stringtranslate.com

Выборы в Европейский парламент 2009 года в Соединенном Королевстве

Выборы в Европейский парламент 2009 года были частью выборов в Европейский парламент 2009 года в Соединенном Королевстве , голосование на которых состоялось в четверг 4 июня 2009 года. Выборы проводились одновременно с местными выборами 2009 года в Англии. Всего от Соединенного Королевства с использованием пропорционального представительства было избрано 72 члена Европейского парламента .

Выборы выиграла Консервативная партия , которая получила 27 мест на выборах с долей в 27,9% голосов избирателей по всей стране, и это были последние европейские выборы в Соединенном Королевстве, где либо консерваторы, либо лейбористы финишировали на первом месте. Другими примечательными результатами стали то, что Лейбористская партия , занявшая третье место, потерпела значительное падение поддержки, и что Партия независимости Великобритании (UKIP) впервые в своей истории заняла второе место на крупных выборах, сравнявшись с лейбористами по количеству мест, но опередив их по количеству голосов. Это был первый случай в британской избирательной истории, когда партия, находящаяся в правительстве, была переиграна на национальных выборах партией, не имеющей представительства в Палате общин . Британская национальная партия (BNP) также получила два места, впервые на общенациональных выборах. [3] Это также стало первым случаем, когда Шотландская национальная партия (ШНП) получила наибольшую долю голосов на выборах в Европейский суд в Шотландии, [4] и первым случаем, когда Лейбористская партия не смогла занять первое место на выборах в Уэльсе с 1918 года. [5] Это был худший результат Демократической юнионистской партии (ДЮП) на выборах в Европейский суд, а также первым случаем, когда Ирландская республиканская партия, Шинн Фейн , возглавила опросы в Северной Ирландии. [6]

Фон

Избирательная система

Соединенное Королевство избрало 72 члена Европейского парламента, используя пропорциональное представительство . Оно было разделено на двенадцать многомандатных избирательных округов, или регионов. Одиннадцать из этих регионов, которые образуют Великобританию, использовали закрытый партийный список пропорционального представительства, рассчитанный с использованием метода Д'Ондта . Северная Ирландия использовала систему единственного передаваемого голоса (STV).

Экспериментальное использование голосования по почте в четырех регионах в 2004 году не было повторено, что привело к резкому снижению явки избирателей в этих регионах. [7]

Избирательные округа и представительство

Как и с 1999 года, избирательные округа были основаны на девяти английских регионах правительства , Шотландии , Северной Ирландии и Уэльсе , что в общей сложности создало 12 избирательных округов. Ниццкий договор установил количество членов Европарламента для всего Европейского парламента в 736; в результате присоединения Румынии и Болгарии в 2007 году количество мест, выделенных Соединенному Королевству, было сокращено с 78 до 72. Если бы Лиссабонский договор вступил в силу к июню 2009 года, эта цифра составила бы 73.

31 июля 2007 года, в соответствии с требуемым сокращением представительства Соединенного Королевства, число членов, избираемых от каждого региона, было изменено Комиссией по границам и Избирательной комиссией , на основе размера электората в каждом регионе. Рекомендованные изменения были одобрены Парламентом Соединенного Королевства в 2008 году. [8]

Изменения в распределении региональных мест [9]

1 Включая Гибралтар , единственную заморскую территорию Великобритании , которая тогда была частью ЕС.

Депутаты Европарламента уходят в отставку

Консервативный

Труд

Партия независимости Соединенного Королевства

Либеральный демократ

Независимые

опросы общественного мнения

В преддверии выборов несколько организаций по исследованию общественного мнения провели опросы общественного мнения относительно намерений избирателей в Великобритании. Результаты таких опросов представлены ниже.

ComRes , ICM , Populus и YouGov являются членами Британского совета по опросам общественного мнения и соблюдают его правила раскрытия информации. BPIX не является членом BPC и не публикует подробные методологии и выводы. [13]

Результаты

Великобритания

† Включая консерваторов и юнионистов Ольстера (82 892 голоса, 1 член Европарламента).

