stringtranslate.com

Питер Лорре

Петер Лорре ( нем. [ˈpeːtɐ ˈlɔʁə] ; урождённый Ласло Лёвенштейн , венгр. [ˈlaːsloː ˈløːvɛ(n)ʃtɒjn] ; 26 июня 1904 — 23 марта 1964) — американский актёр словацкого происхождения, снимавшийся сначала в Европе, а затем в Соединённых Штатах. Свою театральную карьеру он начал в Вене , в Австро-Венгерской империи , а затем переехал в Германию, где сначала работал на сцене, а затем в кино в Берлине в конце 1920-х — начале 1930-х годов. Лорре стал международной сенсацией в фильме эпохи Веймарской республики «М» (1931), снятом Фритцем Лангом , в котором он сыграл серийного убийцу , охотящегося на маленьких девочек. Известный своими робкими, коварными персонажами, внешностью и акцентом, Лорре часто подвергался карикатурам при жизни и после нее, а культурное наследие его персоны сохраняется в средствах массовой информации и по сей день.

Лорре, еврей по происхождению, покинул Германию после прихода к власти Адольфа Гитлера и нацистской партии . Его вторым англоязычным фильмом, после многоязычной версии M ( 1931), был фильм Альфреда Хичкока «Человек, который слишком много знал » (1934), снятый в Великобритании. [1] [2] В конце концов, обосновавшись в Голливуде, он позже стал ведущим актером во многих голливудских криминальных и детективных фильмах. В своих первых американских фильмах « Безумная любовь» и «Преступление и наказание» (оба 1935 года) он продолжал играть убийц. Позже он был утвержден на роль мистера Мото , японского детектива, в серии фильмов категории B.

С 1941 по 1946 год он в основном работал на Warner Bros. Его первым фильмом на Warner был «Мальтийский сокол» (1941), первый из многих фильмов, в которых он появился вместе с актерами Хамфри Богартом и Сидни Гринстритом . За ним последовала «Касабланка» (1942), второй из девяти фильмов, в которых Лорре и Гринстрит появились вместе. Другие фильмы Лорре включают « Мышьяк и старые кружева » Фрэнка Капры (1944) и « 20 000 лье под водой» Диснея (1954). Его дальнейшая карьера, часто исполняемая в роли зловещего иностранца, была неустойчивой. Лорре был первым актером, сыгравшим злодея Джеймса Бонда в роли Ле Шиффра в телевизионной версии « Казино Рояль» (1954). Некоторые из его последних ролей были в фильмах ужасов, снятых Роджером Корманом .

В 2017 году издание The Daily Telegraph назвало его одним из лучших актёров, никогда не номинированных на премию «Оскар» . [3]

Ранний период жизни

Лорре родился под именем Ласло Лёвенштейн ( венгерский : Löwenstein László ) 26 июня 1904 года, он был первым ребёнком Алахоша Лёвенштейна и его жены Эльвиры Фрейшбергер в городе Рожахедь в округе Липто , Королевство Венгрия (нем.: Rosenberg ; словацк.: Ružomberok , ныне в Словакии ). Его родители, немецкоговорящие евреи, недавно переехали туда [a] после назначения его отца главным бухгалтером на местной текстильной фабрике. Алахош также служил лейтенантом в австрийском резерве и часто отсутствовал на военных манёврах. [4] [5]

Мать Ласло умерла, когда ему было четыре года, оставив Алайоса с тремя совсем маленькими сыновьями. Вскоре он женился на лучшей подруге своей жены Мелани Кляйн, от которой у него было еще двое детей. Однако Лорре и его мачеха никогда не ладили, и это окрасило его детские воспоминания. [4] Предвидя, что его могут призвать в армию после начала Второй Балканской войны , Алайос перевез семью в Вену. Он служил на Восточном фронте зимой 1914–15 годов, прежде чем был назначен начальником лагеря для военнопленных из-за проблем с сердцем. [6] [7]

Актёрская карьера

В Европе (1922–1934)

Лорре в М (1931)
Лорре (слева) в фильме М (1931)

Лорре начал играть на сцене в Вене в возрасте 17 лет, где он работал с венским художником модерна и кукольником Рихардом Тешнером. Затем он переехал в Бреслау , а затем в Цюрих . В конце 1920-х годов актер [8] переехал в Берлин, где работал с Бертольтом Брехтом , включая роль в брехтовском « Человек равен человеку» и роль доктора Накамуры в мюзикле « Счастливый конец» .

