Tales of Terror — антология готических фильмов ужасов 1962 года производства American International Pictures в цвете и Panavision , спродюсированная Сэмюэлем З. Аркоффом , Джеймсом Х. Николсоном и Роджером Корманом , который также был режиссёром. Сценарий был написан Ричардом Мэтисоном , а в главных ролях снялись Винсент Прайс , Питер Лорре и Бэзил Рэтбоун . Это четвёртый фильм из так называемого цикла Кормана-По из восьми фильмов, в основном представляющих собой адаптации рассказов Эдгара Аллана По и снятый Корманом для AIP. Фильм был выпущен в 1962 году как двойной фильм с Panic in Year Zero !.
Рассказываются три короткие последовательности, основанные на следующих рассказах По: « Морелла », « Черный кот » (который объединен с другим рассказом По, « Бочонок амонтильядо »), и « Факты в деле г-на Вальдемара ». Каждая последовательность начинается с закадрового повествования Винсента Прайса , который также появляется во всех трех повествованиях.
Когда Ленора Локк едет из Бостона , чтобы воссоединиться со своим отцом в его ветхом и затянутом паутиной особняке, она находит его пьяным, расстроенным и подавленным. Он отказывается от ее компании, настаивая на том, что она убила свою мать Мореллу во время родов . Затем Ленора обнаруживает тело своей матери, разлагающееся на кровати в доме.
Ленора не может вернуться в Бостон и остается в доме, чтобы заботиться об отце. Его чувства к ней смягчаются, когда он узнает, что она неизлечимо больна . Однажды ночью дух Мореллы восстает и убивает Ленору в отместку за ее смерть при родах. Затем тело Мореллы воскресает , становясь таким же целым и прекрасным, каким оно было при жизни. Это происходит в обмен на тело Леноры, которое теперь разлагается там, где лежала Морелла.
Морелла душит своего испуганного мужа, когда в доме вспыхивает пожар. Затем Морелла и Ленора возвращаются в свои первоначальные тела, Ленора улыбается, лежа на своем мертвом отце, гнилая Морелла хихикает, когда пламя поглощает дом и все три тела Локков.
Монтрезор Херрингбоун ненавидит свою жену Аннабель и ее черную кошку . Однажды ночью во время прогулки по городу он попадает на дегустацию вин и бросает вызов самому выдающемуся дегустатору вин в мире Фортунато Лукреси, чтобы посоревноваться. Херрингбоун успешно идентифицирует каждое вино, но напивается. Лукреси провожает его домой и знакомит с его женой.
Проходит время, и Аннабель и Лукреси становятся близкими. Затем рогоносец Херрингбоун хоронит их заживо в нише в подвале. Однако он не может избежать «видений» и «слышаний» как черного кота, так и убитой пары, насмехающихся над ним. Власти начинают подозревать неладное, и двое полицейских приезжают в дом, чтобы провести расследование. Услышав визг за стеной подвала, они сносят стену и обнаруживают мертвых любовников — и черного кота Аннабель. Сцена заканчивается словами По, написанными красным на экране: «Я замуровал черного монстра в гробнице!».
Умирая от мучительной болезни, г-н Эрнест Вальдемар нанимает гипнотизера , г-на Кармайкла, чтобы облегчить его страдания, вводя его в различные трансы . Затем он остается между мирами живых и мертвых. В трансе Вальдемар умоляет Кармайкла освободить его душу, чтобы он мог умереть, но Кармайкл жестоко отказывается.
Проходят месяцы, а разлагающееся тело Вальдемара остается в его постели под полным контролем Кармайкла. Гипнотизер пытается заставить жену Вальдемара, Элен, выйти за него замуж. Когда она отказывается, Кармайкл нападает на нее. Гнилое тело Вальдемара поднимается с постели и убивает Кармайкла. Элен спасает врач Вальдемара, доктор Эллиот Джеймс, и уносит с места ужаса.
Фильм был анонсирован в сентябре 1961 года. Съёмки состоялись 28 ноября. [5] [6]
Корман прокомментировал, чем «Истории ужасов» отличаются от его более ранних экранизаций, выпущенных AIP:
Три истории в фильме снимались в общей сложности три недели. Для завершения «Мореллы» Корман повторно использовал некоторые декорации и кадры событий из огненной кульминации « Дома Ашеров» . История «Морелла» была переснята в 1990-х годах под названием «Призрак Мореллы» .
Прайс объяснил, как был достигнут эффект медленного разложения в "Фактах по делу М. Вальдемара": "Мы остановились на старомодной грязевой маске — она высыхает и подтягивает кожу, а затем трескается". Чтобы создать впечатление, что лицо Винсента Прайса тает, смесь клея, глицерина, кукурузного крахмала и гримерной краски была нагрета, а затем вылита ему на голову. Вещество было настолько горячим, что Прайс мог выдержать его только несколько секунд.
Любимой историей Ричарда Матесона была последняя, М. Вальдемар . Он считал, что она была "довольно хорошо сделана. Она была довольно прямолинейной, за исключением того, что я добавил в историю доктора и жену Вальдемара... Они сыграли ее довольно хорошо для разнообразия". [7]
Говард Томпсон из The New York Times назвал фильм «скучным, абсурдным и дрянным экранизацией» и рекомендовал зрителям смотреть только сопутствующую картину из двойного списка, « Гори, ведьма, гори» . [8] Variety написал: «Остается только догадываться, разочарует ли зрителей цикл По. Однако продюсер Корман играет свою последнюю работу на полную катушку и собрал несколько вкусных омерзительных актерских талантов, которые обладают выдающейся силой». В обзоре «Морелла» названа лучшей из трех историй. [9] Маргарет Харфорд из Los Angeles Times написала: «Поклонники По почти наверняка найдут «Рассказы ужасов» не заменой оригинальной работе мастера, а развлекательными, как еще один спиритический сеанс с привидениями». [10] Harrison's Reports оценил фильм как «плохой», высказав мнение, что он «не справляется со своим обещанием леденящего душу развлечения. На самом деле, это скучная сторона кинопроизводства». [11] Журнал Monthly Film Bulletin заявил: «В целом экранизации По Роджера Кормана поддерживают высочайший стандарт в своей области со времен малобюджетных фильмов ужасов Вэла Льютона сороковых годов», и отметил, что формат антологии обеспечивает «дополнительное преимущество, заключающееся в том, что на этот раз нет ощущения, что материал слишком растянут». [12]
На сайте- агрегаторе обзоров фильмов Rotten Tomatoes фильм получил оценку 71% на основе отзывов 14 респондентов. [13] Time Out сказал, что фильм «изящный и смешной, но формат короткого рассказа лишает Кормана величественного, меланхоличного ритма, который характеризует его лучшие работы такого рода». [14]
Фильм был дважды выпущен компанией MGM на DVD-дисках региона 1: как часть полуночного киносеанса (с фильмом Twice-Told Tales ) 20 сентября 2005 года, а затем как часть «Коллекции легенд крика Винсента Прайса» 11 сентября 2007 года.
Dell Comics выпустила комикс-адаптацию фильма. [15]
В 1962 году Юнис Судак написала новеллизацию фильма по сценарию Ричарда Матесона, которая была опубликована издательством Lancer Books в мягкой обложке для массового рынка .
В 2011 году La-La Land Records выпустили на CD музыкальное сопровождение Леса Бакстера из сегмента «Морелла» Tales of Terror . В него также вошли отрывки из его саундтрека, использованные в финальных титрах X: The Man with the X-Ray Eyes .