‡ Поскольку количество мест сократилось, эти изменения условны, по оценкам BBC.

1 объединенный список кандидатов, выдвинутый в Англии как: Христианская партия — Христианский народный альянс.

Великобритания

Карта, показывающая самую популярную партию по площади (в Великобритании)

Явка в Великобритании составила 34,3%, с 15 137 202 голосами из общего числа избирателей в 44 171 778. [7] Большинство результатов выборов были объявлены в воскресенье 7 июня, после того как аналогичные выборы прошли в других 26 государствах-членах Европейского Союза. Шотландия объявила свои результаты в понедельник 8 июня, поскольку подсчет голосов на Западных островах был отложен из-за соблюдения субботы .

Активисты UKIP в Уолсолле

Великобритания придерживалась общеевропейской тенденции вправо. [3] Лейбористская партия , которая была у власти в Соединенном Королевстве двенадцатый год, заняла третье место и значительно снизила свою поддержку; UKIP впервые в своей истории заняла второе место на крупных выборах, сравнявшись с лейбористами по количеству мест, но опередив их по количеству голосов. Это был первый случай в британской избирательной истории, когда партия, находящаяся в правительстве, уступила по числу голосов на национальных выборах партии, не представленной в Палате общин .

Консерваторы победили во всех регионах Великобритании, за исключением Северо-Востока, где победили Лейбористская партия, и Шотландии, где победила ШНП. [7] Лейбористская партия пострадала больше всего в Корнуолле, где она заняла шестое место после Мебиона Кернова , а также в более широком регионе Юго-Запад и Юго-Восток, где она заняла пятое место после Партии зеленых . [14] Британская национальная партия получила два места, впервые в своей истории на национальных выборах. Доля голосов, полученных английскими демократами, удвоилась. [15]

Явка в Шотландии была самой низкой в ​​Соединенном Королевстве и составила 28,8%, с 1 104 512 голосами из общего числа избирателей в 3 872 975. [7] В Шотландии впервые ШНП получила наибольшую долю голосов на выборах в Европейский парламент. [16] Доля ШНП в голосовании выросла на 9,4% по сравнению с 2004 годом; это был самый большой положительный сдвиг для любой партии в любом регионе Великобритании. [7]

В Уэльсе это был первый раз с 1918 года, когда лейбористы не смогли занять первое место на валлийских выборах, потеряв 12,2%. В Уэльсе Консервативная партия возглавила опрос, а националистическая Плейд Камри оказалась на третьем месте. UKIP заняла четвертое место в Уэльсе, впервые Уэльс избрал депутата Европарламента от UKIP. [17] И либеральные демократы, и партия зеленых получили самые низкие региональные доли в Уэльсе, хотя Уэльс был единственным регионом, где доля голосов либеральных демократов выросла по сравнению с 2004 годом. [7]

Резюме результатов выборов в Великобритании [18]

†Изменение мест было скорректировано для возможности прямого сравнения с результатами выборов 2004 года.

1 объединенный список кандидатов, выдвинутый в Англии как: Христианская партия — Христианский народный альянс.

Гибралтар

Гибралтар является британской заморской территорией (БЗТ) и, следовательно, находится под юрисдикцией и суверенитетом Соединенного Королевства , но не является его частью. [19] Однако Гибралтар был частью ЕС, единственным БЗТ, который был таковым, и участвовал в качестве части избирательного округа Юго-Западной Англии .

