Už jsme doma ( чешское произношение: [ˈuʃɪsmɛ ˈdoma] , / ʊ ʃ m eɪ ˈ d oʊ m ə / ) — чешская прогрессивная рок- группа из Праги , которая изначально была образована в Теплице в 1985 году. [1] Газета Prague Post назвала их одним из «двух великих бастионов чешской альтернативной сцены» (наряду с Psí vojáci ). [2]
Среди музыкальных влияний можно назвать The Residents , The Damned , Ebba Grön , Pere Ubu , Uriah Heep , Omega и движение Rock in Opposition . [3] [4] Дэвид Фрике из Rolling Stone назвал их «удивительным чешским квинтетом... который гремел как комбинация Hot Rats - афонического Фрэнка Заппы и гиперджаза Джона Зорна ». [5] [ ненадёжный источник? ] Критики также сравнивали группу с Fugazi и Men at Work . [6] [ ненадёжный источник? ]
По состоянию на 2022 год Už jsme doma выпустили одиннадцать студийных альбомов, два EP, три концертных альбома, один сборник, а также несколько видеоальбомов с документальными кадрами и всплывающую книгу. Название группы буквально переводится как «мы дома сейчас», но идиоматически означает «ну, вот и все» в чешском разговоре.
До Бархатной революции в Чехословакии в 1990 году группа считалась нелегальной коммунистическим государством и была вынуждена проводить тайные концерты, рискуя арестом в случае поимки. [7]
Группа Už jsme doma была основана в 1985 году в Теплице саксофонистами Йиндрой Доланским и Миланом Новым, барабанщиком Юлой Хорватом, клавишником Йиржи Заводным, басистом Петром Кержкой и гитаристами Отой Хлупсой и Йиржи Соларом. В то время, во времена коммунизма в Чехословакии , им не разрешалось играть, поскольку большинство видов музыки, считавшейся «западной», были запрещены. Они сыграли свой первый из нескольких нелегальных концертов на речном судне 6 июля 1985 года с панк-группами FPB (в составе которой был Новы на барабанах и несколько будущих участников Už jsme doma) и Plexis. К 1986 году к ним присоединились вокалист Мирослав Ванек и гитарист Ромек Ганзлик, оба из FPB, изначально просто в качестве приглашенных участников. [1]
После распада оригинального состава в 1986 году группа осталась в составе из четырех человек: Ванек (бас и вокал), Ханзлик (гитара), Хорват (ударные) и Долански (саксофон). В том же году группа впервые поработала с художником Мартином Велишеком , который нарисовал для них постер. Велишек впоследствии занимался дизайном всех обложек альбомов группы, а также их постеров и футболок.
К 1989 году Хорвата заменил вернувшийся Милан Нови. Группа также пополнилась саксофонистами Алисой Колоусковой и Мартиной Фиаловой, последняя из которых играла с ними недолгое время, а вскоре после этого басистом Павлом Кержкой (также бывшим участником FPB), что позволило Ванеку сосредоточиться на пении и сочинении. Этот состав, без Фиаловой, записал единственную до Velvet Revolution пластинку группы, трехпесенный Rock Debut No. 7 EP, выпущенный Panton Records . К концу года Нови покинул группу, эмигрировав в Западную Германию , и был заменен Павлом Павличеком.
Первый альбом группы, Uprostřed slov , был записан в мае 1990 года и выпущен на лейбле Globus Int. Второй альбом, Nemilovaný svět , был записан в июне 1992 года и выпущен на Panton Records. Первый альбом включал песни, которые в значительной степени обязаны панк-року, в то время как второй стал самым оркестровым и композиционно экспериментальным альбомом группы за многие годы, в котором приняли участие множество приглашенных музыкантов.
Первые годы правления Вацлава Гавела ознаменовались серьезными переменами для группы: они смогли не только легально давать концерты, но и зарабатывать на жизнь своей музыкой, а значит, участвовать в широком спектре сторонних проектов, включая работу с театральными труппами.
В 1991 году Калоускова ушла (позже она присоединилась к женской группе Zuby Nehty ), а Ванек начал играть на второй гитаре и фортепиано во время живых концертов. В 1993 году Už jsme doma записали Hollywood , свой третий альбом, который начал отклоняться назад к более жесткому року , но при этом все еще включал прогрессивные композиции. Группа впервые появилась в Северной Америке в 1992 году. Они продолжали активно гастролировать, отыграв более восьмидесяти концертов только в 1993 году. [6]
Hollywood ознаменовал первую сделку группы с крупным западным лейблом BMG . Однако отношения были недолгими, и группа, недовольная системой распространения BMG, начала работать с чешским лейблом Indies Records, с которым они остаются по сей день.
В конце 1993 года Кержка и Павличек ушли, и их заменили Ян Церха и вновь вернувшийся Милан Нови соответственно. Под новым руководством Už jsme doma продолжили гастролировать и начали работу над новым альбомом. Они также перезаписали вокальные партии Nemilovaný svět на английском языке и выпустили переработанный альбом на американском лейбле Memphis Records под переведенным названием Unloved World .
Už jsme doma выпустили свой четвертый альбом Pohádky ze Zapotřebí в 1995 году. С получением Ванеком права на продюсирование эта запись ушла глубже в сферу хард-рока. Затем группа также записала альбом саундтреков к документальному фильму 1995 года под названием Jaro, Peklo, Podzim, Zima . Фильм был основан на жизни и творчестве художника Мартина Велишека. Примерно в это же время Велишек получил полное членство в Už Jsme Doma. Еще в 1995 году Už jsme doma провели концерт в честь своего десятилетия, на котором выступил их новый барабанщик Петр Бем. Он будет барабанщиком группы в течение следующего десятилетия. Открывающим аккордом этого выступления стало воссоединение состава Ванек-Доланский-Ханзлик-Хорват, который, назвав себя UJD Revival Band, исполнил сет из ранних произведений Už Jsme Doma, надев парики и солнцезащитные очки.
Позже в том же году в ритм-секции произошло еще одно изменение, приведшее к замене Церхи басиста Камиля Круты. Крута был заметной фигурой на сцене Теплице, будучи в составе FPB после Ванека/Ганзлика, который Нови и менеджер Петр Ружичка собрали в 1986 году. Крута и Нови также играли в группе из двух человек Pseudo Pseudo.
В 1995 году американский авангардный коллектив The Residents выбрал Už jsme doma в качестве группы поддержки для музыкальной пьесы, основанной на их альбоме 1990 года Freak Show . Ванек аранжировал живые версии их сложных уникальных композиций, и Už jsme doma вместе с другими чешскими музыкантами исполнили эти аранжировки в театральной пьесе Freak Show , а Ванек выступил в качестве дирижера. Мюзикл был показан двадцать раз в пражском театре Archa. Позже The Residents выпустили отрывки из этих выступлений на CD и DVD.
В 1996 году Už jsme doma начали работать с американским лейблом Skoda Records, который выпустил Hollywood , а позже и весь их бэк-каталог. В Европе Indies Records начали переиздавать четыре альбома, которые вышли из печати. Ганзлик, гитарист группы в течение десяти лет, покинул группу в том же году, чтобы продолжить карьеру в музыкальном бизнесе со своим агентством AMP. Его заменил молодой гитарист Радек Подвески. В 1996 году также вышла 11 — книга-раскладушка с иллюстрациями Велишека и прозой Ванека, в которой подробно описывалась карьера группы до того момента.
В 1997 году к группе присоединился Ян Чейка, заменив Круту. Этот состав много гастролировал в течение трех лет. Один концертный сет был выпущен в виде концертного альбома Vancouver 1997 .
В 1999 году Už jsme doma выпустили Uši , свой пятый альбом. [8] [9] Он был спродюсирован Дэном Ратбаном, известным по выступлениям с группами Idiot Flesh и Sleepytime Gorilla Museum , а также по продюсерской работе над панк-роком и экспериментальными записями. [10]
Už jsme doma начали двадцатый век с выпуска Patnáct Kapek Vody , пятнадцатитрековой ретроспективы, включающей по три песни с каждого из пяти альбомов. В качестве бонуса на диске был трек из саундтрека к фильму Jaro, Peklo, Podzim, Zima и живая запись песни "Jó Nebo Nebo" с их самого первого концерта в 1985 году.
