stringtranslate.com

United International Pictures

United International Pictures ( UIP ) — совместное предприятие Paramount Pictures и Universal Pictures , которое занимается дистрибуцией их фильмов за пределами США и Канады. UIP также имела права на международную дистрибуцию некоторых фильмов Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) и United Artists (UA), когда MGM была частью предприятия, а также занималась дистрибуцией фильмов Disney на определенных территориях до 1987 года. В 2001 году MGM вышла из UIP [1] и подписала дистрибьюторское соглашение с зарубежным подразделением 20th Century Fox . Ранее компания также занималась дистрибуцией релизов DreamWorks Pictures на международном уровне до конца 2005 года.

В 2002, 2007 и 2021 годах 20 стран за рубежом реорганизовали свои организации, а Universal Pictures и Paramount Pictures решили создать независимые системы дистрибуции.

Обзор

Международная кинокорпорация (1970–1981)

Ранняя история Paramount с MCA восходит к 1950-м годам, когда часть ее талантов работала в Paramount Pictures; Альфред Хичкок был одним из самых известных. В 1958 году MCA приобрела библиотеку звуковых художественных фильмов Paramount до 1950 года. В 1962 году MCA приобрела Universal Pictures . В 1966 году Gulf+Western приобрела Paramount.

В 1970 году в целях сокращения расходов, в результате американских антимонопольных законов и из-за снижения числа зрителей, посещающих кинотеатры, Paramount и Universal согласились объединить свои международные операции в новую компанию Cinema International Corporation , зарегистрированную в Англии и Уэльсе. Она даже работала в Канаде и на Карибах до конца 70-х годов, когда эти территории считались частью «внутреннего» североамериканского рынка.

В 1973 году Metro-Goldwyn-Mayer закрыла свои дистрибьюторские офисы и стала партнером CIC, которая взяла на себя международное распространение фильмов MGM; однако в то время United Artists взяла на себя распространение фильмов MGM в США, Канаде и Карибском бассейне. CIC также вышла на рынок домашнего видео, создав CIC Video , которая распространяла фильмы Paramount и Universal на видео по всему миру. Однако у MGM было собственное видеоподразделение , которое позже стало совместным предприятием с CBS как MGM/CBS Home Video (позже известное как MGM/UA Home Video, которое позже было переименовано в MGM Home Entertainment).

United International Pictures (1981–настоящее время)

В 1981 году MGM объединилась с United Artists, у которой было собственное международное дистрибьюторское подразделение. CIC отказалась позволить MGM выйти из предприятия в то время, но позволила им объединить зарубежное подразделение UA с CIC, что привело к реорганизации компании в United International Pictures с 1 ноября 1981 года. [2] В конечном итоге MGM вышла из предприятия в 2001 году, когда она передала свою международную дистрибуцию 20th Century Fox . Последним фильмом MGM, выпущенным через UIP, был «Вернись ко мне» в 2000 году.

В 1986 году Тед Тернер купил MGM/UA, но позже перепродал компанию, за исключением ее фильмотеки, которая включала кино- и телебиблиотеку MGM до мая 1986 года и кинотеку Warner Bros. до 1950 года (последняя была продана Associated Artists Productions в 1956 году и приобретена United Artists в 1958 году). После того, как эта библиотека была приобретена Тернером, UIP (через MGM/UA) подписала соглашение о продолжении дистрибуции кинотек MGM до мая 1986 года и Warner Bros. до 1950 года для театрального релиза.

Название CIC продолжало жить в ее видеоподразделении, которое стало напрямую управляться как совместное предприятие Paramount Home Video и MCA Videocassette, Inc. (позже MCA Home Video и MCA/Universal Home Video). CIC Video просуществовала до 1999 года, когда Universal приобрела PolyGram Filmed Entertainment и реорганизовала свое видеоподразделение (которое было совместным предприятием с тем, что сейчас называется Sony Pictures Home Entertainment , и остается таковым по сей день) под названием Universal, в то время как Paramount полностью взяла на себя владение CIC Video и объединила его под своим собственным видеоподразделением.

UIP также имел подразделение по платному телевидению , UIP Pay TV, которое распространяло релизы Paramount, MGM/UA и Universal среди платных вещателей за пределами США, Канады, Пуэрто-Рико и англоязычных стран Карибского бассейна. В 1986 году Canal+ подписал соглашение с UIP Pay TV на обработку до восьмидесяти наименований для французского телевизионного рынка. [3] UIP Pay TV был расформирован в 1997 году после 4-летнего расследования со стороны Европейского союза, поскольку он обвинил UIP в организации, похожей на картель. Права на платное телевидение для фильмов в конечном итоге были переданы Paramount International Television (позже переименованной в CBS Paramount International Television и в настоящее время известной как Paramount Global Distribution Group ; сегодня фильмы Paramount распространяются Trifecta Entertainment & Media ), Universal Worldwide Television (в настоящее время известной как NBCUniversal International Television Distribution) и MGM Worldwide Television .

У Buena Vista Pictures Distribution также было соглашение о театральной дистрибуции с UIP с 1982 года, по которому последняя занималась дистрибуцией фильмов Disney и Touchstone в Италии, Бразилии и Западной Германии до 1987 года, когда Warner Bros. взяла на себя театральную дистрибуцию материалов Disney на этих территориях.

В 1999 году Universal Pictures едва не вышла из UIP, когда приобрела PolyGram Filmed Entertainment , у которой было международное подразделение. Подразделение вскоре было переименовано в Universal Pictures International. [4] Лишь небольшая часть фильмов была выпущена в кинотеатрах Universal Pictures International до выхода фильма « Голубоглазый Микки» , когда вместо этого Universal решила объединить свое международное театральное подразделение с UIP, и UIP стала эксклюзивным кинотеатральным дистрибьютором фильмов Universal, а также забрала с собой некоторые из запланированных фильмов, выпущенных Universal Pictures International, а именно «Зеленая миля» и «Прах Анджелы» . [5] Соглашение было заключено после того, как Universal решила продлить свое соглашение с UIP до 2006 года. [6] [7] Тем временем MGM вышла из UIP и передала свою дистрибуцию 20th Century Fox в том же 1999 году. Однако сделка была продлена до 2010 года из-за финансового кризиса MGM в том же году. [8] Впоследствии в 2018 году MGM возродила свое подразделение по дистрибуции в кинотеатрах и передала лицензии на свои фильмы Universal Pictures за пределами США и Канады, прежде чем Warner Bros. заменила Universal в качестве нового дистрибьютора в 2022 году.

Реорганизация 2007 года и после реорганизации

Поскольку международные кассовые сборы начали превышать кассовые сборы в США, Paramount Pictures и Universal Pictures начали обсуждения о будущем United International Pictures под руководством вице-председателя Universal Pictures Марка Шмугера и вице-председателя Paramount Роба Фридмана . Шмугер завершил их с Робом Муром , недавно назначенным президентом Paramount Pictures по мировому маркетингу и дистрибуции. Две фирмы договорились о странах, где UIP продолжит свою деятельность, и о проекте системы выбора стран, где одна компания возьмет на себя операции UIP, а другая должна будет начать операции. Каждая из них может заниматься субдистрибуцией фильмов в других бывших странах UIP до 2009 года. Начиная с 1 января 2007 года United International Pictures значительно сократила свои международные операции. По крайней мере 15 ключевых стран теперь напрямую управляются отдельно Universal, взяв на себя операции в Австрии , Бельгии , Германии , Италии , Нидерландах , России , Южной Корее , Испании и Швейцарии , и Paramount, взяв на себя операции в Австралии , Бразилии , Франции , Ирландии , Мексике , Новой Зеландии и Великобритании . В России Central Partnership взяла на себя права на распространение фильмов Paramount Pictures с 2008 года. [9] UIP планировалось продолжить в Японии, Корее, Аргентине, Чили, Колумбии, Дании, Греции, Венгрии, Индии, Малайзии, Норвегии, Панаме, Перу, Польше, Сингапуре, Южной Африке, Швеции, Тайване, Таиланде и Турции. [10] В ноябре 2007 года Universal объявила о выходе из UIP в Южной Корее, чтобы открыть свой филиал, в то же время, когда другая деятельность UIP прекратилась; Paramount объявила, что в этой стране CJ Entertainment будет эксклюзивным дистрибьютором компании до 2015 года, когда Lotte Entertainment возьмет на себя управление фильмами Paramount. [11] Президент и главный операционный директор UIP Эндрю Криппс [10] был нанят на должность главы Paramount Pictures International. В первый год Paramount Pictures International занималась дистрибуцией фильмов, которые достигли отметки в 1 миллиард в июле 2007 года, став пятой студией в том году, которая сделала это. [12]

Хотя изначально планировалось, что их деятельность в Японии останется нетронутой, United International Pictures ушла с японского рынка в конце 2007 года. [13] В результате Paramount Pictures начала заниматься дистрибуцией своих фильмов в Японии самостоятельно до 31 января 2016 года, когда Toho-Towa взяла на себя японскую театральную дистрибуцию своих фильмов, начиная с фильма «Игра на понижение» 4 марта 2016 года. [14] Universal Pictures Japan также заключила дистрибьюторские альянсы с TOHO-TOWA Company, Ltd. для театральной дистрибуции [15] и Geneon Entertainment (теперь NBCUniversal Entertainment Japan ) для дистрибуции домашних развлечений. [16]

На Филиппинах фильмы United International Pictures распространялись через Warner Bros. до 2000 года (за исключением Twister , где Warner занималась театральной дистрибуцией самостоятельно), когда дистрибуция перешла к Viva International Pictures . Solar Entertainment Corporation через свою дочернюю компанию Solar Films распространяла фильмы UIP с 2004 по 2014 год, а Sony Pictures Releasing International позже распространяла их с 2014 по 2020 год. Из-за пандемии COVID-19, которая привела к закрытию ее кинотеатров , UIP ушла с местного рынка, что привело к распаду компании на Филиппинах. В октябре 2021 года было объявлено, что Universal Pictures International подписала дистрибьюторский альянс с Warner Bros. для кинотеатральной дистрибуции своих фильмов на Филиппинах, начиная с фильма « Не время умирать» 15 декабря 2021 года, после успеха альянса по дистрибуции домашних развлечений в Северной Америке, Бельгии, Ирландии, Италии, Люксембурге, Нидерландах, Великобритании, Австрии, Германии, Швейцарии и Японии, а также успеха их кинотеатрального дистрибьюторского альянса в Австралии, в то время как дистрибуция некоторых фильмов Focus Features осуществлялась через местную начинающую дистрибьюторскую компанию UPSTREAM (которая вернулась к Warner после закрытия UPSTREAM) [17]. Тем временем Paramount Pictures возобновила дистрибьюторский альянс с Sony Pictures для кинотеатральной дистрибуции своих фильмов на Филиппинах.

Аналогичным образом в начале 2021 года Административный совет Бразилии по экономической защите разрешил бразильскому дистрибьюторскому подразделению Warner Bros. Pictures лицензировать релизы Universal в Бразилии. [18] Первым фильмом в рамках новой сделки стал фильм «Подающая надежды молодая женщина» , выпущенный в Бразилии в мае 2021 года . [19]

В 2002 году United International Pictures ушла с финского рынка. В результате, с этого момента их релизы в этой стране осуществлялись Buena Vista International Finland до 2006 года, когда дистрибуция перешла к национальному оператору кинотеатров Finnkino .

В 2003 году UIP начала заниматься дистрибуцией фильмов Sony Pictures в Польше.