Актер стал гораздо более известен после того, как режиссер Фриц Ланг взял его на роль детоубийцы Ганса Беккерта в фильме «М» (1931), фильме, предположительно вдохновленном делом Петера Кюртена . [9] Ланг сказал, что имел в виду Лорре на эту роль и не давал ему пробы, потому что был уже убежден, что Лорре идеально подходит для этой роли. [10] Он также заявил, что актер показал свою лучшую игру в фильме «М» , и что эта игра была одной из самых выдающихся в истории кино. [11] Шэрон Пэкер заметила, что Лорре играл «одинокого [и] шизотипичного убийцу» с «хриплым голосом, выпученными глазами и эмоциональной игрой (пережитком немого кино), [что] всегда делало его запоминающимся». [9]

В 1932 году Лорре появился вместе с Гансом Альберсом в научно-фантастическом фильме «FP1 antwortet nicht» об искусственном острове в средней части Атлантического океана .

Когда в 1933 году в Германии к власти пришли нацисты, Лорре сначала укрылся в Париже, а затем в Лондоне, где его заметил Айвор Монтегю , ассоциированный продюсер фильма «Человек, который слишком много знал» (1934), [12] который напомнил режиссеру фильма Альфреду Хичкоку об игре Лорре в «М» . Они рассматривали его на роль убийцы , но хотели использовать его в более крупной роли, несмотря на его ограниченное владение английским языком, [13] что Лорре преодолел, выучив большую часть своей роли фонетически. В The Guardian в сентябре 2014 года Майкл Ньютон написал: «Лорре не может не красть каждую сцену; он физически присутствующий актер, часто, как вы чувствуете, окруженный бледным англичанином, единственный в комнате с телом». [14]

Лорре и его первая жена, актриса Селия Ловски , сели на борт лайнера Cunard-White Star Liner RMS Majestic в Саутгемптоне 18 июля 1934 года, чтобы отплыть в Нью-Йорк на следующий день после завершения съёмок фильма « Человек, который слишком много знал» , получив гостевые визы в Соединенные Штаты. [15] [16] [17]

После своих первых двух американских фильмов Лорре вернулся в Англию, чтобы сняться в фильме Хичкока « Тайный агент » (1936). [18]

Первые годы в Голливуде (1935–1940)

Лорре обосновался в Голливуде и вскоре заключил контракт с Columbia Pictures , которая испытывала трудности с поиском подходящих для него ролей. После нескольких месяцев исследований Лорре остановился на «Преступлении и наказании» Достоевского как на подходящем проекте с собой в главной роли. Глава Columbia Гарри Кон согласился сделать экранизацию при условии, что он сможет одолжить Лорре Metro-Goldwyn-Mayer , возможно, в качестве средства возмещения расходов на то, что Лорре не появится ни в одном из своих фильмов. [19]

Для фильма MGM «Безумная любовь » (1935), действие которого происходит в Париже и поставленного Карлом Фройндом , Лорре обрили голову для роли доктора Гоголя, сумасшедшего хирурга, который заменяет изуродованные руки концертного пианиста руками казненного ножевого убийцы. Актриса, работающая в соседнем театре Гран-Гиньоль , которая оказывается женой пианиста, становится объектом нежеланного увлечения Гоголя. [20] «Лорре великолепно торжествует в образе, который является чистым ужасом», — прокомментировал The Hollywood Reporter . «Возможно, нет никого, кто мог бы быть столь отталкивающим и столь совершенно порочным. Никто, кто мог бы улыбаться так обезоруживающе и при этом презрительно ухмыляться. Его лицо — его счастье». [21]

Эдвард Арнольд и Лорре в «Преступлении и наказании» (1935)

Лорре последовал за «Безумной любовью» в главной роли в «Преступлении и наказании» (также 1935) режиссера Йозефа фон Штернберга . «Хотя Петер Лорре иногда способен придать фильму пугающую патологическую значимость», — написал Андре Зеннвальд в The New York Times о выходе фильма, «это едва ли драма Достоевского о измученном мозге, сходящем с ума из-за ужасной тайны». [22] Columbia предложила ему пятилетний контракт за 1000 долларов в неделю (что эквивалентно 22 223 долларам в 2023 году), но он отказался. [23]

Вернувшись из Англии после появления во второй картине Хичкока ( Secret Agent , 1936), ему предложили и он принял 3-летний контракт с 20th Century Fox . [23] Снявшись в серии фильмов о мистере Мото , Лорре сыграл персонажа Джона П. Маркванда , японского детектива и шпиона. Первоначально положительно относясь к фильмам, он вскоре разочаровался. «Эта роль ребяческая», — сказал он, и в конечном итоге стал склонен полностью игнорировать фильмы. [24] Он подвернул плечо во время трюка в фильме «Мистер Мото берет отпуск» (1939), [25] предпоследнем фильме серии. В 1939 году он посетил обед по просьбе некоторых приезжих японских чиновников; Лорре носил значок с надписью «Бойкотируйте японские товары». [26]

С Сигом Руманом в фильме «Думай быстро, мистер Мото» (1937)

В конце 1938 года Universal Pictures захотела одолжить Лорре у Fox для главной титульной роли, которую в конечном итоге сыграл Бэзил Рэтбоун в фильме «Сын Франкенштейна» (1939) с Борисом Карлоффом в роли монстра Франкенштейна и Белой Лугоши в роли Игора . Лорре отказался от роли, потому что считал, что его грозные роли уже позади, хотя в то время он был болен. [27] В 1937 году он успешно прошел пробы на роль Квазимодо в отмененной версии «Горбуна из Нотр-Дама» от MGM , по словам публициста Fox, одной из двух ролей, которую Лорре хотел сыграть больше всего (вторая роль была Наполеоном ). [28] Разочарованный нарушенными обещаниями от Fox, Лорре сумел расторгнуть свой контракт.

После недолгого периода работы внештатным художником он подписал контракт на две картины в RKO в мае 1940 года. [29] В первой из них Лорре появился в главной роли в фильме категории B « Незнакомец на третьем этаже» (1940), который, как полагают, является первым фильмом-нуаром . [30] Вторым фильмом RKO, также вышедшим в 1940 году, был « Вы узнаете », музыкальная комедия-детектив с участием руководителя оркестра Кея Кайзера , в которой Лорре пародировал свой зловещий образ вместе со звездами ужасов Белой Лугоши и Борисом Карлоффом. [31]

В основном в Warner Bros. (1941–1946)

Слева направо: Сидни Гринстрит и Лорре в фильме «Мальтийский сокол» (1941), первом из их девяти совместных фильмов.
Лорре в трейлере фильма «Мальтийский сокол» 1941 года
Хамфри Богарт , Мэри Астор , Бартон Маклейн , Лорри и Уорд Бонд в фильме «Мальтийский сокол»
С Хамфри Богартом в фильме «Мальтийский сокол» (1941)

В 1941 году Лорре стал натурализованным гражданином Соединенных Штатов. [32] Режиссер Джон Хьюстон спас его от большего количества фильмов категории B, пригласив его в «Мальтийский сокол» . [33] [34] Хотя Warner Bros. были равнодушны, Хьюстон был заинтересован в том, чтобы он сыграл Джоэла Кайро, отметив, что Лорре «обладал явным сочетанием интеллекта и настоящей невинности, и утонченности... Он всегда делал две вещи одновременно, думал одно и говорил другое». [34] Сам Лорре с теплотой вспоминал в 1962 году об «акционерной компании», с которой он теперь работал: Хамфри Богарт , Сидни Гринстрит и Клод Рейнс . По его мнению, все четверо обладали редкой способностью «переключать аудиторию со смеха на серьезность». [35]

Лорре заключил с Warner контракт на постраничной съёмке до 1943 года, после чего он подписал пятилетний контракт, продлеваемый каждый год, который продлился до 1946 года. [33]

Через год после «Мальтийского сокола » он сыграл персонажа Угарте в «Касабланке » (1942). Хотя Угарте — небольшая роль, именно он снабжает Рика «Письмами о транзите», ключевым сюжетным ходом. Лорре снялся в девяти фильмах с Сидни Гринстритом, включая «Мальтийского сокола» и «Касабланку» , команду, которую стали называть «Маленький Пит — Большой Сид», хотя у них не всегда было много экранного времени в совместных сценах. [36] Большинство этих кинофильмов были вариациями «Касабланки» , включая «Предысторию опасности» (1943, с Джорджем Рафтом ); «Путь в Марсель» (1944), воссоединивший их с Хамфри Богартом и Клодом Рейнсом; «Маска Димитриоса» (1944); «Заговорщики » (1944, с Хеди Ламарр и Полом Хенрейдом ); «Голливудская столовая» (1944); «Три незнакомца» (1946) — остросюжетный фильм о трех людях, которые стали партнерами по выигрышному лотерейному билету, с Лорре, заявленным третьим в титрах, выбранным режиссером Жаном Негулеско на главную романтическую роль, в главной роли также снялась Джеральдин Фицджеральд ; и последний совместный фильм Гринстрита и Лорре, остросюжетный триллер «Вердикт» (1946), первый полнометражный фильм режиссера Дона Сигела , в котором Гринстрит и Лорре в конечном итоге указаны первым и вторым соответственно.

