stringtranslate.com

Окончательная Кайли

Ultimate Kylie — второй альбом лучших хитов австралийской певицы Кайли Миноуг и ее первые лучшие хиты, выпущенные по ее контракту с Parlophone , ее звукозаписывающей компанией в период с 1999 по 2015 год. Сборник был выпущен во многих различных форматах, включая издание на двух дисках и роскошный двойной диск с бонусным DVD.К аудиоверсиям был выпущенотдельный одноименный сборник DVD. В альбом вошли два новых трека; его главный сингл « I Believe in You » и второй сингл « Giving You Up ». Третий трек, "Made of Glass", был записан для альбома, но не использовался; он был включен в физические релизы "Giving You Up".

Ultimate Kylie получила высокую оценку современных критиков, отметивших музыкальный и заметный прогресс с самого начала ее карьеры; некоторые критики раскритиковали более ранний материал. Альбом вошел в десятку лучших в Великобритании, Австралии, Ирландии, Греции и Германии, а также попал в чарты нескольких других территорий, включая Испанию, Швецию и Новую Зеландию. Альбом получил платиновый статус Международной федерации фонографической индустрии (IFPI) за один миллион поставок по Европе. "I Believe in You" дебютировал в десятке лучших в нескольких странах мира, а "Giving You Up" попал в умеренные чарты в некоторых регионах. Компиляция продвигалась в рамках тура Showgirl: The Greatest Hits Tour в 2005 году. После того, как у Миноуг диагностировали рак груди, она отменила тур и возобновила его с другого этапа в 2006 году.

Этот сборник был заменен альбомом Step Back in Time: The Definitive Collection 2019 года, в расширенную версию последнего на трех компакт-дисках не вошел только "Giving You Up".

Фон

Ultimate Kylie — девятый альбом лучших хитов Миноуг и ее первый сборник на Parlophone . Релиз последовал за ее восемью предыдущими альбомами лучших хитов: The Kylie Collection (1988), Greatest Hits (1992), Hits + (2000), Confide in Me (2001), Greatest Hits 87–97 и его переиздания (2002 и 03). , Greatest Hits: 87–99 (2003) и Artist Collection (2004). [1] [2] [3] [4] [5] Greatest Hits и Hits+ — ее единственные сборники, выпущенные на подписанных ею лейблах; Greatest Hits был выпущен на ее лейбле PWL в 1987–1992 годах , а Hits + был выпущен на ее лейбле Deconstruction Records в 1993–1998 годах . [6] [7] Ultimate Kylie — ее первый альбом лучших хитов по контракту с Parlophone; ее последним выпуском лучших хитов по контракту стали «Альбомы 2000–2010» (2011). [8] На сайте Миноуг она поделилась своими мыслями по поводу релиза:

Я не могу поверить, как быстро пролетело время с момента моего первого удара. Эта коллекция очень дорога мне и хранит воспоминания на всю жизнь. Ничто так не дает вам ощущения перспективы, как время, и я надеюсь, что слушатель получит от этих треков такое же удовольствие, как и я. Мне повезло, что на протяжении многих лет у меня была возможность экспериментировать и что мои поклонники поняли мою потребность пробовать новые подходы. Я так же рад новым трекам, представленным здесь, как и всем остальным на пластинке. На данном этапе моей карьеры я рад праздновать прошлое и с нетерпением жду будущего. [9]

22 ноября 2004 года Ultimate Kylie был выпущен в виде стандартного набора из двух дисков. [10] Было выпущено три версии; стандартный набор из двух дисков и цифровой выпуск на Amazon.com и iTunes Store ; по состоянию на май 2011 года цифровой выпуск был удален из цифровых магазинов. [11] Третий формат представлял собой комплект из трех дисков, включающий оригинальные два диска и бонусный DVD , включая музыкальный видеоконтент; он был выпущен в Австралии через магазины HMV в 2006 году. [12] Одновременно был выпущен DVD с таким же названием , который включал несколько музыкальных клипов Миноуг, которые никогда раньше не появлялись на DVD. Он включает законченное видео на сингл «I Believe in You», но на момент выпуска альбома и DVD видео на «Giving You Up» не было выпущено. [13] DVD содержит все музыкальные клипы на песни с экранными текстами (за исключением « Giving You Up », который не был снят на момент выпуска). Он также содержит выступление Миноуг на церемонии вручения наград BRIT Awards 2002 года с песней « Can't Get Blue Monday Out of My Head » [14] – смесь ее песни «Can't Get You Out of My Head» и « Blue » группы New Order . Понедельник ". Известно, что ранние версии британских DVD через короткий период времени страдали от гниения диска , когда игровая поверхность мутнела или образовывала «трещины». Звукозаписывающая компания предложила бесплатную замену тем, кто вернул поврежденные копии. " Can't Get You Out of My Head " также представлен в отредактированном виде с удаленным первым припевом. " Giving You Up " еще не был снят и представлен в инструментальном вступлении на странице меню.

