stringtranslate.com

Экономика Северного Кипра

В экономике Северного Кипра доминирует сектор услуг (69% ВВП в 2007 году), который включает государственный сектор , торговлю, туризм и образование. Промышленность (легкое производство) составляет 22% ВВП, а сельское хозяйство — 9%. [8] Экономика Северного Кипра функционирует на основе свободного рынка, при этом значительная часть административных расходов финансируется Турцией . Северный Кипр использует турецкую лиру в качестве своей валюты, что связывает его экономическое положение с экономикой Турции .

По состоянию на 2014 год ВВП на душу населения Северного Кипра составил 15 109 долларов США, а ВВП — 4,039 млрд долларов США. Экономика выросла на 4,9% в 2014 году и на 2,8% в 2013 году, что означает, что Северный Кипр растет быстрее, чем Республика Кипр. [9] [10] Северный Кипр демонстрировал экономический рост и снижение безработицы на протяжении 2010-х годов; уровень безработицы в 2015 году составил 7,4%, [11] по сравнению с 8,3% в 2014 году. [12] Уровень инфляции в июне 2015 года составил 3,18%. [13] [12] [14]

Эмбарго, долг и роль Турции

Из-за своего международного статуса и эмбарго на свои порты ТРСК сильно зависит от турецкой военной и экономической поддержки. [15] Весь экспорт и импорт ТРСК должен осуществляться через Турцию, если только они не производятся на месте из материалов, полученных в этом районе (или импортируемых через один из признанных портов острова), в этом случае они могут быть экспортированы через один из законных портов.

Продолжающаяся проблема Кипра отрицательно влияет на экономическое развитие ТРСК. Республика Кипр , как международно признанный орган, объявила аэропорты и порты в районе, не находящемся под ее эффективным контролем, закрытыми. Все страны-члены ООН и ЕС уважают закрытие этих портов и аэропортов в соответствии с заявлением Республики Кипр. Турецкая община утверждает, что Республика Кипр использовала свое международное положение для того, чтобы помешать экономическим отношениям между ТРСК и остальным миром. [16] [17]

Существуют трехлетние программы финансового и экономического сотрудничества между Турцией и Северным Кипром. [18] В 2013 году Турция перевела 430 миллионов турецких лир в бюджет турок-киприотов, что составляет 5,7% от ВНП и одну седьмую часть государственного бюджета. Помощь от Турции сократилась с 7,1% от бюджета в 2004 году. Кроме того, в 2013 году дефицит бюджета составил 7,2% от ВНП, а от Турции был получен кредит в размере 6,6% от ВНП. В период с 2004 по 2013 год Северный Кипр постоянно имел дефицит бюджета, достигнув пика в 14,0% от ВНП в 2009 году. Это привело к постоянным заимствованиям у Турции, достигнув максимума в 12,2% от ВНП в 2009 году. [19] В декабре 2014 года общий долг Северного Кипра составлял 23 миллиона турецких лир, из которых 7,5 миллионов лир были внешним долгом перед Турцией. Это в 1,5 раза превышало ВВП. [20]

Экономический рост

Министерство финансов Северного Кипра

Несмотря на ограничения, налагаемые отсутствием международного признания, экономика ТРСК добилась впечатляющих результатов. Номинальные темпы роста ВВП экономики ТРСК в 2001-2005 годах составили 5,4%, 6,9%, 11,4%, 15,4% и 10,6% соответственно. [21] [22] Реальные темпы роста ВВП в 2007 году оцениваются в 2%. [8] Этот рост поддерживался относительной стабильностью турецкой лиры и бумом в секторах образования и строительства.

Рост был дополнительно поддержан прибытием покупателей жилья из Северной Европы, инвестирующих в виллы для отдыха. Более 10 000 британцев, включая экспатриантов, приобрели виллы для отдыха на Северном Кипре, чтобы жить там постоянно или приезжать туда в летние месяцы. Эти поселенцы заработали более 1 миллиарда долларов в период с 2003 по 2007 год.

Важные места туристического сектора, который является одним из важных источников дохода Северного Кипра.

