоги или более длинные мантры. [4] Их обычно оставляют как подношения по обету в особых местах, таких как пещеры, которые считаются святыми, или помещают в качестве освящения внутри ступ .

Цаца также часто изготавливаются по особым случаям, таким как дни рождения важных религиозных деятелей или в ознаменование их визита — например, визита известного ламы . [5]

Производство

Большинство цаца сделаны из глины, хотя подношения в виде цаца иногда делаются из металла или более ценных веществ. К глине или глине могут быть добавлены вода и растительные волокна, чтобы создать пластичную массу. Пепел умерших духовных учителей (после их кремации) может быть добавлен в глину в небольших количествах, чтобы произвести «благословенные» цаца в память об учителе и сохранить их присутствие. Формы вырезаются из дерева или металла и используются для прессования глины. После сушки или обжига в печи — можно найти как необожженные, так и обожженные цаца, вотивы могут быть покрыты лаком, гравированы, надписаны и/или расписаны. Во время производства читаются мантры . Изготовление цаца рассматривается как способ накопления заслуг или хорошей кармы, и, таким образом, как жизнеспособный способ продвижения по пути освобождения в буддизме. [6]

Примечания

  1. ^ Рай, Мэрилин и Турман, Роберт (редакторы): Мудрость и сострадание: Священное искусство Тибета , стр. 330, 393, 1991, Гарри Н. Абрамс, Нью-Йорк (с 3 учреждениями), ISBN  0810925265
  2. ^ Ли
  3. ^ Ли
  4. ^ Риди, Чандра Л. (1 января 2006 г.). «Множественные функции и множественные истории тибетских ца-ца (вотивных глиняных изображений)». Исследования по консервации . 51 (sup2): 144–150. doi :10.1179/sic.2006.51.Supplement-2.144. S2CID  192997987.
  5. ^ Архив Копия на Wayback Machine (архив 2009-11-25)
  6. ^ Ли; «Защита и развитие тибетской художественной культуры цаца-Втибет». www.vtibet.cn . Получено 16.05.2022 .

Ссылки