stringtranslate.com

Юлен, Миннесота

Ulen ( / ˈ j l ə n / YOO -lən ) — город в округе Клэй , штат Миннесота , США, вдоль южного рукава реки Уайлд-Райс . Население составляло 476 человек по переписи 2020 года . [3]

Неподалеку от этого небольшого поселения в 1911 году Ганс О. Хансен нашел в поле то, что может быть подлинным мечом викингов , известным как меч Улена. В настоящее время меч экспонируется в Музее Улена. В Улене и окрестностях в основном проживают норвежцы-американцы более позднего поколения.

Улен является южной конечной точкой туристической тропы Агассис , многофункциональной тропы протяженностью 53 мили, построенной на заброшенном железнодорожном участке, северная конечная точка которой находится в Крукстоне , штат Миннесота. [5] По состоянию на 2022 год мэром Улена является Мэри А. Нопфлер.

История

Городок Улен был назван в честь одного из первых европейцев, поселившихся в этом регионе, Оле Улена. Улен был зарегистрирован как деревня 12 ноября 1896 года. 7 июня 1881 года в доме Нельса Вигера состоялось собрание с целью организации городка Улен. Роберт Хансон, Элиас Рост и Оле Меллум были судьями на выборах, а Нельс Вигер был клерком. Одной из забот первых должностных лиц городка было строительство дорог. Налоговых фондов для этой цели не было, поэтому каждый трудоспособный мужчина должен был работать два дня в году на строительстве дорог. Первая дорога была проложена и построена в 1883 году. [6]

Первый национальный банк, 1910-е гг.

Почтовое отделение было основано в 1884 году, его название было изменено на Odneland в 1885 году в честь Оле Однеланда (Таллака Аанеланда), почтмейстера и владельца универсального магазина, хотя иногда его писали как Oneland и Onland. Когда в 1886 году появилась железная дорога, магазин Odneland (Aaneland) находился на пути рельсов, поэтому его переместили на восточную сторону путей на северо-западном углу фермы Регельстада. В 1866 году, в том же году, когда был зарегистрирован Ulen, компания Duluth and Manitoba Railway, дочерняя компания Northern Pacific Railway, построила железную дорогу между тем, что сейчас известно как Manitoba Junction, и Red Lake Falls, проведя железную дорогу прямо через Ulen. [7] Оле Аслесон заложил городское поселение, и название было изменено на Улен, а Однеланд оставался почтмейстером до реорганизации почтового отделения в 1887 году, а Оле Кристиан Мелби стал почтмейстером в своем продуктовом магазине; Мелби переехал в первый дом, построенный в пределах деревни в 1887 году. Улен в основном населяли норвежские иммигранты , и город продолжает сохранять свою скандинавскую идентичность. [8]

Историческое общество Улена было основано в сентябре 1963 года. В 2004 году было организовано новое историческое общество Улена. [9]

Историческое общество Улена управляет музеем Улена, где хранится меч Улена . Меч Улена — это меч 19 века, когда-то считавшийся мечом викингов, которым город очень гордится. Меч был найден Гансом О. Хансеном на его ферме во время пахоты в 1911 году. Прежнее название музея Улена — Музей мечей викингов.

Город смог медленно расти на протяжении многих лет отчасти благодаря Northwestern Bank. В 1941 году банк переехал в Улен и изменил свое название на Northwestern Bank. Одно из исторических событий банка произошло в 1958 году, когда банк достиг суммы в 1 миллион долларов на депозитах. Этот первый филиал в Улене по-прежнему экономически важен. С годами он медленно рос и расширялся. В конечном итоге открыл филиалы в Мурхеде и других сельских общинах на северо-западе Миннесоты. Однако их филиал в Улене все еще смог процветать и является важным бизнесом в местной экономике и обществе, предоставляя важные услуги. [10]

Главная улица, 1910-е годы

В 2005 году в Улене потребовалось удалить мышьяк из воды. В скважинах, снабжающих город водой, была высокая концентрация этого химиката — более чем в два раза превышающая стандарт очистки менее 10 частей на миллиард. Кроме того, в городе было слишком много прорывов водопровода, и его устаревшая инфраструктура нуждалась в замене. В результате Moore Engineering спроектировала и разработала систему гравитационных фильтров для удаления мышьяка из водоснабжения и разработала планы по замене устаревших водопроводных сетей. Новая городская водоочистная станция удалила мышьяк до уровня менее 5 частей на миллиард, что на 50 процентов больше очистки, чем требовалось. Гранты и займы, включая грант в размере 600 000 долларов США от программы развития сообществ малых городов, помогли оплатить улучшения, обеспечив безопасность воды.

