Twice-Told Tales — американский фильм-антология ужасов 1963 года, снятый Сидни Сэлкоу с Винсентом Прайсом в главной роли . Он состоит из трёх частей, все из которых были вольно адаптированы продюсером/сценаристом Робертом Э. Кентом из произведений Натаниэля Готорна .
Каждая из трех сцен представлена Винсентом Прайсом (закадровым голосом ). Прайс также играет главную роль во всех трех повествованиях.
Два пожилых друга, Карл Хайдеггер ( Себастьян Кэбот ) и Алекс (Прайс), встречаются, чтобы отпраздновать 79-й день рождения Хайдеггера. Они обнаруживают, что невеста Хайдеггера 38-летней давности, Сильвия ( Мари Бланшар ), прекрасно сохранилась в своем гробу. Хайдеггер верит, что вода, капающая в гроб, обладает силой сохранения. Он пробует ее на увядшей розе, и она снова расцветает.
Карл и Алекс выпивают ее и снова становятся молодыми. Карл вводит жидкость Сильвии, и она возвращается к жизни. Сильвия рассказывает, что они с Алексом были тайными любовниками. Карл нападает на Алекса, но Алекс убивает его в борьбе. Действие воды проходит. Сильвия превращается в иссохший скелет, тело Карла возвращается к своему первоначальному возрасту. Алекс возвращается в склеп, чтобы найти еще воды, но она больше не течет.
В Падуе Джакомо Раппаччини (Прайс) держит свою дочь Беатриче ( Джойс Тейлор ) в саду. Студент университета по соседству Джованни ( Бретт Хэлси ) видит ее и влюбляется. Один из профессоров Джованни говорит, что он преподавал вместе с Раппаччини. Много лет назад Раппаччини внезапно бросил учебу и стал затворником после того, как его жена сбежала с любовником. Раппаччини лечил Беатриче экстрактом экзотического растения, который делает ее прикосновение смертельным; он делает это, чтобы уберечь ее от нежелательных женихов, но это делает ее пленницей в собственном доме.
Когда Раппаччини видит влечение между Джованни и Беатриче, он тайно лечит Джованни экстрактом, чтобы они могли быть вместе. Джованни ошеломлен и получает экспериментальное противоядие от своего профессора. Он потребляет противоядие перед Беатриче, но оно убивает его. Беатриче также выпивает его, убивая себя. Раппаччини хватает экзотическое растение обеими руками, и его прикосновение убивает его.
Джеральд Пинчеон (Прайс) возвращается в свой семейный дом после 17-летнего отсутствия, привозя с собой жену Элис ( Беверли Гарленд ). Его сестра Ханна ( Жаклин ДеВит ), которая жила в доме, рассказывает Элис о проклятии, наложенном на мужчин Пинчеона Мэтью Молом, который раньше владел домом, но потерял его в теневой сделке с семьей Пинчеонов. Джонатан Мол ( Ричард Деннинг ), потомок Мэтью, приезжает, но он отказывается от предложения Джеральда отдать ему дом в обмен на местоположение хранилища, где хранятся ценные документы о праве собственности. Элис начинает преследовать проклятие дома, которое в конечном итоге приводит ее в подвал.
Джеральд находит ее там и, подняв могилу Мэтью Молла из подвала, обнаруживает карту хранилища. Он убивает Ханну, чтобы сохранить ее долю наследства. Джеральд запирает Элис в могиле, затем идет в кабинет, чтобы найти хранилище. Он открывает его, и рука скелета внутри хранилища убивает его. Джонатан приходит и выводит Элис из дома, как раз в тот момент, когда он трясется и рушится в щебень.
Фильм представляет собой фильм в стиле «омнибус», основанный на двух рассказах Натаниэля Готорна , « Эксперимент доктора Хайдеггера » (1837) и « Дочь Рапаччини » (1844), а также на романе «Дом о семи фронтонах» (1851), который ранее был адаптирован в 1940 году также с Прайсом в главной роли . [1] Только «Эксперимент доктора Хайдеггера» был фактически опубликован в «Дважды рассказанных историях» Готорна , что и дало название фильму. Подобно «Рассказам ужаса» (1962), Прайс появился во всех трех сегментах.
Съёмки начались в Хэллоуин 1962 года. [2]