stringtranslate.com

Однополые браки на Виргинских островах США

Однополые браки были легализованы на Виргинских островах США с 9 июля 2015 года в результате решения Верховного суда США по делу Обергефелл против Ходжеса . 26 июня 2015 года Верховный суд постановил, что однополые пары имеют конституционное право на вступление в брак в соответствии с положениями о равной защите и надлежащей правовой процедуре Четырнадцатой поправки , легализовав однополые браки на Виргинских островах США.

30 июня губернатор Кеннет Мапп заявил, что правительство территории выполнит постановление, а 9 июля он подписал указ, требующий от правительства распространить права на брак на однополые пары. [1] Первые лицензии на брак были выданы 21 июля 2015 года, после того как первые однополые пары, подавшие заявление на получение лицензий, сделали это 13 июля, начав 8-дневный период ожидания между подачей заявления и получением лицензий на брак. [2]

Фон

В законах Виргинских островов США говорится, что «брак настоящим объявляется гражданским договором, который может быть заключен между мужчиной и женщиной в соответствии с законом». [3]

В мае 2014 года сенатор Джуди Бакли представила в Законодательное собрание Виргинских островов проект закона о легализации однополых браков . Названный Законом о равенстве в гражданских браках , он заменил бы «между мужчиной и женщиной» на «между двумя лицами». Он включал формулировку, которая позволяла бы любому, кто уполномочен проводить свадебную церемонию, отказаться от этого по любой причине. Она ожидала, что на рассмотрение его формулировки уйдет несколько месяцев. [4] Бакли ожидала, что она и губернатор Джон де Йонг , который, по ее словам, подпишет законопроект, покинут свой пост в январе 2015 года, прежде чем законопроект дойдет до голосования. [5] Среди сторонников законопроекта была Liberty Place, организация по защите прав ЛГБТ, базирующаяся в Сент-Круа . [4]

Группа церковных лидеров организовала One Voice Virgin Islands, чтобы выступить против законодательства и запланировать кампанию по сбору подписей, направленную на сбор 50 000 подписей. [4] Группа написала письмо территориальным чиновникам, которое некоторые из ее членов сочли предосудительным, поскольку оно включало предположение, что некоторые правительственные чиновники были гомосексуалистами. [4] [5] Президент группы, пастор New Vision Ministries Джеймс Петти, сказал: «Мы не хотим быть однополым раем Америки». [4] Пастор Леннокс Замор сказал, что он отверг аргумент о том, что легализация однополых браков принесет пользу местной экономике: «Мы не хотим сбалансировать наши счета, привнося секс-индустрию — будь то однополая или нет — на Виргинские острова». [6] Законопроект о браке не был вынесен на голосование до конца законодательной сессии .

Обергефелл против Ходжеса

Признание однополых союзов на Малых Антильских островах и в Пуэрто-Рико
  Однополые браки
  Незарегистрированное сожительство
  Остров находится под юрисдикцией IACHR
  Не признаются однополые пары
  Конституционный запрет на однополые браки
  Однополые сексуальные отношения незаконны, но наказания не применяются
  • в
  • т
  • е

Решение Верховного суда США по делу Обергефелл против Ходжеса от 26 июня 2015 года, отменившее запреты на однополые браки в соответствии с Четырнадцатой поправкой , вызвало неоднозначную реакцию со стороны должностных лиц Виргинских островов США. 27 июня председательствующий судья Майкл Данстон из Высшего суда заявил, что территория будет выполнять это решение, хотя он считал, что свидетельства о браке не могут быть выданы однополым парам до тех пор, пока не будут внесены поправки в уставы. [7] 30 июня губернатор Кеннет Мапп объявил, что он издаст указ, предписывающий правительственным агентствам и департаментам выполнять это решение. Он сказал: [8]

Правительство Виргинских островов как гражданское общество больше не может дискриминировать в вопросах брака. Страна пришла, согласно постановлению Верховного суда, к полному равенству в браке — когда двое взрослых людей по обоюдному согласию приходят за разрешением на брак и подают заявление на получение этого разрешения, гражданское общество обязано отреагировать. И поэтому лица одного пола могут вступать в брак на Виргинских островах США... Верховный суд принял решение, которое затрагивает всю страну. Мне не следует выражать свои личные чувства. Мне следует заниматься управлением, а управление, учитывая постановление Верховного суда, гласит, что если лицо на Виргинских островах вступает в брак с лицом того же пола в любом штате страны, правительство Виргинских островов должно признать этот брак законным.