Исторически известный как сельскохозяйственное сообщество, Улен продолжает процветать с ростом сельскохозяйственного и малого семейного бизнеса. [11] West Central Ag Service управляет зерновым элеватором в Улене

География

Юлен — небольшой сельскохозяйственный городок в прериях западной Миннесоты в округе Клэй, расположенный примерно в 40 милях к востоку от Фарго, Северная Дакота . По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 1,07 квадратных миль (2,77 км 2 ), вся земля. [12] Государственное шоссе 32 служит главной транспортной артерией в сообществе. Почтовый индекс Юлена — 56585. Юлен является южной конечной точкой туристической тропы Агассис , 53-мильной многоцелевой тропы, построенной на заброшенном железнодорожном участке, северная конечная точка которой находится в Крукстоне , Миннесота.

Демография

С 1900 года численность населения никогда не опускалась ниже 300 и не поднималась выше 600 человек, достигнув пика в 590 человек в 1920-х годах. Сегодня в Улене проживает около 480 человек, что делает его одним из более чем 12 000 инкорпорированных мест в Соединенных Штатах с населением менее 2500 человек, население ниже которого Бюро переписи населения США определяет территорию как сельскую. [7] По состоянию на 2022 год город Улен имеет 8-е по величине количество норвежских американцев по отношению к общей численности населения в штате Миннесота . [13]

перепись 2020 года

Резиденция А. П. Брандвольда, 1906 г.

По данным переписи 2020 года [15] в городе проживало 476 человек, 204 домохозяйства и 99 семей. Плотность населения составляла 444,8 жителей на квадратную милю (171,7/км 2 ). Было 241 единиц жилья при средней плотности 225,2 единиц на квадратную милю (87,0 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 90,9% белых , 3,5% коренных американцев , 0,6% представителей других рас и 4,8% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 0,6% населения. Большинство жителей Улена имеют норвежское происхождение .

Было 204 домохозяйства, из которых 17% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 31,9% были супружескими парами, живущими вместе, 9,3% имели женщину-домохозяйку без мужа, 7,4% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 51,5% не имели семьи. 48,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 30,4% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 1,84, а средний размер семьи — 2,66.

Средний возраст в городе составил 63,4 года. 17% жителей были моложе 18 лет; 1% были в возрасте от 18 до 24 лет; 13,6% были в возрасте от 25 до 44 лет; 21,6% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 47% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 42,3% мужчин и 47,7% женщин.

перепись 2010 года

Государственная школа, 2010-е годы

По данным переписи 2010 года в городе проживало 547 человек, 234 домохозяйства и 130 семей. Плотность населения составляла 479,8 жителей на квадратную милю (185,3/км 2 ). Было 268 единиц жилья при средней плотности 235,1 единиц на квадратную милю (90,8 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 93,1% белых , 0,4% афроамериканцев , 3,7% коренных американцев , 0,2% азиатов , 0,5% представителей других рас и 2,2% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 0,5% населения. Большинство жителей Улена имеют норвежские корни .

Было 234 домохозяйства, из которых 26,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,2% были супружескими парами, живущими вместе, 8,1% имели женщину-домохозяйку без мужа, 4,3% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 44,4% не имели семьи. 39,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 21,8% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,16, а средний размер семьи — 2,89.

Средний возраст в городе составил 46,6 лет. 21,2% жителей были моложе 18 лет; 5,3% были в возрасте от 18 до 24 лет; 21,5% были в возрасте от 25 до 44 лет; 23,9% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 28% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 49,4% мужчин и 50,6% женщин.

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года в городе проживало 532 человека, 203 домохозяйства и 120 семей. Плотность населения составляла 488,9 жителей на квадратную милю (188,8/км 2 ). Было 228 единиц жилья при средней плотности 209,5 единиц на квадратную милю (80,9 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 99,25% белых и 0,75% коренных американцев . Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 0,19% населения. Большинство жителей Улена имеют норвежские корни .