Предыдущая организация

Ранее компания базировалась в Лондоне , Великобритания , хотя их операции в этой стране были переданы Paramount Pictures. Однако по состоянию на август 2022 года они продолжают напрямую распространять фильмы в 15 странах: Аргентине , Колумбии , Дании , Франции , Венгрии , Малайзии , Норвегии , Панаме , Перу , Сингапуре , Южной Африке , Швеции , Тайване , Таиланде и Турции . Кроме того, у компании есть дистрибьюторские соглашения с местными дистрибьюторскими компаниями еще в 47 странах. [20] Одним из таких примеров является Bontonfilm в Чешской Республике , которая ранее распространяла материалы CIC и UIP как на чешском, так и на словацком рынках.

В Дании UIP распространял фильмы, выпущенные Mis. Label. В Испании UIP распространял фильмы, выпущенные Araba Films. В Турции UIP распространял избранные фильмы, выпущенные Walt Disney Studios Motion Pictures через свой дистрибьюторский лейбл Buena Vista International , Fida Film, TMC Film и Film Pop.

Фильмотека

Серия фильмов

Самые кассовые фильмы

Ссылки

  1. ^ "Paramount Pictures и Universal Pictures начнут самостоятельную дистрибуцию фильмов в 15 ключевых странах с января 2007 года". IndependentFilm.com . Получено 18 июля 2013 г.
  2. ^ "CIC Status Update". Variety . 14 октября 1981 г. стр. 5.
  3. ^ "Gaul's Canal Plus забирает 80 фильмов из библиотеки UIP". Variety . 1986-09-17. стр. 48.
  4. ^ Карвер, Бенедикт; Доутри, Адам (1999-02-10). "U to start int'l distrib". Variety . Получено 2022-01-09 .
  5. ^ Гроувс, Дон (1999-10-08). «'Глаза', чтобы закрыть список UPI». Разнообразие . Получено 2022-01-09 .
  6. ^ Доутри, Адам; Петрикин, Крис (1999-10-04). "Универсальный призыв". Разнообразие . Получено 2022-01-09 .
  7. ^ Петрикин, Крис (1999-10-15). "U, Par продлил пакт UIP". Разнообразие . Получено 2022-01-09 .
  8. Пирс, Мартин; Петрикин, Крис (22.06.1999). «Лев заполняет лисью нору». Разнообразие . Получено 09.01.2022 .
  9. ^ "Paramount прокладывает путь в Россию". Variety . 2008-09-16. Архивировано из оригинала 2022-08-18.
  10. ^ ab Томпсон, Энн (7 сентября 2005 г.). «Конец эпохи для United International Pictures». Backstage . Получено 16 мая 2019 г. .
  11. Whiteman, Bobbie (29 ноября 2006 г.). «CJ будет нести Paramount pix для Южной Кореи». Variety . Получено 22 мая 2019 г.
  12. МакНэри, Дэйв (1 августа 2007 г.). «Paramount присоединяется к клубу миллиардеров». Variety . Получено 22 мая 2019 г.
  13. ^ "Закрытие зарубежного кинодистрибьютора". The Japan Times Online . 2007-08-12 . Получено 2012-03-04 .
  14. Variety Asia Online Архивировано 9 августа 2009 г. на Wayback Machine
  15. ^ "Show Biz Japan!#7 - JETRO USA - Японская организация внешней торговли". Jetro.org. Архивировано из оригинала 2012-02-13 . Получено 2012-03-04 .
  16. ^ "Geneon объединится с Universal Pictures Japan - Новости". Anime News Network . Получено 2012-03-04 .
  17. ^ "'No Time To Die' — последний фильм о Бонде Дэниела Крейга — премьера в кинотеатрах 15 декабря" (пресс-релиз). Universal Pictures / Warner Bros. (FE) Inc. 21 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г. — через Click the City. Из Universal Pictures International PH, распространяемой Warner Bros., No Time To Die выходит 15 декабря в кинотеатрах Филиппин.
  18. ^ "Утверждено, что Warner передает фильмы Universal в Бразилии" . 12 января 2021 г.
  19. ^ «После выхода Universal Pictures в Бразилию Warner стала дистрибьютором своих фильмов - CinePOP Cinema» .
  20. ^ Сайт UIP: Кто мы? Получено 10 сентября 2012 г.

Внешние ссылки