Лорре вернулся в комедию с ролью доктора Эйнштейна в версии Фрэнка Капры «Мышьяк и старые кружева » (выпущенной в 1944 году) с Кэри Грантом и Рэймондом Мэсси в главных ролях . В 1944 году кинокритик Мэнни Фарбер описал то, что он назвал «двойной работой» Лорре, характерным драматическим приемом, «где лицо актера быстро меняется от смеха, любви или уверенности, которых он на самом деле не чувствует, к лицу более искренне угрожающему, испуганному или невозмутимому». [37]

Последним фильмом Лорре для Warner стал фильм ужасов «Зверь с пятью пальцами» (1946), в котором он сыграл сумасшедшего астролога, который влюбляется в героиню, которую играла Андреа Кинг . Дэниел Буббео в фильме «Женщины Warner Brothers» считал, что «дико преувеличенная игра» Лорре «подняла фильм из разряда второстепенных ужастиков в разряд первоклассных». [38]

Лорре сказал, что его продолжающаяся дружба с Бертольдом Брехтом, находившимся в изгнании в Калифорнии с 1941 года, привела к тому, что руководитель студии Джек Л. Уорнер внес его в «серый список», и его контракт с Warner Bros. был расторгнут 13 мая 1946 года. Уорнер будет «дружественным» свидетелем на его выступлении перед Комиссией Палаты представителей по расследованию антиамериканской деятельности в мае 1947 года. [39] Сам Лорре симпатизировал недолго просуществовавшему Комитету по Первой поправке , созданному Джоном Хьюстоном и другими, и добавил свое имя в объявления в отраслевой прессе в поддержку комитета. [40]

После Второй мировой войны (1947–1964)

Лорре в «Зыбучих песках» , 1950

После Второй мировой войны и окончания контракта с Warner, актерская карьера Лорре в Голливуде пошла на спад [41] . Он сосредоточился на работе на радио и сцене. В 1949 году он подал заявление о банкротстве. [42] Осенью 1950 года он отправился в Западную Германию, чтобы снять фильм-нуар Der Verlorene ( Потерянный , 1951), в котором Лорре был соавтором сценария, режиссером и исполнителем главной роли. По словам Герда Гемюндена в книге Continental Strangers: German Exile Cinema, 1933–1951 , за исключением Der Ruf ( Последняя иллюзия , 1949) Йозефа фон Баки , это единственный фильм эмигранта из Германии, в котором возвращение в страну используется для «решения вопросов вины и ответственности; подотчетности и справедливости». Хотя фильм получил некоторое одобрение критиков, зрители избегали его, и он плохо прошел в прокате. [43]

Винсент Прайс держит копию головы Лорре, чтобы прорекламировать «Рассказы об ужасах» (1962)

В феврале 1952 года Лорре вернулся в Соединенные Штаты, [43] где он возобновил выступления в качестве характерного актера на телевидении и в художественных фильмах, часто пародируя свой «жуткий» образ. Он был первым актером, сыгравшим злодея Джеймса Бонда [18], когда он изобразил Ле Шиффра в телевизионной адаптации романа Яна Флеминга « Казино Рояль» 1954 года , напротив Барри Нельсона в роли американского Джеймса Бонда, которого называли «Джимми Бонд». Лорре снялся вместе с Кирком Дугласом и Джеймсом Мейсоном в фильме «20 000 лье под водой » (1954) примерно в это же время. Лорре появился в шпионской драме NBC «Пять пальцев » (1959) с Дэвидом Хедисоном в главной роли , в эпизоде ​​«Тонкий лед», а в 1960 году в « Сыромятной плети » в роли Виктора Лорье в «Инциденте с рабовладельцем» и в «Повозке» в роли Александра Портласса в «Истории Александра Портласса». Лорре появился в шести эпизодах « Театра 90» [44] , а также в двух эпизодах «Альфред Хичкок представляет», транслировавшихся в 1957 и 1960 годах, последний из которых был версией рассказа Роальда Даля « Человек с юга » со Стивом Маккуином [41] , Лорре и женой Маккуина Нил Адамс . У него была второстепенная роль в фильме «Путешествие на дно моря» (1961).

В последние годы жизни Лорре он работал с Роджером Корманом над несколькими малобюджетными фильмами, включая два из цикла Эдгара Аллана По : Tales of Terror (1962) с Винсентом Прайсом и Бэзилом Рэтбоуном ; и The Raven (1963), снова с Прайсом, а также Борисом Карлоффом и Джеком Николсоном . Он снова работал с Прайсом, Карлоффом и Рэтбоуном в фильме Жака Турнера «Комедия ужасов» (1963). Он также появился в памятном эпизоде ​​1962 года «Маршрут 66» , «Нога ящерицы и крыло совенка», с Лоном Чейни-младшим и Борисом Карлоффом.

Браки и семья

Лорре был женат трижды: на Селии Ловски (1934 – 13 марта 1945, разведён); Каарен Верн (25 мая 1945 – 1950, разведён) и Энн Мари Бреннинг (21 июля 1953 – 23 марта 1964, его смерть). В 1953 году Бреннинг родила Лорре единственного ребёнка, Катарину. Энн Мари Бреннинг умерла в 1971 году. Его дочь позже попала в заголовки газет после того, как серийный убийца Кеннет Бьянки признался следователям полиции, что он и его кузен и коллега « Душитель с холма » Анджело Буоно , выдавая себя за тайных полицейских, остановили её в 1977 году с намерением похитить и убить, но отпустили, узнав, что она дочь Петера Лорре. Только после ареста Бьянки Кэтрин поняла, с кем она встречалась. [45] Кэтрин умерла от осложнений, вызванных диабетом, 7 мая 1985 года в возрасте 32 лет. [46]

Ухудшение здоровья и смерть

Ниша Питера Лорре в Hollywood Forever

Лорре страдал от хронических проблем с желчным пузырем , от которых врачи прописывали ему морфин . Лорре оказался в ловушке между постоянной болью и зависимостью от морфина, чтобы облегчить проблему. Именно в период фильмов о мистере Мото Лорре боролся со своей зависимостью и преодолел ее. [47] Быстро набрав 100 фунтов (45 кг) и не полностью оправившись от своей зависимости от морфина, Лорре в своей дальнейшей жизни пережил личные и карьерные разочарования. [44]

Он умер в Лос-Анджелесе 23 марта 1964 года от инсульта. [48] Его тело было кремировано, а его прах был захоронен на кладбище Hollywood Forever в Голливуде. Винсент Прайс прочитал надгробную речь на его похоронах. [49]

Наследие и почести

Портрет Петера Лорре работы Юсуфа Карша (1946)

В 1942 году Лорре был принят в Великий орден Водяных Крыс , старейшее театральное братство в мире. [50] В феврале 1960 года Лорре был удостоен звезды на Голливудской Аллее славы по адресу Голливудский бульвар, 6619.

Будучи любимым персонажем карикатуристов Warner Bros. , Лорре регулярно изображался в карикатурах в многочисленных короткометражных анимационных фильмах Looney Tunes и Merrie Melodies , включая Hollywood Steps Out (1941), Horton Hatches the Egg (1942), Hair-Raising Hare (1946) и многих других в 1940-х и 1950-х годах. [51] Последующие карикатуры на Лорре сохранялись в кино и на телевидении в течение десятилетий после этого, включая игровых и анимированных персонажей в многочисленных фильмах и телевизионных программах. [51] Вокальные отпечатки Лорре использовались для создания голосов персонажей мультфильмов, таких как Марокко Мол в The Secret Squirrel Show в 1960-х годах, [51] Рен Хёк в The Ren & Stimpy Show в 1990-х годах, [52] и Камек- волшебник в The Super Mario Bros. Movie в 2023 году. [53]

Актер Юджин Вайнганд, не состоявший в родстве с Лорре, в 1963 году попытался воспользоваться своим небольшим сходством с актером, изменив свое имя на «Питер Лорри», но его ходатайство было отклонено судом. Однако после смерти Лорре он называл себя «Питер Лорри-младший», утверждая, что является его сыном. [54] В результате он получил несколько небольших актерских ролей, включая кратковременное неуказанное появление в титрах в роли таксиста в фильме Альфреда Хичкока « Разорванный занавес » (1966) с Полом Ньюманом и Джули Эндрюс в главных ролях .