Было 203 домохозяйства, из которых 28,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,3% были супружескими парами, живущими вместе, 9,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 40,4% не имели семей. 35,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 26,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,24, а средний размер семьи — 2,88.

В городе население было распределено равномерно: 23,3% моложе 18 лет, 5,8% от 18 до 24 лет, 19,9% от 25 до 44 лет, 16,9% от 45 до 64 лет и 34,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 46 лет. На каждые 100 женщин приходилось 88,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 78,2 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $27 813, а средний доход семьи — $42 188. Средний доход мужчин составил $33 036, а женщин — $20 000. Доход на душу населения в городе составил $16 593. Около 5,0% семей и 8,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,3% из них моложе 18 лет и 15,6% из них старше 65 лет.

Правительство

В Улене форма правления мэр-совет . Нынешним мэром Улена является Мэри А. Нопфлер, избранная в 2018 году [ нужна ссылка ] и переизбранная в 2022 году. [16]

Представительным органом города Юлен является городской совет . В состав совета входят Джеймс Эшмор, Джереми Бэгг, Рэнди Циммерман и Ким Сайверсон. Сэнди Брасет — назначенный клерк/казначей. [8] [ ненадежный источник? ]

На уровне законодательного органа штата представителем Улена является Дебра Л. Киль , они находятся в округе 1B. Улен был в округе 4B до окончания цикла перераспределения 2020 года. Сенатором штата от Улена является Марк Джонсон , они находятся в округе 1. Улен был в округе 4 до окончания цикла перераспределения 2020 года. Оба являются республиканцами . На федеральном уровне Эми Клобучар и Тина Смит являются сенаторами от Миннесоты , они являются демократами . Мишель Фишбах  представляет Улен в Палате представителей США, будучи представителем 7-го округа Миннесоты и республиканкой . [17]

Экономика

Лифт Улен

Экономика Улена в основном состоит из сельскохозяйственных услуг и ферм. Элеватор в Улене управляется West Central Ag Service и является одним из крупнейших в штате Миннесота, и в настоящее время на нем работают более 190 человек. Это приносит большую пользу Улену и его окрестностям, делая Улен сельскохозяйственным центром окружающих городов. [ необходима цитата ] Офисы и сервисный центр West Central Ag Service находятся в Улене. [18] Nordic Lounge, Viking Manor, Sanford Health Clinic, Northwestern Bank, Ulen Building and Supply и West Central Ag Service Ulen Convince Store являются важными предприятиями в сообществе. [19]

Коммунальные услуги

Компания Otter Tail Power Company обеспечивает город электроэнергией, а телефонную связь и кабельное телевидение обеспечивает компания Arvig. [20]

Известные бизнесмены

Оле Эванс, известный житель поселка Улен, ныне покойный, был сыном Арне (также покойного) и Джулии (Улен) Эванс, которые поселились в поселке Улен со своей семьей в 1881 году. Оле родился в городе Куба, в округе Беккер, штат Миннесота, 12 ноября 1871 года и умер в октябре 1903 года. Он женился на мисс Густе Хансон 9 августа 1898 года, и у них был один сын, Рэймонд.

Эванс получил образование сначала в сельских школах, а затем посещал школу в Гранд-Форксе, Северная Дакота, колледж в Мурхеде и, наконец, семинарию в Ред-Уинге, Миннесота. Ему было десять лет, когда он приехал в Улен со своими родителями, где он вырос и стал мужчиной, пользуясь высочайшим уважением своих друзей. Его первое деловое предприятие было в 1894 году, когда он открыл хозяйственный магазин в Улене, а в следующем году взял в партнеры OP Olson, и бизнес велся под фирменным названием Olson & Evans около четырех лет, когда Эванс выкупил долю Олсона и с того времени продолжил вести магазин, и к моменту своей смерти у него был крупнейший хозяйственный бизнес в Улене. Он владел первым велосипедом в деревне, а также первым автомобилем.