В период с 2002 по 2007 год валовой национальный продукт на душу населения увеличился более чем в три раза (в текущих долларах США): [23]

Исследования Всемирного банка показывают, что ВВП на душу населения в ТРСК вырос до 76% от ВВП на душу населения в Республике Кипр в скорректированном по ППС выражении в 2004 году (22 300 долларов США для Республики Кипр и 16 900 долларов США для ТРСК). [21] [22] Официальные оценки ВВП на душу населения в текущих долларах США составляют 8 095 долларов США в 2004 году и 11 837 долларов США в 2006 году. [23]

Разработка

Лимоны на Северном Кипре. Цитрусовые — это товар, который Северный Кипр экспортирует больше всего.
Один из важнейших торговых портов Северного Кипра.
Штаб-квартира Лимасольского турецкого кооперативного банка в Северной Никосии, экономическом центре.

Хотя экономика ТРСК развивалась в последние годы, она по-прежнему зависит от денежных переводов от турецкого правительства. Согласно соглашению от июля 2006 года, Анкара должна предоставить Северному Кипру экономическую помощь в размере 1,3 млрд долларов в течение трех лет (2006–2008). [8] Это продолжение текущей политики, в рамках которой турецкое правительство ежегодно выделяет около 400 млн долларов из своего бюджета, чтобы помочь повысить уровень жизни турок-киприотов. [24] [25] [26]

Туризм

Туристический сектор Северного Кипра демонстрирует высокий уровень постоянного роста. 1,23 миллиона туристов посетили Северный Кипр в 2013 году, 920 000 из них были из Турции. Количество туристов удвоилось с 2006 года, когда их было 570 000. Доход от туризма составил 616 миллионов долларов, что выше, чем 390 миллионов долларов в 2009 году и 288 миллионов долларов в 2004 году. [14]

Количество туристических мест увеличилось до 17 000 в 2011 году. [27]

Банковское дело

Банковский сектор вырос на 114% с 2006 по 2011 год. [27] Банк развития ТРСК является членом Ассоциации институтов финансирования развития в Азии и Тихоокеанском регионе (ADFIAP). [28]

Экспорт и импорт

ВТО статистически учитывает продукцию из Северного Кипра как продукцию из Турции. [29]

В 2014 году экспорт Северного Кипра составил 130 миллионов долларов, увеличившись на 11,9% по сравнению с 2013 годом, а импорт составил 1,51 миллиарда долларов, увеличившись на 3,6% по сравнению с 2013 годом. Основным торговым партнером является Турция, по состоянию на 2014 год 64,7% импорта турок-киприотов приходилось на Турцию, а 58,5% экспорта турок-киприотов — на Турцию. Страны Ближнего Востока являются пунктом назначения 30,3% экспорта турок-киприотов, и их доля в экспорте Северного Кипра значительно возросла, составив всего 17,8% в 2006 году. Доля экспорта в Европейский союз значительно сократилась с 15,0% в 2006 году до 6,2% в 2014 году, в то время как импорт из Европейского союза составил 15,5% всего импорта. [5]

Сельскохозяйственный сектор является источником подавляющего большинства экспортируемых товаров. В 2013 году 32,4% экспортируемой продукции составляли сырые сельскохозяйственные продукты, а 50,8% — переработанные сельскохозяйственные продукты. 8,7% экспорта составляли минералы, 3,0% — одежда и 5,1% — другие промышленные товары. Сырые цитрусовые сами по себе составляли 19,1% всего экспорта. [30] Наиболее важными экспортируемыми продуктами в порядке дохода, который они производят, являются молочные продукты, цитрусовые , раки , лом, цитрусовый концентрат, курица и картофель. [31]

Ниже представлена ​​таблица, показывающая распределение экспорта Северного Кипра по товарам:

