stringtranslate.com

Унциал 047

Унциал 047 (в нумерации Григория-Аландского № 047 , ε 95 фон Зодена ) — греческая унциальная рукопись Евангелий . Палеографически кодекс датируется VIII веком. Ранее кодекс обозначался еврейской буквой ב. [ 1] Имеет полные маргиналии .

Описание

Кодекс содержит на 152 пергаментных листах (20,5 см на 15,2 см) почти полный текст четырех Евангелий , с некоторыми лакунами ( Матфей 2-3; 28; Марк 5-6; 8-9; Иоанн 12; 14; 17). Текст написан частично в двойных столбцах, частично крестообразно , 37 или 38 строк на странице. [2] [3] Пергамент толстый, чернила коричневые. [4] Буквы мелкие.

Текст разделен по κεφαλαια ( главам ), номера которых указаны на полях, а их τιτλοι ( названиям ) — вверху страниц. Существует также разделение по меньшим Аммониевым разделам (в Марке разделы 237, последний раздел в 16:15), со ссылками на Евсевийские каноны (написанные под номерами Аммониевых разделов). [4]

Он содержит пролегомены, списки κεφαλαια ( оглавления ) перед каждым Евангелием, лекционное оборудование на полях (для литургического использования) и стихи. [4]

Он не содержит текста Матфея 16:2б–3 , текст Иоанна 5:3,4 присутствует, но они отмечены обелусом на левом поле, что указывает на сомнительность отрывка. [5] Перикопа Иоанна 7:53–8:11 не отмечена обелусом или звездочкой. [4]

В нем используется форма ειπαν (для 3-го лица и множественного числа в аористе ), типичная для греческого койне, вместо ειπον, типичной для византийского греческого.

Лакуны

Матфея 2:15–3:12; 28:10–20; Марка 5:40–6:18; 8:35–9:19; Иоанна 12:16–42; 14:7–15:1; 18:34–21:25. [6]

Текст

Греческий текст этого кодекса является представителем византийского текстового типа , Аланд дал ему следующий текстовый профиль: 175 1 , 96 1/2 , 6 2 , 21 s [2] , и поместил его в категорию V . [2] Виссе распознал его текст — в Луке 1; 10; 20 — как текст текстовой семьи K x . [7] Герман фон Зоден не классифицировал его в этой группе.

В Иоанна 1:29 отсутствует ο Ιωαννης вместе с рукописями א , A , B , K , M , N , S , U , Y , Δ , Θ , Π , Ψ , Ω , 0141 , 8. , 9. , 565. , 1192. [8]

История

В настоящее время INTF датирует рукопись VIII веком. [2]

Кодекс был обнаружен Грегори в 1886 году, который дал первое описание кодекса. [9]

Кодекс ранее хранился в монастыре Св. Андрея на полуострове Афон . CR Gregory исследовал его в 1886 году. Томас Уиттемор привез его в Соединенные Штаты. С 1942 года кодекс находится в библиотеке Принстонского университета (библиотека Μed. and Ren. Mss, Garrett 1) ​​в Принстоне, штат Нью-Джерси . [2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Грегори, Каспар Рене (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Father. Лейпциг: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. п. 37.
  2. ^ abcde Аланд, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: Введение в критические издания и в теорию и практику современной текстовой критики . Эрролл Ф. Родс (перевод). Гранд-Рапидс: William B. Eerdmans Publishing Company . стр. 118. ISBN 978-0-8028-4098-1.
  3. ^ "Liste Handschriften". Мюнстер: Институт текстологических исследований Нового Завета . Получено 16 марта 2013 г.
  4. ^ abcd Грегори, Каспар Рене (1900). Тексткритик новых заветов. Том. 1. Лейпциг: Дж. К. Хинрихс. п. 95.
  5. ^ Брюс М. Мецгер (1991). Рукописи греческой Библии. Введение в греческую палеографию . Оксфорд. стр. 98.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  6. ^ Курт Аланд , Synopsis Quattuor Evangeliorum. Locisparallis evangeliorum apocryphorum et patrum adhibitis edidit , Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1996, p. XXIV.
  7. ^ Wisse, Frederik (1982). Метод профиля для классификации и оценки рукописных свидетельств, применяемый к непрерывному греческому тексту Евангелия от Луки . Гранд-Рапидс: William B. Eerdmans Publishing Company . стр. 52. ISBN 0-8028-1918-4.
  8. ^ Евангелие от Иоанна в византийской традиции ( Deutsche Bibelgesellschaft : Stuttgart 2007), стр. 7
  9. ↑ Gregory, CR (1907). Канон и текст Нового Завета. Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons. стр. 363. Получено 03.08.2011 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки