stringtranslate.com

Расстроенный (Magic: The Gathering)

Unhinged — это юмористическое и пародийное дополнение к коллекционной карточной игре Magic: The Gathering . Unhinged был выпущен 19 ноября 2004 года. Его тон менее серьезен, чем у традиционных дополнений Magic . Это продолжение Unglued , более раннего юмористического дополнения. За ним, в свою очередь, последовал Unstable

Unhinged — это дополнение только на английском языке ; ведущий дизайнер Magic: The Gathering Марк Роузвотер сказал, что из-за юмора и множества игр слов, используемых как в Unhinged , так и в Unglued , такие наборы всегда будут только на английском языке. Единственные другие эксклюзивные наборы на английском языке были выпущены до того, как Magic набрала достаточную популярность для поддержки зарубежных рынков. [1]

Предыстория и выпуск

Wizards выпустили юмористический набор расширения Magic, Unglued , 7 августа 1998 года. Большая часть юмора набора исходила из метаюмористических ссылок на саму игру и ее механику. Многие карты имели механику, считавшуюся слишком странной или непрактичной для «серьёзного», турнирного легального расширения. Из-за успеха набора дизайнеры начали работу над продолжением Unglued , названным Unglued 2: The Obligatory Sequel . Однако Wizards of the Coast посчитали, что выпуск ещё одного комедийного набора вместе со стандартными серьёзными наборами выйдет за рамки насыщения рынка , поэтому Unglued 2 был отменён.

1 апреля 2004 года дизайнер Magic Марк Розуотер опубликовал статью, анонсирующую продолжение Unglued, Unhinged . [2] На следующий день, на фоне предположений, что объявление было шуткой на День дурака , Розуотер опубликовал опрос, в котором спрашивал читателей, считают ли они, что продолжение Unglued на самом деле находится в разработке, и понравится ли им такое продолжение. [3] Три дня спустя Розуотер подтвердил, что Unhinged — реальность. [4]

Много лет спустя Роузвотер прокомментировал: «Хотя в Unhinged есть много отдельных карт, которыми я горжусь, я считаю, что набор в целом был немного разочаровывающим» [5] .

Определение аспектов множества

Ненормальное секретное сообщение

Подобно Unglued до этого, каждая карта в наборе Unhinged имеет одно слово, напечатанное внизу карты после имени художника и номера карты. Сами по себе эти отдельные слова не имеют особого смысла, но когда все карты размещаются в правильном порядке с другими картами в серии, они составляют секретное сообщение с подробным описанием карт, которые якобы не попали в набор. Размещение всех карт Unhinged в обратном алфавитном порядке приведет к появлению следующего сообщения:

«Вот еще несколько карт, которые не вошли: Идиотский наставник ; Голем- волокно ; Волна недержания ; Я ухожу из магии ; Боб из бухгалтерии; Кастрировать; Побрякушки Мишры ; Остров мертвых кроликов; Круг защиты: штаны; Пердеж времени; Щепка и лук; Хозяин задниц кобольдов; Спасибо, амбар; Милый дворняга; Робо-самурай; Обязательный ангел; Сирота-блокировщик болванов; Гнев собаки; Охотник за сельдереем; Демон-обнимашка; Асстикора; Гульфик избранных; Метание; Что за кудахтанье?!; Нахомансер; Скруботомия; Ной с дуговой связью ; Темностальная вилка; Посмотрите на меня, я дебиторская задолженность; Гидроджинн ; Вариант с плохим каменным дождем; SO BFM ; Розовый ками ; Фиолетовый нурпл; Форма дяди Иштвана; «Them's Fightin' Wards; Spleen of Ramos; Fifteenth Pick; Squizzle, Goblin Nabizzle; Zombie Cheerleading Squad; Two-Way Myr; Bone Flute 2: Electric Boogaloo ; Magic Offline; Nutclamp; Bwahahahaaa!; Dragon Ass; Phyrexian Sno-Cone Machine; Chimney Pimp; RTFC; Greased Weasel; Flame War; We Don't Need No Stinkin' Merfolk; Ting!; Timmy Power Gamer; и Disrobing Scepter (опять!)».

Кроме того, если расположить художественный текст для карт «Существо», «Спасение жизни», «Нанесение урона», «Счетчик заклинаний» и «Убить и уничтожить» (все они являются картами с правилом «Попался») в таком порядке, то получится лимерик:

Жил-был игрок по имени Куинн, ...
Которым постоянно удавалось побеждать.
Пока его не опали...
Играя в Unhinged, ...
Снова и снова попадаюсь на уловки.

Ссылки

  1. ^ Гринхолдт, Джойс (март 2008 г.), Scrye, The Guide to Collectible Games , стр. 106.
  2. ^ "Ach! Hans, run! It's Unhinged! : Daily MTG : Magic: The Gathering". Wizards.com. 2004-04-01. Архивировано из оригинала 5 апреля 2004 года . Получено 2013-10-05 .
  3. ^ "Ах! Ганс, беги! Это подлые люди с magicthe gathering.com! : Daily MTG : Magic: The Gathering". Wizards.com. 2004-04-02. Архивировано из оригинала 5 апреля 2004 года . Получено 2013-10-05 .
  4. ^ "Unhinged or No? : Daily MTG : Magic: The Gathering". Wizards.com. 2004-04-05. Архивировано из оригинала 6 апреля 2004 года . Получено 2013-10-05 .
  5. ^ ab Rosewater Rumble, Раунд 5: Zendikar (#4) против Unhinged (#13).

Внешние ссылки