stringtranslate.com

Уругвайцы

Уругвайцы ( исп . uruguayos ) — люди, идентифицирующие себя со страной Уругвай через гражданство или происхождение. Уругвай является домом для людей разного этнического происхождения. В результате многие уругвайцы не отождествляют свою национальность с этнической принадлежностью, а с гражданством и своей преданностью Уругваю. В разговорной речи, в первую очередь среди других испаноговорящих латиноамериканских стран , уругвайцев также называют « восточными [как Easterners] » ( исп . orientales ).

Уругвай, как и большая часть Америки , является плавильным котлом разных народов, с той разницей, что он традиционно придерживался модели, способствующей культурной ассимиляции , поэтому разные культуры были поглощены основным течением. Уругвай имеет одно из самых однородных населений в Южной Америке; наиболее распространенные этнические группы — выходцы из Испании, Италии, Германии и Франции, то есть испанские уругвайцы , итальянские уругвайцы , немецкие уругвайцы , французские уругвайцы и польские уругвайцы .

Волны иммиграции

Большинство уругвайцев являются потомками поселенцев колониальной эпохи и иммигрантов из Европы, при этом почти 88% населения имеют европейское происхождение . [14] Большинство из них — испанцы и итальянцы , за которыми следуют французы , португальцы , немцы , румыны, греки , британцы ( англичане или шотландцы ), ирландцы , поляки , [15] швейцарцы , русские , болгары , арабы (в основном ливанцы и сирийцы ), сефарды и ашкенази, а также армяне .

Также есть небольшое количество японцев , [16] а также индейцев, в основном чарруа , минуан , чана, гуэноа и гуарани . [17] Монтевидео, как и Буэнос-Айрес в Аргентине и Сантос в Бразилии , [18] был крупным морским портом для судов, прибывающих из Европы и других мест, и европейское поселение сильно повлияло на Уругвай, сделав его культуру более западно-ориентированной.

Многие колонии, такие как Nueva Helvecia-Colonia Suiza , швейцарская колония и Colonia Valdense, пьемонтская вальденская колония, расположены в департаменте Колония . Также есть города, основанные британскими поселенцами, такие как Кончильяс и Баркер . Две русские колонии, называемые Сан-Хавьер и Колония Офир , находятся в департаменте Рио-Негро . Также есть колонии меннонитов в департаменте Рио-Негро, такие как Гартенталь и Эль-Омбу, в департаменте Канелонес называемые Колония Николич, и в департаменте Сан-Хосе называемые Колония Дельта. Эль-Омбу славится своим известным Дульсе де Лече "Клальди" и находится недалеко от города Янг.

Европейская иммиграция в 19-м и 20-м веках оказала сильное влияние на культуру и образ жизни уругвайцев. [19] [20] Крупные города, включая столицу Монтевидео , сохранили европейскую архитектуру, которая считается одним из величайших образцов стиля ар-деко . [21]

Расовые и этнические группы

Большинство уругвайцев или их предков иммигрировали в течение последних пяти столетий, за исключением коренного населения Америки .

Европейцы или белые

Торговый центр в Монтевидео

Люди с полным или частичным европейским происхождением составляют 87,7% населения Уругвая согласно официальной переписи 2011 года и выбрали «белых» в качестве своего основного или главного предка. [22] Ранние уругвайцы являются потомками колонистов из Испании и Португалии в колониальный период до 1810 года. Более поздние иммигранты из Европы, в основном из Италии, Германии и Франции, прибыли в большой миграционной волне в конце 19-го века и начале 20-го века. Сегодня культура Уругвая находится под сильным влиянием его европейских корней, что очевидно в его языке, еде и других аспектах повседневной жизни. [23]

Метисы и индейцы

Уругвайские болельщики на чемпионате мира по футболу FIFA 2018 .

