stringtranslate.com

Девушка из долины (фильм 2020 г.)

Valley Girl — американский музыкальный романтический комедийный фильм 2020 года , снятыйрежиссёром Рэйчел Ли Голденберг по сценарию Эми Токингтон по мотивам рассказа Уэйна Кроуфорда и Эндрю Лейна , спродюсированный Мэттом Смитом и Стивеном Дж. Вулфом . Это ремейк одноимённого фильма 1983 года , в котором снимались Джессика Рот , Джош Уайтхаус , Логан Пол и Джуди Грир . Фильм повествует о Джули Ричман, девушке из Долины , которая влюбляется в Рэнди, мятежного панка , в начале 1980-х годов.

Metro-Goldwyn-Mayer впервые анонсировала музыкальный ремейк в феврале 2012 года, но он был остановлен до ноября 2016 года, когда Голденберг присоединился к проекту в качестве режиссера, а Рот был утвержден на главную роль. Объявления о кастинге продолжались до мая 2017 года, и основные съемки начались в том же месяце, проходя в Лос-Анджелесе. После завершения съемок Metro-Goldwyn-Mayer запланировала релиз фильма на 29 июня 2018 года. Однако фильм был отложен из-за споров вокруг Логана Пола , который изображал Микки. [3]

Valley Girl был выпущен одновременно через видео по запросу и в некоторых автокинотеатрах 8 мая 2020 года компанией United Artists Releasing . Первоначально планировалось, что фильм выйдет в широкий прокат в тот же день, но эти планы были отменены из-за пандемии COVID-19 . Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, которые похвалили саундтрек, актерскую игру и тон, хотя многие посчитали, что он уступает оригинальному фильму.

Сюжет

В настоящем времени Руби Ричман приходит домой, расстроенная из-за разрыва с парнем в ту ночь из-за ее планов поучаствовать в учебной программе в Японии. Ее мать, Джули, усаживает ее и рассказывает Руби о ее собственном последнем семестре в старшей школе.

В начале 1980-х годов Джули — девушка из Долины , которая живет в Энсино, Лос-Анджелес , часто посещает торговые центры со своими друзьями, Стейси, Карен и Лорин, и встречается с Микки, популярным, но высокомерным спортсменом. Однако она начинает разочаровываться в своем образе жизни и сомневается относительно своего будущего с Микки. Она также стремится поступить в Институт моды и технологий в Нью-Йорке, а не в Калифорнийский государственный университет в Нортридже , как ожидают ее родители и друзья. На пляже она встречает Рэнди, голливудского панка и солиста группы Safety Recall. Они недолго флиртуют, прежде чем она внезапно уходит. Той ночью Джули и ее друзья посещают костюмированную вечеринку в доме Микки. Рэнди и его товарищи по группе, Стики и Джек, прибывают на место, но их тут же выгоняют. Позже Рэнди настаивает, чтобы Джули покинула вечеринку вместе с ним. В сопровождении нежелающей Стейси Джули присоединяется к Рэнди и его друзьям, чтобы посетить выступление группы в ночном панк-клубе. После того, как Стейси уходит, а Safety Recall выступает, Джули проводит остаток ночи с Рэнди, кульминацией чего становится поцелуй.

На следующее утро Джули расстается с Микки, что расстраивает ее друзей. Она начинает проводить больше времени с Рэнди и меняет свой стиль одежды, в то время как Карен начинает встречаться с Микки. Это вызывает дальнейший конфликт между ней и ее друзьями, в то время как тот же разлад происходит между Рэнди и его товарищами по группе. Однажды Джули приглашает Рэнди на ужин по просьбе своих родителей Дианы и Стива. Однако он подслушивает, как они говорят о его отсутствии дисциплины, и уходит. Позже, на вечеринке по случаю дня рождения Стейси, Микки начинает противодействовать Рэнди, в результате чего они вступают в драку, из-за которой Рэнди выгоняют. Стейси также злится на Джули за то, что она привела его, и заставляет ее тоже уйти. Снаружи Джули расстается с Рэнди после того, как они спорят из-за их противоречивого прошлого и отношения ее друзей к нему.

Позже Джули неохотно соглашается быть парой Микки на выпускном балу, который расстался с Карен. Она извиняется перед Стейси, которая прощает ее и сообщает, что ее приняли в Дартмутский колледж . Тем временем Рэнди мирится со своими товарищами по группе и решает уехать в Нью-Йорк, прежде чем уговорить его пойти за Джули. В торговом центре Микки рассказывает, что Карен не была принята в Нортридж, в отличие от Лорин. В ночь выпускного вечера Джули и Микки коронованы королем и королевой выпускного бала. Пока они танцуют, Джули расстается с Микки и начинает уходить. Safety Recall прибывают на неожиданное выступление, однако Микки и его друзья портят оборудование. Несмотря на это, Джули и Рэнди поют дуэтом и воссоединяются. Позже Джули мирится с Карен, а Лорин связывается с ней, чтобы она была танцовщицей на заднем плане в предстоящем музыкальном клипе. Пока их друзья танцуют, Джули и Рэнди покидают место проведения мероприятия на арендованном Микки лимузине.

В настоящем Джули рассказывает, что Safety Recall подписали контракт на запись в Нью-Йорке, когда она заканчивала обучение в FIT, и присоединились к ним в их первом туре, прежде чем в конечном итоге расстаться с Рэнди. Она говорит Руби, что, хотя она не осталась с Рэнди, она наслаждалась временем, проведенным вместе, и счастлива той жизнью, которую выбрала, следуя принципу никогда не жалеть. В конце на экране появляется текст, раскрывающий будущие успехи каждого, за исключением Микки, который получил запретительный судебный приказ от продюсеров « Холостяка» за то, что неоднократно отправлял им свою запись прослушивания.

Бросать

Производство

В феврале 2012 года Metro-Goldwyn-Mayer и Paramount Pictures анонсировали музыкальный ремейк фильма 1983 года « Девушка из долины» под руководством Клэя Уайнера . [4]

В ноябре 2016 года Рэйчел Ли Голденберг присоединилась к проекту в качестве режиссёра, а Клэй Вайнер и Paramount Pictures вышли из проекта, который будет распространяться через United Artists Releasing . [5] В том же месяце Джессика Рот была утверждена на главную роль Джули Ричман. [6]

Джош Уайтхаус был объявлен возлюбленным панк-рок-музыканта в январе 2017 года. [7] В апреле 2017 года Хлоя Беннет была утверждена на роль Карен, королевы пчел из Долины, Эшли Мюррей на роль Лорин, помешанной на парнях популярной девушки, Джесси Эннис на роль Стейси, верной лучшей подруги Джули, и Логан Пол на роль Микки, популярной звезды тенниса. [8] В мае 2017 года Мэй Уитман присоединилась к актерскому составу в роли Джек, лесбийской лучшей подруги Рэнди и ее коллеги по группе, а в июне к ней присоединилась Пейтон Лист в роли Кортни, чирлидерши. [9] [10]

Съемки

Основные съемки начались в мае 2017 года в Лос-Анджелесе , Калифорния, и завершились в июне 2017 года. [8] [10]

Саундтрек

Альбом саундтреков к фильму был выпущен Interscope Records 8 мая 2020 года. Песня « We Got the Beat », исполненная Джессикой Рот , Хлоей Беннет , Джесси Эннис и Эшли Мюррей , была выпущена в качестве промосингла 24 апреля 2020 года. [11]

Выпускать

Первоначально фильм планировалось выпустить 29 июня 2018 года, но позже его сняли с показа из-за скандала вокруг Логана Пола . [3]

Valley Girl был выпущен одновременно через видео по запросу и в некоторых автокинотеатрах 8 мая 2020 года компанией United Artists Releasing . Первоначально фильм должен был выйти в широкий прокат в тот же день, но эти планы были отменены из-за закрытия кинотеатров с середины марта из-за пандемии COVID-19 . [12] [13]

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 6 октября 2020 года компанией Warner Bros. Home Entertainment (по лицензии MGM ).

