stringtranslate.com

Театр 90

Playhouse 90 — американский телевизионный антологический драматический сериал , который транслировался на CBS с 1956 по 1960 год в общей сложности в 133 эпизодах. Шоу было снято на CBS Television City в Лос-Анджелесе, Калифорния . Поскольку живые антологические драматические сериалы середины 1950-х годов обычно были часовыми шоу, название подчеркивало намерение сети представить что-то необычное: еженедельную серию полуторачасовых драм, а не 60-минутных пьес.

Фон

Продюсерами шоу были Мартин Манулис , Джон Хаусман , Рассел Стоунман, Фред Коу , Артур Пенн и Хаббелл Робинсон . Ведущим режиссером был Джон Франкенхаймер (27 эпизодов), за ним следовал Франклин Дж. Шаффнер (19 эпизодов). Другими режиссерами были Сидни Люмет , Джордж Рой Хилл , Делберт Манн и Роберт Маллиган .

С вступительной музыкальной темой Алекса Норта сериал дебютировал 4 октября 1956 года с адаптацией Родом Серлингом романа Пэта Фрэнка « Запретная зона» с Чарлтоном Хестоном в главной роли . На следующей неделе «Реквием по тяжеловесу» , также написанный Серлингом, получил похвалы критиков и позже доминировал на премии «Эмми» 1956 года , выиграв награды в шести категориях, включая лучшую режиссуру, лучшую телесценарию и лучшего актера. Серлинг получил первую премию Пибоди за телевизионный сценарий. Для многих зрителей живая телевизионная драма перешла на более высокое плато. Playhouse 90 зарекомендовал себя как самый выдающийся телевизионный антологический драматический сериал и поддерживал высокий стандарт в течение четырех сезонов (с повторами в 1961 году).

С самого начала планировалось, что постановки будут как в прямом эфире, так и в записи, с записью шоу каждый четвертый четверг, чтобы снять напряжение от монтажа прямых трансляций. Первым снятым на пленку спектаклем Playhouse 90 был The Country Husband (1 ноября 1956 года) с Барбарой Хейл и Фрэнком Лавджоем, изображающими пару в разваливающемся браке. Съемки эпизодов производились по-разному, Screen Gems и CBS .

В амбициозном сериале часто появлялись драмы, получившие признание критиков, в том числе оригинальные телевизионные версии «Сотворившей чудо»Терезой Райт в роли Энни Салливан) и «История Хелен Морган» ( за исполнение главной роли Полли Берген получила премию «Эмми »), «В присутствии моих врагов» ( драма Рода Серлинга о Варшавском гетто с Чарльзом Лотоном в главной роли , с Робертом Редфордом в ранней роли) и оригинальная телевизионная версия « Нюрнбергского процесса » с Максимилианом Шеллом , Вернером Клемперером , Торбеном Майером и Отто Вальдисом в ролях, которые они повторили в фильме 1961 года, но с другим составом актеров, включая Клода Рейнса в роли Спенсера Трейси и Пола Лукаса в роли Берта Ланкастера .

Playhouse 90 получил множество номинаций на премию «Эмми» , а позже занял 33-е место в списке 50 величайших телешоу всех времен по версии TV Guide . В 1997 году нашумевший «Реквием по тяжеловесу» занял 30-е место в списке 100 величайших эпизодов всех времен по версии TV Guide . [1] В 2013 году Гильдия сценаристов Америки поставила Playhouse 90 на 65-е место в своем списке 101 лучшего написанного телесериала. [2] В 2023 году журнал Variety поставил Playhouse 90 на 19-е место в списке величайших телешоу всех времен. [3]

В начале, в 1956 году, Playhouse 90 столкнулся с некоторыми противоречиями из-за расписания. Независимые продюсеры считали, что в решениях Playhouse 90 по закупкам, расписанию и продвижению крупные сети отдавали предпочтение программам, которые они производили или в которых у них был интерес собственности. Обеспокоенная этой проблемой, CBS приостановила свои планы по сериалу из опасения, что они нарушили антимонопольное законодательство. Вскоре после этого, однако, CBS получила устное заключение от своего юридического консультанта о том, что никакие законы не были нарушены, и шоу продолжилось. [4]

Писатели

Авторами сериала были Роберт Алан Аутер , Род Серлинг , Уитфилд Кук , Дэвид Э. Дёрстон , Самнер Лок Эллиотт , Хортон Фут , Фрэнк Д. Гилрой , Роджер О. Хирсон , А. Э. Хотчнер , Лоринг Мэндел , Эбби Манн , Дж. П. Миллер , Джек Э. Миллер, Пол Монаш и Лесли Стивенс . Драматург Тэд Мозел , написавший четыре телепьесы для Playhouse 90 , вспоминал: «Моим первым Playhouse 90 был Glamour ... Glamour пришел на телевидение, потому что CBS построила этот великолепный Television City в Лос-Анджелесе... Телевидение само заслужило здания. Это была совершенно новая идея, что у вас будет здание для телевидения. Playhouse 90 был одним из первых шоу, которое разместилось в этом гигантском здании».

Джон Франкенхаймер

В период с 1954 по 1960 год Джон Франкенхаймер поставил 152 телевизионные драмы в прямом эфире, в среднем по одной каждые две недели. В 1950-е годы он считался одним из лучших режиссерских талантов телевидения, и большая часть его значительной работы была сделана для Playhouse 90 , для которого он поставил 27 телепьес в период с 1956 по 1960 год. Он начал с «Запретной зоны » (4 октября 1956 года), адаптированной Серлингом по роману Пэта Фрэнка о советской диверсии, за которой последовали «Свидание в черном » (25 октября 1956 года), адаптированная по роману Корнелла Вулрича о извращенной мести; «Элоиза» (22 ноября 1956 года), адаптированная по книге Кей Томпсон и Хилари Найт ; и «Семья, которую никто не хотел» (20 декабря 1956 г.) по книге Хелен Досс о бездетной паре, усыновившей дюжину детей смешанного происхождения; книга была вновь экранизирована на телевидении в 1975 г.

Когда Playhouse 90 переехал в 1957 год, Франкенхаймер поставил научно-фантастическую драму « Девятый день» (10 января 1957 года) Говарда и Дороти Бейкер о небольшой группе выживших в Третьей мировой войне , а также адаптацию Серлинга « Комедиант» (14 февраля 1957 года), основанную на рассказе Эрнеста Лемана , с Микки Руни в главной роли грубого, манипулятивного телевизионного комика. В более поздних интервью Франкенхаймер выразил свое восхищение игрой Руни в этой памятной драме. Кинескоп « Комедианта » сохранился и остается доступным для просмотра в Paley Center for Media в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе.

После «Последнего магната» (14 марта 1957 г.), экранизации романа Ф. Скотта Фицджеральда о главе киностудии, «Франкенхаймер» выпустил фильм Тэда Мозеля « Если бы вы знали Элизабет» (11 апреля 1957 г.) об амбициозном профессоре колледжа; еще одну адаптацию Фицджеральда, « Зимние грезы» (23 мая 1957 г.), драматизирующую романтический треугольник; «Столкновение ночью» (13 июня 1957 г.) с Ким Стэнли в адаптации пьесы Клиффорда Одетса ; и «Великолепный ирландец» (27 июня 1957 г.), биографическую драму, прослеживающую события из жизни Роберта Бриско . Франкенхаймер использовал фальшивую голову быка, выступающую в кадре, когда ставил «Смерть Манолете» (12 сентября 1957 г.), драму Барнаби Конрада о смерти легендарного тореадора . Позднее Франкенхаймер назвал эту постановку одной из своих худших.

Сценарий Роберта Алана Аутура для «Звука разных барабанщиков» (3 октября 1957 г.) настолько сильно заимствовал из «451 градуса по Фаренгейту » Рэя Брэдбери , что Брэдбери подал в суд. [5] «Смутьяны» (21 ноября 1957 г.) были адаптацией Джорджем Беллаком его собственной пьесы 1956 года о редакторе университетской газеты, убитом другими студентами. Франкенхаймер закончил год постановкой «Громовой волны» (12 декабря 1957 г.) с Джеймсом и Памелой Мейсон в главных ролях в драме Аутура об актерской паре, которая соглашается играть вместе, несмотря на свое расставание.

Frankenheimer начал 1958 год с The Last Man (9 января 1958), драмы мести Аарона Спеллинга , за которой последовали The Violent Heart (6 февраля 1958) по мотивам истории Дафны Дюморье о романе на Французской Ривьере, Rumors of Evening (1 мая 1958) о пилоте Второй мировой войны, одержимом артистом USO, и Serling's Bomber's Moon (22 мая 1958) о пилоте Второй мировой войны, обвиненном в трусости. A Town Has Turned to Dust (19 июня 1958), драма Serling о линчевании невинного мексиканца в 1870 году в юго-западном городе, была основана на деле Эммета Тилла .

Обратите внимание, что в рекламе этого повтора, постановки, адаптированной по рассказу Уильяма Фолкнера , Фолкнер не упоминается.

В газете «Нью-Йорк Таймс» от 3 октября 1958 года, на следующий день после трансляции по телевидению фильма Дж. П. Миллера « Дни вина и роз» , Джек Гулд написал восторженную рецензию, в которой расхваливал сценариста, режиссера и актерский состав:

Это была блестящая и захватывающая работа... Диалоги мистера Миллера были особенно прекрасны, естественны, ярки и сдержанны. Игра мисс Лори была достаточно хороша, чтобы заставить кожу съежиться, но она также всегда вызывала глубокую симпатию. Ее интерпретация молодой жены, которая была всего лишь тенью белой горячки — ее легкомысленные танцы по комнате, ее слабость характера и моменты беспокойства и ее очарование, когда она была трезвой, — была превосходным достижением. Мисс Лори выходит на передний план наших самых одаренных молодых актрис. Мистер Робертсон добился первоклассного контраста между трезвым человеком, который борется за то, чтобы удержаться, и безнадежным пьяницей, чья единственная храбрость исходила от бутылки. Его сцена в оранжерее, где он пытался найти бутылку, спрятанную им в цветочном горшке, была особенно хороша... Режиссура Джона Франкенхаймера была великолепной. Каждый его штрих воплощал эмоциональное напряжение, но он никогда не позволял происходящему выйти из-под контроля или просто стать сенсационным. [6]

«Старик» (20 ноября 1958 г.) был адаптирован Хортоном Футом по рассказу Уильяма Фолкнера ,действие которого происходит во время наводнения на реке Миссисипи 1927 г. В «Лице героя» (1 января 1959 г.), основанном наромане Пьера Буля , главную роль сыграл Джек Леммон , который поставил эту пьесу на Бродвее в 36 представлениях с октября по ноябрь 1960 г. В следующем году Франкенхаймер начал с «Синих людей» (15 января 1959 г.), драмы Элвина Бореца о суде над полицейским детективом, который отказался произвести арест. А. Э. Хотчнер адаптировал «По ком звонит колокол » Эрнеста Хемингуэя в двухчастный формат (12 и 19 марта 1959 г.). «Путешествие в день» (22 апреля 1960 г.) — драма Роджера Хирсона о групповой терапии.

Прямой эфир на пленку

Playhouse 90 начинался как живой сериал, а в 1957 году перешел на запись. Кевин Доулер, пишущий для Музея вещательных коммуникаций, отметил:

