stringtranslate.com

1937 г. Бунты Уба в Юнион-Флаке

Сахарный завод Union Flacq Estate, где в 1937 году начались беспорядки.

Бунты в Убе 1937 года или просто бунты на Маврикии 1937 года — это вспышка беспорядков и гражданских волнений, вспыхнувшая среди мелких производителей сахарного тростника на острове Маврикий в августе 1937 года. В результате беспорядков погибло 4 человека, а 6 получили ранения. [2]

Уба относится к разновидности сахарного тростника Saccharum sinense, который в то время обычно выращивали мелкие землевладельцы и рабочие, владевшие тростником. Они инициировали беспорядки из-за неожиданного снижения цен, которые сахарные заводы были готовы платить за тростник. [1]

Фон

Условия труда

Крупные сахарные плантации продавали менее продуктивные земли более обеспеченным индийским маврикийцам с 1870-х годов, формируя класс мелких землевладельцев, которые стали известны как сирдары. Сирдары использовали семейный труд, чтобы сделать свои сахарные участки прибыльными. Сирдары также выступали посредниками между издольщиками-сельскими рабочими и франко-маврикийской элитой, которая владела крупными поместьями сахарного тростника. Это создавало дистанцию ​​между рабочими и элитой землевладельцев, которая управляла сахарными заводами, что привело к отсутствию какого-либо механизма для рабочих тростника, чтобы подать жалобу своим работодателям. Владельцы крупных сахарных плантаций занимали очень сильную политическую позицию в местном правительстве Маврикия. Как из-за своей экономической мощи, так и потому, что британское колониальное правительство было обеспокоено обострением профранцузских настроений среди франко-маврикийцев в 1800-х годах. Опасаясь, что они начнут агитировать либо за независимость, либо за то, чтобы снова стать французской колонией, как это пропагандировало Движение ретроцессионистов или Движение ретроцессии, которое было активно в то время. [3] Это еще больше помешало трудовой реформе на острове и ухудшило и без того тяжелые условия труда рабочих сахарных заводов. [4]

Чтобы помочь решить эту проблему и улучшить общие условия труда сельских рабочих, 23 февраля 1936 года доктором Морисом Кюре и Эммануэлем «Жаком» Анкетилем была основана Маврикийская лейбористская партия (МЛП) . [4]

Уба цена

Многие мелкие фермеры сажали более выносливый, но менее продуктивный сорт сахарного тростника Уба. Хотя Уба давал больше тростника по весу, он также имел более низкое содержание сахарозы , чем традиционные сорта сахарного тростника, а это означало, что заводы производили из него меньше рафинированного сахара. Поскольку производители сахарного тростника получали оплату по весу, сахарные заводы получали меньшую прибыль, в то время как производители получали больше за урожай. В июле 1937 года, в начале сбора урожая сахарного тростника того года, сахарные заводы объявили, что они будут принимать тростник Уба только на пятнадцать процентов дешевле, чем обычный сахарный тростник. Это в сочетании с депрессивным состоянием рынка сахара на международном уровне оказало большое экономическое давление на производителей. [1]

После объявления о пятнадцатипроцентном снижении цены на тростник Уба рабочие на плантации Rich Fund обратились к Sirdars или управляющим с просьбой вмешаться, чтобы поднять цену. Не получив удовлетворения, рабочие объявили забастовку и устроили ряд мелких беспорядков. Из-за похожих забастовок в Тринидаде в то время британское правительство на Маврикии изначально пыталось примирить, в то время как Лейбористская партия проводила митинги, призывая к политическим и экономическим реформам. К середине августа забастовки распространились на другие сахарные плантации по всему острову. Правительство пыталось договориться с сахарными заводами о повышении цены на тростник Уба, но несколько поместий отказались. Одно из поместий, которое отказалось повысить цену, [1] поместье Union-Flacq, принадлежащее Раджкумару Гуджадхуру, [2] стало объектом поджогов и порчи имущества. Это, а также предложение полиции заняться собственной безопасностью, привело к накоплению оружия на плантации. [1]

Беспорядки

13 августа 1937 года около 200 мелких плантаторов и рабочих двинулись к нефтеперерабатывающему заводу в Юнион-Флаке. По пути они переворачивали грузовики, перерезали телефонные провода и поджигали поля сахарного тростника в L'Unité . В Бель-Этанге они переворачивали трамваи. [5] Вооруженный персонал нефтеперерабатывающего завода встретил демонстрантов, которые затем попытались штурмовать объект, где дежурили Деоранарайн Гуджадхур и Рамнарайн Гуджадхур. [6] Опасаясь за свою личную безопасность, гуджадурцы открыли огонь по демонстрантам, убив 3 рабочих и ранив по меньшей мере 7. Сукдео Гобин, Давуд Лаллмахомед и Анадох Гоури погибли на месте происшествия после выстрелов в крестец и ноги. Среди тяжело раненых рабочих были Мамоде Анифф Рамджан, Арджун Нараин, Абдул Азизе Жанат, Бризлалл Бихарри, Сукдео Кунджбихарри, Пьянди Вирин и Лутчмун Сунгкур. [7] Протестующие разошлись, одновременно поджигая близлежащие поля сахарного тростника. [1] [8] Слухи распространились, и протесты продолжались еще две недели по всему острову. [1]

Влияние на права трудящихся

После беспорядков в Убе в 1937 году правительство Маврикия немедленно инициировало Комиссию по расследованию Хупера. Во время слушаний комиссии Раджкумар Гуджадхур, а также Рамнараин Гуджадхур и Деонарин Гуджадхур покинули Маврикий на борту британского индийского судна SS Quiloa в Коломбо и Калькутту 24 декабря 1937 года. [9] [10] Когда Комиссия Хупера опубликовала свои выводы, местное британское правительство отменило запрет на профсоюзы в 1938 году, создало основу для коллективных переговоров и учредило Министерство труда Маврикия, а также создало институты для содействия арбитражу жалоб между работодателями и рабочими. [1] Легализация профсоюзов в дополнение к другим реформам также значительно улучшила условия труда. [4] Инцидент также привел к демократизации услуг по распространению сельскохозяйственных знаний и исследований для мелких фермеров, выращивающих сахарный тростник. Тем самым увеличив их доступ к технологиям и улучшив их долгосрочное экономическое положение. [1]

Примерно через год после резни в Юнион-Флаке в 1937 году докеры в Порт-Луи также объявили забастовку в сентябре 1938 года, тем самым парализовав единственный порт острова и его экономику. [11] Комиссия по расследованию Муди 1943 года, которая была создана после резни в Бель-Вю-Хареле, также подчеркнула неадекватность оплаты и условий труда тех, кто работал в сахарной промышленности Маврикия. [12]

Влияние на политику

Смертельный протест 1937 года оказал значительное влияние на Лейбористскую партию (Маврикий) , которая была сформирована годом ранее. Забастовка докеров в сентябре 1938 года в Порт-Луи побудила губернатора сэра Беде Клиффорда объявить чрезвычайное положение. Лидеры Лейбористской партии Сахадео, Кюре и Анкетиль также стали мишенями британской колониальной администрации. Доктор Кюре был помещен под домашний арест, Анкетиль был депортирован на Родригес , а Пандит Сахадео был помещен под домашний арест почти на 2 недели. Несмотря на изгнание Анкетиля и домашний арест Сахадео и Кюре, профиль Лейбористской партии значительно улучшился, что помогло создать условия для ее объединения с IFB и CAM для формирования первого правящего альянса ( Партии независимости (Маврикий)) независимого Маврикия 30 лет спустя в августе 1967 года. [11]

Поминовение

Тех, кто погиб в этом событии, почтил память маврикийский певец Сивен Чиниен в своей песне 1937 L'année Memorable [13] , которая была выпущена в его альбоме 1970-х годов Ratsitatane, Conscience Noire . [14] [15] [16]

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Storey, William Kelleher (1995). «Мелкомасштабные фермеры, выращивающие сахарный тростник, и биотехнологии на Маврикии: бунты «Уба» 1937 года». История сельского хозяйства . 69 (2): 163–176. JSTOR  3744263.
  2. ^ ab "Хронология ключевых событий на Маврикии - Винтажный Маврикий". Винтажный Маврикий . 2014-07-18 . Получено 2018-08-18 .
  3. ^ Сельвон, Сидней. «Истинная природа движения за ретроцессию на Маврикии… до рождения Лейбористской партии Маврикия». lexpress.mu. L'Express . Получено 22.02.2017 .
  4. ^ abc Croucher, Richard; Mcilroy, John (2013-07-01). «Маврикий 1937: Истоки вехи в колониальном законодательстве о профсоюзах». Labor History . 54 (3): 223–239. doi :10.1080/0023656X.2013.804268 . Получено 18 августа 2018 г.
  5. ^ Редди, Сада. «Сахарная промышленность и беспорядки среди трудящихся 1937 года». Mauritius Times . Получено 01.09.2017 .
  6. ^ Синха, AC "Гуджадуры Маврикия: наследие индуистской совместной семьи" (PDF) . Serials Publications Pvt. Ltd . Получено 28.01.2023 .
  7. ^ Редди, Сада. «Вспоминая август 1937 года». Mauritius Times . Получено 03.09.2018 .
  8. ^ «Забастовка, изменившая нашу историю». Mauritius Times . 2015-12-13 . Получено 2018-08-19 .
  9. ^ Синха, AC "Гуджадуры Маврикия: наследие индуистской совместной семьи" (PDF) . Serials Publications Pvt. Ltd . Получено 28.01.2023 .
  10. ^ Редди, Сада. «Вспоминая август 1937 года». Mauritius Times . Получено 03.09.2018 .
  11. ^ аб Пиртум, Сатьендра. «Борьба Пандита Сахадео». Л'Экспресс . Проверено 21 октября 2003 г.
  12. ^ «Отчет Комиссии по установлению истины и справедливости» (PDF) . usip.org . TJC . Получено 15.11.2011 .
  13. ^ Чиниен, Сивен. "1937 Lannée Memorable Siven Chinien" . Получено 04.09.2020 .
  14. ^ "Дискография Сивен Чиниен Рацитатане, Conscience Noire" . www.discogs.com . Проверено 4 сентября 2020 г.
  15. ^ "Занятые песни: боевые действия на бис" . Козе Зигзаг Килтирел . Проверено 26 ноября 2017 г.
  16. ^ Хукумсинг, Винеш. «Народное восстание и демократизация мудрости» . Проверено 15 августа 2007 г.