По данным переписи 2011 года, до 2,4% населения имеют метисское (европейско- индейское ) происхождение. [22] Людей с индейским происхождением можно встретить на севере Уругвая, в основном в департаменте Такуарембо , где индейское происхождение составляет 20% населения.

Перепись 1996 года выявила, что 12 600 человек в Уругвае являются потомками индейцев. В 2006 году перепись подтвердила, что 115 118 уругвайцев произошли от одной индейской этнической группы, чарруа , что составляет до 4% населения страны. В 2005 году Синтия Пагано, доктор медицины, провела генетическое исследование, выявив, что 38% уругвайцев, возможно, имеют частичное генетическое влияние индейского населения. [24] [25] Другое исследование показало, что 34% населения имеют индейскую примесь. [26]

африканцы

Афроуругвайцы в районе Баррио-Сур в Монтевидео.

Африканцев , чернокожих и мулатов в Уругвае насчитывается около 209 662 человек, и они в основном проживают в Монтевидео , департаментах Ривера , Артигас , Сальто и Серро-Ларго . [27] Перепись 2011 года показала, что насчитывается более 300 000 лиц африканского происхождения, а 80% афроуругвайцев относятся к рабочему классу . [28]

Языки

Фактическим национальным языком является испанский . [29] Стандартный язык, на котором говорит практически всё население, — уругвайский испанский , который является вариантом риоплатского испанского . [30] Он имеет сильное влияние итальянского языка и его различных диалектов из-за количества иммигрантов, прибывших в страну. [31]

Французский и итальянский языки имеют большое значение в обществе, будучи частью образовательной программы до 2000-х годов. [32] [33] С другой стороны, на северо-востоке страны говорят на диалекте фронтейрисо , представляющем собой смесь уругвайского испанского и бразильского португальского, возникшую в результате культурного обмена между регионами по обе стороны границы. [34] Английский является наиболее распространенным иностранным языком среди уругвайского народа. [35]

Культура

Современная уругвайская культура возникла из вклада ее чередующихся ранних поселенцев из Испании и Португалии, а также важного влияния европейских иммигрантов — итальянцев, французов, португальцев, румын и греков, среди прочих, — и традиций, смешанных с индейскими и африканскими элементами. Уругвай имеет португальское и испанское колониальное архитектурное наследие и множество писателей, художников и музыкантов. Кандомбе является самым важным примером африканского влияния рабов . Традиции чарруа и гуарани можно увидеть в мате , национальном напитке. И Уругвай , и Аргентина разделяют его традиционные корни гаучо (которые возникли в Андалусии ).

Религия

Церковь Святого Карла Борромео в Сан-Карлосе — одна из старейших церквей Уругвая.

В Уругвае нет официальной религии; церковь и государство официально разделены, [38] и свобода вероисповедания гарантирована. [39] Опрос, проведенный в 2008 году INE Уругвая, показал, что католицизм является основной религией, которую исповедуют 45,7% населения; 9,0% являются некатолическими христианами, 0,6% являются анимистами или умбандистами ( афробразильская религия) и 0,4% иудеями. 30,1% сообщили, что верят в бога, но не принадлежат ни к какой религии, в то время как 14% были атеистами или агностиками . [40]

Политические обозреватели считают Уругвай самой светской страной в Америке. [41] Секуляризация Уругвая началась с относительно незначительной роли церкви в колониальную эпоху по сравнению с другими частями Испанской империи . Малочисленность коренных народов Уругвая и их яростное сопротивление прозелитизму снизили влияние церковных властей. [42]

В 1837 году был признан гражданский брак, а в 1861 году государство взяло на себя управление общественными кладбищами. В 1907 году был легализован развод, а в 1909 году в государственных школах было запрещено любое религиозное обучение. [42] Под влиянием новаторского реформатора из Колорадо Хосе Батлье-и-Ордоньеса (1903–1911) с принятием новой конституции 1917 года было введено полное разделение церкви и государства . [42]

В столице Уругвая 12 синагог, а к 2011 году еврейская община насчитывала 20 000 человек. С пиком в 50 000 человек в середине 1960-х годов, Уругвай имеет самый высокий в мире уровень алии в процентах от еврейского населения. [43]

Также практикуется вера Бахаи [ 45] , а также афро-бразильские религии, такие как Кимбанда , Кандомбле и Умбанда .