Явка избирателей в Гибралтаре составила 35%, что ниже показателя в 39% для избирательного региона Юго-Западной Англии в целом и значительно ниже явки избирателей в Гибралтаре в 2004 году . [20]

Консерваторы победили с 53,3% голосов. Лейбористы с небольшим перевесом сохранили второе место, набрав 19% против 18,2% у либеральных демократов. [20]

Северная Ирландия

Карта результатов Северной Ирландии
Предвыборные плакаты в Оме

Это был худший результат DUP на европейских выборах: партия ранее возглавляла опрос на всех европейских выборах в Северной Ирландии с первых в 1979 году . [6] Это был также первый раз, когда ирландский республиканец возглавил опрос, Бэрбре де Брун из Sinn Féin занял первое место с 125 000 голосов. Доля голосов большинства партий в Северной Ирландии осталась практически неизменной, основными исключениями были DUP, где их доля голосов упала на 13,8%, и TUV, партия, созданная бывшим депутатом Европарламента от DUP Джимом Аллистером, чья доля голосов выросла на 13,7%. [7] Снижение доли голосов DUP во многом было связано с тем, что TUV разделила голоса.

Резюме результатов выборов в Северной Ирландии [21]

Действующие должностные лица победили

Труд

Традиционный голос юнионистов

Последствия

Гордон Браун столкнулся с призывами уйти в отставку с поста премьер-министра после поражения лейбористов. [14]

Во время выборов руководства Консервативной партии 2005 года Дэвид Кэмерон выступал за выход консерваторов из EPP-ED и за формирование новой группы. После европейских выборов было объявлено, что консерваторы покидают EPP-ED и формируют новую группу — Европейские консерваторы и реформисты . [24] 22 июня 2009 года был опубликован первый официальный список членов новой группы. [25] Группа провела свое первое заседание 24 июня, на котором депутат Европарламента от Консервативной партии Тимоти Киркхоуп был назначен временным лидером. [26] Первые выборы руководства группы также были запланированы на 14 июля, на которых временный лидер Киркхоуп соперничал с британцем Джеффри Ван Орденом . [27] Однако оба кандидата на лидерство от Консервативной партии были вынуждены отказаться от лидерства, чтобы не допустить распада группы, когда тогдашний депутат Европарламента от Консервативной партии Эдвард Макмиллан-Скотт бросил вызов своему партийному организатору и баллотировался на одну из должностей вице-президента, несмотря на обещания на предыдущей неделе, что польский депутат Европарламента Михал Камински будет поддержан на эту должность. Впоследствии попытка Камински стать вице-президентом Европейского парламента провалилась, и поляки пригрозили покинуть новую фракцию, если Камински не станет лидером группы в парламенте. [28]

Аналогичным образом UKIP помогла основать новую группу Европейского парламента, «Европа свободы и демократии» , после того, как другие партии в предвыборной группе UKIP в Европе, «Независимость/Демократия» , показали плохие результаты на выборах. [29]

Из двух кандидатов от BNP, избранных в Европейский парламент на выборах 2009 года, правительство Великобритании объявило, что предоставит им обоим лишь минимальный уровень поддержки , лишив их свободного доступа к должностным лицам и информации, который получили остальные 70 британских членов Европарламента. [30]

Краткое изложение послевыборных группировок в Европейском парламенте каждой партии