Эванс был членом Объединенной лютеранской церкви и был одним из самых популярных людей в округе, как в бизнесе, так и в обществе. Группа Ulen играла на его похоронах, и все деловые операции прекратились в тот день. [21]

Пшеница «Улен»

В 2006 году был опубликован документ для Министерства сельского хозяйства США, в котором пшеницу, высаженную вокруг Улена, классифицировали как пшеницу «Улен», поскольку Улен находится в регионе ее адаптации. [22]

Образование

Ulen-Hitterdal Public School — это школа в Независимом школьном округе № 914. Она обслуживает сообщество Ulen и соседний город Hitterdal . Это учреждение K-12 с современными удобствами. В школе есть несколько спортивных команд. Талисман школы — Titans, а цвета школы — черный, синий и золотой. [23]

В Улене есть одна библиотека, Ulen LINK Site. Это сайт LINK региональной библиотеки озера Агассис . [24] Эми Нельсон — нынешний офис-менеджер Ulen LINK Site.

Культура

Знак Nordic Lounge

В Улене очень много норвежско-американского населения. [25] Музей Улена, бывший Музей мечей викингов, поместье викингов, многочисленные норвежские и викингские артефакты, найденные в этом районе, еще раз демонстрируют глубокую гордость города за свое норвежское наследие. Еще одним проявлением этой гордости является Lena's Lefse, пекарня, посвященная лефсе и другой норвежской выпечке. [26]

Мемориал

В центре Улена на Мейн-стрит находится мемориальная стена ветеранов Улена, увековечивающая память жителей Улена, которые сражались и погибли в американских войнах. Мемориал был совместным проектом VFW и Ulen Lions . [11]

Музей

Музей Улена (ранее Музей мечей викингов) открылся в воскресенье, 4 августа 2007 года. Музей Улена расположен на главной улице Улена (государственное шоссе 32). Он расположен на углу Спартанского проспекта и 1-й улицы NW. Он управляется Историческим обществом Улена и посвящен сохранению богатой истории Улена. [27] Музей Улена является домом для меча Улена . Меч Улена — это меч 19 века, когда-то считавшийся мечом викингов. Меч был найден Гансом О. Хансеном на его ферме во время пахоты в 1911 году. Прежнее название музея Улена было Музей мечей викингов.

Фестиваль

260-футовый вертел для барбекю из индейки на фестивале Sword Days, 1969 г.

Ulen Days (ранее Ulen Turkey Barbecue Days) — ежегодное мероприятие, которое проводится в третьи выходные августа каждого года и берет свое начало в 1962 году. Turkey BBQ включает в себя широкий спектр мероприятий, проводимых в середине августа. Самым популярным аспектом фестиваля является индейка, которую регулярно жарят на гриле в субботу с 15:30 до 18:00 на «самом большом вертеле в мире». Он включает в себя целые выходные мероприятий, включая шоу, спортивные игры и турниры, лотереи и фургончики с едой. [28] [29] [19]

Театр

Театр Top Hat является театральной группой в Улене. [30] Он был создан в 2005 году. Представления проходят в зале Barry J. Houglum Auditorium, театре на 350 мест, расположенном в государственной школе Улен-Хиттердал. [31]

Организации

В Улене на протяжении всей его истории было много организаций. Такие организации, как VFW, Американский легион, группы, оркестры и многие другие. Хотя со временем многие из них уже не существуют, они были жизненно важны для создания современного Улена.

Пост ВФВ 5115

Пост VFW был организован 2 декабря 1945 года. Он был назван в честь Сандера Якобсона, который погиб при исполнении служебных обязанностей во время Второй мировой войны. Первое собрание VFW состоялось в зале Форсайта с 65 членами-учредителями. В 1946 году для первого собрания был арендован старый картофельный дом, который оставался местом встреч до тех пор, пока урожай картофеля не заставил организацию найти новое место. Затем собрания переносились в любое доступное место, пока в 1948 году не был куплен старый магазин, известный как Brandvold Store. Это здание использовалось до 1961 года, когда его снесли и построили нынешнее. В 1974 году была построена новая пристройка размером 40 на 80 футов. За последние годы VFW спонсировал и помогал многим организациям, таким как школьные стипендии, Voice of Democracy, бейсбольные команды, команды по софтболу, каток, фонды кладбищ, военные похороны, программы Дня памяти, исследования рака, Camp Courage, пожарная служба, Национальный дом, инвалидные коляски и костыли для домов и нуждающихся людей и многие другие благотворительные организации. [32] [33]

Организация «Юлен Лайонс»

Международная ассоциация клубов Lions предоставила Ulen Lions устав 7 декабря 1972 года. За эти годы Ulen Lions провели много крупных благотворительных акций. Они часто собирают деньги для общества с помощью таких вещей, как календари дней рождения, бинго и лотереи. Lions используют эти деньги для предоставления стипендий выпускникам средней школы Ulen-Hitterdal, обеспечивая очки для нуждающихся в обществе и школе. Lions спонсировали и оплачивали пресс-ложу на футбольном поле средней школы, улучшили поле для софтбола и трибуны, в то время предлагали занятия по безопасности на снегоходах, проводили ежегодную уборку в парке Ulen, делали пожертвования на школьный спортивный банкет, спасательный отряд Ulen, пожарную часть Ulen, дом престарелых Viking Manor, общественный хор Ulen, видеооборудование в школе, уличные знаки, и они построили платформу, которая представляет празднование столетия Ulen, которая раньше участвовала в близлежащих и местных парадах.

На международном уровне Ulen Lions ежегодно жертвуют в LCIF, Leader Dog Fund, Eye Bank, Hearing Foundation и учредительные взносы для новых клубов. Многие из нынешних членов Lions активно посещают зональные встречи и зимние съезды. Ulen Lions также спонсируют Lions Clubs в Хиттердале и Фломе. [34] [35] [33]

Другие организации

В свое время в Улене были такие клубы, как Sand Ridge Saddle Club, Ulen Gun Club, Ulen Good Neighbors Club, Ulen Commercial Club и Ulen Study Club. В Улене продолжают работать такие организации, как Ulen Parent Teacher Organization, Ulen Historical Association и Ulen 4-H Clubs. Город в целом принимает активное участие в общественной жизни и особенно гордится своей Historical Association и 4-H Clubs. [33]

Здравоохранение

Клиника и музей общины Улен, 1960-е гг.

Sanford Health Ulen Clinic — это Sanford Health Clinic, которая занимается предоставлением качественных услуг жителям Улена и окружающего сообщества. Она предоставляет услуги семейной медицины, рентгенологии, имеет лаборатории, а также проводит вакцинацию и маммографию. [36]

Ulen — крупный поставщик медицинских услуг для пожилых людей в этом районе. Ulen Senior Citizens Center выступает в качестве общественного места сбора пожилых людей в Ulen. [37] Viking Manor Nursing Home — еще одно медицинское учреждение в Ulen для пожилых людей. Это учреждение длительного ухода и дом престарелых. Viking Manor включает 45 коек для пожилых людей. [38] [39]

В популярной культуре

Эпизод America Unearthed 2013 года частично фокусируется на древних костях и мече Улена , найденных в этом районе. Эпизод также включает множество ссылок на норвежскую идентичность города и возможное исследование викингами этого района. [40]

Галерея

Ссылки

  1. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 24 июля 2022 г.
  2. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Юлен, Миннесота
  3. ^ abc "Изучить данные переписи". Бюро переписи населения США . Получено 21 апреля 2022 г.
  4. ^ ab "Общая численность населения городов и поселков: 2020-2021". Бюро переписи населения США. 8 июня 2022 г. Получено 16 июня 2022 г.
  5. Доккен, Брэд (24 декабря 2009 г.), «Начинается строительство мостов на тропе Агассис», Northland Outdoors , архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. , извлечено 1 марта 2011 г.
  6. ^ "Home". Ulen Township . Получено 17 февраля 2022 г.
  7. ^ ab Cederström, B. Marcus (2018). ««Каждый может прийти и вспомнить»: история и наследие в музее Улен». Scandinavian Studies . 90 (3): 376–402. doi : 10.5406/scanstud.90.3.0376. ISSN  0036-5637. JSTOR  10.5406/scanstud.90.3.0376. S2CID  166369840.
  8. ^ ab «Путеводитель по Улену Миннесоте». www.lakesnwoods.com . Проверено 17 февраля 2022 г.
  9. ^ "Музей Улен - О нас". www.ulenmuseum.com . Получено 16 мая 2022 г. .
  10. ^ "Четыре поколения сильны :: Northwestern Bank". www.nwbanks.com . Получено 20 февраля 2022 г. .
  11. ^ ab "О районе". Viking Manor . Получено 20 мая 2022 г.
  12. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Получено 13 ноября 2012 года .
  13. ^ "Изучить данные переписи". data.census.gov . Получено 13 января 2023 г. .
  14. ^ Бюро переписи населения США . "Перепись населения и жилищного фонда" . Получено 11 сентября 2013 г.
  15. ^ «Изучить данные переписи». data.census.gov . Получено 16 мая 2022 г. .
  16. ^ «Победители выборов мэра и городского совета округа Беккер». Detroit Lakes Tribune . 10 ноября 2022 г. Получено 3 февраля 2023 г.
  17. ^ «Найдите законодателей своего штата — Открытые штаты». openstates.org . Получено 17 октября 2022 г. .
  18. ^ "О нас". www.westcentralag.com . Получено 26 июня 2022 г. .
  19. ^ ab "История дней барбекю из Улена и Турции" . Получено 11 января 2023 г. .
  20. ^ «Путеводитель по Улену Миннесоте». www.lakesnwoods.com . Проверено 26 июня 2022 г.
  21. ^ «Биография Оле Эванса из городка Улен, Миннесота - Генеалогия Миннесоты» . 20 июня 2022 г. . Проверено 11 января 2023 г.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  22. ^ Андерсон, Дж.; Буш, Роберт; Маквей, Дональд; Колмер, Джеймс; Линкерт, Дж. (2006). Регистрация пшеницы «Улен» . Министерство сельского хозяйства США, Служба сельскохозяйственных исследований. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  23. ^ "Ulen-Hitterdal Public Schools". www.ulenhitterdal.k12.mn.us . Получено 17 февраля 2022 г. .
  24. ^ "Ulen LINK Site". Региональная библиотека озера Агассис . Получено 20 февраля 2022 г.
  25. ^ "Изучить данные переписи". data.census.gov . Получено 20 февраля 2022 г. .
  26. ^ «От Улена: Оле и Лена чувствовали бы себя как дома в этом городе Миннесоты». Minnesota Prairie Roots . 8 ноября 2018 г. Получено 20 февраля 2022 г.
  27. ^ "Музей Улен - О нас". www.ulenmuseum.com . Получено 16 февраля 2022 г. .
  28. ^ "Музей Улен - Ранее известный как..." ulenmuseum.com . Получено 16 февраля 2022 г. .
  29. ^ "История дней барбекю из улена и индейки" . Получено 16 февраля 2022 г. .
  30. ^ "О нас - Театр Top Hat - Государственные школы Улен-Хиттердаля". www.ulenhitterdal.k12.mn.us . Получено 16 мая 2022 г. .
  31. ^ "Top Hat Theatre". Исследуйте Миннесоту . Получено 20 февраля 2022 г.
  32. ^ Lundberg, Henry (16 января 2023 г.). «Ветераны иностранных войн». All Biz . Получено 16 января 2023 г. .
  33. ^ abc Динсмор, Гарольд; Холман, Дейл; Нопфлер, Мэри; Элдора, Ланде; Сайверсон, Ким (1986). Охватывая столетие, история Улена, Миннесота 1886-1986 . Улен, Миннесота: Союз Уленов.
  34. ^ "Hitterdal Lions Club - Lions e-Clubhouse". www.e-clubhouse.org . Получено 16 января 2023 г. .
  35. ^ "Hitterdal Area Lions Club International". www.facebook.com . Получено 16 января 2023 г. .
  36. ^ "Sanford Health Ulen Clinic в Улене, штат Миннесота". www.sanfordhealth.org . Получено 17 февраля 2022 г. .
  37. ^ "Центр престарелых Улена - Улен, Миннесота" . Визг . Проверено 20 февраля 2022 г.
  38. ^ "Viking Manor Nursing Home - Ulen Post Acute Care". NursingHomes.com . Получено 20 февраля 2022 г. .
  39. ^ "Viking Manor Nursing Home | Ulen, Minnesota". Viking Manor . Получено 20 мая 2022 г. .
  40. America Unearthed: GIANT BONES UNCOVERED (S1, E4) | Полный эпизод | История , получено 16 февраля 2022 г.

47°04′44″с.ш. 96°15′32″з.д. / 47.07889°с.ш. 96.25889°з.д. / 47.07889; -96.25889