stringtranslate.com

Чикита

Карлос Лопес Флорес, президент Chiquita

Chiquita Brands International S.à.rl ( / tʃ ɪ ˈ k iː t ə / ), ранее известная как United Fruit Co. , является американским производителем и дистрибьютором бананов и других продуктов , зарегистрированным в Швейцарии . Компания работает под дочерними торговыми марками , включая флагманский бренд Chiquita и салаты Fresh Express. Chiquita является ведущим дистрибьютором бананов в Соединенных Штатах. [1] [2]

Chiquita является преемницей United Fruit Company . Ранее она контролировалась американским бизнесменом Карлом Линднером-младшим , чей контрольный пакет акций компании закончился, когда Chiquita Brands International вышла из процедуры банкротства по Главе 11 19 марта 2002 года. В 2003 году компания приобрела немецкую компанию по дистрибуции продуктов Atlanta AG. Fresh Express salads была куплена у Performance Food Group в 2005 году. Бывшая штаб-квартира Chiquita находилась в Шарлотте, Северная Каролина . [3]

В 2014 году Chiquita была приобретена бразильскими компаниями Cutrale и Safra. [4]

История

Chiquita Scandinavia, бывшее судно Chiquita Brands International. [5]
Банановая плантация Чикита в Коста-Рике, на заднем плане вулкан Турриальба .

История Chiquita Brands International началась в 1870 году, [6] когда капитан судна Лоренцо Доу Бейкер купил 160 связок бананов на Ямайке и перепродал их в Джерси-Сити одиннадцать дней спустя. В 1873 году разработчик железных дорог Центральной Америки Майнор К. Кит начал экспериментировать с выращиванием бананов в Коста-Рике. Позже он посадил бананы вдоль железнодорожных путей Коста-Рики, чтобы обеспечить доход для железной дороги. [7] В 1878 году Бейкер объединился с Эндрю Престоном, чтобы основать Boston Fruit Company . [8]

United Fruit Company была основана в 1899 году, когда Boston Fruit Company и различные концерны по экспорту фруктов, контролируемые Кейтом, объединились. [9] В 1903 году United Fruit Company была зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже и стала первой компанией, которая использовала охлаждение во время транспортировки по открытому морю. В том же году в Гватемале была построена железная дорога, финансируемая США , чтобы принести пользу компании. [10] В этот период United Fruit Company была известна своими агрессивными и эксплуататорскими методами в своих операциях в Центральной Америке. [6]

В 1928 году рабочие объявили забастовку в знак протеста против низкой оплаты и условий труда на плантациях компании в Сьенаге ( Колумбия ). Компания лоббировала правительство США, чтобы оно направило войска для оказания помощи в подавлении вспышки; однако, колумбийское правительство решило подавить забастовку самостоятельно, отправив свои собственные военные силы в город Сьенага, где собрались забастовщики, 6 декабря. Репрессии привели к гибели десятков рабочих плантации и их семей. [11] Этот эпизод известен в истории Колумбии как Masacre de las Bananeras ( Банановая резня ).

United Fruit использовала эмоционально заряженные рекламные кампании, чтобы получить поддержку, например, «The Great White Fleet», круизный лайнер, который возил американских туристов в страны Центральной и Южной Америки, в которые United Fruit инвестировала. Положительный корпоративный имидж поддерживался рекламой, которая представляла эти направления как экзотические, веселые экскурсии. Тем не менее, хорошо спланированные туристические поездки скрывали жестокую и коррумпированную реальность, существовавшую на плантациях United Fruit в Латинской Америке. К 1930 году флот компании вырос до 95 судов. [7]

В 1944 году компания впервые выпустила рекламный джингл «Chiquita Banana», который восхвалял достоинства фруктов, а также то, когда их есть и как их хранить. Песня с заразительным ритмом калипсо начиналась словами «Я — Chiquita Banana, и я пришла сказать». [12] Бренд Chiquita был зарегистрирован в качестве товарного знака в 1947 году.

В 1952 году правительство Гватемалы начало экспроприацию неиспользуемых земель United Fruit Company в пользу безземельных крестьян. [13] Компания отреагировала интенсивным лоббированием вмешательства правительства США и организацией кампании по дезинформации, чтобы представить правительство Гватемалы как коммунистическое . [14] В 1954 году Центральное разведывательное управление США свергло правительство Гватемалы , избранное в 1950 году, и установило военную диктатуру, ориентированную на бизнес. [15]

К 1955 году United Fruit Company перерабатывала 2,7 миллиарда фунтов (1,2 миллиарда килограммов) фруктов в год. В 1966 году компания расширилась в Европу. Эли Блэк пришел в 1968 году и стал председателем, президентом и генеральным директором. В 1970 году компания объединилась с AMK Corporation и сменила название на United Brands Company. [7] [16] [17] Блэк получил контрольный пакет акций, перебив два других конгломерата, Zapata Corporation и Textron . [18] После самоубийства Блэка в 1975 году компанию приобрели Сеймур Мильштейн и Пол Мильштейн . В 1980 году Chiquita была официальным спонсором зимних Олимпийских игр 1980 года в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк . [7]

В 1984 году инвестор из Цинциннати Карл Линднер-младший стал контролирующим инвестором United Brands. [19]

В 1990 году компания переименовала себя в Chiquita Brands International, поскольку она сделала крупные инвестиции в Коста-Рике. Однако в первой половине 1990 года компания начала наблюдать спад в гондурасских операциях. В результате Chiquita начала «Банановые войны» с конкурирующей компанией Fyffes из-за ограниченных поставок бананов. Chiquita начала незаконно изымать и уничтожать грузы Fyffes, а также подкупать судей, чтобы те подтверждали ордера на арест на судах Fyffes. Это привело к уничтожению продукции на сумму в десять миллионов долларов. [20] Менеджер Fyffes Эрнст Отто Сталински утверждал, что Chiquita использовала поддельный ордер на арест при попытке похищения, и он подавал иск несколько раз. [20] [21] [22]

В 1993 году компания пострадала от европейских тарифов на импорт латиноамериканских бананов. В 1994 году некоторые фермы Chiquita были сертифицированы проектом Rainforest Alliance's Better Banana Project как экологически чистые . В 1995 году компания продала мясной бизнес John Morrell , который был частью первоначальной корпорации AMK. В 1998 году в Коста-Рике дебютировало крупнейшее в мире предприятие по переработке бананов. [7] В 2001 году ЕС отменил свою политику импорта бананов, которая благоприятствовала европейским компаниям. Это положило конец всем текущим спорам о бананах. [23]

Реструктуризация

В ноябре 2001 года Chiquita подала заявление о банкротстве в соответствии с Главой 11 с целью реструктуризации компании. [7] Она вышла из банкротства 19 марта 2002 года, положив конец контролю над компанией со стороны бизнесмена из Цинциннати Карла Х. Линднера-младшего . Также в 2002 году Chiquita присоединилась к Инициативе этической торговли и была названа лучшей «зеленой акцией» по версии The Progressive Investor . [7]

В 2003 году Chiquita приобрела немецкую компанию по дистрибуции продуктов питания Atlanta AG. В том же году она продала свое подразделение по переработке пищевых продуктов компании Seneca Foods . В 2004 году 100% ферм Chiquita были сертифицированы в соответствии со стандартом труда SA8000, а компания получила награду «Corporate Citizen of the Americas Award» от благотворительной организации Гондураса. [7] В 2005 году компания Fresh Express Salads была приобретена у Performance Food Group. [7]

Приобретение

В марте 2014 года Chiquita Brands International и Fyffes объявили, что их советы директоров единогласно одобрили соглашение о слиянии. В сделке по обмену акций на акции бывшие акционеры Chiquita будут владеть примерно 50,7% новой компании ChiquitaFyffes, в то время как акционеры Fyffes будут владеть 49,3% новой компании. [24] Покупка всех акций была оценена в 526 миллионов долларов США. [25] Соглашение должно было создать крупнейшую банановую компанию в мире [26] с прогнозируемым годовым доходом в 4,6 миллиарда долларов США и иметь юридический адрес в Ирландии, но котироваться на Нью-Йоркской фондовой бирже . Генеральный директор Chiquita Эд Лонерган стал бы председателем, а исполнительный председатель Fyffes Дэвид Макканн стал бы генеральным директором предлагаемого образования. Лонерган назвал это «веховой сделкой» и что «объединенная компания также сможет предоставлять клиентам более разнообразный ассортимент продукции и выбор»; в то время как Макканн добавил, что обе компании выиграют от их «совместного опыта, дополнительных активов и географического охвата для развития бизнеса». [24] [27] По словам Чикиты, сделка «обеспечит существенную операционную эффективность и экономию затрат». [28] Агентство Рейтер сообщило, что слияние создаст налоговые преимущества, вытекающие из нахождения в Ирландии, аналогичные тем, которыми пользовалась Perrigo после поглощения ирландской компании Élan . [29] Сделка была корпоративной инверсией , поскольку поглощающая компания (Chiquita, США) должна была переместить свой юридический адрес в юридический адрес купленной компании (Fyffes, Ирландия). [30]

Предложение о поглощении за 611 миллионов долларов, сделанное Cutrale of Brazil и группой Safra в августе 2014 года, было полностью отклонено Chiquita, и компания отказалась встречаться с претендентами для обсуждения предложения. Chiquita заявила, что настаивает на слиянии с Fyffes. [31] Однако вскоре после того, как акционеры Chiquita отклонили слияние Fyffes, предложение Cutrale-Safra в размере 14,50 долларов за акцию было принято. [32] [33] Тем не менее, совет по экономическому развитию Северной Каролины заявил, что если штаб-квартира будет перенесена, компания должна будет вернуть NC и местные поощрительные деньги. Бывший член городского совета Шарлотты Джон Ласситер, который возглавляет совет, сказал, что новые владельцы унаследуют обязанности Chiquita в соответствии с соглашением 2011 года, которое привело компанию в город. Соглашение предусматривало, что оно получит более 23 миллионов долларов в качестве стимулов от Шарлотты и округа Мекленбург за перемещение своей штаб-квартиры и сотен высокооплачиваемых рабочих мест из Цинциннати, и если оно снова переедет в течение 10 лет, оно должно будет вернуть положение о « возврате долга ». Ласситер сказал по этому поводу: «Это не вопрос мнения. Это вопрос «Что говорится в соглашении?» Я бы ожидал, что и город (Шарлотта) продемонстрирует свою позицию (новым владельцам), и (новый владелец) последует ожиданиям в соответствии с положениями соглашения». [34]

Операции

Штаб-квартира Chiquita в Европе в г. Этуа, Швейцария

Chiquita Brands International работает в 70 странах и насчитывает около 20 000 сотрудников по состоянию на 2018 год. Компания продает разнообразные свежие продукты, включая бананы, готовые салаты и здоровую пищу. [35] Бренд Fresh Express компании имеет годовой объем продаж около 1 миллиарда долларов и 40% доли рынка в Соединенных Штатах. [7]

29 ноября 2011 года Комитет по экономическим инвестициям Северной Каролины одобрил 22 миллиона долларов в качестве стимулов для Chiquita на перемещение своей штаб-квартиры в Шарлотт, Северная Каролина . В тот же день Chiquita официально объявила о своем переезде в город, и новая штаб-квартира разместилась в башне NASCAR Plaza . Исследования и разработки также были перемещены в район Шарлотт. В дополнение к стимулам компания указала растущий аэропорт в качестве причины переезда. [3] [36] Согласно годовому отчету компании за 2012 год, компания стремилась «превратиться [себя] в оператора с большими объемами и низкими издержками» и «минимизировать инвестиции за пределами своих основных продуктовых предложений». [3] [37]

К 2019 году основные офисы компании покинули США и переехали в Швейцарию. [38] [39] [40]

Логотип

Талисман компании «Мисс Чикита», теперь Чикита Банана, был создан в 1944 году Диком Брауном , который наиболее известен по рисованию популярных комиксов Hi and Lois и Hägar the Horrible . Мисс Чикита начиналась как анимированный банан с женским платьем и ногами. Вокалистка Патти Клейтон была оригинальным голосом Мисс Чикиты в 1944 году, за ней последовали Эльза Миранда , Джун Валли и Моника Льюис . В рекламе фигурировал фирменный банановый персонаж в шляпе -фрукте . Банан в шляпе-фрукте был изменен на женщину в 1987 году. [41] Новый дизайн Мисс Чикита был представлен в 1998 году. [7] Отклеивающиеся наклейки с логотипом начали размещать на бананах в 1963 году. Их до сих пор наклеивают вручную, чтобы не повредить фрукты. [41]

Рекламный ролик 1947 года с английской песней заканчивался словами «si, si», подчеркивающими для потребителей происхождение бананов из Латинской Америки. В другом рекламном ролике был показан мужчина латинского происхождения с преувеличенными стереотипными чертами. Поскольку времена менялись в течение 1960-х годов, также менялись иконография и публикации Chiquita и их продукции, бананов. [42]

Критика

Монополистическая практика

В 1976 году Европейская комиссия постановила, что United Brands злоупотребляла доминирующим положением на рынке , вопреки статье 86 Договора о ЕЭС ; в частности, навязывая несправедливые условия своим клиентам, отказываясь поставлять продукцию определенным клиентам и взимая разные цены за эквивалентные сделки. В 1978 году решение комиссии было поддержано Европейским судом . [43]

Цинциннати Энквайеробвинения

3 мая 1998 года The Cincinnati Enquirer опубликовал восемнадцатистраничный раздел «Раскрыты секреты Chiquita», написанный журналистами-расследователями Майклом Галлахером и Кэмероном МакВиртером. В разделе компания обвинялась в жестоком обращении с рабочими на своих плантациях в Центральной Америке , загрязнении окружающей среды, допуске кокаина на Борнео на своих судах, подкупе иностранных должностных лиц, уклонении от соблюдения законов иностранных государств о владении землей, насильственном воспрепятствовании своим рабочим объединяться в профсоюзы и множестве других правонарушений. [44] Chiquita отвергла все обвинения и подала в суд после того, как выяснилось, что Галлахер неоднократно взламывал систему голосовой почты Chiquita . [45] Для расследования был назначен специальный прокурор, поскольку избранный прокурор в то время имел связи с Карлом Линднером-младшим.

Галлахер утверждал, что получил более 2000 голосовых сообщений от руководителя Chiquita, но на самом деле он получил их, взламывая систему голосовой почты Chiquita по 35 раз в день. Он продолжал взламывать систему, несмотря на то, что редакторы и юристы прямо предупредили его не делать этого. По словам МакВиртера, он также отказался давать прямые ответы о своем источнике редакторам и внешним юристам — факты, которые вызвали подозрения у МакВиртера и других репортеров. [45] [46] [47]

Через шесть недель после публикации статей Gannett достигла соглашения с Chiquita, предотвратив судебный иск. По условиям соглашения 28 июня 1998 года Enquirer отозвал всю серию статей и опубликовал на первой странице извинение, заявив, что «убедился, что [опубликованные] обвинения и выводы не соответствуют действительности и создают ложное и вводящее в заблуждение впечатление о деловой практике Chiquita». [48] [49] The Enquirer также согласилась выплатить многомиллионную компенсацию. Точная сумма не разглашается, но в годовом отчете Chiquita упоминается «денежная компенсация в размере более 10 миллионов долларов ». Галлахер был уволен и привлечен к ответственности, а редактор газеты Лоуренс К. Бопре был переведен в штаб-квартиру Gannett на фоне обвинений в том, что он проигнорировал обычные процедуры газеты по проверке фактов.

В статье, посвященной анализу серии «Chiquita Secrets Revealed», Salon.com заявил, что серия «Chiquita Secrets Revealed» «представляет собой изобличающий, тщательно задокументированный ряд обвинений, большинство из которых «не запятнаны» этими украденными голосовыми сообщениями руководителей». [50]

Платежи террористическим группам

Один из нескольких документов, полученных Архивом национальной безопасности и касающихся выплат Chiquita террористическим группировкам в Колумбии.

В 1990-х и начале 2000-х годов, столкнувшись с нестабильной политической ситуацией в Колумбии, Chiquita и несколько других корпораций, включая Dole Food Company , Fresh Del Monte Produce и Hyundai Motor Corporation, производили платежи военизированным организациям в стране, в первую очередь Объединенным силам самообороны Колумбии (AUC). [51] Chiquita выплатила AUC 1,7 миллиона долларов в течение десятилетнего периода. Хотя официальные отчеты компании заявляют, что они производили эти платежи только потому, что AUC вымогала платежи у Chiquita в целях обеспечения своей безопасности, [52] эти заявления оспариваются, поскольку Chiquita также позволяла AUC использовать свои погрузочные мощности для перевозки АК-47 . [53] Действительно, американский адвокат Chiquita предостерег их от использования этой защиты от вымогательства в случаях, когда компания получала выгоду от этих платежей, [54] и, как сообщается, адвокат компании сказал им прекратить производить платежи. [53] Сделки Chiquita с AUC продолжались даже после того, как она была официально признана террористической организацией в Соединенных Штатах. Хотя компания в конечном итоге добровольно раскрыла свою причастность к AUC Министерству юстиции Соединенных Штатов , [55] они все равно отправили более 300 000 долларов организации даже после того, как Министерство юстиции поручило им прекратить все платежи. [53]

14 марта 2007 года Chiquita Brands была оштрафована на 25 миллионов долларов в рамках урегулирования с Министерством юстиции США за связи с колумбийскими военизированными группировками. Согласно судебным документам, в период с 1997 по 2004 год офицеры дочерней компании Chiquita заплатили около 1,7 миллиона долларов правым Объединенным силам самообороны Колумбии (AUC) в обмен на защиту местных сотрудников в нестабильной зоне сбора бананов в Колумбии. Аналогичные выплаты также производились Революционным вооруженным силам Колумбии (FARC), а также Национальной армии освобождения (ELN) с 1989 по 1997 год, обеим организациям левого толка. [56] [57] Все три эти группы находятся в списке иностранных террористических организаций Госдепартамента США . Chiquita подала в суд, чтобы помешать правительству США опубликовать файлы об их незаконных выплатах колумбийским левым партизанам и правым военизированным группировкам. [58]

7 декабря 2007 года 29-я специализированная окружная прокуратура в Медельине, Колумбия, вызвала в суд правление Chiquita, чтобы ответить на вопросы «касающиеся обвинений в сговоре с целью совершения тяжкого преступления и финансирования незаконных вооруженных формирований». Девять членов правления, названных в повестке, якобы лично знали о незаконных операциях. [59] Один из руководителей компании написал записку, в которой заявил, что платежи являются «стоимостью ведения бизнеса в Колумбии», а также отметил «необходимость сохранять это в тайне — людей могут убить». [60]

В 2013 и 2014 годах Chiquita потратила 780 000 долларов на лоббирование против Закона о правосудии против спонсоров терроризма , наняв лоббистов из Covington and Burling , влиятельной юридической фирмы «белая обувь» . [61]

24 июля 2014 года апелляционный суд США отклонил иск против Chiquita от 4000 колумбийцев, утверждавших, что корпорация помогала правой военизированной группировке, ответственной за гибель членов семьи. Суд постановил 2-1, что федеральные суды США не имеют юрисдикции в отношении колумбийских исков. [62] [63]

В 2016 году судья Кеннет Марра из Южного округа Флориды вынес решение в пользу разрешения колумбийцам подать в суд на бывших руководителей Chiquita Brand International за финансирование компанией запрещенной правой военизированной организации, которая убила членов их семей. В своем решении он заявил, что «прибыль была важнее базового человеческого благосостояния» в решении руководителей банановой компании финансировать незаконные эскадроны смерти, несмотря на то, что они знали, что это будет способствовать кровавой кампании военизированных формирований». [64] В феврале 2018 года было достигнуто соглашение между Chiquita и семьями жертв. [65]

Информация о том, кто стоял за выплатами Chiquita террористическим группировкам, была предоставлена ​​Архивом национальной безопасности , неправительственной исследовательской организацией, в серии документов, связанных с операциями Chiquita. [66]

В 2018 году Генеральная прокуратура Колумбии предъявила обвинения 13 руководителям и администраторам Chiquita Brands International после отслеживания платежей, сделанных местным филиалом Chiquita военизированной группировке AUC , часть из которых использовалась для покупки пулеметов. [67]

В июне 2024 года федеральное жюри в Окружном суде Соединенных Штатов по Южному округу Флориды признало компанию Chiquita ответственной за убийство восьми колумбийцев правой военизированной группировкой United Self-Defense Forces of Colombia . [68] Вердикт жюри также предписал компании выплатить 38,3 миллиона долларов членам семей жертв. Дело находится в Re: Chiquita Brands International, Inc., Alien Tort Statute and Shareholders Derivative Litigation (0:08-md-01916), под председательством судьи Кеннета Марры . [69] [70]

Права трудящихся

Постоянной проблемой в крупномасштабном сельскохозяйственном производстве являются нарушения прав трудящихся, в которых также замешана компания Chiquita. [71]

В мае 2007 года французская неправительственная организация (НПО) Peuples Solidaires (fr) публично обвинила Compañia Bananera Atlántica Limitada (COBAL), дочернюю компанию Chiquita, в сознательном нарушении «основных прав ее работников» и в создании опасности для здоровья их семей и своего собственного. Согласно обвинению, банановая фирма по неосторожности неоднократно подвергала рабочих на плантации Coyol в Коста-Рике воздействию высокотоксичных пестицидов. Кроме того, COBAL обвинялась в использовании частной милиции для запугивания работников. Наконец, Peuples Solidaires заявила, что Chiquita игнорировала некоторые жалобы профсоюза более года. [72]

Другой, более недавний случай эксплуататорских условий труда датируется апрелем 2019 года. Швейцарский журнал Beobachter [73] опубликовал информацию о серьезных проблемах с трудовыми правами на банановых плантациях Эквадора, некоторые из которых поставляют продукцию Chiquita. Эти нарушения включают 12-часовой рабочий день, нищенскую заработную плату и занятость без контрактов.

Экологические проблемы

В 1998 году коалиция общественных активистов во главе с Европейской сетью действий по бананам (EUROBAN) нацелилась на банановую промышленность в целом и на Chiquita в частности, стремясь создать новый климат корпоративной социальной ответственности . Их стратегия заключалась в поощрении мелкого фермерства бананов, а не крупномасштабного монокультурного , и в продвижении субсидий и других государственных льгот, чтобы уравнять возможности мелких производителей. Движение за справедливую торговлю , которое стремилось повлиять на потребителей, чтобы они покупали продукцию мелких фермеров, также присоединилось к акции. [74]

Chiquita отреагировала на активизм изменениями в корпоративном управлении и новыми моделями глобальной конкуренции, согласно Дж. Гэри Тейлору и Патрисии Шарлин. Chiquita заключила партнерство с Rainforest Alliance , экологической группой, занимающейся сохранением тропических лесов, и провела крупные реформы в способах посадки и защиты своих бананов. Изменения были сосредоточены на использовании пестицидов, но также затронули корпоративную культуру. [74] В 2000 году Chiquita приняла новый кодекс поведения, который включал трудовой стандарт SA8000 от Social Accountability International . Также в 2000 году Chiquita получила сертификацию Rainforest Alliance за экологически чистые методы на 100% своих ферм. В 2001 году Wal-Mart назвала Chiquita «Экологическим поставщиком года». [7]

Chiquita недавно была вовлечена в опасное использование пестицидов: датский медиа- и исследовательский центр Danwatch, специализирующийся на журналистских расследованиях, опубликовал отчет [75] об использовании пестицидов на банановых плантациях в Эквадоре, некоторые из которых поставляются Chiquita. Они обнаружили распыление пестицидов с воздуха без предупреждения рабочих и обращение с пестицидами без надлежащих средств защиты или оборудования. Среди распыляемых пестицидов был паракват , крайне опасный пестицид, запрещенный в Швейцарии и ЕС. [76] Когда к ним обратились за комментариями, Chiquita не подтвердила и не опровергла обвинения, но, как сообщается, начала внутреннее расследование, результаты которого не были обнародованы. [77]

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Проблема с бананами | Экологические и социальные проблемы в торговле". Banana Link . Получено 30 сентября 2024 г.
  2. ^ «Изменение роли многонациональных компаний в мировой торговле бананами». ФАО . Рим. 2014. Получено 29 сентября 2024 г.
  3. ^ abc Portillo, Ely (30 ноября 2011 г.). "Chiquita переносит штаб-квартиру в Шарлотт". The Charlotte Observer . Архивировано из оригинала 30 марта 2012 г. Получено 30 ноября 2011 г.
  4. ^ "Chiquita - Investor Relations - Financial Release". Investors.chiquita.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Получено 28 июля 2016 года .
  5. ^ "Chiquita - Investor Relations - Financial Release". Phx.corporate-ir.net . 20 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 8 января 2016 г. Получено 28 июля 2016 г.
  6. ^ ab Peng, Mike W. (2013). Global Business (3-е изд.). Мейсон, Огайо: Cengage Learning. стр. 89. ISBN 978-1-133-48593-3.
  7. ^ abcdefghijkl "История Chiquita". Chiquita Brands International. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Получено 13 марта 2014 года .
  8. ^ Коппель, Дэн (2008). Банан: судьба фрукта, который изменил мир. Нью-Йорк: Hudson Press. С. 52–56. ISBN 978-1-59463-038-5.
  9. ^ Иген, Рэйчел (2006). Биография бананов . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Crabtree Publishing Company. стр. 17. ISBN 978-0-7787-2483-4.
  10. ^ Леонард, Томас; Бухенау, Юрген; Лонгли, Кайл; Маунт, Грэм (2012). Энциклопедия отношений США и Латинской Америки . Thousand Oaks, CA: CQ Press. стр. 341. ISBN 978-1-60871-792-7.
  11. ^ "Banana Massacre | History Channel на Foxtel". History Channel . 19 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 г. Получено 22 марта 2020 г.
  12. ^ Кросс, Мэри (2002). Век американских икон: 100 продуктов и лозунгов из потребительской культуры 20-го века. Greenwood Press. С. 95–96. ISBN 978-0313314810. Получено 4 сентября 2020 г. .
  13. ^ Иммерман, Ричард Х. (1982). ЦРУ в Гватемале: внешняя политика вмешательства . Остин, Техас: Univ. of Texas Press. стр. 75–82. ISBN 9780292710832.
  14. ^ Шлезингер, Стивен; Кинзер, Стивен (1999). Горький плод: История американского переворота в Гватемале . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. С. 90–97. ISBN 978-0-674-01930-0.
  15. ^ Форстер, Синди (2001). Время свободы: рабочие-кампесино в Октябрьской революции в Гватемале. Издательство Питтсбургского университета. стр. 202. ISBN 978-0-8229-4162-0.
  16. ↑ Библиотека Организации Объединенных Наций по транснациональным корпорациям, том 15, Транснациональные корпорации: структура рынка и эффективность промышленности, редакторы Клаудио Р. Фриштак и Ричард С. Ньюфармер, главный редактор Джон Х. Даннинг, Лондон и Нью-Йорк: Routledge Publishing (издано от имени Организации Объединенных Наций), 1994.
  17. ↑ Энциклопедия преступлений «белых воротничков» и «корпоративных преступлений», под редакцией доктора философии Лоуренса М. Сэлинджера , Таузенд-Оукс, Калифорния, США, Лондон, Великобритания, Нью-Дели, Индия: Sage Publications, 2005.
  18. ^ "Prettying Up Chiquita". Time . 3 сентября 1973. Архивировано из оригинала 17 июня 2009.
  19. ^ Гилпин, Кеннет Н. (9 августа 1984 г.). «Деловые люди; новый председатель United Brands». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 февраля 2015 г.
  20. ^ ab "Основная серия Cincinnati Enquirer раскрывает мошенничество транснациональных корпораций США в банановой республике Чикита в Гондурасе". Совет по делам полушария . 11 мая 1998 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2006 г. Получено 19 марта 2020 г.
  21. ↑ Сталинский против Бакоци, 41 F. Supp. 2d 755 (SD Ohio 1998)
  22. ↑ Сталински против Гондураса, дело 11.887, Inter-Am. CHR, отчет № 74/05, OEA/Ser.L/V/II.124, документ 5. Архивировано 15 апреля 2021 г. в Wayback Machine (2005)
  23. ^ "Банановые войны подошли к концу". Forbes . Получено 19 марта 2020 г.
  24. ^ ab "Акции Fyffes взлетели, поскольку инвесторы сходят с ума из-за сделки с Chiquita". The Irish Times . 10 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Получено 13 марта 2014 г.
  25. ^ Джарвис, Пол (10 марта 2014 г.). «Chiquita купит Fyffes, создав крупнейшего поставщика бананов». Bloomberg . Получено 13 марта 2014 г.
  26. ^ "Chiquita Brands International, Inc. и Fyffes Plc объединяются для создания ведущей глобальной компании по производству продукции". Chiquita Brands International, Inc. Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Получено 10 марта 2014 года .
  27. ^ «Акции Fyffes взлетели на сделке по слиянию с Chiquita». RTÉ News. 10 марта 2014 г. Получено 13 марта 2014 г.
  28. ^ "Chiquita Financial Release" (пресс-релиз). Chiquita. Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Получено 13 марта 2014 года .
  29. ^ "Chiquita покупает Fyffes, чтобы создать крупнейшего в мире поставщика бананов". Reuters . 10 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 8 января 2016 г. Получено 13 марта 2014 г.
  30. ^ "Chiquita купит ирландского дистрибьютора фруктов и овощей Fyffes в рамках сделки со всеми акциями". The New York Times . 10 марта 2014 г. Получено 28 июля 2016 г.
  31. ^ "Бразильское предложение о поглощении отклонено американским банановым гигантом Chiquita". Charlotte Star . 16 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  32. ^ "Chiquita OKs продажа $681M бразильским претендентам". Usatoday.com . 27 октября 2014 г. Получено 28 июля 2016 г.
  33. ^ Ghous Zaman (27 октября 2014 г.). «Акционеры Chiquita Brands International Inc (NYSE:CQB) отвергают слияние с Fyffes». Bidnessetc.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 28 июля 2016 г.
  34. ^ Фрейзер, Эрик (27 октября 2014 г.). «Глава совета по трудоустройству Северной Каролины: если рабочие места в Chiquita перемещаются, новые владельцы должны возместить стимулы». The Charlotte Observer . Получено 28 июля 2016 г.
  35. ^ "Meet Chiquita". Chiquita Brands International. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Получено 13 марта 2014 года .
  36. ^ Dalesio, Emery P. (29 ноября 2011 г.). "Chiquita переводит корпоративный штаб-квартиру в Шарлотт". News & Record . Associated Press . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. . Получено 29 ноября 2011 г. .
  37. ^ "CQB 2012 Annual Report". Phx.corporate-ir.net . Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Получено 28 июля 2016 года .
  38. ^ Br, Контактная информация Chiquita; SWITZERL, s International SARL Адрес TULLIERE 16 ETOY1163. "Chiquita Brands International SARL, TULLIERE 16 ETOY1163 SWITZERLAND | Отчет поставщика — Panjiva". panjiva.com .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  39. ^ "Chiquita официально открывает новую штаб-квартиру в Европе". www.fruitnet.com .
  40. ^ «Свяжитесь с нами | Задайте свой вопрос нашей команде ¦ Chiquita».
  41. ^ ab "Наклейки с A-Peel. Конкурс дизайна бананов Chiquita и немного истории бренда". Блог Orderan. 26 октября 2010 г. Получено 13 марта 2014 г.
  42. ^ Икбал, Мария (28 сентября 2016 г.). «Тела, бренды и бананы; гендер и раса в маркетинге Chiquita Bananas». Prandium: Журнал исторических исследований в Университете Торонто, Миссиссога . 4 (1) . Получено 20 октября 2016 г.
  43. ^ "United Brands Company и United Brands Continentaal BV против Комиссии Европейских сообществ. Chiquita Bananas. Дело 27/76". Европа . 14 февраля 1978 г. Получено 20 ноября 2017 г.
  44. ^ mindfully.org. "Chiquita SECRETS Revealed". Mindfully.org . Архивировано из оригинала 4 ноября 2003 года . Получено 28 июля 2016 года .
  45. ^ ab Vaccariello, Linda; Tate, Skip (октябрь 1998 г.). «Взлет и падение редактора, репортера и газеты». Цинциннати . Т. 33, № 1. Emmis Communications. стр. 112–114, 153–168. ISSN  0746-8210 – через Google Books.
  46. ^ МакВиртер, Кэмерон (май–июнь 2008 г.). «Спасенные щитом». Columbia Journalism Review . Высшая школа журналистики Колумбийского университета.
  47. ↑ Франц, Дуглас (17 июля 1998 г.). «Чикита все еще под угрозой после отступления газеты». The New York Times .
  48. ↑ Гарри М. Уиппл; Лоуренс К. Бопре (1 июля 1998 г.). «Извинение перед Чикитой». The Cincinnati Enquirer . стр. A1.
  49. ^ Цукерман, Лоуренс (29 июня 1998 г.). «Paper Forced to Apologize For Articles About Chiquita». The New York Times . Получено 30 октября 2016 г.
  50. ^ "Salon Media Circus | Rotten banana". Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Получено 28 июля 2016 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  51. ^ Кеннард, Мэтт (27 января 2017 г.). «Chiquita Made a Killing From Colombia's Civil War» (Чикита совершила убийство из гражданской войны в Колумбии). Pulitzer Center . Получено 21 мая 2020 г.
  52. ^ | «Chiquita заплатит штраф за сделки с боевиками». Los Angeles Times . 15 марта 2007 г. Получено 21 мая 2020 г.
  53. ^ abc Коэн, Стивен (10 апреля 2015 г.). «Верховный суд должен принять решение: могут ли жертвы подать в суд на Chiquita за спонсирование терроризма?». The New Republic . Получено 21 мая 2020 г.
  54. ↑ Эванс, Майкл (7 апреля 2011 г.). «The Chiquita Papers» . Получено 21 мая 2020 г. .
  55. ^ "Чикита признает себя виновным в связях с террористами". 14 марта 2007 г. Получено 21 мая 2020 г.
  56. ↑ Эванс, Майкл (4 апреля 2007 г.). «Пара-политика сходит с ума». ISSN  0027-8378 . Получено 9 мая 2023 г. .
  57. ↑ Мэтт Апуццо, корреспондент Associated Press , Chiquita заплатит штраф в размере 25 млн долларов по делу о терроризме. Архивировано 31 января 2011 г. в Wayback Machine , ABC News , 15 марта 2007 г.
  58. ^ «Chiquita подает в суд, чтобы заблокировать публикацию файлов о платежах террористам в Колумбии». Архив национальной безопасности . 8 апреля 2013 г. Получено 26 июня 2013 г.
  59. ^ Colectivodeabogados.org Архивировано 13 июня 2008 г. в Wayback Machine , Экстрадиции прерваны. Коллектив адвокатов Хосе Альвеара Рестрепо , 25 мая 2008 г.
  60. ↑ Курт Андерсон (31 мая 2011 г.). Бананы, колумбийские эскадроны смерти и иск на миллиард долларов. Associated Press . Получено 20 июля 2014 г.
  61. ^ Мак, Тим (3 июня 2014 г.). «Chiquita блокирует законопроект о жертвах 11 сентября». The Daily Beast . Получено 3 июня 2014 г.
  62. ↑ Апелляционный суд отклонил иск против Чикиты за убийства, совершенные военизированными формированиями в Колумбии. Democracy Now! 25 июля 2014 г.
  63. ↑ Суд отклонил дела против Чикиты по поводу убийств в Колумбии. Al Jazeera America . 24 июля 2014 г.
  64. ↑ Семьям жертв «эскадронов смерти» разрешено подавать в суд на руководителей Chiquita. CommonDreams . 4 июня 2016 г.
  65. ^ "Chiquita урегулирует спор с семьями жертв колумбийских FARC в США". Reuters . 6 февраля 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  66. ^ Майкл Эванс, ред. (24 апреля 2017 г.). «Новые документы Chiquita: секретные показания и внутренние записи идентифицируют руководителей Banana, которые финансировали террор в Колумбии». Архив национальной безопасности . Получено 10 августа 2018 г.
  67. ^ "Chiquita Brands предъявляют новые обвинения в организации "эскадронов смерти" в Колумбии". Associated Press . 31 августа 2018 г. Получено 2 сентября 2018 г.
  68. ^ Валенсия, Хорхе (11 июня 2024 г.). «Chiquita Held Liable for Deaths During Colombian Civil War» (Чикита признана ответственной за смерти во время гражданской войны в Колумбии). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 11 июня 2024 г.
  69. ^ https://www.courtlistener.com/docket/4232180/in-re-chiquita-brands-international-inc-alien-tort-statute-and/?page=22 [ пустой URL ]
  70. ^ https://storage.courtlistener.com/recap/gov.uscourts.flsd.310368/gov.uscourts.flsd.310368.3811.0.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  71. ^ Public Eye. «Отчет о сельскохозяйственных товарных трейдерах в Швейцарии» (PDF) . Получено 1 августа 2019 г.
  72. ^ peuples-solidaires.org Архивировано 12 октября 2009 г. в Wayback Machine , «Chiquita Indegestible Bananas», Peuples Solidaires , с 7 мая по 30 июня 2007 г.
  73. ↑ Паганини, Романо (7 мая 2019 г.). «Чикита: Das Geschäft mit den schmutzigen Bananen». Беобахтер (на немецком языке) . Проверено 1 августа 2019 г.
  74. ^ ab Taylor, J. Gary; Scharlin, Patricia (2004). Smart Alliance: How Global Capitalism and Environmental Activists Transform a Tarnished Brand. New Haven: Yale University Press. ISBN 0-300-10233-X.
  75. ^ «Путешествие банана из Эквадора в супермаркет – Danwatch». 15 декабря 2017 г. Получено 1 августа 2019 г.
  76. ^ Public Eye (апрель 2019 г.). «Очень опасная прибыль. Как Syngenta зарабатывает миллиарды, продавая токсичные пестициды» (PDF) . Получено 1 августа 2019 г.
  77. ^ Public Eye (июнь 2019 г.). "Торговцы сельскохозяйственной продукцией в Швейцарии" (PDF) . Получено 1 августа 2019 г.
  78. ^ "La Masacre de las Bananeras en cien anos de Soledad cuando el Realismo Magico le Gano a la Historia Official" . colombiainforma.info . 12 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 г.

Дальнейшее чтение

Библиотечные ресурсы о
Чиките
  • Ресурсы в вашей библиотеке
  • Ресурсы в других библиотеках
СМИ

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Chiquita Brands International .