Музыка

Карнавал Десфиле де Льямадас в Монтевидео.

Музыка Уругвая включает в себя ряд местных музыкальных форм. Наиболее отличительными из них являются танго , мурга , форма музыкального театра, и кандомбе , афро-уругвайский тип музыки, который исполняется ежегодно в период карнавала . Существует также милонга , народная гитара и песенная форма, происходящая из испанских традиций и связанная с похожими формами, встречающимися во многих испано-американских странах. Знаменитый певец танго Карлос Гардель родился в Тулузе , Франция, затем вырос в Буэнос-Айресе , но, став взрослым, он получил юридические документы, в которых говорилось, что он родился в Такуарембо , вероятно, чтобы избежать французских военных властей. [46] [47] [48] [49]

« La cumparsita » (маленькое уличное шествие, грамматическое уменьшительное от la comparsa) — танго, написанное в 1916 году уругвайским музыкантом Херардо Матосом Родригесом . Оно входит в число самых известных и узнаваемых танго всех времён. [50]

Популярная музыка Уругвая, которая фокусируется на роке , джазе и многих других формах, часто ссылается на отчетливо уругвайские звуки, упомянутые выше. Группа Los Shakers , похожая на The Beatles , заслуживает особого упоминания как группа, которая дала толчок уругвайской рок- сцене.

Гаучо

Самое раннее достоверно датированное изображение уругвайского гаучо [51] (1820)

Гаучо является национальным символом в Уругвае и Аргентине, но также является сильной культурой в Парагвае и южной Бразилии. Гаучо стали очень уважаемыми и известными в легендах, фольклоре и литературе и стали важной частью их региональной культурной традиции. [52]

