Объединенный синдикат функций

Американская служба распространения газет

United Feature Syndicate, Inc. ( UFS ) — крупная американская служба синдикации редакционных колонок и газетных комиксов, базирующаяся в США и основанная в 1919 году. Первоначально являвшаяся частью EW Scripps Company , она была частью United Media (вместе с Newspaper Enterprise Association ) с 1978 по 2011 год, а в настоящее время является подразделением Andrews McMeel Syndication . United Features синдицировала множество известных комиксов, включая Peanuts , Garfield , Li'l Abner , Captain Sternn , Den , Dilbert , Monty , Nancy , Over the Hedge и Marmaduke .

История

United Feature Syndicate был образован в 1919 году. ^{[1] [2]} С 1922 по 1958 год United Features было подразделением колонок, статей (и комиксов) Ассоциации United Press Association Скриппса . ^[1] Среди авторов, синдицированных United Features в первые годы ее существования, были Фрэнк А. Вандерлип , Октавус Рой Коэн , Дэвид Ллойд Джордж , Висенте Бласко Ибаньес , Герберт Гувер , Синклер Льюис , Бенито Муссолини , Эдуард Эррио и Хейвуд Браун . ^[3]

Она стала доминирующим игроком на рынке синдицирования в начале 1930-х годов. В марте 1930 года United Features приобрела Metropolitan Newspaper Service (якобы у Bell Syndicate ). ^[3] А в конце февраля 1931 года Scripps приобрела New York World , которая контролировала синдицированные подразделения компании Pulitzer: World Feature Service ^[3] и Press Publishing Co. ^[2] (которые, в отличие от других синдикатов, принадлежали газете, а не были отдельными организациями).

Приобретение Metropolitan Newspaper Service принесло комиксы Tarzan и Ella Cinders . Приобретение World Feature Service принесло комиксы The Captain and the Kids , Everyday Movies , Fritzi Ritz , Hawkshaw the Detective , Joe Jinks и Little Mary Mixup . ^[1] С этого момента United Features стала успешным дистрибьютором газетных комиксов, ^[4] впервые распространив цветные воскресные полосы . ^[3] В статье в Fortune от апреля 1933 года United Features была описана как один из «большой четверки» американских синдикатов (наряду с King Features Syndicate , Chicago Tribune Syndicate и Bell Syndicate ). ^[5]

В 1934 году United Features выпустила свой первый оригинальный комикс, « Li'l Abner» Эла Каппа . ^[1] По мере того, как популярность Лила Абнера росла, создатель Капп высмеял United Features в своем комиксе-в-комиксе « Fearless Fosdick », в котором фигурировал оскорбительный и коррумпированный «Squeezeblood Syndicate».

Роберт М. Холл работал менеджером по продажам в United Features с 1935 года; в 1944 году он ушел, чтобы основать Post Syndicate .

С 1936 по 1954 год United Feature опубликовала собственную серию комиксов , используя своих персонажей в качестве персонажей. Лев Глисон , который в 1940-х и 1950-х годах опубликовал ряд популярных комиксов, был редактором United Feature в самом начале, включая первый комикс компании Tip Top Comics . ^[6] Три издания United Feature опубликовали более 100 выпусков: Tip Top Comics (188 выпусков, апрель 1936 г. — сентябрь/октябрь 1954 г.), Sparkler Comics (120 выпусков, июль 1941 г. — ноябрь/декабрь 1954 г.) и Comics on Parade (104 выпуска, апрель 1938 г. — февраль 1955 г.). Компания даже создала своих собственных оригинальных супергероев: Iron Vic, Mirror Man и Spark Man ^[1] (ни один из которых не прижился). После закрытия линии комиксов United Feature в 1954 году, некоторые из их названий были продолжены St. John Publications . Остальные их комиксы были приобретены Dell Comics в 1958 году. ^[1]

В 1968 году United Features синдицировала около 50 статей для 1500 клиентов. ^[7]

В 1972 году United Features Syndicate приобрела и включила в свою деятельность North American Newspaper Alliance и Bell-McClure Syndicate . ^[8]

В мае 1978 года Scripps объединил United Feature Syndicate и Newspaper Enterprise Association, образовав United Media Enterprises . ^{[9] [10]} United Media продолжила публиковать полосы под брендом United Feature Syndicate.

