stringtranslate.com

Стив Ван Бюрен

Стивен Вуд Ван Бюрен (28 декабря 1920 — 23 августа 2012) — американский профессиональный футболист , полузащитник команды « Филадельфия Иглз » Национальной футбольной лиги (НФЛ) с 1944 по 1951 год. Считался сильным и наказывающим бегуном. отличная скорость, за восемь сезонов в НФЛ он выиграл четыре чемпионских титула в лиге , в том числе три подряд с 1947 по 1949 год. В то время, когда команды играли по 12 игр в год, он был первым игроком НФЛ, совершившим более десяти тачдаунов за сезон - подвиг, который он совершил трижды - и впервые провел несколько сезонов на 1000 ярдов. Когда он вышел на пенсию, он стал рекордсменом НФЛ по количеству попыток рывка, ярдов и быстрых тачдаунов.

Ван Бюрен играл в американский футбол за Университет штата Луизиана , где он возглавлял NCAA по результативности в старшем сезоне за LSU Tigers . После того, как он привел LSU к победе в Orange Bowl , он был выбран «Иглз» под пятым общим номером на драфте НФЛ 1944 года . За свою карьеру Ван Бюрен получил множество прозвищ, связанных с его стилем бега, в том числе «Бам Бам», «Движущийся фургон» и «Сверхзвуковой Стив». Он был движущей силой «Иглз» в чемпионатах НФЛ подряд в 1948 и 1949 годах; он забил единственный гол в матче чемпионата НФЛ 1948 года против « Чикаго Кардиналс» , а в матче чемпионата следующего года против « Лос-Анджелес Рэмс» он установил постсезонные рекорды с 31 керри и 196 ярдами.

После своей игровой карьеры Ван Бюрен тренировал низшую футбольную лигу, выиграв чемпионат Футбольной лиги Атлантического побережья (ACFL) с командой Newark Bears в 1963 году. В 1965 году он был избран в Зал славы профессионального футбола. Ван Бюрен является членом Команда всех десятилетий НФЛ 1940-х годов , команда всех времен, посвященная 75-летию Национальной футбольной лиги , и команда всех времен, посвященная 100-летию Национальной футбольной лиги . Считающийся одним из величайших игроков в истории франшизы «Иглз», его футболка под номером 15 снята с производства командой, и он занесен в Зал славы «Филадельфия Иглз» и Зал спортивной славы Филадельфии . За свою карьеру в колледже он был введен в Зал спортивной славы Университета штата Луизиана в 1944 году и в Зал спортивной славы Луизианы в 1961 году.

Ранний период жизни

Стивен Вуд Ван Бюрен родился в Ла-Сейбе , Гондурас , в семье американца и матери испанского происхождения. [1] Стивен Вуд Ван Бюрен осиротел в возрасте десяти лет и был отправлен жить к родственникам в Новый Орлеан, штат Луизиана . [2] Там он учился в средней школе Уоррена Истона и пробовался в футбольную команду на втором курсе, но не смог. [3] [4] Позже в том же году он бросил школу и пошел работать на чугунолитейный завод. [4] Два года спустя он вернулся в среднюю школу и в конце старшего года попал в команду . [4] В том сезоне он играл достаточно хорошо, чтобы заработать спортивную стипендию в Университете штата Луизиана (LSU) в Батон-Руж . [3]

Карьера в колледже

Играя за футбольную команду LSU Tigers , Ван Бюрен использовался в основном для блокирования до своего старшего сезона, когда главный тренер Берни Мур перевел его на задний план из-за нехватки игроков из-за призыва в армию во время Второй мировой войны . [5] Ван Бюрен получил освобождение от военной службы класса IV-F из-за дефекта зрения, поэтому он смог избежать призыва на военную службу. [5] «Он, вероятно, был величайшим раннинбеком в истории Юго-Восточной конференции», вспоминал Мур, «и я использовал его в качестве блокирующего защитника до его прошлого года. Ребята в Батон-Руже никогда не позволяли мне забыть об этом». [6]

Он начал сезон 1943 года с четырех тачдаунов в победе над Джорджией со счетом 34–27 , включая победный тачдаун за менее чем две минуты до игры. [7] Его последней игрой в колледже была игра Orange Bowl 1944 года против Texas A&M . Несмотря на то, что тренер A&M Гомер Нортон разработал план игры специально, чтобы остановить его, Ван Бюрен был ответственен за все очки своей команды: он пробежал два тачдауна, бросил еще один и забил единственную успешную попытку LSU с дополнительным очком в серии 19–19. 14 побед. [8] [9] Он закончил сезон с результатом 847 ярдов и 16 тачдаунами. [5] Он также выполнил 13 из 36 попыток паса на 160 ярдов. [10] Его 98 набранных очков (111, включая игру в чашу) возглавили нацию. [2] [5] После сезона агентство Ассошиэйтед Пресс включило Ван Бюрена в первую команду Все-Юго-Восточной конференции . [11]