В конце 2001 года, после шестнадцати лет в группе, Долански, саксофонист и единственный оригинальный участник, покинул Už jsme doma. Это оставило группу без их отличительного саксофонного звучания, и новые аранжировки старого материала использовали клавишные, гитарные линии и вокальные мелодии, чтобы заменить его. [11] В это же время группу покинул Чейка, и его заменил Ярослав Цвач. Однако его пребывание в группе было недолгим — через два года за ним последовал басист Милош Альбрехт.
Следующий альбом группы был выпущен в конце 2003 года под названием Rybí tuk . Запись снова производила Ратбан, но продюсером был Ванек, новый материал включал гостевые инструментальные партии и хоровые вокальные слои, включая выступления участников Sleepytime Gorilla Museum, Tin Hat Trio и Faun Fables .
Už jsme doma продолжили насыщенный гастрольный график. Концертный DVD, снятый во время выступления в Токио в 2003 году, был выпущен под названием Uz jsme doma v Tokiu .
В 2005 году дела приняли неожиданный оборот, когда Бём, Подвески и Альбрехт одновременно покинули группу. Ванек был вынужден уволить последних двоих, что привело к уходу Бёма, по финансовым причинам. [12] После недолгих сомнений относительно будущего группы, Ванек нанял всех новых участников — Пепу Червинку на басу, Петра Жиделя на гитаре и Томаша Палета на барабанах.
В октябре 2005 года они отыграли двадцатилетний юбилейный сет в театре Archa. Первая половина этого выступления представляла собой сорокаминутное попурри из песен с 1985 по 1999 год, с гостевыми выступлениями различных бывших участников, включая Доланского, Алису Флесарову (урожденную Калоускову), Заводного, раннего ксилофониста Романа Коларжика, Чейку, Цвача, Ганзлика и Бёма. Вторая половина была исполнена тогдашним составом в сопровождении хора из двадцати человек Mikrochor. Выступление было записано и выпущено в виде концертного CD и DVD под названием 20 Letů . [13]
В конце 2006 года Жидель покинул группу после непродолжительного пребывания в ней из-за семейных обстоятельств. [14] Затем группу пополнил трубач Адам Томашек, первый трубач в группе после ухода Долански. Это также стало первым случаем, когда в группе был только один гитарист с начала 1990-х годов. Это новое воплощение группы дебютировало с польским туром, где их встретили «заполненные залы и восторженные отклики польской аудитории». [14]
В октябре 2007 года группа отправилась в свой пятнадцатый тур по США, первый с 2001 года. Позже в том же году Ванек сотрудничал с чешским барабанщиком Павлом Файтом (из Pluto and Dunaj ) над шестидесятистраничной поэмой, написанной Ванеком. В том же году Už jsme doma опубликовала сборник Brno – město básníků .
Во второй половине 2008 года группа Už jsme doma, состоящая из Ванека, Ханзлика, Пепы Червинки (бас), Томаша Палеты (ударные) и Адама Томашека (труба), начала исполнять вживую наборы песен FPB под названием Už jsme doma a. Romek Hanzlík hrají písně FPB (UJD и Ромек Ханзлик играют песни FPB), что совпало с выпуском трех компакт-дисков с материалом FPB под названием Kniha přání a stížností .
Оригинальный барабанщик Юла Хорват умер 26 июля 2009 года, и группа дала несколько концертов в его честь. В ноябре 2009 года они отправились в свой первый тур по Австралии и Новой Зеландии. В конце года был выпущен DVD-сборник концертов под названием Czech Music on the Road – 10 Days That Shook Japan , включающий материал, записанный во время тура группы по Японии в 2008 году с несколькими другими чешскими группами.
Už jsme doma выпустили Jeskyně , свой седьмой студийный альбом, в мае 2010 года и продолжили тур по США. [15] Группа разделила несколько дат в своем турне с Zuby Nehty , что стало первым американским шоу последнего.
Ярослав Нога заменил Палету на барабанах в сентябре 2011 года, а год спустя Už jsme doma перезаписали и выпустили альбом Pohádky ze Zapotřebí под названием Pohádek ze Zapotřebí znovuudění fortelné , с новыми аранжировками и расширенным составом.
В 2015 году группа отметила свое тридцатилетие и выпустила альбом Tři křížky . В следующем году Войтех Боржил заменил Ногу на барабанах. Альбом Kry вышел в 2018 году. Год спустя умер давний участник группы Ромек Ханзлик.
Действующие члены