В 1994 году компания Джима Дэвиса Paws, Inc. приобрела права на Гарфилда (включая выпуски с 1978 по 1993 год) у United Features. В настоящее время выпуском выпускает Andrews McMeel Syndication , а права на выпуск остаются у Paws.

24 февраля 2011 года United Media заключила дистрибьюторское соглашение с Universal Uclick (теперь известное как Andrews McMeel Syndication ) о синдикации 150 комиксов и новостных статей компании, которое вступило в силу 1 июня того же года. ^{[11] [12]} Хотя United Media фактически прекратила свое существование, ^[13] Scripps по-прежнему сохраняет авторские права и права интеллектуальной собственности. ^{[14] [15]} Бренд United Feature Syndicate по-прежнему продолжает использоваться на многих комиксах.

Комиксы United Feature Syndicate

Текущие полосы United Features

Фирменный UFS

• Драббл Кевина Фейгана (начат в 1979 году)
• F Minus (запущен в 2002; вошел в синдикацию в 2006)
• Get Fuzzy от Дарби Конли (выпущен в 1999 году)
• Капсулы для здоровья, изначально созданные доктором Майклом Петти и Джадом Хердом ; затем Броном Смитом (выпущены в 1961 году) ^[16]
• Jump Start Робба Армстронга (выпущен в 1989 году)
• «Жизнь рыцаря» Кейта Найта (выпущена в 2008 г.)
• Lola Тодда Кларка (2005–настоящее время) — приобретена у Tribune Media Services , где она была запущена в 1999 году
• Первоначально роман «Мармадьюк» был написан Брэдом Андерсоном (ок. 1970 г. — настоящее время) и приобретен у National Newspaper Syndicate , где он был запущен в 1954 г.
• Monty Джима Меддика (выпущен в 1985 году)
• Нэнси , первоначально Эрни Бушмиллер (выпущен в 1938 году)
• Prickly City Скотта Стэнтиса (выпущен в 2004 году)
• Rip Haywire Дэна Томпсона (запущен в 2009 г.)
• Ripley's Believe It or Not! (1989–настоящее время) — приобретен у King Features Syndicate ; первоначально выпущен в 1918 году
• Rose Is Rose изначально была создана Пэтом Брэди (выпущена в 1984 году)
• Shortcuts Джеффа Харриса (запущен в 1999 году)
• Первоначально «Тарзан» был написан Хэлом Фостером (1932–2001) — приобретен у Metropolitan Newspaper Service , где он был запущен в 1929 году; ^[2] в переизданиях
• Uncle Art's Funland, изначально созданный Артом Нуджентом (выпущен в 1933 году) — приобретен у Bell-McClure Syndicate в 1972 году

Фирменный Andrews-McMeel

• 9 Chickweed Lane , Брук МакЭлдауни (запущен в 1993 году)
• Betty от Гэри Делейни и Джерри Расмуссена (выпущен в 1991 году)
• Краткость , в настоящее время Дэн Томпсон (запущен 3 января 2005 г.)
• The Buckets изначально принадлежал Скотту Стэнтису (1994–настоящее время) — приобретен у Tribune Media Services , где был запущен в 1990 году.
• Frazz от Джефа Маллета (выпущен в 2001 году)
• Гарфилд Джима Дэвиса (19 июня 1978 г. – 1993 г.; перешло в Universal Press Syndicate , которая теперь является частью той же компании, которой принадлежит United Features)
• Graffiti от Gene Mora (запущен 3 мая 2011 г.)
• Grand Avenue изначально был создан Стивом Брином ; теперь Майком Томпсоном (запущен в 1999 году) ^{[17] [18]}
• KidSpot Дэна Томпсона (запущен в 2011 г.)
• KidTown Стива МакГарри (запущен в 2011 году) — ранее известный как KidCity ^[19]
• Luann Грега Эванса (1996–настоящее время) — приобретен у North America Syndicate , где он был запущен в 1985 году
• Off the Mark Марка Паризи (выпущен в 1987 году)
• Over the Hedge Майкла Фрая иТ. Льюиса (выпущен в 1995 году)
• «Peanuts» Чарльза М. Шульца (1950–2000) — в переизданиях
• «Жемчуг перед свиньями» Стефана Пастиса (выпущен в 2001 г.)
• Проверка реальности Дэйва Уэмонда (выпущен в 1995 году)
• Мир чудес Лори Трифельдт (запущен в 2000 г.) ^[20]

Бывшие и завершенные полосы United Features

• Эбби и Слэтс Эла Каппа иРэйберна Ван Бюрена (12 июля 1937 г. – 30 января 1971 г.) ^[21]
• «Алиса в стране чудес» Эдварда Д. Кукеса и Олив Рэй Скотт (1934-1935) — по мотивамкниги Льюиса Кэрролла ^[22]
• Спросите Шагга Питера Гурена (1980–1995; перенесено в Creators Syndicate ) ^[23]
• «Снова домой» Эда Додда ( 1930 – 1945)
• «Мир Берри» Джима Берри (1963 – 2003)
• «Billy Make Believe» Гарри Э. Хомана (начато в 1934; дата окончания неизвестна) ^{[24] [25]}
• Биография (1 июня 1986 ^[26] –1991) ^[27] Джона Романа ^[28] (1986–1989) и Стива МакГарри (1989–1991)
• Broncho Bill Гарри О'Нила (1928–1950), а затем Фреда Л. Мигера ^[29] (1950–1956) ^[30] — изначально Молодой Буффало Билл (1928–ок. 1930), затем Бакару Билл (ок. 1930–1932), затем Брончо Билл (1932–1955), затем Буффало Билл (1955–1956); ранний вестерн о группе под названием «Мальчики-рейнджеры» ^[31]
• Капитан и дети Рудольфа Диркса , а позднее Джона Диркса (1919–1979) — приобретено у World Feature Service в 1931 году ^[3]
• Кейси Рагглз Уоррена Тафтса (1949 – 1954) ^[32]
• Совершено Майклом Фраем (1994 – 2006)
• Кондорито , первоначально Рене Пепо Риос (13 августа 1949–1993; переведен в Universal Press Syndicate )
• «Корова и мальчик» Марка Лейкнеса (2006–2012)
• «Циничная Сьюзи» Лаверны Хардинг и «Бекки Шарп» (Хелен Шарп) (1933–ок. 1937) ^{[33] [34]}
• «Собаки Дики» (также известные как «Бадди и его друзья» , «Просто собаки» , а затем после приобретения UFS — «Мистер и миссис Бинс» , а затем «Бастер Бинс ») Роберта Л. Дики (14 июля 1919 г. — 21 июля 1940 г.) ^[35] — приобретены в 1930 г. у Metropolitan Newspaper Service ^[1]
• Diesel Sweeties Ричарда Стивенса III (январь 2007 г. – август 2008 г.) — возвращено в интернет-пространство
• «Дилберт» Скотта Адамса (1989–2011; ^[36] перенесено в Universal Uclick / Andrews McMeel Syndication , где и продолжается по сей день)
• «Дела Даффов» изначально были написаны Уолтером Р. Оллменом , затем Беном Бэтсфордом и Бьюфордом Тьюном (1928 – 1931; создано в 1925 году Ассоциацией газетных предприятий ) ^[37]
• «Отбросы» Говарда Поста (1968 – 1981) ^[32]
• Элла Синдерс , автор Билл Консельман и Чарльз Пламб (1 июня 1925 г. – 1961 г.) — приобретена в 1930 г. у Metropolitan Newspaper Service ^[1]
• Everyday Movies (также известные как Metropolitan Movies ) Дениса Вортмана (1931–1954) — шуточная панель приобретена у World Feature Service , где она и возникла в 1921 году
• Фернанд, автор Хеннинг Даль Миккельсен (ноябрь 1937–2012 гг.)
• Семья Дудл (позже Фрэнки Дудл ) Бена Бэтсфорда (1934 – 1938) ^[25]
• Freshly Squeezed Эда Стайна (20 сентября 2010 г. – 19 октября 2014 г.; в повторах)
• Фрици Ритц , изначально Ларри Уиттингтон (1922 – 1938; по воскресеньям 1929 – 1968) — приобретен у World Feature Service в 1931 году ^[3]
• «Funny Side Up» Эбнера Дина ( 1940–ок. 1941)
• «Gamin and Patches» Морта Уокера ( 27 апреля 1987 – 1988) ^[38]
• Geech Джерри Биттла (2000-2003; унаследован от Universal Press Syndicate , где дебютировал в 1982 году)
• «Старые добрые дни» Эрвина Л. Гесса (9 июня 1946 г. – 29 марта 1981 г.) ^[39]
• Гордо Гаса Арриолы (24 ноября 1941 г. - 2 марта 1985 г.) ^[40]
• Grin and Bear It Джорджа Лихти (март 1932 г. – 1940 г.; перешла в Field Newspaper Syndicate , а затем в King Features, где выходила до 2015 г.)
• Хэп Хоппер, вашингтонский корреспондент (1940 – 14 мая 1949) Джек Спарлинг , Уильям Лаас, Дрю Пирсон и Роберт С. Аллен ^[41]
• «Хокшоу-детектив» , изначально Гас Магер (1913 – 1922, 1931 – 1952) — приобретен у World Feature Service в 1931 году
• «Герман» Джима Ангера (1975–1992)
• Howdy Doody, написанный Эдвардом Кином и Стэном Ли и проиллюстрированный Чадом Гроткопфом (15 октября 1950 г. – 21 июня 1953 г.) ^[42] — только в воскресенье
• «Это всего лишь игра» Чарльза М. Шульца и Джима Сассевилля (октябрь 1957 г. – январь 1959 г.) ^[43]
• «Мир Джейн» Пейдж Брэддок (1 апреля 2002 г. – 19 октября 2018 г.)
• Джим Харди Дика Мурса (1936 – 1942) ^[44]
• Joe's Car Виктора Форсайта (1918–1928); стал Joe Jinks (1928–1934); стал Joe Jinks & Dynamite Dunn (1934–1945) Пита Лланузы (1934–1936) и Сэма Леффа и Мо Леффа (1944–1945); стал Curly Kayoe Генри Формхалса (1945-1953) ^[45] — приобретен у World Feature Service в 1931 году ^[3]
• Джон Картер с Марса Джона Коулмена Берроуза ^[32] (7 декабря 1941 г. – март 1943 г.)
• Судья Райт Роберта Бернстайна и Боба Фуджитани (10 сентября 1945 г. – 3 апреля 1948 г.) ^{[46] [32]}
• Li'l Abner Эла Каппа ^[47] (13 августа 1934 – 1964; перенесено в Chicago Tribune New York News Syndicate ) ^[48]
• «Маленькая Мэри» — Роберт Мур Бринкерхоф (1917–1956) — приобретено у World Feature Service в 1931 году ^[3]
• Длинный Сэм Эла Каппа и Боба Лабберса (1954 – 1962) ^[49]
• «Мэми» Рассела Паттерсона (1951–1956)
• «Мэг!» Грега Керфмана (1997–ок. 2007; в повторах)
• Митци Маккой (позже названный Кевин Смелый , затем Поднять якорь ) Крейга Коллинза ^[25] (7 ноября 1948 – 1972) ^[50]
• «Off the Leash» от WB Park (1989–1999) ^[51]
• Ой! Марджи Джона Хелда-младшего (6 апреля 1924 г. - 22 мая 1927 г.) ^[52]
• Офелия и Джейк Хайди Стетсон ^[53] (25 января 1988 г. – 18 августа 1991 г.) ^[54]
• «Королева Вселенной» Сэма Хёрта (1990–1992)
• Рейс Райли и коммандос, автор Милберн Россер ^[32] (1940-е годы)
• Настоящие-великие приключения ужасного Томпсона!, Героя истории, Джин Дейч (16 октября 1955 г. – 14 апреля 1956 г.) ^[55]
• Руди Уильяма Овергарда (3 января 1983 г. - 22 декабря 1985 г.) ^[53]
• Rudy Park Терон Хейр и Даррин Белл (2011–ок. 2011; перешёл в Washington Post Writers Group , где и был закрыт в 2018 году)
• «Тайный азиатский мужчина» Така Тоёсимы (16 июля 2007 г. – 19 сентября 2009 г.)
• «Жаворонок» Элмера Уоггона (1929)
• «Найди лягушку» Марка Хита (5 января 2004 г. – 5 июля 2008 г.)
• Spunkie Лоя Бирнса (16 декабря 1940 г. – 21 марта 1942 г.) ^[56]
• Star Hawks Джила Кейна и Рона Гуларта (ок. 1979 г. – 2 мая 1981 г.) — унаследован от NEA, где он был запущен в 1977 г. ^[57]
• «Клуб солнечного света» Хоуи Шнайдера ( 6 октября 2003 г. – 2007 г.; в повторах)
• Сьюзи Вью, авторы Таухид Бондия и Эрик Маккарди (сентябрь 2004 г. - 8 марта 2005 г.)
• «Tailspin Tommy» Хэла Форреста (1940–1942; продолжение Bell Syndicate , где он был запущен в 1928 году) ^[58]
• There Oughta Be a Law! (ок. 1972–ок. 1984) Фрэнка Борта , Уоррена Уиппла и Морта Герберга — приобретено у Bell-McClure Syndicate , где оно было выпущено в 1944 году
• Tubby от Doc Winner (19 марта 1923 г. – 5 июня 1926 г.) ^[59]
• «Земли-близнецы» Оскара Лебека и Олдена Мак-Уильямса (1952–1963) ^[32]
• Up Front Билла Молдина ^[43]
• US Acres (также известные как Orson's Farm или Orson's Place ) Джима Дэвиса (1986 – 1989) ^[60]
• Wee Pals (1970-е–ок. 1987; перешли в Creators Syndicate ) — пришли из Lew Little Enterprises
• Углы Райта Ларри Райта (1976-1990) ^[61]