Мэпп подписал указ 9 июля, хотя вице-губернатор Осберт Э. Поттер не присутствовал на месте, чтобы заверить подпись Мэппа, как это требовалось для вступления указа в силу. [9] [10] Президент Законодательного собрания Виргинских островов США Невилл Джеймс, ярый противник однополых браков, отказался подписать указ вместо Поттера. [11] Однако судья Данстон заявил, что Высший суд будет действовать в соответствии с решением Обергефелла в случае отсутствия действий со стороны Законодательного собрания, и лицензии будут выданы двум однополым парам, которые подали заявления 13 июля. [12] Ожидалось, что Поттер вернется на территорию и подпишет указ 15 июля, но не смог этого сделать, так как Мэпп покинул территорию за день до этого из-за того, что Поттер исполнял обязанности губернатора. [13] [14] 27 июля губернатор Мэпп и вице-губернатор Поттер впервые с момента составления указа находились на территории вместе, что означало, что Поттер сможет подписать указ. [15] Во вторник, 28 июля, Поттер подписал указ, фактически обязывая все агентства соблюдать постановление. [16]

Процесс выдачи лицензии на брак администрируется Высшим судом. Пара может подать заявление онлайн и получить лицензию по электронной почте или подать заявление лично в здании суда, заплатив регистрационный сбор в размере 200 долларов США . Обработка заявления занимает около недели. Лицензированный судья, священник или священнослужитель может провести церемонию бракосочетания в присутствии двух свидетелей. [17] Первой однополой парой, поженившейся на Американских Виргинских островах, были Рик Вайнштейн и Том Эгглстон, которые были вместе более 40 лет, на частной церемонии в Шарлотте-Амалии . [18] В 2024 году Американские Виргинские острова были названы одним из лучших мест для заключения брака для однополых пар в Карибском море . [19]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Губернатор Виргинских островов подписывает указ о браке". 10 июля 2015 г.
  2. ^ Гарднер, Джеймс (13 июля 2015 г.). «Высший суд намерен двигаться вперед с лицензиями на однополые браки». Источник St. Croix . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. Получено 13 июля 2015 г.
  3. ^ "Virgin Islands Code 16 VIC ch. 2 § 31". Virgin Islands Code . LexisNexis . Получено 3 ноября 2014 г. .
  4. ^ abcde Кейн, Дженни (10 июля 2014 г.). «Законопроект Бакли об однополых браках вызвал ожесточенные дебаты». Virgin Islands Daily News . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 г. Получено 2 ноября 2014 г.
  5. ^ ab Ellis, Susan (13 июля 2014 г.). «Бакли: законопроект о равенстве браков вряд ли будет принят до ее ухода с должности». Источник St. Croix . Получено 3 ноября 2014 г.
  6. ↑ Гарнер, Джеймс (24 июля 2014 г.). ««Один голос» выступает против законопроекта о равенстве браков». Источник St. John . Получено 3 ноября 2014 г.
  7. ^ Остин, Джонатан (27 июня 2015 г.). «Судья: VI будет следовать закону о однополых браках». Virgin Islands Daily News . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 28 июня 2015 г.
  8. ^ Гилберт, Эрнис (30 июня 2015 г.). «Mapp to Issue Executive Order Mandating Gov. Agencies to Comple with Supreme Court’s Same-Sex Ruling». Консорциум Виргинских островов . Получено 1 июля 2015 г.
  9. ^ «Mapp подписывает указ о равенстве браков; мера ожидает действий Джеймса». Источник St. Croix . 9 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  10. ^ «Американское Самоа — единственная территория США, где ставится под сомнение законность однополых браков; лицензии не запрашиваются». US News & World Report . 10 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  11. ^ Остин, Джонатан (10 июля 2015 г.). «Невилл Джеймс отказывается предоставлять однополым парам равные права». Virgin Islands Daily News . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Получено 11 июля 2015 г.
  12. ^ Остин, Джонатан (11 июля 2015 г.). «Однополые браки вступают в силу в USVI». Virgin Islands Daily News . Получено 11 июля 2015 г.
  13. ^ Гарднер, Джеймс (13 июля 2015 г.). «Высший суд намерен двигаться вперед с лицензиями на однополые браки». Источник St. Croix . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. Получено 13 июля 2015 г.
  14. ^ Остин, Джонатан (27 июля 2015 г.). «Сегодня будет подписан указ о браке между лицами одного пола». The Virgin Islands Daily News . Получено 27 июля 2015 г.
  15. ^ Остин, Джонатан (27 июля 2015 г.). «Сегодня будет подписан указ о браке между лицами одного пола». The Virgin Islands Daily News . Получено 27 июля 2015 г.
  16. ↑ Остин, Джонатан (29 июля 2015 г.). «С росчерком пера Поттера брачное равенство наконец стало реальностью в VI» The Virgin Islands Daily News . Получено 29 июля 2015 г.
  17. ^ "Получение лицензии на брак" . Получено 13 сентября 2024 г.
  18. ^ Маккормик, Джозеф (30 июля 2015 г.). «ПОЗДРАВЛЯЕМ! Первая гей-пара поженилась на Американских Виргинских островах».
  19. ^ Чеснат, Марк (4 января 2024 г.). «11 мест на Карибах для проведения свадеб ЛГБТК-сообщества и организаторы мероприятий, которые вам помогут». TravelAge West .