Профессиональная карьера

Еще будучи зачисленным в LSU, Ван Бюрен был призван в Национальную футбольную лигу командой « Филадельфия Иглз» под пятым общим выбором на драфте НФЛ 1944 года . [12] Месяц спустя, 19 мая, он ушел из университета из-за глазной инфекции, которая беспокоила его после игры Orange Bowl. [13] «Иглз» заключили с Ван Буреном контракт на 4000 долларов без подписного бонуса. [14] Но Ван Бюрену, который был до крайности скромным, потребовалось три недели, чтобы подписать контракт, потому что он не чувствовал, что он достаточно хорош, чтобы играть профессионально. [4] [15] [16] Он играл в НФЛ в качестве бегущего защитника и специалиста по возвращению в течение восьми сезонов, все из них за «Иглз». Первые семь из них он провел под руководством главного тренера Эрла «Жирного» Нила , который назвал Ван Бюрена «лучшим полузащитником современности». [4]

1944–1946: мастерство ответного удара

Ван Бюрен сыграл в девяти играх в течение своего первого сезона за «Иглз», пробежав 444 ярда в качестве раннинбека и зафиксировав пять перехватов в защите в качестве защитника . Его первое ответное приземление в НФЛ произошло в третьей игре сезона, когда он вернулся на 55 ярдов во второй четверти после победы над « Бостон Янки» со счетом 38–0 . [17] Три игры спустя он вернул мяч с начального удара на 97 ярдов и совершил тачдаун против « Нью-Йорк Джайентс» , [18] что стало самым длинным ответным ударом с начального удара среди всех игроков в этом сезоне. Его результативность в 15,3 ярда за пант также стала лидером лиги. Ван Бюрен был включен в первую команду All-Pro Ассошиэйтед Пресс по итогам сезона и стал единственным новичком, названным так в 1944 году .

В 1945 году Ван Бюрен впервые возглавил НФЛ по количеству ярдов, а также возглавил лигу по результативности, ярдам от схватки и ярдам при начальном ударе. [3] Он установил рекорд «Иглз» за один сезон, сделав 15 быстрых тачдаунов, и эта отметка сохранялась до 2011 года. [20] Его 18 общих тачдаунов на один побили рекорд Дона Хатсона в лиге, установленный тремя сезонами ранее. [21] [22] У него снова был самый длинный ответный удар в сезоне, на этот раз с ответным тачдауном на 98 ярдов против «Джайентс». В этой игре он также бросился на 100 ярдов и сделал еще два тачдауна, забив все тачдауны «Иглз» при поражении 28–21. [23] По крайней мере шесть крупных изданий назвали его игроком первой команды сезона, включая Associated Press и United Press . [24] [25]

К 1946 году Ван Бюрен считался одним из лучших игроков лиги. [26] [27] Перед началом сезона он подписал трехлетний контракт, чтобы остаться с «Иглз», развеяв слухи о том, что он планировал присоединиться к конкурирующей Всеамериканской футбольной конференции . [22] В сезоне 1946 года он вернул всего пять пантов, но один из них отбежал на 50 ярдов и приземлился против « Бостон Янки» в последней игре года. Это был последний пант, который Ван Бюрен вернулся в своей карьере. Он закончил сезон с результатом 529 ярдов, заняв третье место после лидера Билла Дадли из « Питтсбург Стилерс» и новичка Пэта Хардера из « Чикаго Кардиналс» . [28] Газета New York Daily News назвала его All-Pro первой команды, а United Press — All-Pro второй команды. [29]

После поражения «Иглз» от «Стилерс» в сезоне 1946 года тренер «Иглз» Жирный Нил высоко оценил Дадли во время разговора с тренером «Стилерс» Джоком Сазерлендом . Затем Сазерленд предложил обменять Дадли на «Иглз». Взамен он хотел Ван Бюрена, но, по словам Леса Бидермана из Pittsburgh Press , «прежде чем [Сазерленд] закончил второй слог этого имени, Нил сбежал из-за стола». [30]

1947–1949: три титула подряд.