Комиксы United Feature (избранные)

Фрици Ритц и Фил Фамбл, Tip Topper № 1, октябрь 1949 г.

• Капитан и дети (17 выпусков, 1949–1953)
• Comics on Parade (104 выпуска, апрель 1938 г. – февраль 1955 г.)
• Керли Кайое (7 выпусков, 1946–1950)
• Fritzi Ritz (15 выпусков, 1949, март/апрель 1953–сентябрь/октябрь 1954) — продолжение St. John Publications
• Nancy and Sluggo (8 выпусков, 1949–1954) — продолжение St. John Publications
• Отдельная серия (30 выпусков, 1938–1942)
• Sparkle Comics (33 выпуска, октябрь/ноябрь 1948 г. – декабрь 1953 г./январь 1954 г.)
• Sparkler Comics (120 выпусков, июль 1941 г. – ноябрь/декабрь 1954 г.)
• Tip Top Comics (188 выпусков, апрель 1936 г. — сентябрь/октябрь 1954 г.) — продолжение St. John Publications
• Tip Topper Comics (28 выпусков, октябрь/ноябрь 1949 г. – апрель/май 1954 г.)
• United Comics (19 выпусков, 1950–янв./февр. 1953)

Синдицированные редакционные карикатуры

• Мэтт Борс
• Билл Дэй
• Джерри Холберт
• Майк Лестер
• Генри Пейн
• Эд Стайн

Синдицированные колонки

• Советы родителям на отлично: как помочь ребенку преуспеть в школе, автор Лианна Ландсманн
• «Тузы на мосту» Бобби Вулффа
• «Среди друзей» Тэда Бартимуса
• «Доктор животных » Майкла Фокса, доктора ветеринарной медицины
• Спросите мистера Всезнайку Гэри Ли Клотье
• Из отчетов потребителей
• Готовьте хорошо, ешьте хорошо, Дэна Карпендер
• Desperation Dinners от Беверли Миллс и Алисии Росс
• Ешьте и экономьте, Мариалиса Кальта
• Первая помощь больному дому Анри де Марна
• Экономная жизнь Сары Ноэль
• Доктор Готт Питера Готта
• Журнал Harper's
• Советник Гарвардской медицинской школы
• Жилищная сцена Лью Сихельмана
• Дик Кляйнер
• Харви Маккей
• Мэри Митчелл
• «Мисс Манеры» Джудит Мартин
• Новая Республика
• NextSteps Джен Л. Уорнер и Джен К. Коллинз
• О питании Эда Блонца
• «Родитель-родителю» Бетси Флаглер
• Воспитание детей от сотрудников журнала Parenting
• Салон
• «Умные деньги» Брюса Уильямса
• Обзор мыльной оперы от Нэнси Джонсон
• Звездный свет
• Sweet Land of Liberty Ната Хентоффа
• Разговор о деньгах с Джин Чацки
• Настройтесь на завтра Нэнси Рейхардт
• Подключайтесь к Tonight от Кевина Макдоноу
• Диана Уэст
• workplace911 Боба Роснера
• Всемирный банк данных альманаха
• «Ты будешь критиком» Боба Хабеса
• «Твой день рождения » Стелла Уайлдер
• Ваши звезды на этой неделе Стелла Уайлдер

Лицензированные объекты недвижимости

• Эль Чаво ^{[ необходима цитата ]}
• Драгоценные моменты
• Тряпичная Энн

Прекращенные функции

• Фредерик К. Фреда Отмана (1948–1949)
• Мой день Элеоноры Рузвельт (1935–1962) ^[1]
• Роберт Руарк (конец 1940-х – начало 1950-х годов)
• Голливуд Скольского Сидни Скольски (1930–1970-е гг.)
• «Тотемный столб» Х. Аллена Смита (1940–1950-е гг.)
• «Вашингтон зовет» Маркиза Чайлдса ( 1962–1980-е гг.)
• «Вашингтонская карусель» Дрю Пирсона (1932–1944) ^[62] и Джека Андерсона

Ссылки

1. Букер, М. Кит. «United Feature Syndicate» в «Комиксы сквозь время: история икон, идолов и идей» ( ABC-CLIO , 2014), стр. 399.
2. "United Feature Syndicate покупает Metropolitan Service у Элсера: обе фирмы сохранят отдельные идентичности, Элсер останется вице-президентом — Монте Буржайли будет руководить обеими организациями", Редактор и издатель (15 марта 1930 г.). Архивировано в "News of Yore 1930: Another Syndicate Gobbled," Руководство стриптизерши (4 мая 2010 г.).
3. Хадсон, Фредерик, Альфред МакКлунг Ли и Фрэнк Лютер Мотт. Американская журналистика 1690-1940 , том 4 (Psychology Press, 2000), стр. 591.
4. Рон Гуларт, «Авантюрное десятилетие» . Arlington House, Нью-Рошель, Нью-Йорк, 1975. ISBN  9780870002526 (стр. 26-7,93-5).
5. Джит Хир , «Большая игра Крейна», в Рой Крейн, Баз Сойер: 1, Война на Тихом океане . Сиэтл, Вашингтон: Fantagraphics Books, 2011. ISBN 9781606993620 
6. Бейлс, Джерри ; Уэр, Хеймс (ред.). «Глисон, Лев». Кто есть кто в американских комиксах, 1928–1999. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г. Получено 8 января 2014 г.
7. Maley, Don (30 ноября 1968 г.). «Super Roads to Riches are Paved with Comics». Редактор и издатель . Получено 15 ноября 2023 г.
8. Астор, Дэйв. «Голдберг уходит из United Media», редактор и издатель (17 декабря 2001 г.): «Руководитель присоединился к United Media в 1972 г., когда она купила Bell McClure Syndicate и North American Newspaper Alliance, где Голдберг был президентом».
9. "News Features Services Merge As United Media". United Press International . 19 мая 1978 г. Получено 23 февраля 2015 г.
10. «United Features объединяется», The Comics Journal #44 (январь 1979 г.), стр. 17.
11. Universal Uclick предоставит услуги синдиката для United Media, PR Newswire, 24 февраля 2011 г.
12. United Media передает контент на аутсорсинг Universal Uclick ^{[ постоянная нерабочая ссылка ]} , Editor & Publisher, 29 апреля 2011 г. ^{[ нерабочая ссылка ]}
13. Кавна, Майкл (1 июля 2011 г.). «RIP, UNITED MEDIA: столетний синдикат закрывает свои исторические двери». The Washington Post .
14. Universal Uclick предоставит услуги синдиката для United Media, PR Newswire, 24 февраля 2011 г. Доступно 24 февраля 2011 г.
15. [1] ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} , Редактор и издатель, 29 апреля 2011 г. Доступ 29 апреля 2011 г.
16. Астор, Дэйв. «Умер создатель комиксов и редактор журнала «Cartoonist Profiles» Джад Хёрд», Редактор и издатель (19 сентября 2005 г.).
17. Гарднер, Алан. «МАЙК ТОМПСОН ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К СТИВУ БРИНУ НА ГРАНД-АВЕНЮ», The Daily Cartoonist (5 февраля 2009 г.).
