stringtranslate.com

Полевой устав армии США 30-31B

Предполагаемый документ

В полевом уставе армии США 30-31B , который также называют «Полевой устав Уэстморленда», [1] якобы изложена стратегия, называемая « стратегией напряженности », в которой жестокие нападения организуются и обвиняются в них левые группы, чтобы оправдать действия правительства. Однако большинство ученых считают, что это мистификация времен Холодной войны, проведенная советскими разведывательными службами. [2] [3] [4] [5] [6]

Документ впервые появился в Турции в 1970-х годах , а затем распространился в разных странах. Во время слушаний в 1980 году сотрудники ЦРУ отрицали его подлинность, заявляя, что это подделка. Ученые и Госдепартамент США также заявляют, что это советская подделка. Его использование для обвинения ЦРУ в определенных событиях еще больше подогрело споры, но аргументы в пользу его подлинности были подкреплены доказательствами, обнаруженными во время операции «Гладио» в 1990-х годах.

История

Первое упоминание о документе было в турецкой газете Barış (иногда англизированной как Barish ) в 1975 году. [7] [8] Он был помечен как приложение B (отсюда «30-31B»), хотя публично выпущенная версия FM30-31 имеет только одно приложение, Приложение A. [9] [10] [11] [7] [6]

Факсимильная копия FM30-31B появилась год спустя в Бангкоке, Таиланд, [7] и в различных столицах североафриканских государств. [8] В 1978 году она появилась в различных европейских журналах, включая испанские Triunfo и El Pais . [7] [8] Итальянская пресса подхватила публикацию Triunfo , и копия была опубликована в октябрьском выпуске L'Europeo за 1978 год . [7]

Широкий спектр полевых руководств, включая 30–31, можно найти на веб-сайтах, каталогизирующих полевые руководства США. Однако 30-31B не входит в число полевых руководств, опубликованных военными. [12]

«Полевой устав Уэстморленда» (названный так потому, что на нем якобы стоит подпись генерала Уильяма Уэстморленда ) [1] упоминался по крайней мере в двух отчетах парламентских комиссий европейских стран: один об итальянской масонской ложе «Пропаганда Дуэ» [13] и один о бельгийской сети секретных армий . В последнем говорится, что «комиссия не имеет никакой уверенности в подлинности документа». [14]

Подлинность

На слушаниях в Постоянном комитете по разведке , Подкомитете по надзору Палаты представителей в 1980 году , сотрудники ЦРУ дали показания о том, что документ был исключительно эффективной подделкой КГБ и примером советской тайной операции. [15]

Ученые Пир Хенрик Хансен и Томас Рид , оба специализирующиеся на разведке времен Холодной войны, [16] [17] и Государственный департамент США утверждают, что документ является подделкой советских спецслужб. [10] [11] [7] [6] Документ впервые появился в Турции в 1970-х годах, прежде чем был распространен в других странах. Он также использовался в конце 1970-х годов во время операции GLADIO, чтобы обвинить Центральное разведывательное управление в похищении и убийстве Красными бригадами бывшего премьер-министра Италии Альдо Моро . [18] [19]

Раскрытие в начале 1990-х годов операции «Гладио» (сети НАТО по тайным операциям ) в Европе привело к возобновлению дебатов о том, было ли руководство мошенническим или нет. В трехсерийном документальном фильме Аллана Франковича на BBC по этому вопросу Личо Джелли , итальянский лидер антикоммунистической масонской ложи P2 , заявил: «ЦРУ дало мне его». В документальном фильме Рэй С. Клайн сказал: «Я подозреваю, что это подлинный документ», но бывший глава ЦРУ Уильям Колби сказал: «Я никогда о нем не слышал». [20] [21]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Роуленд Эванс, Роберт Новак (20 февраля 1979 г.).«Грязные трюки» русских рассматриваются как стимул». Lawrence Journal-World . стр. 4.
  2. ^ Элизабет Понд (1985-02-28). «Запад осознает опасность дезинформации». Christian Science Monitor .
  3. ^ «Комитет по разведке Палаты представителей начинает расследование обвинений в подделках». Washington Post . 1979-01-17.
  4. ↑ Палата представителей США. Слушания перед постоянным комитетом по разведке. Советские активные мероприятия . 97-й Конгресс, 2-я сессия. 13, 14 июля 1982 г.
  5. ↑ Палата представителей США. Слушания перед постоянным комитетом по разведке. Советские тайные действия (подделка документов) . 96-й Конгресс, 2-я сессия. 6 февраля 1980 г.
  6. ^ abc Пир Хенрик Хансен (2005). "Обзор: 'Falling Flat on the Stay-Behinds'". Международный журнал разведки и контрразведки . 19 (1): 182–186. doi :10.1080/08850600500332656. S2CID  154096664.
  7. ^ abcdef Палата представителей США. Слушания перед Постоянным комитетом по разведке. Советские тайные действия (преступление, связанное с подделкой документов) . 96-й Конгресс, 2-я сессия. 6 февраля 1980 г.
  8. ^ abc Фернандо Гонсалес (23 сентября 1978 г.). «Совершенно секретно, Documentos secretos del Pentágono (FM 30-31 B)». Триунфо. стр. 28–32.«Совершенно секретно, Documentos secretos del Pentágono (FM 30-31 B)». Триунфо Диджитал . Проверено 2 мая 2008 г.
  9. ^ "Всплыла дезинформация о сетях "Гладио/Stay Behind"" (пресс-релиз). Государственный департамент США . 2006-01-20. Архивировано из оригинала 2008-03-28 . Получено 2007-06-24 . Тридцатилетняя советская подделка была приведена в качестве одного из центральных "доказательств" ложного представления о том, что западноевропейские сети "stay behind" занимались терроризмом, якобы по наущению США. Это неправда, и тем, кто исследует сети "stay behind", следует быть более разборчивыми в оценке достоверности своих исходных материалов.
  10. ^ ab «Комитет по разведке Палаты представителей начинает расследование обвинений в подделках документов». Washington Post . 1979-01-17.
  11. ^ ab Палата представителей США. Слушания перед Постоянным комитетом по разведке. Советские активные мероприятия . 97-й Конгресс, 2-я сессия. 13, 14 июля 1982 г.
  12. ^ Департамент армии, Штаб-квартира (май 1961 г.). "Сборник армейских полевых уставов" (PDF) . Одобрено для публичного распространения . Получено 22.01.2009 .
  13. ^ (на итальянском языке) Commissione parlamentare d'inchiesta sulla loggia Massonica P2 : Allegati alla Relazione Doc. XXIII, н. 2-кватер/7/1 Серия II, Том. VII, Томо I, Рим, 1987 г., стр. 287–298.
  14. ^ Парламентская комиссия (1991). «Verslag van het parlementair onderzoek встретил betrekking tot het bestaan ​​в Бельгии, когда был подпольным международным inlichtingennetwerk» (PDF) . Сенат Бельгии : 80–82. {{cite journal}}: Cite journal needs |journal=( помощь ) (на голландском и французском языках)
  15. ^ «Операция Гладио - 1951».
  16. ^ Хансен, Пер Хенрик (2006). "«Вверху и внизу» — забытые операции ЦРУ в Копенгагене». Международный журнал разведки и контрразведки . 19 (4): 685–701. doi : 10.1080/08850600500483715. S2CID  153636709.
  17. ^ Рид, Томас (2020). Активные меры: тайная история дезинформации и политической войны. Нью-Йорк: Picador. С. 231–242. ISBN 978-1-250-78740-8.
  18. ^ Элизабет Понд (1985-02-28). «Запад осознает опасность дезинформации». Christian Science Monitor .
  19. ^ "ЦРУ о FM 30-31B - Советская тайная операция (наступление с подделками)". cryptome.org . Получено 22.11.2020 .
  20. ^ Гансер, Даниэль (2004). Секретные армии НАТО: операция «Гладио» и терроризм в Западной Европе (PDF) . Лондон: Franck Cass. стр. 235. ISBN 978-0-7146-8500-7.
  21. ^ Гансер, Даниэль (2006). «ЦРУ в Западной Европе и злоупотребление правами человека» (PDF) . Разведка и национальная безопасность . 21 (5): 776. doi :10.1080/02684520600957712. S2CID  154898281.

Внешние ссылки