Ссылки

  1. ^ abcde "KKTC" (PDF) . www.ticaret.gov.tr. 2022 . Получено 2023-09-13 .
  2. ^ "CSGB".
  3. ^ "Средний валовой доход" (PDF) .
  4. ^ "Средняя чистая прибыль" (PDF) .
  5. ^ ab "Raporu" (PDF) (на турецком языке). TRNC Central Bank. стр. 9–10 . Получено 29 июля 2015 г.
  6. ^ "Статистика" (PDF) . ticaret.gov.ct.tr. 2023 . Получено 23 мая 2024 .
  7. ^ "Ocak" (PDF) . ticaret.gov.ct.tr. 2018 . Получено 2020-05-26 .
  8. ^ abc CIA - The World Factbook - Кипр: прокрутите вниз до раздела под названием Экономика территории, управляемой турками-киприотами
  9. ^ "KKTC" (на турецком языке). Министерство экономики Турции . Получено 28 июля 2015 г.
  10. ^ "Политическая сделка может стимулировать экономику Кипра". Daily Sabah . Получено 28 июля 2015 г.
  11. ^ "KKTC'de isssizlik %7.4" . Кыбрыс . Проверено 6 июня 2016 г.
  12. ^ ab "En yüksek işsizlik oranı Güzelyurt'ta" (на турецком языке). Кыбрыс Постасы . Проверено 29 июля 2015 г.
  13. ^ «2008 = 100 TEMEL YILI TÜKETİCİ FİYATLARI ENDEKSİNİN 2015 HAZİRAN AYI SONUÇLARI» (PDF) . Государственная плановая организация. Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2016 года . Проверено 29 июля 2015 г.
  14. ^ ab Экономические и социальные показатели 2013. Государственная организация планирования ТРСК. С. 2–3.
  15. ^ "Университеты: Маленькое согласие на острове - Высшее образование - The Independent". Архивировано из оригинала 2008-01-11 . Получено 2008-12-29 .
  16. ^ Феридун, Мете (2014). «Взаимозаменяемость иностранной помощи и военные расходы: случай Северного Кипра». Defense and Peace Economics . 25 (5): 499–508. doi :10.1080/10242694.2013.763628.
  17. ^ Феридун, Мете; Сохни, Банси; Шахбаз, Мухаммад (2011). «Влияние военных расходов на экономический рост: случай Северного Кипра». Defense and Peace Economics . 22 (5): 555–562. doi :10.1080/10242694.2011.562370.
  18. ^ "Türkiye'den KKTC'ye 2015'in ilk üç ayında ne kadaryardım gitti?" (на турецком языке). Т24 . Проверено 28 июля 2015 г.
  19. ^ Экономические и социальные показатели 2013. Государственная организация планирования ТРСК. С. 21–23.
  20. ^ "Maliye Bakanı Mungan bütçeyi sundu" (на турецком языке). Йени Дюзен. 8 декабря 2014 года . Проверено 28 июля 2015 г.
  21. ^ ab Кипр после присоединения: нестандартное мышление – справочные документы, Оксфордский университет, Европейский исследовательский центр, семинар по Кипру 10–11 марта 2006 г.
  22. ^ ab Общая информация о Северном Кипре: Экономика, веб-сайт Unistar Investments Ltd., Беллапаис, Северный Кипр
  23. ^ ab Экономические и социальные показатели 1977-2007 Архивировано 08.11.2013 в Wayback Machine , Государственная плановая организация ТРСК, февраль 2008 г.
  24. Турция и Северный Кипр подписали соглашение об экономическом развитии. Архивировано 25 января 2009 г. на Wayback Machine , Hurriyet Turkish Daily News, 4 мая 2007 г.
  25. ^ Феридун, Мете (2014) Взаимозаменяемость иностранной помощи и военные расходы: случай Северного Кипра. Defense and Peace Economics, 25 (5). стр. 499-508. ISSN 1024-2694 (печатная версия), 1476-8267 (онлайн) (doi:10.1080/10242694.2013.763628)
  26. ^ Феридун, Мете, Сохни, Банси и Шахбаз, Мухаммад (2011) Влияние военных расходов на экономический рост: случай Северного Кипра. Defense and Peace Economics, 22 (5). стр. 555-562. ISSN 1024-2694 (печатная версия), 1476-8267 (онлайн) (doi:10.1080/10242694.2011.562370)
  27. ^ ab Zaman Newspaper 01 сентября 2011 г. Архивировано 7 ноября 2013 г., на Wayback Machine
  28. ^ ADFIAP Архивировано 19 января 2021 г. на Wayback Machine. База данных Северного Кипра является членом
  29. ^ "Moving Borders: Russia's Creative Entry into the World Trade Organization (WTO)". Дэниел Уорнер, Alternatives: Global, Local, Political, 2014, Vol. 39(2) 90-107, page105. doi :10.1177/0304375414566152 . Получено 25 марта 2020 .
  30. ^ Экономические и социальные показатели 2013. Государственная плановая организация ТРСК. стр. 27.
  31. ^ "Dış Ticaret" (на турецком языке). Министерство экономики Турции . Получено 29 июля 2015 г.
  32. ^ Министерство экономики и энергетики ТРСК, Департамент торговли. Dış Ticaret İthalat ve İhracat İstatistikleri 2010 , с. VI.

Внешние ссылки