Ван Бюрен завоевал свой второй титул в 1947 году, который стал первым из трех подряд. Его 1008 ярдов побили рекорд за один сезон в 1004, установленный Битти Фезерсом в составе «Чикаго Беарз» в 1934 году . Ответные начальные удары. Его ответный тачдаун с начального удара на 95 ярдов против « Вашингтон Редскинз» в первой игре сезона снова стал самым длинным ответным ударом с начального удара среди всех игроков в том сезоне, а также последним тачдауном с ответным ударом в его карьере. [32]

«Иглз» и «Питтсбург Стилерс» завершили регулярный сезон 1947 года на вершине Восточной конференции со счетом 8–4, поэтому обе команды встретились на тай-брейке, чтобы определить чемпиона конференции. [33] В течение недели перед игрой «Стилерс» проводили тренировки, концентрируясь на том, как остановить бег Ван Бюрена. [34] В игре линия защиты «Стилерс» удерживала Ван Бурена на расстоянии 45 ярдов и без быстрых тачдаунов, но он забил первый тачдаун в игре на 15-ярдовом приеме от квотербека Томми Томпсона . «Иглз» выиграли со счетом 21–0, что позволило им встретиться с «Чикаго Кардиналс» в матче за звание чемпиона НФЛ , первом матче чемпионата в истории франшизы. [35] В матче «Бэкфилд Кардиналов на миллион долларов » Ван Бюрен находился под контролем, поскольку «Иглз» потерпели поражение со счетом 28–21 в поединке вперед и назад. [36] [37]

Сезон 1948 года стал вторым подряд, когда Ван Бюрен лидировал в лиге по количеству керри, ярдов, быстрых тачдаунов и ярдов от схватки. На третьей неделе, в первой четверти против «Нью-Йорк Джайентс», Ван Бюрен забил свой 39-й тачдаун в карьере, превзойдя Эрни Неверса как небывалого лидера. [32] [38] Эта игра — победа со счетом 45–0 — была первой в победной серии из восьми игр «Иглз», в которой они набрали в общей сложности 275 очков и пропустили 49. [39] Команда завершила регулярный сезон с результатом лучший результат в Восточном дивизионе, и им предстояло снова встретиться с «Чикаго Кардиналс» в чемпионате лиги. [40]

Игра чемпионата НФЛ 1948 года

Опубликовав аналогичную атакующую статистику в регулярном сезоне, ожидалось, что «Иглз» и «Кардиналы» будут вести напряженную игру. [41] Игра проходила в снежную бурю на стадионе «Шибе Парк» в Филадельфии . Единственным результатом стал тачдаун Ван Бюрена в четвертой четверти с пяти ярдов. [42] Победа со счетом 7:0 принесла «Иглз» их первый чемпионский титул. [43] Ван Бюрен финишировал с результатом 98 ярдов при 26 керри, хотя он почти полностью пропустил игру. Думая, что игра не состоится из-за метели, он оставался дома, пока тренер Гризи Нил не позвонил ему и не сказал, что игра все еще продолжается. Ему пришлось поймать три троллейбуса и пройти шесть кварталов, чтобы успеть на игру. [1] «Тем утром я выглянул из окна своей спальни, увидел снег и вернулся в постель», - объяснил он позже. «Я был уверен, что игру перенесут». [44]

Ван Бюрен изображен на коллекционной карточке Боумена 1950 года.

1949: Титул за карьеру и второй чемпионат.

К 1949 году годовая зарплата Ван Бюрена составляла 15 000 долларов. [45] Несмотря на то, что в прошлом сезоне франшиза «Иглз» испытывала финансовые трудности, Нил был готов заплатить ему больше, но Ван Бюрен отказался. «Я мог бы получить гораздо больше», - сказал он. «Но вы действовали немного иначе, когда ваша команда потеряла деньги». [14] В свой шестой сезон в НФЛ ему нужно было набрать 104 ярда, чтобы побить карьерный рекорд Кларка Хинкла в 3860 ярдов, который он установил после десяти сезонов с «Пэкерс». [46] [47] Ван Бюрен превзошел отметку Хинкля против « Детройт Лайонс» во второй игре сезона, [48] и к концу года побил свой собственный рекорд за один сезон, пробежав 1146 ярдов. [49] Он стал первым бегуном в истории НФЛ, завоевавшим три титула подряд. Джиму Брауну дважды, Эрлу Кэмпбеллу и Эммитту Смиту с тех пор удалось совершить этот подвиг. [50] «Иглз» завоевали титул Восточного дивизиона в десятой игре сезона, одержав победу над «Стилерс». Поскольку защита «Питтсбурга» была призвана остановить его, Ван Бюрен пробежал 205 ярдов при 27 ударах, [51] установив рекорд франшизы Eagles по количеству ярдов в одиночной игре, который сохранялся более 60 лет. [44] «Иглз» выиграли две последние игры и вышли на третью игру чемпионата НФЛ за такое же количество сезонов.

В игре за звание чемпиона НФЛ 1949 года в Мемориальном Колизее Лос-Анджелеса против « Лос-Анджелес Рэмс» , как и в игре предыдущего сезона, Ван Бюрен провел нападение «Иглз». [3] Хотя ему и не удалось забить, он пронес мяч 31 раз за игру чемпионата – рекордные 196 ярдов на сильно загрязненном поле. [52] «Иглз» выиграли со счетом 14–0, став первой — и по состоянию на 2024 год — единственной командой в истории лиги, выигравшей подряд игры чемпионата с сухим счетом. [1] [2] После игры тренер «Рэмс» Кларк Шонесси назвал Ван Бурена одним из величайших игроков с мячом, которых он видел за сорок лет футбола. «Он равен любому игроку, которого я когда-либо видел», - сказал Шонесси. [53] Ассоциация спортивных обозревателей Филадельфии назвала Ван Бюрена выдающимся спортсменом года . [54]

1950–1951: Травмы и выход на пенсию.