Критический ответ

Ultimate Kylie получила в целом положительные отзывы музыкальных критиков. PopMatters дал положительный отзыв, заявив: « Ultimate Kylie , который кажется сжатым даже на двухдисках, является одним из лучших доступных сборников танцевальной музыки, даже несмотря на то, что он включает в себя ее поп-хиты 80-х. MP3 навсегда вычеркнуты из моей корзины «виновных удовольствий» и дали альбому оценку 8 из 10, что означает, что альбом имел отличный статус и «входил в число лучших работ данного исполнителя или среди лучших в данном жанре». ". [20] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic дал ему очень положительный отзыв, присвоив ему четыре с половиной звезды из пяти. Сначала он сказал: «Конечно, не было недостатка в сборниках хитов Кайли Миноуг», но закончил альбом положительной рецензией и в заключение сказал: «Тем не менее, все хиты, как большие, так и маленькие, собраны в одном месте, а это значит, что что это не только делает его идеальным для фанатов любого уровня преданности, но и означает, что Ultimate Kylie оправдывает свои требования». [15]

Джейсон Шаван из About.com дал положительный отзыв, присвоив ему четыре звезды из пяти. Он похвалил альбом за включение в него двух новых песен, которые, по его мнению, были «одними из лучших треков, которые Кайли записала за последние годы» и показали ее с лучшей стороны. Позже он закончил словами: «Но что касается подробного описания Кайли, ребята из EMI проделали довольно хорошую работу». [16] В обзоре для журнала Stylus Magazine Марк Эдвардс назвал первый диск «ужасно наивным» и полным «писклявых песен». В обзоре также упоминается: «Каждый год или два она будет выпускать еще одну поп-жемчужину, продавать на миллиард больше календарей и, наконец, уйти на пенсию как мультимиллионерша со сборником лучших хитов в каждом доме. Потому что все любят Кайли, даже если половина этого альбома это ужасно». [21] Джейми Гилл из Yahoo! Музыка дала о нем положительный отзыв, сказав: «Но почему бы не принять его просто как бренд для блестящего двойного компакт-диска с блестящими поп-мелодиями? Если она исчезнет завтра, мало кого это будет волновать, но если бы такие песни были, мы действительно, действительно были бы». [22] В 2007 году The Guardian включила альбом в свой список «1000 альбомов, которые вы должны услышать, прежде чем умереть». [23] В 2006 году «I Believe in You» был номинирован на премию «Грэмми» в категории «Лучшая танцевальная запись» на 48-й церемонии вручения премии «Грэмми» . [24]

График производительности

В Соединенном Королевстве Ultimate Kylie дебютировала под номером четыре, оставаясь там тридцать одну неделю. Альбом был сертифицирован Британской фонографической индустрией (BPI) трижды платиновым за отгрузку 900 000 копий. [25] Альбом вошел на пятое место в австралийском чарте альбомов и оставался в пятидесяти лучших в течение сорока двух недель, это самый длинный альбом Миноуг, находившийся в чартах лучших хитов. Ultimate Kylie получила четырехкратный платиновый сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA), продав более 280 000 копий в стране. [26] В Новой Зеландии альбом вошел на тридцать девятое место в чарте альбомов Новой Зеландии и достиг тридцати трех.

Ultimate Kylie имела и другие успехи в других странах. Альбому удалось достичь четырнадцатой и тридцать пятой позиций в Бельгии (Фландрия) и Бельгии (Валлония), получив там платиновый сертификат. [27] Альбом дебютировал на сорок девятой позиции в Испании, а в конечном итоге достиг тридцать четвертой позиции после пятнадцати недель в чартах. Альбом получил золотой сертификат в стране, было продано более 50 000 копий. [28] Альбом также достиг восьмой строчки в ирландском чарте альбомов и получил платиновый сертификат Ирландской ассоциации звукозаписывающей музыки (IRMA). [29]

Повышение

Миноуг выступает во время тура Showgirl: The Greatest Hits Tour (2005).

Чтобы продвинуть Ultimate Kylie и сингл, Миноуг исполнила «I Believe in You» на таких шоу, как Top of the Pops , [30] Nordic Music Awards, [31] Top of the Pops Saturday , [32] Premios Ondas , [ 33] Star Academy , [34] Hit Machine , [35] Сегодня с Десом и Мелом , [36] и Веттеном, блин..? . [37] 24 октября 2004 года было объявлено, что Миноуг также отправится в тур по продвижению сборника. [38] Он начался 19 марта 2005 г. и закончился 7 мая 2005 г., посетив 14 городов в 11 европейских странах, в общей сложности 37 концертов. [39] Шоу было разделено на семь актов: «Шоугерл» , «Смайли Кайли» , «Отрицание» , «Чего хочет Кайли» , «Кайли получает» , «Мечты» , «Кайлиск» , «Шалуха в космосе» , с добавлением выхода на бис. После выступления в Европе она поехала в Мельбурн, где у нее диагностировали рак груди и она была вынуждена отменить тур; она намеревалась продлить турне на Азию и Австралию. [40] [41] Были выпущены две записи тура; первым был видеоальбом под названием Kylie Showgirl , выпущенный в ноябре 2005 года, [42] а второй был выпущен в декабре как расширенная версия с восемью треками из тура под названием Showgirl . [43]

В ноябре 2005 года промоутер ее тура объявил о возобновлении тура в конце следующего года с обновлением исходной версии «в знак благодарности за терпение и понимание владельцев австралийских билетов». [44] Она возобновила тур под названием «Showgirl: The Homecoming Tour » в ноябре 2006 года с выступления в Сиднее. Ее танцевальные номера были переработаны с учетом ее состояния здоровья, а также были введены более медленные смены костюмов и более длительные перерывы между частями шоу, чтобы сохранить ее силы. [45] СМИ сообщили, что Миноуг выступала энергично, а газета Sydney Morning Herald назвала шоу «феерией» и «не чем иным, как триумфом». [46] Тур был выпущен в виде концертного альбома под названием Showgirl: Homecoming Live в январе 2007 года. [47] The Greatest Hits Tour собрал более 19,97 миллионов долларов США за 23 концерта только в Соединенном Королевстве, а тур Homecoming собрал 40,11 долларов США. миллионов [48] (58,94 миллиона долларов в долларах 2023 года) [49] .

Одиночные игры

« I Believe in You » был выпущен как заглавный сингл со сборника. Премьера состоялась на радиостанциях 14 октября 2004 г., [50] он был выпущен в Великобритании 6 декабря 2004 г. «I Believe in You» занял второе место в регионе, уступив только « Do They Know It's Christmas?» по версии «Do They Know It’s Christmas? » Лейкопластырь . [51] Песня также вошла в десятку лучших в Австралии, Австрии, Дании, Италии и Ирландии, а также стала ее лучшей записью в чарте Billboard Hot Dance Club Songs после " Slow ". [52] [53] [54]

Было объявлено, что " Giving You Up " будет выпущен как второй и последний сингл с компиляции. Он был выпущен как сингл 28 марта 2005 года в Великобритании. Он достиг шестой строчки в чартах синглов, что дало Миноуг 30-е место в десятке лучших. [51] Он также вошел в десятку лучших в Австралии, Шотландии и Испании, [55] [56] и в двадцатку лучших в Дании, Финляндии и Ирландии. [55] [57]

Отслеживание

Примечания

Графики

Сертификация и продажи


Авторы альбома

Рекомендации

  1. ^ Миноуг, Кайли (1987). Коллекция Кайли (примечания на вкладыше). Кайли Миноуг. Австралия, Новая Зеландия: Mushroom Records , PWL .
  2. ^ Миноуг, Кайли (1992). Лучшие хиты (примечания). Кайли Миноуг. Во всем мире: Гриб, PWL.
  3. ^ Миноуг, Кайли (2000). Хиты+ (примечания). Кайли Миноуг. Австралия, Новая Зеландия, Европа, Великобритания: BMG , Deconstruction Records .
  4. ^ Миноуг, Кайли (2002). Доверьтесь мне (примечания на вкладыше). Кайли Миноуг. Великобритания: Sony BMG.
  5. ^ Миноуг, Кайли (2004). Коллекция художника: Кайли Миноуг (примечания на вкладыше). Кайли Миноуг. БМГ.
  6. Сотрудники BBC (29 декабря 2007 г.). «Успех танцовщицы поп-звезды Кайли» . BBC Entertainment . Проверено 11 апреля 2015 г.
  7. ^ Сент-Кларк 2002, с. 102
  8. ^ Миноуг, Кайли (2011). Альбомы 2000–2010 гг. (Примечания). Кайли Миноуг. Австралия, Европа, Новая Зеландия, Великобритания: Parlophone . 50999 0 97931 2 5.
  9. ^ «Кайли – Абсолютная Кайли». Кайли.com . 22 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 г. Проверено 16 ноября 2015 г.
  10. ^ Миноуг, Кайли (2004). Абсолютная Кайли (примечания на вкладыше). Кайли Миноуг. По всему миру: Парлофон .
  11. ^ "Абсолютная Кайли Кайли Миноуг" . Новая Зеландия: iTunes Store. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 16 ноября 2015 г.
  12. ^ Миноуг, Кайли (2006). Абсолютная Кайли (примечания на вкладыше). Кайли Миноуг. Австралия: Парлофон . 5101169092.
  13. ^ Миноуг, Кайли (2006). Абсолютная Кайли (DVD). Кайли Миноуг. По всему миру: Парлофон . 338378.
  14. ^ «7 величайших выступлений на премии BRIT - Reader's Digest» . www.readersdigest.co.uk . Проверено 23 сентября 2022 г.
  15. ^ Аб Сендра, Тим. «Кайли Миноуг - «Совершенная Кайли»». Вся музыка . Проверено 16 ноября 2015 г.
  16. ^ Аб Шаван, Джейсон. «Кайли Миноуг - «Совершенная Кайли»». О сайте.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 16 ноября 2015 г.
  17. Митчелл, Галл (19 февраля 2005 г.). «Выбор рекламных щитов». Рекламный щит . Том. 117, нет. 8. с. 42. ISSN  0006-2510 . Проверено 8 марта 2018 г.
  18. ^ Розен, Джоди. «Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли». Блендер . Архивировано из оригинала 3 января 2006 года . Проверено 4 июля 2022 г.
  19. Типни, Наташа (22 ноября 2015 г.). «Кайли Миноуг - «Совершенная Кайли»». МузыкаOMH . Проверено 16 ноября 2015 г.
  20. ^ аб Фелт, Хантер (21 марта 2005 г.). «Кайли Миноуг - «Совершенная Кайли»». ПопМатерс . Проверено 16 ноября 2015 г.
  21. ^ Аб Эдвардс, Марк (6 декабря 2004 г.). «Кайли Миноуг - «Совершенная Кайли»». Журнал «Стилус» . Архивировано из оригинала 15 мая 2006 года . Проверено 16 ноября 2015 г.
  22. ^ Аб Гилл, Хайме (16 ноября 2004 г.). «Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли». Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
  23. ^ «Художники на букву М (часть 1)» . Хранитель . 20 ноября 2007 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
  24. ^ «Список номинантов 48-й ежегодной премии Грэмми» . Грэмми.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2006 года . Проверено 21 марта 2006 г.
  25. ^ "Сертифицированные награды BPI" . Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Проверено 6 октября 2010 г.
  26. ^ "Чарты ARIA - Аккредитации - Альбомы 2004 г." . Ария.com.au. ​Проверено 12 января 2012 г.
  27. ^ ab "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 2009 г." . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 9 ноября 2012 г.
  28. ^ ab «Сертификаты испанских альбомов» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 2 октября 2015 г. Выберите «Альбомы» в разделе «Категория», выберите 2006 в разделе «Año». Выберите 10 в разделе «Семана». Нажмите «БУСКАР ЛИСТА».
  29. ^ ab «Ирландские чарты - Сертификационные награды 2005 г. - Мультиплатиновый». Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки .
  30. ^ "BBC Online - Популярность - Видеоархив" . 9 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2007 г.
  31. ^ "Робби и Кайли на сцене и на сцене" . www.vg.no. ​23 октября 2004 г.
  32. ^ "Топ популярной субботы" . Топ поп-музыки субботы . 20 ноября 2004 г. BBC One .
  33. ^ "Премиос Ондас". Премиос Ондас . 23 ноября 2004 г. Cadena SER .
  34. ^ "Звездная академия". Звездная академия . 26 ноября 2004 г. TF1 .
  35. ^ "Хит-машина". Ударная машина . 4 декабря 2004 г. М6 .
  36. ^ «Сегодня с Десом и Мелом». Сегодня с Десом и Мэлом . 6 декабря 2004. ITV .
  37. ^ "Веттен, чувак..?". Веттен, блин..? . 11 декабря 2004 г. ZDF .
  38. Сэмс, Кристина (25 октября 2004 г.). «Кайли отправляется в тур мечты». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 10 марта 2018 г.
  39. Сингх, Анита (14 октября 2004 г.). «Кайли называет даты тура» . Возраст . Проверено 10 февраля 2017 г. .
  40. ^ «У Кайли Миноуг рак груди». Новости CBS. 17 мая 2005 г. Проверено 24 марта 2008 г.
  41. Кордер, Майк (17 мая 2005 г.). «У Кайли Миноуг рак груди». ЦБС . Проверено 9 мая 2008 г.
  42. ^ "Танцовщица - Тур лучших хитов [DVD] [2005]" . Amazon.co.uk . Проверено 10 марта 2018 г.
  43. ^ "Танцовщица - Тур лучших хитов" . Amazon.co.uk . Проверено 10 марта 2018 г.
  44. ^ «Кайли объявляет даты возвращения на родину» . Новости BBC . 21 ноября 2005 года . Проверено 10 марта 2018 г.
  45. ^ «Два концерта в Великобритании, когда Кайли возобновляет тур» . Новости BBC. 17 июля 2006 г. Проверено 5 августа 2009 г.
  46. Сэмс, Кристина (12 ноября 2006 г.). «Поклонники Пернатой Кайли защекотали розовый цвет» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 4 декабря 2006 г.
  47. ^ "Возвращение домой танцовщицы в прямом эфире" . Амазонка . Проверено 10 марта 2018 г.
  48. Уодделл, Рэй (1 июня 2005 г.). «The Eagles - лучшая гастрольная группа в середине 2005 года». Рекламный щит/Весь бизнес . AllBusiness.com, Inc. Проверено 26 декабря 2008 г.
  49. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  50. ^ «Обновление текущих новостей». Кайли.co.uk. Официальный фан-сайт Миноуг. 12 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 27 марта 2006 г.
  51. ^ ab «Кайли Миноуг: История диаграммы артистов». Официальная чартерная компания . Проверено 10 марта 2018 г.
  52. ^ «Кайли Миноуг - Я верю в тебя» . Ультратоп. Хунг Медиен . Проверено 10 марта 2018 г.
  53. ^ "Дорожка графика: 50-я неделя, 2004 г." . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2018 г.
  54. ^ «Кайли Миноуг - История диаграммы» . Рекламный щит . Проверено 10 марта 2018 г.
  55. ^ ab "australian-charts.com - Кайли Миноуг - Отказ от тебя" .
  56. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100 - компания официальных чартов" . www.officialcharts.com .
  57. ^ "Чарт-трек GFK" . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2018 г.
  58. ^ "Australiancharts.com - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли" . Хунг Медиен. Проверено 27 декабря 2012 г.
  59. ^ "Austriancharts.at - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 27 декабря 2012 г.
  60. ^ "Ultratop.be - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 27 декабря 2012 г.
  61. ^ "Ultratop.be - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 27 декабря 2012 г.
  62. ^ «40 лучших альбомов - 01/2005» . Трек слушать . Проверено 27 декабря 2012 г.
  63. ^ "Dutchcharts.nl - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 27 декабря 2012 г.
  64. ^ «Кайли Миноуг: Абсолютная Кайли» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 27 декабря 2012 г.
  65. ^ "Officialcharts.de - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли" . Чарты GfK Entertainment . Проверено 7 сентября 2013 г.
  66. ^ «IFPI Греция - 50 лучших альбомов (неделя от 30 января 2005 г.)» . IFPI Греция . IFPI Греция . Проверено 3 мая 2013 г.
  67. ^ "Альбомы чартов GFK: 48-я неделя, 2004 г." . Чарт-трек . ИРМА . Проверено 27 декабря 2012 г.
  68. ^ "Italiancharts.com - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли" . Хунг Медиен. Проверено 6 марта 2015 г.
  69. ^ "История диаграммы Орикон Кайли Миноуг" . Орикон . Проверено 27 декабря 2012 г.
  70. ^ "Charts.nz - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли" . Хунг Медиен. Проверено 27 декабря 2012 г.
  71. ^ "Norwegiancharts.com - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли" . Хунг Медиен. Проверено 27 декабря 2012 г.
  72. ^ "100 лучших официальных шотландских альбомов" . Официальная чартерная компания .
  73. ^ "Spanishcharts.com - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли" . Хунг Медиен. Проверено 27 декабря 2012 г.
  74. ^ "Swedishcharts.com - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли" . Хунг Медиен. Проверено 27 декабря 2012 г.
  75. ^ "Swisscharts.com - Кайли Миноуг - Абсолютная Кайли" . Хунг Медиен. Проверено 27 декабря 2012 г.
  76. ^ «Кайли Миноуг | Художник | Официальные чарты» . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 27 декабря 2012 г.
  77. ^ "Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2004 года" . Ария.com.au. ​Проверено 17 августа 2011 г.
  78. ^ "100 лучших альбомов на конец года - 2004" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 июня 2019 г.
  79. ^ "Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2005 года" . Ария.com.au. ​Проверено 17 августа 2011 г.
  80. ^ "Яароверзихтен 2005" . Ультратоп . Проверено 26 января 2015 г.
  81. ^ "100 лучших альбомов Offizielle Deutsche Charts-Jahrescharts" . ГфК Развлечения . Проверено 2 октября 2015 г.
  82. ^ "100 лучших альбомов на конец года - 2005" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 июня 2019 г.
  83. ^ "Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2006 года" . www.aria.com.au.
  84. ^ "Таблица альбомов конца десятилетия ARIA 2009" . АРИЯ. Январь 2010 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  85. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2006 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  86. ^ «Австрийские сертификаты альбомов – Кайли Миноуг – Ultimate Kylie» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 9 ноября 2012 г.
  87. ^ "Британские сертификаты альбомов - Кайли Миноуг - Ultimate Кайли" . Британская фонографическая индустрия .
  88. ^ Траст, Гэри (4 марта 2011 г.). «Спросите Billboard: Кэти Перри, Кайли Миноуг, Си Ло Грин». Рекламный щит . Проверено 13 апреля 2016 г.
  89. ^ "Платиновая награда IFPI Europe - 2004" . Международная федерация фонографической индустрии .
  90. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – DVD-диски 2005 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 16 ноября 2010 г.
  91. ^ «Французские видеосертификаты – Кайли Миноуг – Ultimate Кайли» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 14 сентября 2014 г.
  92. ^ "Британские видеосертификаты - Кайли Миноуг - Ultimate Кайли" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 14 сентября 2014 г.

Внешние ссылки

  1. ^ Hunter Felt Ultimate Кайли 1. PopMatters . 2004. Проверено 7 января 2006 г.
  2. ^ Стивен Томас Эрлевин Ultimate Kylie 2. Allmusic . 2004. Проверено 7 января 2006 г.
  3. ^ Джейсон Шаван Ultimate Кайли 3. About.com . 2005. Проверено 7 января 2006 г.
  4. ^ Марк Эдвардс Ultimate Kylie 4. Журнал Stylus . 2004. Проверено 7 января 2006 г.