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 59% на основе 54 рецензий со средним баллом 5,9/10. Критический консенсус сайта гласит: « Valley Girl не заставит вас забыть оригинал или что-то в этом роде, но как легкий музыкальный автомат он все еще довольно крут». [14] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 53 из 100, основанную на девяти критиках, что означает «смешанные или средние отзывы». [15]

Ссылки

  1. ^ "Valley Girl". iTunes . 8 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2020 г. Получено 8 мая 2020 г.
  2. ^ "Valley Girl (фильм 2020)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. Получено 16 августа 2020 г.
  3. ^ ab D'Alessandro, Anthony (1 ноября 2018 г.). "Ремейк "Valley Girl" с противоречивым YouTube-блогером Логаном Полом ищет другую дату релиза". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. . Получено 16 февраля 2019 г. .
  4. Флеминг, Майк-младший (16 февраля 2012 г.). «Paramount-MGM „Valley Girl“ Musical Redo To Be Helmed By Clay Weiner. Who?». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 г. Получено 8 мая 2020 г.
  5. ^ Буш, Анита (18 ноября 2016 г.). «MGM Taps Rachel Goldenberg To Helm Musical Adaptation Of „Valley Girl“». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. . Получено 16 февраля 2019 г. .
  6. ^ Н'Дука, Аманда (29 ноября 2016 г.). "Джессика Рот сыграет главную роль в музыкальной адаптации MGM 'Valley Girl'". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. . Получено 16 февраля 2017 г. .
  7. ^ Флеминг, Майк-младший (3 января 2017 г.). «MGM Sets 'Poldark's Josh Whitehouse For 'Valley Girl' Musical, In Nicolas Cage Role». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. . Получено 16 февраля 2019 г. .
  8. ^ ab N'Duka, Amanda (25 апреля 2017 г.). "Хлоя Беннет, Логан Пол и другие из «Агентов Щ.И.Т.» присоединяются к ремейку «Девушки из долины» от MGM". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. . Получено 16 февраля 2019 г. .
  9. ^ Кролл, Джастин (4 мая 2017 г.). «Звезда «Родителей» Мэй Уитман присоединяется к ремейку мюзикла «Девушка из долины» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. . Получено 16 февраля 2019 г. .
  10. ^ ab N'Duka, Amanda (2 июня 2017 г.). "MGM's 'Valley Girl' Remake Adds Peyton List". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. . Получено 16 февраля 2019 г. .
  11. ^ "Вышел кавер 'We Got the Beat' из 'Valley Girl'". Film Music Reporter . 24 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. Получено 8 мая 2020 г.
  12. Когган, Деван (15 апреля 2020 г.). «Эксклюзив: вот, типа, супер крутой взгляд на ремейк мюзикла «Девушка из долины». Entertainment Weekly . Получено 15 апреля 2020 г.
  13. ^ Фаулер, Мэтт (10 мая 2020 г.). «Новые фильмы VOD: Valley Girl, Spaceship Earth и Arkansas Reviews». IGN . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 15 июля 2023 г.
  14. ^ "Valley Girl (2020)". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 г. Получено 30 октября 2021 г.
  15. ^ "Valley Girl (2020) Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 10 мая 2020 г. Получено 12 мая 2020 г.

Примечание

  1. Несмотря на то, что Лист упомянут в титрах фильма, в нескольких сценах он появляется только в качестве неговорящего фонового статиста; большинство сцен, в которых Лист изначально говорил или пел (включая смешанное исполнение « Mickey » Тони Бэзил и « Call Me » группы Blondie , которое вошло в саундтрек фильма), не были включены в окончательный вариант.

Внешние ссылки