Un, dos, tres... responsea otra vez ( перевод: Раз, два, три... ответь снова ), обычно сокращается до Un, dos, tres... и называется Un, dos, tres... ухмылкой. esta vez ( в переводе «Один, два, три... читаю на этот раз ») в своем последнем сезоне представляло собой испанское телевизионное игровое шоу в прайм-тайм, созданное Нарсисо Ибаньесом Серрадором и которое транслировалось на La Primera Cadena на Televisión Española в течение десяти сезоны с 1972 по 2004 год.
Это стало самым известным игровым шоу в истории телевидения в Испании и первым форматом телешоу, экспортируемым за пределы Испании, его версии транслировались в Великобритании , Португалии , Нидерландах , Германии и Бельгии .
Нарцисо (псевдоним Чичо) Ибаньес Серрадор создал шоу как смесь различных традиционных форматов игровых шоу. Он включал в себя викторину в качестве первого раунда (называемый раундом вопросов), физическое соревнование в качестве второго раунда (называемое отборочным раундом), а также игру на удачу и психологическую игру в качестве третьего раунда (называемого аукционом). Шоу получило свое название от этих трех частей (un, dos, tres означает «один, два, три»). Конкурсанты состояли из трех пар, и каждая серия была посвящена определенной теме, например Французской революции или Дальнему Западу.
Участников подбадривал «положительный» состав персонажей, которые хотели, чтобы они выиграли как можно больше денег и призов; и ему противостоял «негативный» состав, который хотел, чтобы участники проиграли. Идея того, что люди будут активно болеть против участников, была новаторской для испанского телевидения, чего никогда не пробовали до этого шоу.
«Позитивный» актерский состав состоял из ведущего шоу и команды из шести-восьми красивых девушек, выполнявших функции помощниц ведущего, называемых секретаршами. Секретарши обычно носили сексуальную униформу или костюмы, отражающие тему эпизода (например, в эпизоде о «Дальнем Западе» они могли одеться девушками- наездницами ). Независимо от костюмов, секретари обычно носили очки в большой круглой оправе — одну из визитных карточек шоу.
«Отрицательный» состав состоял из персонажей из вымышленного города Таканьон-дель-Тодо (англ. Complete Misers ). Как следует из названия города, они были скрягой и не хотели, чтобы участники зарабатывали деньги. Они были пуританками и не одобряли сексуальную одежду секретарш. Они также были педантами и жаловались на неосведомленность участников. Самыми важными из этих персонажей были Дон Чикута и Лас Таканьонас (английский: The Miser Ladies ).
В первой части шоу секретарь по очереди вручал каждой паре участников поднос, полный конвертов. Конкурсантам предстояло выбрать один и передать его ведущему. В конверте содержался вопрос с несколькими ответами, который ведущий зачитал участникам и привел пример (например: «Назовите некоторые фрукты, например, яблоко » ). Затем пара, после того как ведущий сказал: «Un, dos, tres... responsea otra vez» (англ. «Раз, два, три... ответь еще раз» ), была вынуждена подчиниться запросу и «ответить еще раз», что То есть им нужно было повторить данный пример в качестве первого ответа, а затем дать как можно больше ответов в течение максимального времени 45 секунд.
Участники должны были отвечать поочередно и не могли повторить ответ, который уже был дан ранее ни ими, ни их партнером. Кроме того, правила поощряли участников быть как можно более конкретными (например, если участник ответил на общий вопрос « ягода », это было бы действительным, но после этого он не мог упоминать конкретные сорта ягод, такие как «ягода»). клубника » или « черника », поскольку это будет считаться повторением). Для некоторых вопросов были добавлены дополнительные правила. Когда участник давал ошибочный или повторный ответ, член отрицательного состава немедленно останавливал часы, и время пары заканчивалось. Начиная с третьего сезона, участник, у которого не было возможности ответить, мог мимически помочь другому участнику, если тот застрял. За каждый правильный ответ конкурсантам давали определенную сумму денег. Секретарь-бухгалтер отвечал за подсчет суммы и объявлял выигранные деньги по каждому вопросу.
Каждой паре предлагалось по три вопроса с возрастающим уровнем сложности. В первые три сезона шоу парам давали 25 песет (15 центов) за каждый правильный ответ на первый вопрос. Начиная с четвертого сезона, игровой автомат определял случайную сумму денег в каждом эпизоде. Во втором вопросе парам была присвоена сумма, выигранная в первом вопросе за каждый правильный ответ. А в третьем вопросе парам была присвоена сумма, выигранная во втором вопросе за каждый правильный ответ.
Когда все вопросы были решены, пара с наибольшей суммой денег стала чемпионами и вернулась в следующий выпуск, а две другие пары перешли во вторую часть шоу. В последнем эпизоде каждого сезона, а также в специальных отдельных эпизодах без постоянных участников, например, в рождественских выпусках с детьми или в благотворительных выпусках со знаменитостями, две пары с наибольшей суммой денег переходили во вторую часть шоу и пара с наименьшей суммой денег покинула шоу.
Отборочный раунд представлял собой физическое соревнование, которое менялось каждую неделю в зависимости от темы эпизода. Например, участникам может потребоваться наполнить бокалы с вином, сидя на подносе , а затем скатиться с горки , и победителем будет пара, у которой в банке накопилось наибольшее количество жидкости , или им может потребоваться взбираться на такие конструкции, как здания. , веревки или шесты быстрее, чем их соперники, или им также придется надеть одежду противоположного пола и пройти кошачью прогулку перед жюри, которое выберет самую смешную пару. В десятом сезоне отборочный раунд будет заменен раундом вопросов о книге недели, и победителями станет пара, давшая наибольшее количество правильных ответов. Пара-победитель отправится в третью часть шоу.
В первом сезоне, а также в первые месяцы второго и третьего сезонов пара, проигравшая отборочный раунд, отправлялась домой только с суммой, заработанной в раунде вопросов. Ситуация изменилась во втором сезоне, когда была введена утешительная игра. Вплоть до пятого сезона утешительная игра представляла собой настольную игру, обычно в которой использовались гигантские игральные кости и большая доска, в которой перемещение вкладки на определенный квадрат и ответ на определенный вопрос или выполнение определенного задания давали участникам деньги. Они также могли потерять деньги в раунде вопросов, если им не повезло, и обычно в игре была цель, достижение которой давало участникам джекпот, который увеличивался каждую неделю, когда он не был выигран. Все настольные игры были посвящены талисману шоу, а домашние версии этих игр были выпущены в продажу, чтобы люди могли играть дома. Начиная с последних трех серий пятого сезона, в стиль игр были внесены изменения. Это были уже не обычные настольные игры, а игры на удачу, привязанные к определенному спонсору. Эти игры были более простыми по своим правилам (обычно просто выбирались несколько цифр или букв из имени спонсора), но потенциальные призы были значительно увеличены. Во многих эпизодах пара в утешительной игре в конечном итоге выигрывала гораздо лучший приз, чем та, которая выиграла отборочный раунд в конце аукциона.
Самой длинной и самой известной частью выставки стал аукцион. Ведущий и конкурсанты стояли рядом со зрителями за столом, откуда видели все происходящее. Аукцион обычно начинался с того, что ведущий представлял театральную декорацию, специально построенную перед публикой в соответствии с темой недели, где секретари исполняли музыкальный номер в стиле Бродвея, связанный с этой темой, который пели и исполняли различные хореографические танцы. . Рядом со столом были комедийные сценки и выступления известных артистов, а также другие сюрпризы. После окончания каждого выступления на стол клали предмет, связанный с темой. К каждому объекту была прикреплена карточка с текстом, который мог быть связан с объектом или представлением, из которого он произошел. Ведущему разрешили прочитать часть текста, пока он не остановился на полпути фразой, ставшей культовой в Испании, «y hasta aquí puedo leer» (англ. « и я могу читать только до этого момента» ).