18. Уиллетт, Джоанна. «Создатели комиксов говорят о жизни и смеются», Arizona Daily Star (13 июля 2014 г.).
19. Запись МакГарри, Lambiek's Comiclopedia . Доступно 21 декабря 2018 г.
20. Сотрудники E&P. «'World of Wonder' отмечает десятилетие в синдикации», редактор и издатель (2 сентября 2010 г.).
21. Эбби и Слэтс в Toonopedia Дона Маркштейна . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г.
22. Дэйв Стриклер, Синдицированные комиксы и художники, 1924-1995: полный индекс , Камбрия, Калифорния.: Comics Access, 1995. (стр. 150, 172)
23. Астор, Дэвид (29 июля 1995 г.). «'Шэгг' для создателей». Редактор и издатель . Стр. 34
24. Billy Make Believe ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} на Toonopedia Дона Маркштейна . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года.
25. Рон Гуларт , Энциклопедия американских комиксов . Нью-Йорк, Facts on File, 1992. ISBN 9780816025824 (стр. 33-4,37,57,73-74,106,262-263) 
26. Томпсон, Мэгги. «TURNING POINTS» Мэгги Томпсон, Scoop (27 мая–2 июня 2016 г.).
27. Клефельд, Шон. «On Strips: Pre-Panther Biographics», Клефельд о комиксах (9 февраля 2018 г.).
28. Римская запись, Lambiek's Comiclopedia . Доступно 22 декабря 2018 г.
29. Морис Хорн , Комиксы американского Запада . Южный Хакенсак, Нью-Джерси: Stoeger Pub. Co.; Чикаго. ISBN 9780883170489 , стр. 50-51. 
30. Запись Мигера, Lambiek's Comiclopedia . Доступно 26 октября 2018 г.
31. Маркштейн, Дон. «Бронхо Билл», Toonopedia Дона Маркштейна. По состоянию на 23 ноября 2011 г.
32. Рон Гуларт, The Funnies: 100 лет американских комиксов. Холбрук, Массачусетс.: Adams Pub., 1995. ISBN 1558505393. (стр.66 72,117,148-9,159,176,189,194-5,211) 
33. Хольц, Аллан. «Неясность дня: циничная Сьюзи», Руководство стриптизерши (3 апреля 2017 г.).
34. Трина Роббинс и Кэтрин Айронвод , Женщины и комиксы . Нью-Йорк, Eclipse Books, 1985. ISBN 9780913035023 (стр. 71-2). 
35. Хольц, Аллан. «Роберт Л. Дики и его собаки», Stripper's Guide (3 ноября 2005 г.).
36. Гарднер, Алан. «ДИЛБЕРТ ПОКИДАЕТ UNITED MEDIA ДЛЯ UNIVERSAL UCLICK (ОБНОВЛЕНО)», The Daily Cartoonist (28 декабря 2010 г.).
37. Запись Бэтсфорда, Кто есть кто в американских комиксах, 1928–1999. Доступно 15 ноября 2018 г.
38. Gamin и Patches в Toonopedia Дона Маркштейна . Архивировано из оригинала 20 июля 2017 г.
39. Джей, Алекс. «Профили Ink-Slinger Алекса Джея: Эрвин Л. Хесс», Руководство стриптизерши (19 апреля 2018 г.).
40. Мойра Дэвисон Рейнольдс, Художники комиксов в американских газетах, 1945-1980 . Макфарланд, 2003. ISBN 9780786415519 (стр. 126-7) 