Эмиграция

Уровень эмиграции уругвайцев в Европу особенно высок в Испании, Португалии, Италии, Франции. В Америке эмиграция в основном направлена ​​в США , Канаду , Аргентину и другие близлежащие страны Латинской Америки, такие как Бразилия и Чили . В Океании эмиграция в основном направлена ​​в Австралию и в меньшей степени в Новую Зеландию .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Población en Uruguay увеличен на 1%: было восстановлено 3 444 263 жителя" . Президиум Уругвая (на испанском языке) . Проверено 27 ноября 2023 г.
  2. ^ "Уругвай - Всего эмигрантов" . datosmacro.com . Проверено 12 апреля 2020 г.
  3. ^ "¿Cuántos uruguayos viven en Argentina?"
  4. ^ "Población por comunidades y provincias, país de nacimiento, edad (grupos quinquenales) y sexo" . www.ine.es. ​Проверено 27 февраля 2023 г.
  5. ^ "Международные иммигранты, зарегистрированные в Бразилии" . www.nepo.unicamp.br . Проверено 20 августа 2021 г.
  6. ^ "Таблица 5. Подробное латиноамериканское происхождение: 2007". Pewhispanic.org . 15 августа 2011 г. Получено 14 января 2018 г.
  7. ^ «Глобальная карта миграции: источники и пункты назначения, 1990-2017». 28 февраля 2018 г.
  8. ^ "Уругвай - Всего эмигрантов 2019" . datosmacro.com .
  9. ^ "Профиль переписи населения Канады 2021 года". Профиль переписи населения, Перепись 2021 года . Статистика Канады Statistique Canada. 7 мая 2021 года . Получено 3 января 2023 года .
  10. ^ "Оценки посторонних" . экстранджерия . 31 декабря 2021 г.
  11. ^ «Уругвайцы в Италии 2022» . www.tuttitalia.it .
  12. ^ Программа социально-религиозных исследований Латинской Америки / Programa Latinoamericano de Estudios Sociorreligiosos (PROLADES) PROLADES Религия в Америке по странам
  13. ^ "Encuesta Continua de Hogares (ECH) - Национальный институт экономики" .
  14. ^ "Constituciones hispanoamericanas - Constituciones - Уругвай - Datos estadísticos" [Испано-американские конституции - Конституции - Уругвай - Статистические данные] (на испанском языке). Cervantesvirtual.com. Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 года . Проверено 26 июня 2010 г.
  15. ^ Войцех Тычинский, Кшиштоф Савицкий, Departament Współpracy z Polonią MSZ (Варшава, 2009). «Raport o sytuacji Polonii i Polaków za granicą (Официальный отчет о положении поляков и Польши за границей)» (файл PDF, прямая загрузка, 1,44 МБ). Министрство Справ Заграничных (Министерство иностранных дел Польши). стр. 1–466. Проверено 14 июня 2013 г. (Интернет-архив).
  16. ^ Танака, Наоки (1990). 南米ウルグアイ東方共和国日本人移住史年表[ Nanbei Uruguay Tōhō Kyōwakoku Nihon-jin Ijūshi Nenpyō / Хронологическая история японской иммиграции в Восточную Республику Уругвай Южной Америки ] (на японском языке). OCLC  673507909.
  17. ^ «Пихао Фабр, Ален (2005): Этнолингвистический словарь и библиографическая книга южноамериканских коренных жителей». (PDF) . Линг.фи. ​Проверено 14 января 2018 г.
  18. ^ "Большие ворота для въезда иммигрантов в Паис, Сантос с разнообразными народами" .
  19. ^ «Уругвай, американская страна больше Европы» . Нуэватрибуна (на испанском языке). 22 августа 2014 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
  20. ↑ Винтер, Брайан (31 января 2023 г.). «Lo que Уругвай может быть понятен». Ежеквартальный журнал Америки . Проверено 15 ноября 2023 г.
  21. ↑ Аморин, Германия (26 августа 2020 г.). «Монтевидео: столица стиля ар-деко». Уругвай Natural Marca Pais — Sitio Oficial (на европейском испанском языке) . Проверено 15 ноября 2023 г.
  22. ^ abc «Атлас Sociodemografico y de la Desigualdad в Уругвае, 2011: Родословная» (PDF) (на испанском языке). Национальный институт статистики. Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года.
  23. ^ "Культура Уругвая - история, люди, одежда, традиции, женщины, верования, еда, обычаи, семья". Everyculture.com . Получено 14 января 2018 г. .
  24. ↑ Да Силва Вильяррубиа, Сантьяго Катриэль (14 июля 2011 г.). «Доктор Синтия Пагано. Un Estudio Detectó 38% Sangre Aborigen en la Población Uruguaya - В Уругвае есть 115 118 потомков коренных народов». Марио Дельгадо Герес (на испанском языке). LaRed21 Comunidad . Проверено 6 февраля 2013 г.
  25. ↑ Да Силва Вильяррубиа, Сантьяго Катриэль (27 августа 2011 г.). «Перепись 2011 года. Социальные организации Llaman a Decir «Sí» Para Reconocer sus Etnias - Censo: afrodescendientes e indígenas hacen Campaña». Матиас Ротуло (на испанском языке). LaRed21 Comunidad . Проверено 6 февраля 2013 г.
  26. ^ "В Уругвае 34% населения по восхождению коренных народов" .
  27. ^ "Afrolatinos.tv Uruguay". Afrolatinos.tv . Архивировано из оригинала 27 января 2010 года . Получено 10 ноября 2011 года .
  28. ^ Да Силва Вильяррубиа, Сантьяго Катриэль. «Афроамериканцы и коренные жители добиваются того, чтобы цензура «haga видима» sus Realidades» (на испанском языке) . Проверено 6 февраля 2013 г.
  29. ^ "Proponen establecer por ley que el idioma de Uruguay es el español" . Радио Саранди 690 утра (на испанском языке). 29 июля 2020 г. Проверено 15 ноября 2023 г.
  30. ^ Особенности испанского языка в Уругвае
  31. ^ «Herencia italiana в Уругвае: паста, пицца и эмблематические здания» . ЭЛЬ ПАИС . 26 ноября 2021 г. Проверено 15 ноября 2023 г.
  32. ^ "Secundaria Estudia Incorporación de los Idiomas francés, alemán e Italiano" . ЛАРЕД21 (на испанском языке). 17 сентября 2007 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
  33. ^ дневник, Ла (11 декабря 2018 г.). «500 детей-французов в школе». la diaria (на испанском языке) . Проверено 15 ноября 2023 г.
  34. ^ "Hacia el portuñol "inmaterial de la humanidad" | Координационная комиссия внутренних дел" . www.cci.edu.uy. ​Проверено 15 ноября 2023 г.
  35. ^ дневник, Ла (22 июля 2020 г.). «56% уругвайцев знают английский язык, а 13,6% имеют официальные сертификаты». ла дневник (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
  36. ^ "Уругвай – Pew-Templeton Global Religious Futures Project" . Получено 10 августа 2020 г. .
  37. ^ «Религиозный состав по странам, 2010–2050». 2 апреля 2015 г. Получено 10 августа 2020 г.
  38. ^ Бюро по делам Западного полушария. «Справочная информация: Уругвай». Государственный департамент США . Получено 23 февраля 2011 г.
  39. ^ Конституция Уругвая 1966 года, восстановленная в 1985 году, с поправками до 2004 года (PDF) . William S. Hein & Co., Inc. 2012. стр. 5.
  40. ^ "Encuesta Continua de Hogares 2008 - Религия" . Национальный институт статистики . Проверено 10 августа 2020 г.
  41. ^ "UMM | Исследования Латинской Америки – Страны". Morris.umn.edu. 27 августа 2009 г. Получено 10 августа 2020 г.
  42. ^ abc "Религия – Уругвай". Библиотека Конгресса, страноведение . Получено 10 августа 2020 г.
  43. ^ "Путешествие по еврейским кварталам Монтевидео". Forward.com. 8 марта 2011 г. Получено 10 августа 2020 г.
  44. ^ "Encuesta Continua de Hogares (ECH) - Национальный институт экономики" . ine.gub.uy . Проверено 17 февраля 2019 г.
  45. ^ "Гражданское общество в сети" . Lasociedadcivil.org. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 10 ноября 2011 г.
  46. ↑ Вероника Дема (20 сентября 2012 г.). «Fin del mysterio: muestran la partida de nacimiento de Gardel» [Конец тайны: показывают свидетельство о рождении Гарделя] (на испанском языке). Ла Насьон . Проверено 3 октября 2012 г.
  47. ^ Кольер, Саймон (1986). Жизнь, музыка и времена Карлоса Гарделя . Издательство Питтсбургского университета. стр. 5. ISBN 0822984989.
  48. ^ Барский, Хулиан; Барский, Освальдо (2004). Гардель: La biografía (на испанском языке). Телец. ISBN 9870400132.
  49. ^ Руффинелли, Хорхе (2004). La sonrisa de Gardel: Biografía, mito y ficción (на испанском языке). Эдиционы Трилс. п. 31. ISBN 9974323568.
  50. ^ "Херардо Матос Родригес" . Проверено 10 августа 2020 г.
  51. ^ Из видео «Живописные иллюстрации Буэнос-Айреса и Монте-Карло» Эмерика Эссекса Видала
  52. ^ "Gaucho". Britannica . Получено 10 августа 2020 .