Это будет продолжаться до тех пор, пока на столе не окажется три объекта. Поскольку предметов не могло быть более трех, участникам приходилось сбрасывать один, чтобы продолжить игру. Когда предмет выбрасывался, ведущий читал карту целиком, включая текст после того места, где он остановился ранее, показывая приз, от которого участники отказались. Шоу продолжалось так: смотрели представления, приносили новый предмет, выбрасывали еще один и теряли приз, пока представление не закончилось и на столе не оказалось три последних предмета. На этом этапе ведущий мог попросить участников выбросить два предмета одновременно или один за другим, и они оставят себе последний предмет, который будет содержать выигранный ими приз. Призы варьировались от автомобилей, квартир, путешествий, денег, драгоценностей... до тысяч спичек, использованных шин и бутылок слабительного ( некоторые участники даже выиграли собственные могилы на выбранном ими кладбище).
Некоторые карты могли содержать более одного приза, иногда вначале был приз-минус, за которым следовали чудесные или даже худшие призы. В этих случаях ведущий может позволить участникам оставить объект себе после раскрытия первого приза-луны, чтобы отклонить другой приз на столе в надежде, что следующий неизвестный приз будет хорошим. Примером карты с этой системой является эта, из эпизода 1991 года, посвященного Фондовой бирже, найденного в газете о Великом крахе:
В программе, посвященной фондовой бирже, не могло не быть упоминания о колоссальном падении американской фондовой биржи в 1929 году, знаменитом Великом крахе (Crack по-испански), который потопил экономику Соединенных Штатов...[конец подсказки]... Точно так же, как в «Un, dos, tres» должна была быть отсылка к Катастрофе 1929 года, мы также вынуждены вспомнить, что в прошлом сезоне один из наших талисманов носил именно такое имя. , Эль Крэк... и вот оно!... [пауза]... Эль Крэк был отрицательным талисманом в нашем предыдущем сезоне. Но, поскольку в этом сезоне символ негатива монополизирован Рупертой, у этой Трещины нет иной миссии, кроме как служить украшением... Этой замечательной квартиры! [1]
Однако иногда на карте объекта может быть изображена азартная игра. В этих азартных играх участники могли выиграть различные суммы денег или другие призы. Хосту обычно разрешалось сообщать, когда к объекту была прикреплена игра, при условии, что он не раскрывал правила, которые оставались секретными, если игра была удалена, поскольку некоторые неиспользованные игры были переработаны для будущих программ.
Даже когда у участников на столе остался последний предмет, игра еще не закончилась. В этот момент началась игра, давшая этому сегменту название: аукцион. Ведущий начинал предлагать участникам деньги в обмен на приз, увеличивая сумму, если участники отказывались, пока не достигали максимального предложения. Когда ведущий достигал высшего предложения или участники решили принять деньги, раскрывался приз, который они выиграли или проиграли.
На шоу мог появиться любой мыслимый приз, и ни один приз не мог появиться вообще, за исключением одного приза, который по правилам должен был появиться хотя бы в одном из объектов: талисмане шоу. В разные сезоны были разные талисманы, обычно связанные с призом-минусом . Однако иногда к талисману прилагались дополнительные призы, так что это не всегда было плохо. Бывали сезоны, когда было несколько талисманов, один хороший, другой плохой. В те сезоны выиграть хороший талисман означало выбрать любой приз из этой серии, а выиграть плохой талисман означало пойти домой только с куклой талисмана. Когда в одном сезоне были хороший и плохой талисман, обязательным было присутствие только одного из них, и участники не знали, кто из них появится в шоу. Однако иногда оба могут появиться в одном эпизоде и даже выступать в качестве призов в игре.
Для хозяина было одно основное правило. Участники могли задавать любые вопросы, какие хотели, а ведущему не разрешалось сказать ни единой неправды. Они могли отказаться от ответа, а также не могли сказать всю правду, то есть могли опустить контекст или скрыть какие-то ценные данные, но все, что они говорили, должно было быть правдой. Например, ведущий мог бы объяснить азартную игру так:
У вас лотерейная шумиха, полная шаров. Вам предстоит выбрать восемь чисел от 1 до 12, после чего вы сможете извлечь до 6 шаров. Первое извлеченное число, совпадающее с числом, которое вы выбрали ранее, будет вознаграждено 250 000 песет, а последующие совпадения будут умножать деньги на 2, а это означает, что вы можете выиграть до 8 миллионов песет. Но если вылетит шарик с номером 13, вы потеряете все свои деньги. Вы можете остановиться, когда захотите.
И участники действительно останавливались, не успев получить свои 6 номеров из-за шумихи, опасаясь получить мяч 13, поскольку шансы увеличивались. Но потом, когда игра закончилась, ведущий сообщил, что, конечно, участники проиграли бы, если бы вышел мяч 13... но в ажиотаже мяча 13 не было. [2]
В первом сезоне талисмана как такового не было, но худший приз обычно символизировал тыква (по-испански выражение «dar Calabazas», «дарить тыквы», используется как эквивалент отказа кому-то в романтических отношениях или отказа кому-то в неудаче). на экзамене). Вдохновленный этим, во втором сезоне Хосе Луис Моро нарисовал, а Нарсисо Ибаньес Серрадор озвучил мультяшную тыкву по имени Руперта, которая каждую неделю пела главную музыкальную тему шоу в заголовке. Ее присутствие было обязательным на аукционе и, хотя обычно это был худший приз вечера (просто забрать тыкву домой), иногда под ней скрывались другие призы, которые могли быть столь же плохими или огромными. Например, в Руперте был спрятан самый большой приз, когда-либо выигранный в истории шоу: автомобиль, квартира в Хавеи , яхта и чек на 5 миллионов песет (30 000 евро). Руперта попрощался 13 мая 1983 года, в середине третьего сезона, вернулся в седьмом сезоне и продлился до конца десятого сезона.
Через неделю после прощания Руперты в середине третьего сезона зрители познакомились с Ботильдой, старым ботинком, обыгрывающим старую шутку о рыбаках, которым сапог достался только во время рыбалки. Его главное отличие от Руперты заключалось в том, что Ботильду обычно физически не приводили к аукционному столу. Обычно она появлялась в аниматронной версии, которая разговаривала с хозяйкой и участниками, озвученная Нарсисо Ибаньесом Серрадором. Ботильда продержалась только до конца третьего сезона.
Эль Чолло (англ. The Bargain ) был розовым существом грушевидной формы, носившим цилиндр, гетры, плащ и трость. Его анимационную версию часто можно было увидеть курящей сигары и с веселой улыбкой. В отличие от Руперты и Ботильды, Чолло был символом лучшего приза, поскольку его выставление на аукционе давало участникам возможность выбрать любой другой приз, появившийся в тот вечер. Однако идея положительного талисмана не понравилась зрителям, поэтому вскоре был представлен отрицательный аналог в виде «злого близнеца» Чолло, Эль Античолло. Оно было зеленым и имело зловещую ухмылку с вампирскими клыками. Его описывали как трансформацию Чолло, когда Чолло злился, по сравнению с доктором Джекилом, мистером Хайдом или Гремлинами . Выставить его на аукцион означало вернуться домой с пустыми руками. Каждую неделю во время аукциона появлялся один из них (иногда даже оба). Они появились на шоу в четвертом и пятом сезоне.
Это были самые недолговечные талисманы шоу, появившиеся только в шестом сезоне. Бум был оранжевым розоволосым существом, похожим на лягушку, носившим коричневый смокинг, канотье и трость. Он всегда улыбался широкой счастливой улыбкой и двигался энергично и весело. Со своей стороны, Крэк напоминал зеленую ящерицу, у которой едва ли было четыре пряди волос. Он носил рваный смокинг и шляпу, всегда выглядел грустным и отличался большой неуклюжестью. Их функция на аукционе была идентична прежним Чолло и Антихолло: Бум давал участникам возможность выиграть любой приз, который они выберут, а Крэк означал уйти с пустыми руками.
Во введении они были описаны как два бродяги, которые разыграли свои последние монеты в игровом автомате. Boom выиграл джекпот, а Crack потерял свою монету. В результате, в отличие от Чолло и Антихолло, их позитивность и негативность не были вопросом добра или зла; просто Бум всегда приносит удачу, а Крэк всегда приносит неудачу.
Премьера Un, dos, tres... Answera Otra Vez состоялась 24 апреля 1972 года, ведущим был Кико Ледгард . Этот первый сезон, который транслировался по понедельникам вечером, длился целый год и был единственным, который транслировался в черно-белом режиме; Год спустя Televisión Española начало вещание в цвете. Нарсисо Ибаньес Серрадор, получивший известность благодаря шоу ужасов , решил по совету своего отца Нарсисо Ибаньеса Менты убрать свое имя из титров в первых 15 эпизодах, опасаясь, что его репутация будет испорчена из-за связи с игрой. показывать. Но когда шоу стало успешным, он начал называть свое имя. Эти первые 15 серий также не были посвящены какой-либо конкретной теме. Первой серией, посвященной определенной теме, стала 16-я серия, посвященная «Корриде». В этом сезоне участников было четыре пары вместо трёх. Символом приза-минуса была тыква. Отрицательным составом были Дон Сикута и его молчаливые Цикутильи из Таканьон-дель-Тодо.
После окончания первого сезона в 1973 году был перерыв в три года, пока Чичо, среди других проектов, снимал свой второй и последний полнометражный фильм « Кто может убить ребенка?» . После окончания съемок он начал новый сезон шоу. Второй сезон был первым записанным и транслируемым в цвете. Кроме того, это был первый сезон, который транслировался по пятницам, и эта традиция продолжалась до тех пор, пока шоу не было прекращено (за исключением шестого сезона).
В этом сезоне секретарей заменили новые актрисы в более сексуальной форме – это стало возможным благодаря тому, что цензура была смягчена и больше не нужно было измерять длину платьев девушек, как это делалось в первом сезоне. Лидером этих секретарей была 16-летняя Виктория Абриль , впоследствии ставшая международной актрисой.
В первом эпизоде Дон Чикута попрощался со зрителями (Валентин Торнос уже был очень болен и через несколько месяцев умрет), и его роль взяли на себя новые персонажи. Эти новые персонажи, названные Таканьонес (англ. Misers ), не достигли такого же успеха, как Дон Чикута. Это были профессор Лапис, Дон Ракано и Дон Эстречо. В каждом из них была частичка личности дона Чикуты. Первый из них будет педантом, второй — скупым, а третий — пуританским. Дона Ракано и Дона Эстречо позже заменили Дон Хусто Раджатабла и Дон Менудильо в аналогичных ролях.
В этом сезоне появился талисман шоу. В прошлом сезоне тыква символизировала худший приз шоу. Тыква стала мультяшным персонажем, который каждую неделю исполнял главную музыкальную тему в заголовке. Эту поющую тыкву назвали Руперта, и после исчезновения дона Чикуты она стала самой известной торговой маркой в истории шоу, оставаясь на долгие годы.
До лета 1977 года участников было еще четыре пары. Это было в сентябре 1977 года, когда их число сократилось до трех пар. В этом сезоне была введена утешительная игра после отборочного тура.
Между концом второго сезона и началом третьего был четырехлетний разрыв. В 1980 году ведущий шоу Кико Ледгард попал в аварию, едва не смертельную, и, хотя он выжил, полученное им повреждение головного мозга положило конец его карьере в сфере развлечений. Его заменила Майра Гомес Кемп, которая уже работала в сериале в предыдущем сезоне в качестве комедийной актрисы.
Поскольку ведущей была женщина, а в качестве секретарей к ней присоединились новые девушки, Чичо решил, что в отрицательный состав также должны входить только женщины. Он нанял Лас Херманас Уртадо , трио комических актрис, которые стали Лас Таканьонас. Ла Вьюда де Поко была скупым персонажем, Инмакулада (псевдоним Ла Сеньо) была педантским персонажем, а Мария де ла Пурификасьон (псевдоним Мари Пури) была пуританским персонажем. Они были настолько успешны в своих ролях, что оставались в сериале до девятого сезона, дольше, чем любой другой актер сериала.
В середине сезона в сериале произошло серьезное обновление. 13 мая 1983 года шоу объявило, что заменит всех секретарей новыми актрисами, которые смогут танцевать хореографические произведения. На следующей неделе новый талисман, Ботильда-ботинок, заменил Руперту, была выпущена новая заставка с новой основной музыкальной темой, а также появились новые секретари. Они танцевали песни из таких мюзиклов, как «Слава» и «Припев» .
Также был введен новый тип участников — страдающие участники. Они были парой, такой же, как и остальные, но с совершенно другой целью. В первых сериях их сидели в первом ряду у публики, а в последующих сериях их запирали в отдельной комнате, оформленной в виде темницы, и там они наблюдали за аукционом с экрана, а секретари давали им информацию, написанную на вывесках, о том, где лучшие призы были спрятаны (иногда субтитры на экране сообщали зрителям о том, что читают страждущие конкурсанты). В конце аукциона страдающие участники получат точно такой же приз, как и участники, и им придется увидеть, как некоторые из лучших призов останутся невостребованными, и они не смогут ничего с этим поделать. Страдающие участники будут присутствовать на шоу до восьмого сезона.
Четвертый сезон начнется через несколько месяцев после окончания предыдущего сезона. С этого момента сезон будет длиться всего несколько месяцев, а не лет, как это было раньше. Впервые некоторые секретари из предыдущего сезона были перенесены в новый сезон.
Ботильду заменил позитивный талисман Эль Чолло. Это был символ лучшего приза шоу: выбор любого приза, выставленного на аукционе. С новым талисманом также были выпущены новая последовательность заголовков и новая основная музыкальная тема. Отрицательный состав также был заменен новым персонажем по имени Евгения Энчуфолс Дельто, старой секретаршей-нытиком, не имевшей никакого отношения к Таканьон дель Тодо. Но зрители скучали по старому отрицательному составу и отрицательному талисману, поэтому всего после пяти серий этот новый персонаж покинул шоу, а сестры Лас Уртадо повторили свои роли Лас Таканьонас, взяв с собой новый отрицательный талисман, Эль Античолло.
Некоторые изменения были внесены в правила раунда вопросов. Впервые за каждый правильный ответ на первый вопрос будет выдаваться случайная сумма, выброшенная игровым автоматом. Первый вопрос будет одинаковым для всех трех пар, и он будет основан на теме недели. Пары вводились в студию одну за другой, запираясь так, чтобы они не могли услышать первый вопрос и ответ на него. Второй вопрос будет обычным, как и в предыдущих сезонах, а для третьего вопроса была представлена новая система. Вместо обычного вопроса ведущий зачитывал утверждение, а затем слова, которым требовалось соответствие, например, если утверждение было «Книги и авторы», ведущий говорил «Дон Кихот», и участники должны были скажите «Сервантес», затем ведущий произнес «Ромео и Джульетта», а участники должны были сказать «Шекспир» и так далее, пока участники не дадут неправильный ответ или не закончатся обычные 45 секунд. Этот тип вопросов был введен из британской адаптации шоу.
В этом сезоне секретари начали петь и танцевать в музыкальных номерах. Начиная с этого сезона и до последнего, музыка из известных песен Бродвея или мюзиклов, а также из поп-хитов получала новые тексты на испанском языке, адаптированные к теме недели. Некоторые примеры песен из четвертого сезона включают « The Continental » и « This's Entertainment! ».
После того, как в предыдущем сезоне были представлены страдающие участники, в этом сезоне были представлены «страдающие участники дома». Перед каждой серией нотариус случайным образом присваивал номер каждому из фигурирующих в ней призов, записывая их в список, а затем выбирал письмо, похожее на те, что присылали страждущие участники на студии. Разница заключалась в том, что в этом письме им нужно было указать не только свой номер телефона, но и номер в кружке. За несколько мгновений до окончания аукциона, когда на столе оказывались три последних предмета, секретарь приносил выбранное письмо и телефон ведущему, а ведущий звонил страдающему участнику домой, в то время как участники аукциона и публика пришлось молчать. Цифра в кружочке от буквы указывала бы на номер, присвоенный нотариусом одному из призов списка, и этот приз автоматически выигрывался бы страдающим участником дома. Ведущий объявлял приз, если он уже был потерян участниками, но если он все еще лежал на столе, он просил страдающего участника досмотреть конец шоу до тех пор, пока приз не будет раскрыт, когда участники его проиграют или выиграют. . Страдающий участник дома продержится до шестого сезона.
Пятый сезон стал продолжением четвёртого. Единственными серьезными изменениями было появление первого в истории небелого секретаря Нурии Каррерас из Экваториальной Гвинеи и возвращение обычного первого вопроса в раунде вопросов. Впервые Чичо с большой помпой объявил, что этот сезон станет последним в сериале, и эта традиция продолжалась в конце каждого последующего сезона. В этом сезоне он закопал гроб с элементами и аттреццо шоу внутри; мрачная сцена, ставшая классикой испанского телевидения.
Несмотря на то, что шоу должно было закончиться, Чичо попросили провести еще один сезон. В этом сезоне были представлены новые талисманы, Эль Бум и Эль Крак, с теми же функциями, что и их предшественники, Эль Чолло и Эль Античолло. С новыми талисманами также были выпущены новая последовательность заголовков и новая основная музыкальная тема. Только в этом сезоне шоу вернулось к понедельникам и достигло самых высоких рейтингов за всю историю: его посмотрели почти 25 миллионов зрителей, что составляет более половины населения Испании.
В этом сезоне правила раунда вопросов были возвращены к первоначальным из первого-третьего сезонов, с той лишь разницей, что участники могли выбрать для третьего вопроса конкретную тему из четырех, а именно «Искусство и литература». «География и история», «Спорт, игры и развлечения» и «Наука и природа», а конверты складывались в четыре стопки, чтобы участники могли выбрать конверт по предпочитаемой теме. В следующем сезоне это было удалено, чтобы восстановить исходные три вопроса возрастающей сложности.
В этом сезоне в шоу начали появляться мировые звезды, в том числе шведская рок-группа Europe , британская певица Саманта Фокс и итальянская певица Сабрина Салерно .
И снова было объявлено, что этот сезон станет последним для шоу.
Через четыре года Чичо снова попросили возродить шоу, и он согласился. Он вернул тыкву Руперту в качестве талисмана шоу, и был выпущен новый заголовок с переработанной версией старой основной музыкальной темы Руперты. Сестры Лас Уртадо также вернулись в отрицательном составе, но с новыми персонажами по имени Лас Деррохонас (англ. The Squander Girls ), племянницами персонажей из предыдущих сезонов.
Новыми хозяевами стали Хорди Эстаделла и Мириам Диас Арока . Жорди будет вести раунд вопросов и аукцион, а Мириам будет бухгалтером в раунде вопросов, вести отборочный тур и утешительную игру, а также петь и танцевать с секретарями на аукционе.
Секретари вернули свои фирменные очки, утерянные в 1983 году, но по-прежнему исполняли музыкальные номера в стиле Бродвея. Благодаря гораздо большим бюджетам, вызванным гораздо большим интересом со стороны рекламодателей, эти музыкальные номера исполнялись в больших, роскошных театральных декорациях с аккомпанементом большого количества танцоров и статистов, когда это было необходимо. Призы также были увеличены: базовая сумма стала в десять раз больше, чем в предыдущих сезонах.
Финал сезона стал специальным выпуском, посвященным 20-летию шоу, длившимся три с половиной часа и с участием актеров и актрис всех предыдущих сезонов. [3]
Восьмой сезон стал продолжением седьмого. Вернулись те же хозяева и многие секретари. Сестры Лас Уртадо также вернулись как Лас Деррохонас, но в 1993 году, когда страну охватил экономический кризис, они снова стали Лас Таканьонас.
В этом сезоне, с расширением частных каналов, количество просмотров начало медленно снижаться.
Девятый сезон стартовал несколько месяцев спустя. Новый ведущий, Хосе Мария Бахс , заменил Хорди и Мириам. Одна из сестер Лас Уртадо, Палома, не могла присоединиться к негативному составу в первые месяцы, потому что за несколько недель до начала сезона ей случайно выстрелили в лицо, и она восстанавливалась после операции. Ее заменили две актрисы, Мерс Комес и Вики Плана, которые присоединились к оставшимся сестрам Уртадо, пока Палома не вернулась в январе 1994 года с большой помпой и аплодисментами всей публики и актеров.
В правила были внесены серьезные изменения. Будет только два вопроса вместо трех, и за них будет гораздо более высокая базовая денежная сумма. Также в этом сезоне не было чемпионов, и победителям раунда вопросов будет предоставлено право выкупить свое участие в аукционе на заработанные деньги. В отборочном раунде две другие пары будут соревноваться за право попасть в утешительную игру, где они смогут увеличить деньги, выигранные в раунде вопросов. В конце аукциона единственным предложением, которое сделал ведущий, было вернуть участникам деньги, заработанные в раунде вопросов, в обмен на финальный приз. Все эти изменения коснутся только этого сезона.
Последний эпизод был посвящен «Большому буму», и все декорации были символически взорваны, что положило окончательный конец шоу. [4] Поскольку рейтинг зрителей падал, этот конец считался окончательным.
После более чем десятилетнего перерыва шоу снова возродилось в 2004 году, но с большими изменениями, включая новые декорации и улучшенные декорации. В этом сезоне появилась новая команда молодых секретарей и новый ведущий Луис Родерас . Тыква Руперта продолжала оставаться талисманом шоу, а его музыкальная тема была дополнена новыми текстами. Но самым большим изменением стало название, которое было изменено на Un, dos, tres... a leer esta vez ( перевод: Один, два, три... на этот раз читаю ). Это было сделано потому, что тема каждой серии была изменена в соответствии с книгой. Целью было побудить зрителей читать больше; участники должны были прочитать книгу, которая была темой их серии, чтобы иметь возможность правильно отвечать на вопросы. Раунд на выбывание больше не представлял собой физическую игру, а стал новым раундом вопросов, в котором было больше вопросов о книге. Музыкальные номера и декорации также были посвящены книге, и на аукционе в первых двух программах у каждого предмета был вопрос о книге, на который нужно было ответить, чтобы предмет остался на столе, или отклонить его, если они потерпели неудачу.
Был запущен сборник книг, представленных на выставке. Людям приходилось покупать книги, где они могли найти буклет с информацией о книге, авторе и времени ее написания, а также купон на участие в шоу либо в качестве постоянных участников, либо по телефону, если их письмо было выбрано. . В каждом эпизоде ведущий звонил двум людям, задавал им вопрос о книге и давал им 15 секунд на ответ, чтобы выиграть 500 евро, если они ответят. В последующих программах сумма выросла до 1000 евро, когда сложность вопросов сильно увеличилась. (в первых программах все ответы были в буклете, но когда был повышен приз, чтобы действительно побудить людей читать, только прочитав книгу, люди могли найти ответ).
Был представлен новый отрицательный состав, не связанный с Таканьон дель Тодо. Этими новыми отрицательными персонажами были «Бригада 451», группа пожарных, которые были против чтения, и они были вдохновлены пожарными, сжигавшими книги в романе Рэя Брэдбери «451 градус по Фаренгейту » . Поскольку первая бригада не была хорошо принята публикой, вскоре ее заменила вторая бригада, оказавшаяся более успешной.
В этом сезоне впервые в пары участников могли входить двое мужчин или две женщины. В прошлые сезоны допускались только пары, состоящие из мужчины и женщины.
Сезон начался с рейтингами почти в 40 процентов, но к концу сезона они упали до 16 процентов. Впервые шоу было отменено до его финального эпизода. На данный момент, несмотря на периодические слухи о возрождении, это оказался последний сезон шоу.
Оригинальная открытка из эпизода, посвященного «Фондовой бирже», вышедшего в эфир 27 сентября 1991 г.
Финальная азартная игра из эпизода, посвященного передаче "Азартные игры" 16 ноября 1987 г.
{{cite AV media}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Последняя серия седьмого сезона, посвящённая «20-летию».