Автор песен для кинофильмов Том Смит (1988) написал дань уважения актерской игре Лорре под названием «Я хочу быть Питером Лорре», которая была номинирована на премию Pegasus Award в категории «Лучшая дань уважения» в 1992 и 2004 годах и получила награду в категории «Лучшая классическая песня для кинофильмов » в 2006 году. [55]

Альбом 2007 года Addicted to Bad Ideas: Peter Lorre's Twentieth Century панк-кабаре группы The World/Inferno Friendship Society — Addicted to Bad Ideas: Peter Lorre's Twentieth Century — концептуальный альбом, написанный как дань уважения Лорре, в котором основное внимание уделяется переходу от Веймарской Германии к Третьему рейху , а также дальнейшей карьере и смерти Лорре. Солист The World/Inferno Friendship Society Джек Терриклот описывает Лорре как «странно харизматичного, крайне жуткого человека, с которым, я думаю, большинство панк-рокеров могут себя отождествить... Это соблазн другого. Он аутсайдер, аутсайдер». [56]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Примечания

  1. Фридеманн Бейер в своей биографии Лорре утверждает, что семья Лорре была чужаками в Рожахедь, поскольку они прибыли туда совсем недавно. Это были немецкоязычные евреи из большинства словацких городов. См. Фридеманн Байер: Петер Лорре. Seine Filme – sein Leben, Мюнхен, 1988, с. 8 ( «Sie waren Juden, und sie sprachen deutsch in einer Gegend, in der überwiegend Slowaken lebten». )