Травмы спины, ног и шеи начали сказываться на Ван Бюрене в 1950 году, и его продуктивность упала. [55] Он сломал палец на ноге в межсезонье 1950 года и получил костные шпоры , из-за чего он пропустил четыре предсезонных показательных игры команды и первый матч регулярного сезона. [56] [57] [58] Он вернулся, чтобы возглавить лигу по количеству керри четвертый сезон подряд, но потерял титул чемпиона впервые за четыре года и имел самые низкие в карьере показатели тачдаунов и ярдов на керри. «Иглз» закончили регулярный сезон с рекордом 6–6. [59] Жирный Нил был уволен из «Иглз» в феврале следующего года и заменен Бо Макмиллином . [60] В 1951 году Ван Бюрен играл вместе со своим братом, полузащитником и полузащитником Эбертом , которого «Иглз» выбрали на драфте того года из LSU. [61] Старший Ван Бюрен продолжал играть, несмотря на травмы, принимая несколько уколов новокаина перед каждой игрой. [14] У него был самый низкий в карьере результат в 327 ярдов за сезон, поскольку «Иглз» закончили сезон с проигрышным рекордом впервые с 1942 года .

Во время тренировочного сбора перед сезоном 1952 года Ван Бюрен порвал связку колена, и ему потребовалась операция. [4] Он пропустил весь сезон и завершил карьеру игрока в сентябре 1953 года, но остался в штате «Иглз» в качестве специалиста по связям с общественностью. [62] Он закончил свою карьеру, выполнив 1320 раз на 5860 ярдов и 69 тачдаунов. Он также забил трижды при ответном ударе, трижды при приеме и дважды при ответном ударе, всего 77 тачдаунов. В защите он перехватил девять передач соперника. [63]

Карьерная статистика НФЛ

Стиль игры

В профиле Ван Бюрена в Зале славы профессионального футбола говорится, что он «выступал в роли полузащитника, но играл больше как защитник». [3] Он обладал редким сочетанием силы, скорости и выносливости. [2] [4] Хотя он и не был таким неуловимым и проворным, как другие защитники, он предпочитал пробегать мимо игроков, выполняющих отбор, вместо того, чтобы избегать их, и никогда не выходил за пределы поля, если чувствовал, что может набрать дополнительные ярды. [15] [27] «Здесь нет никакой хитрости», - сказал он о своем стиле бега. «Когда я вижу, что меня собираются схватить, я просто опускаю голову и подставляю им плечо». [64] Его описывали как «смертоносного игрока в отборе мяча», который бил в защите так же сильно, как и когда держал мяч. [27] Его пренебрежение к собственному телу привело к множеству травм как у него самого, так и у игроков соперника. [14] [64]

Большую часть своих ярдов и тачдаунов он набрал на земле, так как предпочитал быть бегуном, а не принимающим. [15] [16] Все, кроме трех, из его 69 тачдаунов в атаке были забиты в результате рывка. [32] За свою карьеру Ван Бюрен приобрел множество прозвищ. [3] Его прозвали «Вам Бам» за его быстрый и суровый стиль бега. [65] Его также называли «Сверхзвуковым Стивом», [16] [66] «Блокбастером» [63] и «Переездным фургоном». [34] [67]

Тренерская карьера

После игровой карьеры Ван Бюрен несколько сезонов работал тренером в низшей футбольной лиге. После службы скаутом в «Иглз» он в течение трех лет тренировал команду низшей лиги в Бристоле, штат Пенсильвания . [68] Затем он работал главным тренером команды «Франклин Майнерс» из Франклина, штат Нью-Джерси , и привел их к рекорду побед и поражений 27–5 в 1958 и 1959 годах. [69] «Горняки» переехали в Патерсон, штат Нью-Джерси, и присоединились к Atlantic. Береговая футбольная лига (ACFL), выигравшая чемпионат лиги в 1962 году. [70] Затем Ван Бюрен стал главным тренером команды « Ньюарк Беарс» из ACFL, которую он привел к чемпионству лиги в 1963 году. [71] В 1965 году франшиза Bears присоединился к Континентальной футбольной лиге , а в 1966 году переехал в Орландо, штат Флорида , и был переименован в «Пантеры». Ван Бюрен был повышен до вице-президента и директора по персоналу «Пантерс» в 1966 году . Ван Бюрен стал тренером атакующего защитника команды «Поттстаун Файрбердс» из ACFL. [74] В 1969 году он был тренером независимых полупрофессиональных сенаторов Джерси, [75] и в 1970 году «Финикс Стилерс». [76]

Наследие, почести и дальнейшая жизнь

Ван Бюрен изображен в 1952 году.

