stringtranslate.com

USS John S. McCain (DDG-56)

USS John S. McCain (DDG-56)эсминец класса Arleigh Burke, в настоящее время находящийся на службе в ВМС США . Он входит в состав 23-й эскадры эсминцев Третьего флота и имеет порт приписки на военно-морской станции Эверетт в Эверетте, штат Вашингтон .

Эсминец столкнулся с танкером Alnic MC 21 августа 2017 года у берегов Сингапура , в результате чего погибли 10 членов его экипажа и еще пятеро получили ранения. Повреждения вывели судно из строя более чем на два года, и завершились в октябре 2019 года.

Нейминг

Этот военный корабль был первоначально назван в честь Джона С. Маккейна-старшего и Джона С. Маккейна-младшего , [3] оба адмиралы ВМС США. Джон С. Маккейн-старший командовал авианосцем USS  Ranger , а затем оперативной группой авианосцев на последних этапах Второй мировой войны . Джон С. Маккейн-младший командовал подводными лодками USS  Gunnel и USS  Dentuda во время Второй мировой войны. Впоследствии он занимал ряд должностей, поднявшись до главнокомандующего Тихоокеанским командованием США , прежде чем уйти в отставку в 1972 году. Эти люди были, соответственно, дедом и отцом капитана ВМС Вьетнамской войны , а затем сенатора Джона С. Маккейна III . [7]

11 июля 2018 года на церемонии повторного посвящения сенатор Джон Маккейн был добавлен в качестве тезки вместе со своим отцом и дедом. [8]

Прозвище корабля — «Большой плохой Джон», а его девиз — « Удача сопутствует храбрым ». [1]

История обслуживания

Строительство и ввод в эксплуатацию

Киль Джона С. Маккейна был заложен 3 сентября 1991 года на верфи Bath Iron Works в Бате, штат Мэн . Она была спущена на воду 26 сентября 1992 года при поддержке Синди Маккейн , жены сенатора Джона Маккейна III, и была введена в эксплуатацию 2 июля 1994 года на верфи Bath Iron Works с командиром Джоном К. Россом в качестве первого командующего офицера. Бывший президент Соединенных Штатов Джордж Буш- старший был главным оратором на церемонии. Ее первое развертывание состоялось с 10 ноября 1995 года по 10 мая 1996 года в 5-м и 7-м флотах с визитами в Кочи, Индия , Фримантл и Ньюкасл, Австралия, и Сува, Фиджи. После возвращения судна в порт приписки в Перл-Харборе (Гавайи) в июне 1997 года оно перешло в порт передового базирования в Йокосуке (Япония). В октябре 1997 года оно посетило порт Циндао (Китай), что стало первым визитом в коммунистический Китай, за исключением Гонконга , за 15 лет.

2000-е

В январе 2003 года Джон С. Маккейн был отправлен в Персидский залив . Он выпустил 39 ракет «Томагавк» в поддержку вторжения в Ирак и был награжден Благодарностью ВМС за свою службу. Джон С. Маккейн был награжден Военно-морским флотом Battle E за DESRON 15 в 2003 году и снова в 2004 году. 16 февраля 2007 года Джон С. Маккейн был награжден Премией за боевую эффективность 2006 года . [9]

11 июня 2009 года китайская подводная лодка, как сообщается, столкнулась с буксируемой гидроакустической системой Джона С. Маккейна около залива Субик , Филиппины . Инцидент нанес ущерб системе, но был описан как «непреднамеренное столкновение». [10]

В июне 2009 года Джон С. Маккейн преследовал северокорейское грузовое судно Kang Nam 1 в направлении Бирмы в целях обеспечения соблюдения новой резолюции ООН об эмбарго на экспорт оружия против Северной Кореи . Судно подозревается в перевозке оружия для бирманского правительства хунты . Kang Nam 1 вернулось в Северную Корею, не доставив свой груз в Бирму. [11]

В июле 2009 года эсминец пришвартовался в международном пассажирском терминале Иокогамы в рамках доброй воли . Корабль был открыт для публики 22 июля 2009 года. [12]

2010-е

В марте 2011 года, вместе с авианосцем «Рональд Рейган» , корабль был развернут у северо-востока острова Хонсю , Япония, для оказания помощи в ликвидации последствий землетрясения Тохоку 2011 года . [13] [14] В то время корабль мог подвергнуться воздействию утечки радиации из-за ядерных аварий на АЭС «Фукусима-1» . [15] [16]

В апреле 2013 года Джон С. Маккейн был отправлен в Южную Корею во время эскалации напряженности между Кореями. [17] В июне 2014 года Джон С. Маккейн был отправлен в залив Субик для участия в учениях CARAT ( Cooperation Afloat Readiness and Training ).