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Предыдущие выборы в Европейский парламент – О парламенте". Европейский парламент . Получено 26 мая 2019 г.
  2. ^ "Европейские выборы: результат в Соединенном Королевстве". BBC News . Получено 22 мая 2014 г.
  3. ^ ab "Избиратели направляют Европу вправо". BBC News . 8 июня 2009 г. Получено 23 мая 2014 г.
  4. ^ "Салмонд приветствует историческую победу на Евро". BBC News . 8 июня 2009 г. Получено 9 июня 2009 г.
  5. ^ "Тори лидируют в европейском опросе в Уэльсе". BBC News . 8 июня 2009 г. Получено 9 июня 2009 г.
  6. ^ ab "Худший результат опроса общественного мнения в Европе от DUP". BBC News . 8 июня 2009 г. Получено 9 июня 2009 г.
  7. ^ abcdefg Научная работа 09/53 Выборы в Европейский парламент 2009 г. , Библиотека Палаты общин, 17 июня 2009 г.
  8. ^ "Европейский парламент (число членов Европарламента и распределение между избирательными округами) (Соединенное Королевство и Гибралтар) Приказ 2008 г. № 1954". Opsi.gov.uk . Получено 19 мая 2009 г.
  9. ^ "Распределение депутатов Европарламента Великобритании по избирательным округам (PDF)" (PDF) .
  10. ^ "Килрой-Силк покидает Европейский парламент" Архивировано 10 мая 2009 г. в Wayback Machine , This Is Nottingham
  11. ^ "Euro MP to stand down". The News . 9 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2009 г. Получено 19 мая 2009 г. Депутат Европарламента Эшли Мот отказывается от своего места на Юго-Востоке, но заявляет, что продолжит борьбу против Европейского союза.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)(Архивировано WebCite в )
  12. ↑ Льюис, Алекс (22 апреля 2009 г.). «Депутат Европарламента, которому предъявлены уголовные обвинения, больше не будет баллотироваться». Watford Observer . Получено 20 ноября 2009 г.
  13. ^ "Данные опроса по выборам в Европе". Отчет об опросах в Великобритании . Получено 23 мая 2014 г.
  14. ^ ab "Дэвид Кэмерон возобновляет призыв к всеобщим выборам после провала лейбористов в Европе". The Guardian . 8 июня 2009 г. Получено 23 мая 2014 г.
  15. ^ "Голоса английских демократов удвоились". BBC News . 8 июня 2009 г. Получено 22 мая 2014 г.
  16. ^ "Салмонд приветствует историческую победу на Евро". BBC News . 8 июня 2009 г. Получено 9 июня 2009 г.
  17. ^ "Тори лидируют в европейском опросе в Уэльсе". BBC News . 8 июня 2009 г. Получено 9 июня 2009 г.
  18. ^ "Европейские выборы: результат в Соединенном Королевстве". BBC News . Получено 22 мая 2014 г.
  19. ^ 14 Территорий
  20. ^ ab Reyes, Brian (8 июня 2009 г.). «Оползень для тори, разочарование для лейбористов». Gibraltar Chronicle. Архивировано из оригинала 10 июня 2009 г. Получено 8 июня 2009 г.Рейес, Брайан (8 июня 2009 г.). «Оползень для тори, разочарование для лейбористов». Gibraltar Chronicle. Архивировано из оригинала 8 июня 2009 г. Получено 8 июня 2009 г.(Архивировано WebCite в )
  21. ^ "Европейские выборы 2009". BBC News . 8 июня 2009. Получено 24 мая 2014 .
  22. ^ "Избирательное управление Северной Ирландии – Явка" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 г.
  23. ^ "Создана новая юнионистская группа". BBC News . 7 декабря 2007 г. Получено 17 июня 2010 г.
  24. ↑ Charter, Дэвид (15 мая 2009 г.). «Среди новых европейских союзников Дэвида Кэмерона могут оказаться странные сообщники». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 17 мая 2009 г. Получено 15 мая 2009 г.
  25. ^ "Консервативные депутаты Европарламента формируют новую группу". BBC News. 22 июня 2009 г. Получено 22 июня 2009 г.
  26. ↑ Banks, Martin (25 марта 2009 г.). «Депутат Европарламента от Консервативной партии выражает «реальную обеспокоенность» по поводу новой европейской группировки» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 22 июля 2009 г.
  27. ↑ Бэнкс, Мартин (9 июля 2009 г.). «Британские тори борются за лидерство в новой группе евроскептиков». Theparliament.com. Архивировано из оригинала 24 июля 2009 г. Получено 10 июля 2009 г.
  28. ^ Трейнор, Ян (15 июля 2009 г.). «Тори отказываются от лидерства евроскептической группы в парламенте ЕС». The Guardian . Лондон . Получено 27 апреля 2010 г.
  29. ↑ Филлипс, Ли (30 июня 2009 г.). «Ukip, Lega Nord формируют крайне правый блок в парламенте ЕС». EU Observer . Получено 16 июня 2012 г.
  30. ↑ Трейнор, Иэн (9 июля 2009 г.). «Британские дипломаты избегают чиновников BNP в Европе». The Guardian . Лондон . Получено 23 октября 2009 г.

Внешние ссылки