Ван Бюрен ушел в отставку как рекордсмен НФЛ по количеству ярдов и тачдаунов. [2] Он был первым игроком, дважды пробежавшим более 1000 ярдов за сезон, [55] и установил два лучших рекорда за один сезон по скорости ярдов и быстрых тачдаунов. Он был первым, кто совершил более десяти тачдаунов за сезон, и этот подвиг он совершил трижды, прежде чем любой другой игрок сделал это хотя бы один раз. [77] Он был последним игроком «Иглз», выигравшим титул быстрого чемпиона , пока ЛеШон Маккой не возглавил лигу по количеству ярдов в 2013 году. [78] По состоянию на 2019 год он остается лидером в карьере «Иглз» по быстрым тачдаунам. [79]

В 1950 году агентство Ассошиэйтед Пресс выбрало Ван Бюрена в состав неизменной команды Юго-Восточной конференции , которая отметила 11 лучших игроков за 17 лет существования конференции. [80] Он был введен в Зал спортивной славы Университета штата Луизиана в 1944 году и в Зал спортивной славы Луизианы в 1961 году. [81] [82]

Он был введен в Зал славы профессионального футбола в классе 1965 года, в который также входили Гай Чемберлен , Пэдди Дрисколл , Дэн Фортманн , Отто Грэм , Сид Лакман и Боб Уотерфилд . [3] Он был первым игроком «Иглз», получившим должность. [1] Кларк Хинкль вручил ему эту награду на церемонии вступления в должность. Благодарственная речь Ван Бюрена состояла из четырех предложений:

Спасибо, Кларк Хинкль, я, конечно, рад, что побил твой рекорд. Поскольку вы плохо слышите, а я не слишком хорошо оратор, я не буду много говорить, но для меня большая честь быть здесь. Два дня, которые я провел в Кантоне, теперь наверняка буду возвращать меня сюда каждый год. Большое спасибо. [83]

Футболка Ван Бюрена под номером 15 позже была снята с производства «Иглз». [2] Он также является членом Зала славы Филадельфии Иглз и Зала спортивной славы Филадельфии . [84] [85] В 2007 году он был включен в команду 75-летия «Иглз» как стартовый раннинбек. [86] Ван Бюрен является членом команды всех десятилетий НФЛ 1940-х годов , которая награждает лучших игроков десятилетия. Он был выбран в состав команд всех времен, посвященных 75-летию и 100- летию НФЛ , в 1994 и 2019 годах соответственно. [87]

После своей футбольной карьеры Ван Бюрен спокойно жил в Ланкастере, штат Пенсильвания , где вместе со своим зятем управлял антикварным магазином. Он также владел парком подержанных автомобилей вместе с Джорджем Фергюсоном в округе Делавэр. Он также владел танцевальным залом. [1] Его жена Грейс умерла в 1978 году. [14] Ван Бюрен умер от пневмонии 23 августа 2012 года в Ланкастере в возрасте 91 года. [65]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcde «Стив Ван Бюрен, игрок Philadelphia Eagles, член Зала славы профессионального футбола» . Вашингтон Пост . 24 августа 2012 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  2. ^ abcdef «Умер член Зала славы Стив Ван Бюрен». ЭСПН . Филадельфия: Ассошиэйтед Пресс . 24 августа 2012 года . Проверено 28 января 2016 г.
  3. ^ abcdefg "Биография Стива Ван Бюрена". Зал славы профессионального футбола . Проверено 25 ноября 2010 г.
  4. ^ abcdefg Лицки, Франк (24 августа 2012 г.). «Стив Ван Бюрен, 91 год, умер; полузащитник Зала славы» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 29 января 2016 г.
  5. ^ abcd Винсент, Херб (2008). Футбольное хранилище LSU: История боевых тигров . Уитмен Паблишинг, ООО. п. 57. ИСБН 978-0794824280.
  6. ^ "Стив Ван Бюрен". Зал спортивной славы Луизианы . Проверено 4 сентября 2016 г.
  7. ^ Винсент 2008, с. 54.
  8. ^ Батлер, Гай (3 января 1944 г.). «Заранее придумали все, что могли, чтобы остановить Вана, но не сработало — Нортон». Новости Майами . п. 10 . Проверено 8 октября 2018 г. - через Newspapers.com.
  9. ^ Винсент 2008, с. 55.
  10. ^ "Статистика Стива Ван Бюрена" . Спортивная справка . Проверено 29 января 2016 г.
  11. ^ "Все-юго-восточные выборки" . Вечерний журнал Линкольна . 24 ноября 1943 г. с. 12 . Проверено 12 июля 2016 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  12. ^ «В основном молитва». Спокан Дейли Кроникл . Ассошиэйтед Пресс. 20 апреля 1944 г. с. 20 . Проверено 13 июля 2016 г.
  13. ^ «Глазная инфекция заставляет Ван Бюрена уйти» . Новости Таскалузы . Ассошиэйтед Пресс. 24 мая 1944 г. с. 7 . Проверено 13 июля 2016 г.
  14. ^ abcde Forbes, Гордон (28 августа 1980 г.). «Стив Ван Бюрен: Боль была постоянным спутником». Вечерняя независимая . Газеты Найт-Риддера. п. 6-С . Проверено 18 июля 2016 г.
  15. ↑ abc Kuechle, Оливер (19 августа 1949 г.). «Ван Бюрен не пасует, не пинает и не блокирует, но, боже! Он бежит!». Милуоки Джорнал . п. 5.
  16. ^ abc Снайдер, Стив (1 октября 1949 г.). «Сегодняшние спортивные комментарии». «Санкт-Петербург Таймс» . Юнайтед Пресс. п. 19 . Проверено 19 июля 2016 г.
  17. ^ «Янки, неспособные сдержать бег Орлов, проигрывают со счетом 38: 0» . Льюистон Дейли Сан . Ассошиэйтед Пресс. 23 октября 1944 г. с. 8 . Проверено 14 июля 2016 г.
  18. ^ "Гиганты поздно собираются, ничья Иглз, 21-21" . «Санкт-Петербург Таймс» . Юнайтед Пресс. 13 ноября 1944 г. с. 9 . Проверено 14 июля 2016 г.
  19. ^ "Все профессионалы НФЛ 1944 года" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 15 июля 2016 г.
  20. ^ "Потрясающая статистика Филадельфии Иглз" . НФЛ.com . 25 июля 2015 года . Проверено 29 января 2016 г.
  21. ^ "Знак Хатсона стерт Ван Бюрен" . Милуоки Джорнал . 12 декабря 1945 г. с. 8 . Проверено 15 июля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ ab "Знаки Стива Ван Бюрена". Читающий орел . Международная служба новостей. 8 апреля 1946 г. с. 15 . Проверено 13 июля 2016 г.
  23. ^ «Гиганты объединяются ради победы» . «Санкт-Петербург Таймс» . Международная служба новостей. 3 декабря 1945 г. с. 9 . Проверено 14 июля 2016 г.
  24. ^ "Все профессионалы НФЛ 1945 года" . Справочник по футболу . ООО "Спорт Референс" . Проверено 15 июля 2016 г.
  25. ↑ Эк, Фрэнк (15 декабря 1945 г.). «Игроки трех баранов в футбольной команде All-Pro AP». Скенектади Газетт . п. 22 . Проверено 15 июля 2016 г.
  26. ^ "Стив Ван Бюрен, подписанный Eagles" . Милуоки Джорнал . Ассошиэйтед Пресс. 8 апреля 1946 г. с. 5 . Проверено 13 июля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ abc "Ван Бюрен из Филадельфии Иглз бежит сквозь них, а не вокруг них" . Питтсбург Пост-Газетт . 4 октября 1946 г. с. 19 . Проверено 15 июля 2016 г.
  28. ^ «Иглз ревут к победе над янки со счетом 40–14» . Питтсбург Пост-Газетт . Юнайтед Пресс. 9 декабря 1946 г. с. 18 . Проверено 14 июля 2016 г.
  29. ^ "Все профессионалы НФЛ 1946 года" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 15 июля 2016 г.
  30. ↑ Бидерман, Лес (17 октября 1947 г.). «Стив Ван Бюрен из «Иглз» признан лучшим футбольным бегуном» . Питтсбург Пресс . п. 36 . Проверено 17 июля 2016 г.
  31. ^ «Ван Бюрен установил новый рекорд Национальной лиги» . Читающий орел . Юнайтед Пресс. 19 февраля 1948 г. с. 22 . Проверено 15 июля 2016 г.
  32. ^ abc "Журнал приземления карьеры Стива Ван Бюрена" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 15 июля 2016 г.
  33. ^ «Иглз встречают Стилерса за восточным флагом» . Читающий орел . Юнайтед Пресс. 21 декабря 1947 г. с. 35 . Проверено 15 июля 2016 г.
  34. ^ ab "Стилерс-Пойнт для Ван Бюрена" . Пресс-обзор . Ассошиэйтед Пресс. 19 декабря 1947 г. с. 17 . Проверено 15 июля 2016 г.
  35. ↑ Селл, Джек (22 декабря 1947 г.). «Томпсон с пасами приводит Бёрдс к титулу чемпиона Востока». Питтсбург Пост-Газетт . п. 18 . Проверено 15 июля 2016 г.
  36. ↑ Уоррен, Гарри (29 декабря 1947 г.). «Кардиналы победили Иглз за титул, 28-21». Чикаго Трибьюн . стр. 25–26 . Проверено 15 июля 2016 г.
  37. ^ «Сезон карточной мечты в 47-м» . Зал славы профессионального футбола. 1 января 2005 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
  38. ↑ Фрай, Брайан (2 мая 2016 г.). «История карьерного рекорда по тачдаунам». thegridfe.com . ГридФе. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 16 июля 2016 г.
  39. ^ "Расписание и результаты игр Филадельфии Иглз 1948 года" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 16 июля 2016 г.
  40. ↑ Смит, Уилфрид (19 декабря 1948 г.). «Карты ищут своего второго у орлов». Чикаго Трибьюн . п. 1, часть 2 . Проверено 16 июля 2016 г.
  41. ^ «Карты с небольшим преимуществом над орлами» . Питтсбург Пост-Газетт . Ассошиэйтед Пресс. 18 декабря 1948 г. с. 12 . Проверено 17 июля 2016 г.
  42. ↑ Кюхле, Оливер Э. (20 декабря 1948 г.). «Иглз обыграли Кардиналов за титул в снежную бурю». Милуоки Джорнал . п. 6 . Проверено 16 июля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ↑ Смит, Уилфрид (20 декабря 1948 г.). «Брауны побеждают, 49–7; Иглз держат Кардс, 7–0». Чикаго Трибьюн . п. 43 . Проверено 16 июля 2016 г.
  44. ↑ Аб Дидингер, Рэй (11 декабря 2013 г.). «Дидингер: Воспоминания о Стиве Ван Бюрене». Филадельфия Иглз. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Проверено 17 июля 2016 г.
  45. ^ «Эти спортсмены на миллион долларов, как все началось?» Телеграф . Ассошиэйтед Пресс. 16 ноября 1976 г. с. 25 . Проверено 15 июля 2016 г.
  46. ^ "Пара лучших игроков Eagles" . Геттисберг Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 23 ноября 1948 г. с. 3 . Проверено 18 июля 2016 г.
  47. ^ "Ван Бюрен возле рекорда" . Читающий орел . Международная служба новостей. 29 сентября 1949 г. с. 31 . Проверено 18 июля 2016 г.
  48. ↑ Каин, Чарльз (4 октября 1949 г.). «Стив Ван Бюрен, мистер футбол, когда орлы опрокидывают львов». Овоссо Аргус-Пресс . Ассошиэйтед Пресс. п. 8 . Проверено 18 июля 2016 г.
  49. ^ «Стив Ван Бюрен бьет рекорд» . Пресс-обзор . Ассошиэйтед Пресс. 5 декабря 1949 г. с. 8 . Проверено 18 июля 2016 г.
  50. ^ "Ежегодные лидеры ярдов НФЛ" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 18 июля 2016 г.
  51. ^ "Иглз Рип Стилерс, 34-17, за третий титул Востока" . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 28 ноября 1949 г. с. 3 . Проверено 18 июля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  52. ↑ Уоррен, Гарри (19 декабря 1949 г.). «Иглз сохраняют титул под дождем в Лос-Анджелесе». Чикаго Трибьюн . п. 1, часть 3.
  53. ^ "Тренер Рэм называет Ван Бюрена Топсом" . «Санкт-Петербург Таймс» . Ассошиэйтед Пресс. 20 декабря 1949 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  54. ^ "Филадельфии Скрибс хвалят Тайгера за возвращение" . Питтсбург Пресс . Юнайтед Пресс. 31 января 1950 г. с. 29 . Проверено 19 июля 2016 г.
  55. ^ ab «Стив Ван Бюрен: Редкий орел». Адвокат Виктории . 16 октября 1981 г. с. 3Ф . Проверено 18 июля 2016 г.
  56. ^ «Ван Бюрену грозит возможная операция» . «Санкт-Петербург Таймс» . Ассошиэйтед Пресс. 17 августа 1950 г. с. 20 . Проверено 18 июля 2016 г.
  57. ^ «Ван Бюрен отправлен домой для лечения пальца ноги» . Читающий орел . Ассошиэйтед Пресс. 17 августа 1950 г. с. 29 . Проверено 18 июля 2016 г.