В любом случае его статус «живой» драмы просуществовал недолго, поскольку трудности с установкой 90-минутной постановки на еженедельной основе потребовали принятия недавно разработанной технологии видеозаписи , которая использовалась для предварительной записи целых шоу с 1957 года. И давление, и расходы на эту амбициозную постановку в конечном итоге привели к тому, что Playhouse 90 был сокращен до чередующихся недель, разделяя свой временной интервал с The Big Party между 1959 и 1960 годами.
Последние восемь передач выходили в эфир нерегулярно в период с февраля по май 1960 года, с повторами в летние недели 1961 года...
Успех Playhouse 90 продолжился в сезоне 1957-58 годов с постановками «Сотворившая чудо» , «Комедиант» и «История Хелен Морган» . Хотя этих шоу, наряду с «Реквиемом» и «Нюрнбергским судом» , было достаточно, чтобы обеспечить историческую значимость Playhouse 90 , программа также выделялась из-за своего появления в «эру кино» эволюции телевизионного вещания.
К 1956 году большая часть телевизионного производства переместилась с восточного на западное побережье, а с живых выступлений — в снятые на пленку сериалы. Большинство антологий драматических произведений, которые до этого были основным элементом вечернего расписания, пали жертвой новых типов разрабатываемых программ. Playhouse 90 контрастирует с преобладающей тенденцией, и его репутация выиграла как от растущей ностальгии по уходящему периоду живых выступлений, так и от всеобщего отвращения к Голливуду со стороны нью-йоркских телевизионных критиков. Также вероятно, что использование видеокассет (не получивших широкого распространения в то время) сохраняло «живое» ощущение, так что обсуждение программ можно было легко адаптировать к стандартам, введенным нью-йоркскими телевизионными критиками. [7]

Обычно программа транслировалась в черно-белом формате, но в рождественскую ночь 1958 года она предложила цветную постановку «Щелкунчика » Чайковского с участием New York City Ballet и хореографией Джорджа Баланчина . Однако программа (ведущей которой была Джун Локхарт ) была представлена ​​в прямом эфире, а не на видеокассете, и долгое время считалось, что она сохранилась только в черно-белой версии для кинескопа . В 2021 году цветная версия на видеокассете была загружена на YouTube . [8] [9]

Телевизионные программы

Источник для фильмов

Несколько телепьес в серии были позже экранизированы как театральные кинофильмы, включая «Реквием по тяжеловесу» , «История Хелен Морган» , «Дни вина и роз » и «Нюрнбергский суд» . Сценарий к «Семерым против стены» написал Говард Браун , который позже переработал свою телепьесу в сценарий для фильма Роджера Кормана 1967 года «Резня в День святого Валентина» . Трое из актеров в постановке Playhouse 90 повторили свои роли в фильме Кормана: Селия Ловски , Милтон Фром и Фрэнк Сильвера .

В 1997 году на кабельном телевидении каналом Showtime был показан безразлично принятый критикой телевизионный фильм « В присутствии моих врагов » с Армином Мюллером-Шталем в роли Чарльза Лоутона .

Награды

Когда 22 ноября 1956 года CBS разместила в газетах эту рекламу, проиллюстрированную Хилари Найт , сеть намеренно удалила имя ведущей актрисы Эвелин Руди , которая получила номинацию на премию «Эмми» за свою роль Элоизы.
Премия Пибоди
Премия «Золотой глобус»
Премия Эмми

Ссылки

  1. «Специальный коллекционный выпуск: 100 величайших эпизодов всех времен». TV Guide (28 июня–4 июля). 1997.
  2. ^ "101 лучший написанный телесериал". Гильдия сценаристов Америки Запад . 2 июня 2013 г.
  3. ^ «100 величайших телешоу всех времен». Variety. 20 декабря 2023 г.
  4. ^ Бодди, Уильям. Телевидение пятидесятых: индустрия и ее критики . Издательство Иллинойсского университета, 1992. ISBN 978-0-252-06299-5 
  5. ^ "Джеральд Пири - интервью - Стерлинг Хейден". www.geraldpeary.com . Получено 23 марта 2018 г. .
  6. Гулд, Джек. «Телевидение: исследование алкоголизма», The New York Times, 3 октября 1958 г.
  7. ^ Доулер, Кевин. Музей вещательных коммуникаций: Playhouse 90
  8. ^ "CINEMA: Time Listings, 29 декабря 1958 г.". Time . 29 декабря 1958 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2007 г.
  9. ^ "NYCB's Nutcracker on TV - Dale Brauner". danceviewtimes.com . Получено 23 марта 2018 г. .

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Playhouse 90 на Wikimedia Commons