2 октября 2016 года USS John S. McCain и USS  Frank Cable совершили первый визит кораблей ВМС США в залив Камрань с момента окончания войны во Вьетнаме в 1975 году. [18] В августе 2017 года John S. McCain проплыл в пределах 6 морских миль (7 миль; 11 км) от рифа Мисчиф в Южно-Китайском море, осуществив притязание на свободу судоходства . Китай , заявляющий о суверенитете над рифом, выразил свое «решительное недовольство» в ответ на эти действия. [19] Представитель ВМС США сообщил, что китайский фрегат отправил не менее 10 радиосообщений, предупреждающих о том, что John S. McCain находится в китайских водах, на что американское судно ответило, что оно «проводит обычные операции в международных водах». [19]

2017 МВАлник MCстолкновение

В 5:24 утра 21 августа 2017 года судно John S. McCain столкнулось с судном Alnic MC под флагом Либерии у берегов Сингапура и Малайзии , к востоку от Малаккского пролива . [7] [20] [21] Согласно пресс-релизу ВМС США, нарушение «привело к затоплению близлежащих отсеков, включая спальные помещения для экипажа, машинное отделение и помещения связи». [22] В результате крушения погибли десять моряков ВМС США, что побудило Морское и портовое управление (MPA) Сингапура начать межведомственную поисково-спасательную операцию в качестве агентства, ответственного за координацию спасательных операций в воздухе и на море в рамках Морского поисково-спасательного региона Сингапура (MSRR). [23] [24] [21] [25] [26] Бюро безопасности на транспорте Сингапура (TSIB) также начало расследование морской безопасности после столкновения в соответствии с Кодексом расследования несчастных случаев Международной морской организации в Сингапуре как прибрежном государстве и опубликовало свой окончательный отчет 8 марта 2018 года. [27] 24 августа 2017 года ВМС США объявили, что они приостановили поисково-спасательные работы для выживших в открытом море, чтобы сосредоточиться на извлечении останков пропавших моряков, все еще находящихся в затопленных отсеках корабля. [28] К 27 августа водолазы ВМС и Корпуса морской пехоты США извлекли останки всех 10 моряков. [29] 12 сентября 2017 года временный поверенный в делах Соединенных Штатов Стефани Сиптак-Рамнат выразила благодарность за поддержку Сингапура во время поисково-спасательных операций. [30]

В течение 2018 года она находилась на ремонте в сухом доке, а к ноябрю 2018 года судно покинуло сухой док и было переведено на пирс для продолжения ремонта. Ремонт был завершен в октябре 2019 года. [31] [32]

Расследование столкновения показало, что чрезмерно сложная сенсорная система управления дроссельной заслонкой и недостатки в обучении привели к потере управления судном непосредственно перед тем, как оно пересеклось с торговым судном в Сингапурском проливе, что побудило ВМС принять решение о переводе судов этого класса на механическое управление дроссельной заслонкой по всему флоту. [33] [34]

2020-е годы

Во время проведения учений по свободе судоходства в заливе Петра Великого в Японском море 24 ноября 2020 года российский эсминец «Адмирал Виноградов» потребовал, чтобы Джон С. Маккейн покинул залив, который Россия считает своими территориальными водами, или они будут «протаранены». В то время как российское информационное агентство ТАСС утверждает, что российский флот выгнал американский эсминец из залива, представитель 7-го флота США утверждает, что Джон С. Маккейн покинул залив по собственному желанию после завершения учений. США также утверждают, что они все время находились в международных водах, что и было целью учений. [35] [36]

17 сентября 2021 года «Джон С. Маккейн» покинул свой предыдущий порт приписки — военно-морскую базу Йокосука в Йокосуке , Япония, в рамках запланированного перехода в новый порт приписки — военно-морскую станцию ​​Эверетт в Эверетте, штат Вашингтон , после 24 лет службы в передовых частях. [37] [16]