  58. ^ «Иглз теряют Ван Бюрена на открытии» . Читающий орел . Международная служба новостей. 15 сентября 1950 г. с. 27 . Проверено 18 июля 2016 г.
  59. ^ "Расписание и результаты игр Филадельфии Иглз 1950 года" . Справочник по футболу . ООО "Спорт Референс" . Проверено 19 июля 2016 г.
  60. ^ «Иглз увольняют Жирного Нила, нанимают Макмиллана тренером» . Питтсбург Пост-Газетт . Ассошиэйтед Пресс. 9 февраля 1951 г. с. 20 . Проверено 19 июля 2016 г.
  61. ↑ Ливингстон, Пэт (2 ноября 1951 г.). «Братья Ван Бюрен создают двойную проблему для Стилерса». Питтсбург Пресс . Проверено 13 июля 2016 г.
  62. ^ "Ван Бюрен ушел на пенсию Фила. Иглз" . Геттисберг Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 22 сентября 1953 г. с. 5 . Проверено 19 июля 2016 г.
  63. ^ ab "Футбольная статистика НФЛ Стива Ван Бюрена" . Справочник по футболу . ООО "Спорт Референс" . Проверено 19 июля 2016 г.
  64. ^ ab «Почему Ван Бюрен хорош? Конечно, почему это пунш». Милуоки Джорнал . Ассошиэйтед Пресс. 14 ноября 1947 г. с. 2 . Проверено 19 июля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  65. ↑ ab Банч, Уилл (24 августа 2012 г.). «Некролог: один из величайших орлов, Стив Ван Бюрен, умер в возрасте 91 года». Филадельфийский исследователь . Проверено 10 февраля 2016 г.
  66. ^ "Ван Бюрен готов к выходу в плей-офф Pro Grid в воскресенье" . Геттисберг Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 16 декабря 1948 г. с. 3 . Проверено 19 июля 2016 г.
  67. ^ "Ван Бюрен после зачистки". «Санкт-Петербург Таймс» . Ассошиэйтед Пресс. 19 ноября 1943 г. с. 12 . Проверено 19 июля 2016 г.
  68. ↑ Ниссенсон, Гершель (23 августа 1963 г.). «Стив Ван Бюрен цитирует изменения в футбольной защите» . Читающий орел . Ассошиэйтед Пресс. п. 16 . Проверено 21 июля 2016 г.
  69. ^ ab «Футбол в долине Гудзона получает поддержку в Ньюбурге» . Вечерние новости . 18 апреля 1967 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  70. ↑ Наута, Боб (19 декабря 1962 г.). «Необычный рождественский подарок». День . п. 32 . Проверено 21 июля 2016 г.
  71. ^ "1963 Ньюарк Беарс" . profootballarchives.com . Архив профессионального футбола . Проверено 21 июля 2016 г.
  72. ^ "Орландо Слейтс Пробы игроков" . Воскресный журнал новостей Дейтона-Бич . 21 мая 1966 г. с. 11 . Проверено 21 июля 2016 г.
  73. ^ "Разборка сетки NAFL в Новой Британии ночью" . Утренняя запись . 23 сентября 1967 г. с. 9 . Проверено 21 июля 2016 г.
  74. ^ "Жар-птицы подписывают Стива Ван Бюрена" . Поттстаун Меркьюри . 1 мая 1968 года.
  75. ^ «Сенаторы ищут защитника» . Курьер-Почта . 8 сентября 1969 года.
  76. ^ "Финикс Стилерс открывается в субботу" . Поттстаун Меркьюри . 5 августа 1970 года.
  77. ^ "Лидеры НФЛ по быстрым приземлениям из года в год" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 19 июля 2016 г.
  78. ↑ Спадаро, Дэйв (29 декабря 2013 г.). «Маккой выигрывает титул и устанавливает рекорд». philadelphiaeagles.com . Филадельфия Иглз. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 20 июля 2016 г.
  79. ^ "Лидеры карьерного роста Филадельфии Иглз" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 19 июля 2016 г.
  80. ↑ Слэппи, Стерлинг (2 ноября 1950 г.). «Дон Хатсон выбран в постоянную команду SEC» . Новости Таскалузы . Ассошиэйтед Пресс. п. 13 . Проверено 20 июля 2016 г.
  81. ^ "Члены Зала легкой атлетики LSU" . lsusports.net . Университет штата Луизиана. 28 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 20 июля 2016 г.
  82. ^ "Стив Ван Бюрен - Зал славы" . Олстейт Сахарница. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 20 июля 2016 г.
  83. ^ "Речь Стива Ван Бюрена на церемонии посвящения" . Зал славы профессионального футбола . Проверено 20 июля 2016 г.
  84. ^ "Призывники Зала славы Орлов" (PDF) . philadelphiaeagles.com. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2014 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  85. ^ "Стив Ван Бюрен - Зал спортивной славы Филадельфии" . phillyhall.org . Зал спортивной славы Филадельфии . Проверено 20 июля 2016 г.
  86. ^ "Иглз объявляют о 75-летии команды" . Филадельфийский исследователь . 8 сентября 2007 года . Проверено 20 июля 2016 г.
  87. ^ "Основные моменты карьеры Стива Ван Бюрена" . Зал славы профессионального футбола . Проверено 20 июля 2016 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные со Стивом Ван Бюреном .