« Varsity » — боевая песня Мичиганского университета .
Он был написан двумя студентами из Мичигана, Дж. Фредом Лоутоном и Эрлом Винсентом Муром, [1] когда они ехали на трамвае в Детройте в 1911 году. [2] Лоутон окончил Мичиган в июне 1911 года и встретил Мура в Детройте , где Октябрь. Мур предположил Лоутону, что университету нужна новая боевая песня, и что они оба должны ее написать. Лоутон написал текст, а Мур — музыку к песне. [2]
«Varsity» было написано в 1911 году как замена « The Victors », которое включает строку «Чемпионы Запада», которая больше не применялась к легкой атлетике Мичигана после того, как университет покинул Западную конференцию . [1] [3] Футбольный тренер из Мичигана Филдинг Х. Йост исключил Мичиган из конференции в 1907 году из-за изменений, внесенных в правила набора персонала и отбора, и следующее десятилетие футбольная команда играла как независимая , прежде чем снова присоединиться к тому, что в конечном итоге стало Конференция Большой Десятки. По словам историка музыки Мичиганского университета Джозефа Добоса, «The Victors» практически исчезли из кампуса в 1900-х годах, а самыми популярными песнями на футбольных матчах и митингах были альма-матер « The Yellow and Blue » и модифицированная версия. версия " Hot Time in the Old Town Tonight ", включающая тексты, специфичные для Мичигана. [4]
«Varsity» впервые прозвучала на митинге в пятницу вечером, проходившем в Университетском зале 6 октября 1911 года, где директор Мичиганского марширующего оркестра Юджин Фишер услышал ее и согласился сыграть на следующий день во время игры футбольной команды против Кейса . [1] [4] Вполне вероятно, что Фишер за ночь сделал аранжировку песни для своей группы . После исполнения "Varsity" в перерыве игры The Michigan Daily назвала ее "захватывающей" и высказала мнение, что она станет "одной из самых популярных песен Мичигана". [5] В 1913 году он был включен в сборник песен «Любимые песни колледжа Мичигана» , третий и последний крупный песенник, выпущенный университетом. [6]
В 1917 году, когда Мичиган вернулся в Западную конференцию, снова начали играть «Победителей», и в 1920-е годы он превзошел «Университет» по популярности. [4] В 1951 году «M Fanfare», университетские фанфары , были составлены из обеих боевых песен Мичигана, «Varsity» и «The Victors», а также его альма-матер «The Yellow and Blue». [7]
В 1969 году 81-летний Лоутон потерял сознание и умер недалеко от стадиона Мичиган после футбольного матча против Висконсина, во время которого он дирижировал марширующим оркестром Мичигана в игре «Университет». [2] Марширующий оркестр продолжает регулярно исполнять эту песню на футбольных матчах в Мичигане. [6]
Жители Мичигана к победе, Каждый человек в каждой игре.
Мичиган ожидает, что ее университетская команда сегодня выиграет!
Ра! Ра! Победа Мичигана!
Университет, Вниз по полю.
Никогда не сдавайся, Подними высоко наш щит.
Идите к победе Мичигана,
Маиса и Синего.
О, Университет, Мы за тебя,
Мы здесь, чтобы поболеть за тебя.
Мы не боимся за вас. О, Университет! [8]