6 августа 2023 года John S. McCain и три других эсминца ответили на совместное китайско-российское патрулирование в международных водах около Аляски. Китайско-российская флотилия ушла без инцидентов. [38]

4 сентября 2024 года ВМС США освободили капитана USS McCain от должности из-за потери уверенности в его способности руководить после того, как проблема с рулевым управлением привела к близкому прохождению на Ближнем Востоке. [39] Ранее в сети появилась фотография капитана USS McCain, стреляющего из винтовки, прицел которой был установлен задом наперед. [40]

Награды

Изображения

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "7 фактов об американском военном корабле USS John S. McCain или „Большом плохом Джоне“". The Straits Times . 21 августа 2017 г. Получено 24 августа 2017 г.
  2. ^ "Сенатор Маккейн присоединяется к USS John S. McCain Namesake". Командующий, 7-й флот США . Получено 30 мая 2019 г.
  3. ^ ab "О нашем тезке - Джоне С. Маккейне". ВМС США . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Получено 22 августа 2017 года .
  4. ^ "Mk46 MOD 1 Optical Sight System". Kollmorgen. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Получено 26 января 2023 года .
  5. ^ Rockwell, David (12 июля 2017 г.). "The Kollmorgen/L-3 KEO Legacy". Teal Group . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. Получено 29 мая 2023 г.
  6. Харт, Джеки (17 декабря 2023 г.). «Система запуска ложных целей установлена ​​на борту USS Ramage». navy.mil . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 г. . Получено 26 января 2023 г. .
  7. ^ ab Flanagan, Ed; Stelloh, Tim (20 августа 2017 г.). "Военно-морской эсминец USS John S. McCain сталкивается с торговым судном к востоку от Сингапура". NBC News . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 г. Получено 22 августа 2017 г.
  8. ^ Doornbos, Caitlin (12 июля 2018 г.). «Маккейн присоединяется к отцу и деду в списке тезок корабля». Stars and Stripes . Получено 12 июля 2018 г.
  9. Людвик, Паула М. (19 февраля 2007 г.). «Корабли надводных сил, экипажи зарабатывают битву «E»». ВМС США . Получено 2 октября 2015 г.
  10. Старр, Барбара (12 июня 2009 г.). «Подлодка сталкивается с гидроакустической решеткой, буксируемой кораблем ВМС США». CNN . Получено 2 октября 2015 г.
  11. ^ Сан-Хун, Чхве (21 июня 2009 г.). «Испытания маячат, поскольку США отслеживают северокорейский корабль». The New York Times . Получено 2 октября 2015 г.
  12. ^ "Американский эсминец посещает пассажирский пирс Иокогамы". The Japan Times . Kyodo News . 22 июля 2009 г. стр. 2.
  13. ^ Рабирофф, Джон (17 марта 2011 г.). «Военные США доставляют 40 тонн грузов в наиболее пострадавшие районы». Stars and Stripes . Получено 2 октября 2015 г.
  14. ^ "Военные корабли поддерживают землетрясение в Японии". Seawaves . 22 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2011 г.
  15. ^ Стюарт, Джошуа (14 марта 2011 г.). «Военные корабли у берегов Японии движутся, чтобы избежать радиации». Military Times . Архивировано из оригинала 17 марта 2011 г. Получено 2 октября 2015 г.
  16. ^ ab Wilson, Alex (17 сентября 2021 г.). «USS John S. McCain направляется в новый порт приписки в Вашингтоне после 24 лет знаменательной службы в Японии». Stars and Stripes . Получено 22 мая 2024 г.
  17. Миклашевски, Джим; Кубе, Кортни (1 апреля 2013 г.). «ВМС США меняют эсминец в связи с угрозами со стороны Северной Кореи». NBC News . Получено 2 октября 2015 г.
  18. ^ "Военные корабли США впервые за десятилетия посетили вьетнамскую базу". South China Morning Post . 4 октября 2016 г. Получено 5 октября 2016 г.
  19. ^ ab "Китай протестует, бросает вызов американскому военному кораблю возле своих искусственных островов". News Corp Australia . Agence France-Presse . 11 августа 2017 г. Получено 30 августа 2017 г.
  20. МакКирди, Юэн; Лендон, Брэд; Скиутто, Джим (22 августа 2017 г.). «После столкновения найдены останки 10 пропавших моряков, говорит адмирал». CNN . Получено 22 августа 2017 г.
  21. ^ ab "ОБНОВЛЕНИЕ: USS John S. McCain сталкивается с торговым судном". ВМС США . 21 августа 2017 г. Получено 21 августа 2017 г.
  22. ^ Global, IndraStra. «10 моряков ВМС США пропали без вести после столкновения авианосца USS John S McCain с нефтяным танкером». IndraStra . ISSN  2381-3652.
  23. McKirdy, Euan (28 августа 2017 г.). «Останки всех 10 пропавших моряков USS John S. McCain восстановлены». CNN . Получено 13 октября 2017 г. .
  24. ^ "ВМС США идентифицируют 1 погибшего и 9 пропавших без вести моряков USS John S. McCain, поисково-спасательные работы приостановлены". Командующий 7-м флотом США . ВМС США. 24 августа 2017 г. Получено 13 октября 2017 г.
  25. Фаррер, Мартин; Холмс, Оливер (21 августа 2017 г.). «Пентагон отдает приказ о временной остановке операций ВМС США после второго столкновения». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 22 августа 2017 г. .
  26. Maritime and Port Authority of Singapore (21 августа 2017 г.). «Обновление 1 — Столкновение американского эсминца с управляемыми ракетами JOHN S MCCAIN и танкера ALNIC MC в водах Сингапура». Maritime and Port Authority of Singapore . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. . Получено 29 августа 2019 г. .
  27. ^ Бюро расследований безопасности на транспорте, Министерство транспорта (Сингапур) (8 марта 2018 г.). «Расследование безопасности столкновения между Alnic MC и USS John S McCain в территориальных водах Сингапура» (PDF) . Министерство транспорта (Сингапур) . Получено 29 августа 2019 г.
  28. Коэн, Закари (25 августа 2017 г.). «ВМС США приостанавливают поисково-спасательные работы на USS John McCain». CNN . Получено 13 октября 2017 г.
  29. Варнер, Джесси (28 августа 2017 г.). «Все останки, извлеченные из 10 моряков, погибших при столкновении с USS John S. McCain». ВМС США. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. Получено 28 августа 2017 г.
  30. ^ Leow, Annabeth (12 сентября 2017 г.). «Главный американский дипломат благодарит Сингапур за недавний поиск и спасение военного корабля, помощь во время урагана». The Straits Times . Получено 29 августа 2019 г.
  31. ^ USS John S. McCain переходит из сухого дока на пирс после ремонта после столкновения. Получено 10 декабря 2018 г.
  32. ^ "USS John S. McCain's Return to Warfighting Readiness". ВМС США . US Pacific Fleet Public Affairs . Получено 29 октября 2019 г.
  33. ^ «ВМС возвращают DDG обратно к физическим рычагам управления после того, как флот отказался от сенсорного управления». Новости Военно-морского института США. 9 августа 2019 г.
  34. ^ Общественное достояние  В этой статье использованы материалы, находящиеся в открытом доступе, из Национального совета по безопасности на транспорте США. Столкновение эсминца ВМС США John S McCain и танкера Alnic MC (PDF) . Национальный совет по безопасности на транспорте . Получено 21 декабря 2019 г. . (NTSB/MAR-19/01PB2019-100970).
  35. ^ «Россия «пригрозила протаранить» американский корабль в Японском море». BBC News. 25 ноября 2020 г.
  36. ^ «Российский военный корабль остановил эсминец США от нарушения границы России». ТАСС.
  37. Bautista, Marion (17 сентября 2021 г.). «USS John S. McCain покидает 7-й флот США после 24-летнего передового развертывания». ВМС США . Получено 19 сентября 2021 г.
  38. Ян, Майя (6 августа 2023 г.). «США отправляют военные корабли после того, как Китай и Россия отправляют военно-морской патруль возле Аляски». The Guardian . Получено 6 августа 2023 г.
  39. Network, MI News (7 сентября 2024 г.). «ВМС США увольняют капитана военного корабля после того, как проблема с рулевым управлением привела к опасному происшествию на Ближнем Востоке». Marine Insight . Получено 14 сентября 2024 г.
  40. Норман, Грег (4 сентября 2024 г.). «Командир военного корабля ВМС США освобожден от должности после того, как появилась фотография, на которой он стреляет из винтовки с прицелом, установленным задом наперед». Fox News . Получено 4 сентября 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки