UM & M. TV Corporation была американской медиакомпанией, наиболее известной как первоначальный покупатель короткометражных фильмов и мультфильмов, выпущенных до октября 1950 года Paramount Pictures , за исключением Popeye и Superman . Аббревиатура означает United Film Service (которая когда-то наняла Уолта Диснея и других аниматоров много лет назад), MTA TV (Motion Picture Advertising Service) из Нового Орлеана и Minot TV
Операции трех вышеупомянутых компаний были объединены в новую компанию UM & M. в октябре 1954 года. Ранее компании занимались производством телевизионной рекламы. Мэтти Фокс, глава Motion Pictures for Television, подписал десятилетнее соглашение с UM & M. на субдистрибуцию ее телесериалов. [1]
UM & M. занималась физической дистрибуцией телесериалов Paris Precinct и Sherlock Holmes и других. Она не занималась маркетингом шоу, оставив фактическую синдикацию Guild Films.
В 1955 году компания Paramount Pictures объявила о продаже своих короткометражных фильмов и мультфильмов, а также нескольких полнометражных фильмов, включая анимационные фильмы Макса Флейшера «Путешествия Гулливера» и «Мистер Баг переезжает в город» .
Представляемая А. В. Швальбергом, бывшим руководителем отдела продаж Paramount, UM & M. выиграла тендер 28 декабря 1955 года, купив 1600 короткометражек за 3,5 миллиона долларов. [2] [3] UM & M. получила большую часть материалов, выпущенных до октября 1950 года, которые Paramount выставила на продажу, за исключением мультфильмов о Попае (включая мультфильм о моряке Попае с Бетти Буп ), которые были проданы Associated Artists Productions и теперь принадлежат Warner Bros. через Turner Entertainment Co. , и мультфильмов о Супермене , поскольку права на них вернулись от Paramount к National Periodical Publications (теперь DC Comics ) после истечения срока действия прав студии на экранизацию персонажа.
Материал, который UM & M. получили от Paramount, также включал множество короткометражек с живыми актерами, таких как короткометражки Кэба Кэллоуэя и Дюка Эллингтона 1930-х годов. Также были включены короткометражки Бернса и Аллена , а также ранняя короткометражка Singapore Sue с молодым Кэри Грантом .
Другие короткометражные работы, выставленные на продажу, включают следующее:
Последним выпущенным мультфильмом в пакете был мультфильм Screen Songs , Boos in the Nite , выпущенный 22 сентября 1950 года. Всего в пакет было включено 513 анимационных произведений (короткометражек и полнометражных фильмов) от Флейшера, Феймоса и Джорджа Пала. Пакет рассматривался NBC для трансляции по всей стране, но эта сделка, по-видимому, сорвалась. ABC транслировал переупаковку многих мультфильмов Paramount, выпущенных после сентября 1950 года, после того как эти мультфильмы были проданы Harvey Films .
По настоянию Paramount Pictures, которая не хотела, чтобы название их компании или логотип горы появлялись на телевидении в то время, UM & M. заменили логотип Paramount на свой (обычно) логотип с синим щитом и удалили все ссылки на Paramount Pictures, за исключением фразы « Адольф Цукор представляет». Считается, что UM & M. и NTA не предполагали, что телезрители свяжут имя Цукора с Paramount Pictures, которую основал Цукор. Однако некоторые отпечатки UM & M. и NTA действительно опускали или затемняли имя Цукора.
Цветные отпечатки UM & M. мультфильмов Paramount обычно имеют начальные титры, указанные желтым шрифтом на красном фоне. В конце концов, UM & M. начали сохранять оригинальные титры, но продолжали удалять ссылки на Paramount, Technicolor , Cinecolor и Polacolor , поскольку телевизионные отпечатки были сделаны либо в Eastmancolor , либо в Deluxe . Отпечатки Eastmancolor обычно выцвели до красного цвета.
Для черно-белых мультфильмов и короткометражек UM & M. удалила логотипы Paramount с оригинальных негативов и заменила гору Paramount своим начальным логотипом и конечным заголовком с надписью «Презентация UM & M. TV Corp.». Авторские права Paramount были заменены авторскими правами UM & M., но копии мультфильмов Betty Boop появились с оригинальными авторскими правами Paramount на релизах Betty Boop от Olive Films .
UM & M. начала продавать короткометражки и мультфильмы Paramount за счет уже синдицированных телевизионных продуктов с живыми актерами. Маркетинг включал девочку-мультипликатора [4] на их торговом столе на съезде NARTB в Чикаго. Прежде чем все короткометражки смогли быть переименованы, National Telefilm Associates выкупила пакет UM & M. в мае 1956 года за 4 миллиона долларов [5] . Уведомления об авторских правах UM & M. продолжали присутствовать на копиях NTA. Короткометражки были синдицированы в рамках Panorama of Entertaining Programs NTA , а также продавались для домашнего проката.
По этой причине большинство цветных мультфильмов, приобретенных UM & M., выходят с заголовками NTA, хотя некоторые из них распространяются с заголовками UM & M. и закрытиями. Однако большинство мультфильмов Little Lulu распространяются с заголовками UM & M. Некоторые из них имеют измененный логотип UM & M. с нетронутыми оригинальными титрами, хотя все ссылки на Paramount и Technicolor закрашены. Эти отпечатки содержат единственные заголовки, где слово «Corporation» в авторских правах UM & M. фактически написано, а не сокращено до «Corp.»
NTA приобрела название Republic Pictures в 1984 году и через несколько приобретений в конечном итоге слилась с Paramount Pictures, которая, в свою очередь, принадлежала Viacom (которая в 1994 году приобрела Paramount). В конце 2005 года Viacom разделилась на две корпорации, одна из которых называлась Viacom (все еще владеющая Paramount Pictures), а другая — CBS Corporation . В результате то, что впоследствии стало Melange Pictures, LLC, подразделением Paramount Pictures, теперь владеет кинотеатральной дистрибуцией от имени Paramount Animation — тем более иронично, что Paramount Pictures изначально выпустила классические короткометражки — в то время как Trifecta Entertainment & Media (унаследованная от CBS Television Distribution ) владеет телевизионной дистрибуцией от имени Paramount Television Studios в библиотеке UM & M./NTA/Republic/Melange, а Olive Films (по лицензии Paramount Home Entertainment ) владеет дистрибуцией домашнего видео. 4 декабря 2019 года компании Viacom и CBS вновь объединились под названием ViacomCBS (позже переименованной в Paramount Global ).
Однако восстановление оригинальных заставок Paramount к черно-белым мультфильмам и короткометражкам было бы затруднительно, поскольку UM & M. фактически изменили оригинальные черно-белые негативы, хотя с помощью современных технологий CGI возможно достоверно воссоздать такие титры. Архив фильмов и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе восстановил многие классические мультфильмы Paramount, полностью сохранив их оригинальные титры.