41. Hap Hopper в Toonopedia Дона Маркштейна . Архивировано 8 марта 2015 г. на archive.today из оригинала 29 июля 2017 г.
42. Комиксопедия Ламбика . Доступ 1 декабря 2018 г.
43. Стивен Д. Беккер, Комикс-искусство в Америке . (Нью-Йорк: Simon and Schuster, 1959), стр. 159, 326, 327, 366.
44. Джим Харди в Toonopedia Дона Маркштейна . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г.
45. Маркштейн, Дон. «Джо Джинкс», Toonpedia Дона Маркштейна . По состоянию на 7 декабря 2017 г.
46. Хольц, Аллан. «Неясность дня: судья Райт», Руководство стриптизерши (7 июля 2008 г.).
47. «Оглядываясь на класс 34-го года». cartoonician.com . 17 января 2014 г. Получено 17 марта 2018 г.
48. Харви, RC «ОБЗОРЫ: Эл Капп: Жизнь наоборот», The Comics Journal (14 МАРТА 2013 г.).
49. Heintjes, Tom (28 февраля 2014 г.). "Жизнь (и смерть?) Робина: Робин Мэлоун Боба Лабберса". Hogan's Alley (19). Bull Moose Publishing. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г.
50. Маркштейн, Дон. «Кевин Смелый», «Toonpedia» . По состоянию на 5 ноября 2018 г.
51. "The Indianapolis Star из Индианаполиса, штат Индиана, 17 ноября 1987 г. · Страница 16". Newspapers.com . Получено 01.12.2016 .
52. Хольц, Аллан. «Неясность дня: О, Марджи», Руководство стриптизерши (25 марта 2008 г.).
53. Джефф Ровин , Иллюстрированная энциклопедия мультяшных животных , Нью-Йорк, Prentice Hall, 1991 (стр. 30, 283).
54. Хольц, Аллан. «Неясность дня: Офелия и Джейк», Руководство стриптизерши (5 сентября 2009 г.).
55. The Real-Great Adventures of Terr'ble Thompson!, Hero of History в Toonopedia Дона Маркштейна . Архивировано 21 июня 2013 г. на archive.today с оригинала 12 февраля 2016 г.
56. Джей, Алекс. «Профили Ink-Slinger Алекса Джея: Лой Бернс/Рой Б. Найлс», Руководство стриптизерши (19 февраля 2015 г.).
57. «Интервью с Джилом Кейном», The Comics Journal #38 (февраль 1978), стр. 39-41
58. "CollectAir: "Hal Forrest and Tailspin Tommy"". Архивировано из оригинала 2009-03-07 . Получено 2018-11-09 .
59. Хольц, Аллан. Руководство для стриптизерш, 1 марта 2007 г.
60. Рэй Банта, «Индианские смешники»: история более 400 «Хузеров»: актеры, карикатуристы, писатели и другие . Индианаполис, Индиана: PennUltimate Press, ISBN 9780929808000 (стр. 58-64) 
61. Команда GoComics. «Создатель «Kit 'N' Carlyle» Ларри Райт скончался в возрасте 77 лет», Go Comics (25 мая 2017 г.).
62. «Вашингтонская карусель Дрю Пирсона», Архив цифровых исследований Американского университета. Доступ 1 ноября 2018 г.

Внешние ссылки

• United Feature в базе данных Grand Comics
• United Features в базе данных комиксов (архивировано из оригинала)