Ссылки

  1. ^ "Многоязычная версия руководства для коллекционеров фильмов: M (1931)". Brenton Film. 4 августа 2015 г.
  2. ^ "Путеводитель коллекционеров Альфреда Хичкока: Человек, который слишком много знал (1934)". Brenton Film. 19 ноября 2019 г.
  3. Роби, Тим (1 февраля 2016 г.). «20 великих актеров, которые никогда не были номинированы на «Оскар»» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  4. ^ ab Youngkin 2005, стр. 5.
  5. ^ Янгкин 2005, стр. 6.
  6. ^ Янгкин 2005, стр. 7.
  7. ^ Янгкин 2005, стр. 8.
  8. ^ "Per Lorre FAQ", сайт Стивена Д. Янгкина о Питере Лорре
  9. ^ ab Sharon Packer Movies and the Modern Psyche, Westport, CN: Praeger, 2007, стр. 88
  10. ^ Барри Кит Грант (ред.) Фриц Ланг: Интервью, University Press of Mississippi, 2003, стр. 78
  11. ^ Янгкин 2005, стр. 64.
  12. Рид, Брент (19 ноября 2019 г.). «Путеводитель коллекционеров Альфреда Хичкока: Человек, который слишком много знал (1934)». Brenton Film . Получено 2 августа 2024 г.
  13. ^ "Человек, который слишком много знал (1934)". Tcm.com . Получено 11 июня 2009 г. .
  14. Ньютон, Майкл (12 сентября 2014 г.). «Питер Лорре: мастер мрачного». The Guardian . Получено 20 июня 2024 г.
  15. ^ Янгкин 2005, стр. 98.
  16. ^ «Потерянный. Жизнь Петера Лорре».
  17. ^ «Потерянный: Жизнь Петера Лорре — Бесплатная загрузка PDF».
  18. ^ ab Филип Френч «Питер Лорре: память о великом киноактере», The Observer , 31 августа 2014 г.
  19. ^ Сара Томас Питер Лорре, Face Maker: Звездность и производительность между Голливудом и Европой, Berghahn Books, 2012, стр. 56
  20. ^ Бартломей Пашилк Удовольствие и боль культовых фильмов ужасов: Исторический обзор, Джефферсон, Северная Каролина: McFarland, 2009, стр. 34–36
  21. Грегори Уильям Мэнк «Голливудский котел: тринадцать фильмов ужасов золотого века жанра», Джефферсон, Северная Каролина: McFarland, 1994 [2001], стр. 147
  22. ^ Джон Бакстер фон Штернберг, Лексингтон: Издательство Университета Кентукки, 2010, стр. 197
  23. ^ Дэвид Шипман Великие кинозвезды: 2, Международные годы , Лондон: Macdonald, 1989, стр. 336–38
  24. Янгкин 2005, стр. 156–57.
  25. ^ Янгкин 2005, стр. 156.
  26. Леонард Лайонс. «The New Yorker». The Washington Post (1923–1954) [Вашингтон, округ Колумбия] 1 июля 1939 г., стр. 6
  27. ^ Янгкин 2005, стр. 164.
  28. ^ Янгкин 2005, стр. 163.
  29. ^ Янгкин 2005, стр. 164–68.
  30. ^ Ален Сильвер и Элизабет Уорд Фильм нуар: энциклопедический справочник по американскому стилю , Нью-Йорк и Вудсток: Overlook Press, 1992, стр. 269
  31. ^ Янгкин 2005, стр. 170.
  32. ^ Дженнифер Фэй Театры оккупации: Голливуд и перевоспитание послевоенной Германии, Миннеаполис, Миннесота: Издательство Миннесотского университета, 2008, стр. 65
  33. ^ Сара Томас Питер Лорре, Face Maker: Stardom and Performance Between Hollywood and Europe, Berghahn Books, 2012, стр. 90
  34. ^ ab Youngkin 2005, стр. 178.
  35. ^ Янгкин 2005, стр. 162.
  36. ^ Уэсли Алан Бриттон «На экране и под прикрытием: Лучшая книга о киношпионаже», Вестпорт, Коннектикут: Praeger, 2006, стр. 46
  37. Фарбер, Мэнни, The New Republic, 10 июля 1944 г.
  38. ^ Дэниел Буббео Женщины Warner Brothers: Жизни и карьеры 15 ведущих женщин, Джефферсон, Северная Каролина: McFarland, 2002, стр. 124
  39. ^ Янгкин 2005, стр. 244.
  40. Янгкин 2005, стр. 298–299.
  41. ^ ab Энн Биллсон «Питер Лорре: одно из самых восхитительно зловещих проявлений кинематографа», The Sunday Telegraph , 23 марта 2014 г.
  42. ^ Янгкин 2005, стр. 309.
  43. ^ ab Герд Гемюнден Continental Strangers: German Exile Cinema, 1933–1951, Нью-Йорк: Coluimbia University Press, 2014, стр. 161–62
  44. ^ ab Scheuer, Steven H. (24 февраля 1960 г.). «Питер Лорре говорит, что он очень хорошо себя чувствует / Звезды сегодня вечером на Playhouse 90». Mansfield News Journal . Получено 11 мая 2022 г.
  45. ^ Шварц, Тед. «Хиллсайдский душитель» , стр. 212. Quill Driver Books. 2004; ISBN 1-884956-37-8 
  46. ^ Уилсон, Скотт (2016). Места упокоения: места захоронения более 14 000 известных людей. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. стр. 455. ISBN 9780786479924.
  47. ^ "Питер Лорре" в прошлых выпусках Classic Images , 1998 г.
  48. «Из архивов: кинозлодей Питер Лорре найден мертвым в своей голливудской квартире». LA Times . 24 марта 1964 г.
  49. ^ Янгкин 2005, стр. 448.
  50. Youngkin 2005, стр. 312: «Великий Орден Водяных Крыс... на следующий день принял Лорре в старейшее театральное братство в мире. Подружившись с актером (Локвудом) и почувствовав, что он соответствует требованиям (два года опыта работы в качестве профессионального артиста; отсутствие возражений со стороны других Крыс; деятельность по сбору средств на благотворительность), Локвуд предложил Лорре стать членом элитной благотворительной организации».
  51. ^ abc Youngkin 2005, стр. 214, 451–453.
  52. Мейслер, Энди (16 августа 1992 г.). «ТЕЛЕВИДЕНИЕ; Триумфальное возвращение Рена и Стимпи». The New York Times . Получено 27 октября 2009 г.
  53. ^ "Re-VIEW: 'The Super Mario Bros. Movie' – Simply a Delight". Animation World Network . Получено 26 марта 2024 г. .
  54. Youngkin 2005, стр. 443: «Однако после смерти актера он начал выдавать себя за сына Лорре, неоднократно противореча своим более ранним показаниям».
  55. ^ Премия Pegasus Awards − Я хочу быть Питером Лорре
  56. Сисарио, Бен (8 января 2009 г.). «Пристрастился к Питеру Лорре (этот голос, эти глаза)». The New York Times .

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки