stringtranslate.com

Вашти Баньян

Дженнифер Вашти Баньян (родилась 2 марта 1945 года) [2] [3] — английская певица и автор песен. Она начала свою карьеру в середине 1960-х годов и выпустила дебютный альбом Just Another Diamond Day в 1970 году. Альбом был продан очень небольшим тиражом, и Баньян, обескураженная, отказалась от своей музыкальной карьеры. К 2000 году ее альбом приобрел культовую популярность; он был переиздан, и Баньян записала больше песен, положив начало второй фазе ее музыкальной карьеры после перерыва в тридцать лет. [4] Она выпустила еще два альбома, Lookaftering в 2005 году и Heartleap в 2014 году.

Ранняя жизнь и образование

Баньян родилась в Южном Тайнсайде в 1945 году, она была младшей из трех детей Джона Баньяна, дантиста, и Хелен Уэббер. [5] Ей сказали, что ее назвали в честь лодки, которая принадлежала ее отцу. «Вашти» также было прозвищем ее матери, вдохновленным библейской персидской царицей Вашти . [6] Говорят, что она произошла от Джона Баньяна , автора «Путешествия пилигрима» , [7] но она отрицает это. [8]

Семья переехала в Лондон, когда ей было шесть месяцев. В начале 1960-х годов она училась в Школе рисования и изящных искусств Раскина в Оксфордском университете , но была исключена в 1964 году за то, что сосредоточилась на обучении игре на гитаре и написании песен вместо искусства. [9]

Музыкальная карьера

1960-е

В возрасте 18 лет Баньян посетила Нью-Йорк, открыла для себя музыку Боба Дилана через его альбом The Freewheelin' Bob Dylan и решила, что хочет стать музыкантом. [10] В Лондоне на следующий год актриса, подруга ее матери, познакомила ее с менеджером The Rolling Stones Эндрю Лугом Олдхэмом , [11] который подписал с ней контракт, чтобы заполнить пробел, оставленный недавно ушедшей Марианной Фейтфулл, и дал ей песню Мика Джаггера / Кита Ричардса для записи « Some Things Just Stick in Your Mind ». Она была выпущена в июне 1965 года как первый сингл Баньян под псевдонимом «Vashti» [6] с Джимми Пейджем на гитаре. Ее собственная композиция «I Want to Be Alone», которую она хотела сделать стороной A, была на стороне B. [6] Она выпустила продолжение «Train Song», спродюсированное канадцем Питером Снеллом и выпущенное Columbia в мае 1966 года. Оба сингла не получили особого внимания. [11] Баньян позже сказала, что она хотела быть именно поп-певицей, а не фолк-певицей, и что это был ее выбор. [6]

Ее отличительный вокал появился в "The Coldest Night of the Year" группы Twice as Much на их втором и последнем LP That's All , выпущенном Oldham's Immediate Records в 1968 году. Она записала больше (неизданных) песен для Immediate Records и ненадолго появилась в документальном фильме 1967 года Tonite Let's All Make Love in London с песней "Winter Is Blue". Она сказала, что ей нравится выступать на поп-шоу по ТВ, но чувствовала, что "наблюдает со стороны".

Весной 1967 года Баньян оставила работу в ветеринарной клинике в Хаммерсмите и отправилась с гитарой и собакой [11], чтобы воссоединиться с мятежным студентом-художником Робертом Льюисом, с которым она познакомилась два года назад, и от которого позже родила троих детей. Она услышала от певца и автора песен Донована , что он планирует основать коммуну на острове Скай , « сообщество эпохи Возрождения » художников, музыкантов и поэтов [11] [6] и Баньян, чья «бабушка по материнской линии была цыганкой » , [12] и Льюис купили старую повозку и лошадь у цыганки-цыганки, построили хижину [11] и отправились в 650-мильный поход на остров Скай из южного Лондона. Во время поездки Баньян начала писать песни, которые войдут в ее первый альбом Just Another Diamond Day . [13] «Это был способ сбежать. Он казался эфемерным, но имел цель. Мы не знали, где будем завтра, но это будет где-то в будущем. Меня спасло то, что мне не нужно было слишком много думать ни о чем, кроме дров для огня и воды для лошади. О вещах, которые должны быть немедленно». [6]

Позже она сказала, что они с Льюисом хотели перестроить свою жизнь и отвергнуть мир, в котором, как они чувствовали, они не были частью. «Я хотела вернуться и узнать, как все было до появления двигателя внутреннего сгорания, не думая о том, насколько тяжелой может быть жизнь». В своем путешествии, вспоминает она, они обнаружили доброту незнакомцев. «Я хотела вернуть это чувство детского удивления, вспомнить, каково это — находить мир необычным». [6]

Суровой зимой 1968 года Баньян сделала перерыв в путешествии по Озёрному краю и отправилась в Нидерланды, чтобы попробовать неудачный тур, выступая в пабах и барах. [11] Там она встретила друга Донована, американского фолк-блюзового музыканта Дерролла Адамса . Когда Баньян спела для него, он сказал ей: «Ты должна позволить людям услышать эти песни. Ты не должна скрывать свой свет». [11] Она немедленно вернулась в Англию. Песня «Diamond Day» пришла к ней в поезде из Дувра в Лондон. [11] Друг познакомил её с продюсером Джо Бойдом , который предложил записать альбом её песен путешествий для его компании Witchseason Productions , и познакомил её с фолк-музыкантами The Incredible String Band . [14] [11]

Баньян и Льюис возобновили паломничество на север в марте 1969 года, выживая с небольшими запасами, и достигли шотландского нагорья и, наконец, острова Скай, где они обнаружили, что «сообщество эпохи Возрождения» распалось, и им негде было жить. Вместо этого они поселились на соседнем острове Бернерей, где Баньян вспоминал, что его вдохновляла спартанская жизнь старых женщин, которые подружились с ними, одна из которых пела им старинные песни на гэльском языке и «придумывала истории, чтобы рассказывать их приезжим коллекционерам шотландского фольклора». [11] [6]

В конце 1969 года Баньян ненадолго вернулась к Бойду в Лондоне и записала четырнадцать песен для своего первого LP в течение шести недель в его студии Sound Techniques при содействии гитариста Саймона Никола и скрипачей Дэйва Сварбрика из Fairport Convention и Робина Уильямсона из The Incredible String Band, а также струнного аранжировщика Роберта Кирби . Позже она обнаружила, что была беременна своим первым ребенком во время записи альбома. [11]

Она покинула Бернерей с Льюисом в апреле 1970 года и ненадолго вернулась в Лондон в безуспешной попытке возобновить свою музыкальную карьеру. [11] Just Another Diamond Day появился на Philips Records в декабре 1970 года и получил теплые отзывы, но с трудом нашёл аудиторию. [14] Баньян сказала, что в течение десятилетий после этого она считала это провалом и не могла его слушать. [6] Она также сказала, что полностью потеряла уверенность в себе и своих силах, когда впервые в телевизионном шоу увидела и услышала, как поёт Джони Митчелл. «Я подумала: «Я никогда этого не смогу». Это оказало на меня огромное влияние. С того момента я никогда не верила в себя. Около 30 лет я вообще отказалась от музыки... Я даже не пела своим детям. Мне не нравится в этом признаваться, но так и произошло». [15]

Разочарованная Баньян покинула музыкальную индустрию в 1971 году и переехала с Льюисом на несколько месяцев в коттеджи The Incredible String Band's Glen Row в Шотландских границах, затем отправилась на западное побережье Ирландии и вернулась в Шотландию. [11] Она провела большую часть последующих тридцати лет, воспитывая своих троих детей. [11] За это время, неизвестный ей, оригинальный альбом медленно стал одной из самых востребованных записей своего времени. Копии продавались онлайн на Discogs по цене до 3946 долларов США (приблизительно 3070 фунтов стерлингов в Великобритании). [16]

2000 по настоящее время

В 2000 году Just Another Diamond Day был переиздан на CD с бонус-треками и познакомил с музыкой Баньян новое поколение фолк-исполнителей, таких как Девендра Банхарт и Джоанна Ньюсом . [17] В 2001 году Банхарт написала Баньян, прося совета, положив начало ее связи со многими современными исполнителями, которые цитируют ее работы. В 2002 году ее пригласил музыкант Piano Magic Глен Джонсон спеть гостевой вокал в его песне «Crown of the Lost», ее первой записи за более чем тридцать лет. [18] С тех пор она появлялась на релизах Девендры Банхарт и Animal Collective .

В 2005 году Баньян записала и выпустила свой второй альбом Lookaftering на лейбле Fat Cat Records , спустя 35 лет после первого. [19] Альбом был спродюсирован композитором Максом Рихтером и включал в себя многих ее современных последователей, включая Банхарта, Джоанну Ньюсом, Адема , Кевина Баркера из Currituck Co, Отто Хаузера из Espers и Адама Пирса из Mice Parade , и был хорошо принят. [ необходима цитата ]

Баньян выступает на фестивале Summer Sundae в Лестере в 2006 году.

Осенью 2006 года Баньян собрала группу ad hoc и отправилась в короткий тур по Северной Америке, с выступлениями в Канаде и США. Она исполнила песни из обоих своих сольных альбомов, а также некоторые редкие материалы с неизданных сессий Oldham. [ необходима цитата ]

В 2007 году Баньян сотрудничала с писателем Роджем Глассом над песней «The Fire» для сборника Ballads of the Book , который был задуман, чтобы объединить шотландских писателей с шотландскими певцами (Баньян живет в Эдинбурге). Она также исполнила вокальные партии в трех песнях для дебютного сольного альбома бывшего фронтмена Jack Энтони Рейнольдса British Ballads . Баньян спела с Рейнольдсом в «Country Girl», «Just So You Know» и «Song of Leaving». [ нужна цитата ] В октябре 2007 года был выпущен сборник ее синглов середины 1960-х годов и неизданных демо под названием Some Things Just Stick in Your Mind - Singles and Demos 1964 to 1967. [ 20] [21] В январе 2008 года Баньян заявила, что она находится в процессе записи нового альбома. «Я должен писать прямо сейчас. У меня есть одна законченная песня и целая куча фрагментов. Я должен закончить их к маю, но это невозможно». [22]

В июне 2008 года она появилась в лондонском Royal Festival Hall с The Heritage Orchestra в рамках Meltdown группы Massive Attack , в живом исполнении саундтрека к фильму Вангелиса « Бегущий по лезвию », исполнив «Песню Рэйчел» в исполнении Мэри Хопкин на оригинальной записи саундтрека. [23] В октябре 2008 года на Лондонском кинофестивале Times BFI состоялась мировая премьера полнометражного документального фильма о ней « Вашти Баньян: От сюда до раньше » режиссера Кирана Эванса . Документальный фильм прослеживал путешествие Баньян по Великобритании и Ирландии на фоне ее первого громкого лондонского концерта, используя ее поездку по Великобритании и Ирландии в качестве повествовательной структуры. Альбом стал саундтреком к путешествию, как и в первый раз. В 2011 году кавер Баньян на песню Джона Мартина «Head and Heart» появился на трибьют-альбоме Johnny Boy Would Love This...A Tribute to John Martyn . [24]

В июне 2014 года она анонсировала свой третий и последний альбом Heartleap . Она написала: «Весь смысл альбома был в том, чтобы наконец узнать способ, который позволил бы мне самой записывать музыку, которая у меня в голове. Я не читаю и не пишу ноты, и не могу играть на пианино больше чем одной рукой одновременно, но мне понравилось иметь возможность работать над всем этим самостоятельно и заставить это звучать так, как я хочу. Я создавала эти песни годами. Альбом не появился бы никаким другим способом». Heartleap был выпущен 7 октября в США лейблом DiCristina и 6 октября в Великобритании лейблом FatCat Records . [25] Обложка была создана дочерью Баньяна, Уин Льюис, которая также внесла свой вклад в оформление Lookaftering . [26]

В 2022 году Баньян опубликовал мемуары « Wayward: Just Another Life to Live» (издательство White Rabbit Books). [27]

В 2023 году Баньян был приглашен певцом и автором песен Лейлом Арадом выступить вместе с Эмели Санде , Сэмом Амидоном , Эской и This Is The Kit на концерте, посвященном 80-летию Джони Митчелл, в лондонском Roundhouse в апреле 2024 года. [28]

В мае 2024 года было объявлено, что Баньян получит почетную докторскую степень от Королевской консерватории Шотландии в июле 2024 года. [29]

Прием

В 2008 году Баньян была названа «Крёстной матерью фрик-фолка » [30] за её роль во вдохновении «нового поколения фолк-экспериментаторов, включая Девендру Банхарта и Адема ». [30] [31] Её музыку классифицируют как фолк , психоделический фолк или новый фолк. [32]

Несмотря на это, она часто говорила, что она не фолк-певица: «... мне довольно трудно читать, как меня называют фолк-певицей, потому что я ею не являюсь». [33] [34] Ее бывший продюсер Джо Бойд сказал в фильме Кирана Эванса 2008 года « Отсюда и до» , что он никогда не считал Баньян «... настоящей фолк-певицей». [35]

Дискография

Студийные альбомы

Компиляции

Одиночки

Появления в сборниках

Гостевые выступления

Библиография

В популярной культуре

Ссылки

  1. Мерфи, Мэтью (27 октября 2005 г.). «Обзор альбома Lookaftering — Вашти Баньян». Pitchfork . Получено 16 декабря 2022 г.
  2. ^ "Результаты по рождению в Англии и Уэльсе 1837–2006". Search.findmypast.co.uk. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Получено 12 августа 2014 года .
  3. ^ "Автор песен/композитор: BUNYAN JENNIFER VASHTI". Repertoire.bmi.com. Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Получено 12 августа 2014 года .
  4. ^ "Вашти Баньян: 40 лет спустя, музыкальное возрождение". NPR.org . Получено 28 июля 2017 г.
  5. Индексы рождений GRO, Англия и Уэльс: БУНИАН, Дженнифер В., имя матери УЭББЕР, зарегистрирована в округе Ньюкасл-апон-Тайн, квартал январь-март 1945 г., 10б 220.
  6. ^ abcdefghi Роджерс, Джуд (18 марта 2022 г.). «Фолк-звезда Вашти Баньян: «Мой голос заставил меня думать о печали. Я даже не пела своим детям». The Guardian .
  7. Ричард Харрингтон, «День Вашти Баньян снова настал» The Washington Post 9 февраля 2007 г.
  8. ^ "CultBox – Британские теледрамы и комедии – Новости, обзоры и интервью". Lastbroadcast.co.uk . Получено 12 августа 2014 г.
  9. Бета, Энди (31 января 2007 г.). «До Карнеги-холла верхом». The New York Sun.
  10. ^ Алекс, Майкл. «Если бы я могла взлететь в горы, я бы, наверное, так и сделала», — говорит «крестная мать фрик-фолка» Вашти Баньян перед редким концертом в Файфе». The Courier . Получено 8 декабря 2019 г.
  11. ^ abcdefghijklmn «Электрический рай: Раскрытие визионерской музыки Британии»: Роб Янг, Faber & Faber 2010
  12. ^ Обзор «Wayward» Вашти Баньян – приключения странствующей женщины | Автобиография и мемуары | The Guardian, 3 апреля 2022 г.
  13. ^ Мерфи, Мэтью. «Вашти Баньян: Просто еще один алмазный день». Pitchfork . Получено 8 декабря 2019 г.
  14. ^ ab "Альбом, который пришел [sic] из холода" . The Independent . 25 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 8 декабря 2019 г. .
  15. ^ Trousse, Stephen (январь 2024 г.). "Ladies of the Roundhouse (Интервью с Вашти Баньян)". Uncut . Получено 13 января 2024 г. .
  16. ^ "Самые дорогие предметы, проданные на торговой площадке Discogs в мае 2018 г. по версии discogs | Списки Discogs". www.discogs.com . Получено 5 декабря 2023 г. .
  17. ^ Золадз, Линдси. "Вашти Баньян". Pitchfork . Получено 8 декабря 2019 г.
  18. ^ "Вашти Баньян: «Когда Just Another Diamond Day снова вышел, как будто наступил совершенно другой климат». www.yorkshirepost.co.uk . 23 ноября 2018 г. . Получено 8 декабря 2019 г. .
  19. ^ Лонг, Крис (9 ноября 2018 г.). "BBC - Music - Обзор Вашти Баньян - Lookaftering". Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 г. Получено 8 декабря 2019 г.
  20. ^ Вашти БУНЬЯН Некоторые вещи просто застряли в вашей голове Синглы и демо 1964 по 1967 винил на Juno Records. , получено 8 декабря 2019 г.
  21. ^ Пауэлл, Майк. «Вашти Баньян: Некоторые вещи просто застревают в вашей голове: синглы и демо: 1964–1967». Pitchfork . Получено 8 декабря 2019 г.
  22. Тобиас Хан, «Вашти Баньян: столкновение прошлого и будущего» Tiny Mix Tapes 8 февраля 2008 г.
  23. Элли Карнват, «Сильный холод тает в теплом Вангелисе» The Observer 22 июня 2008 г.
  24. ^ Roffman, Michael (5 июля 2011 г.). "Check Out: Robert Smith поет John Martyn". Consequence of Sound . Получено 12 августа 2014 г.
  25. ^ Гордон, Джереми (2 июля 2014 г.). «Вашти Баньян говорит, что новый альбом будет ее последним». Pitchfork Media. Pitchfork . Получено 13 октября 2014 г.
  26. ^ "Whyn Lewis Paintings — Картина маслом «Беги» 2005 года, которая использовалась для..." Whyn Lewis Paintings . Получено 31 мая 2017 г.
  27. ^ Kitty Empire, Wayward, рецензия Вашти Баньян – приключения странствующей женщины. The Observer, 3 апреля 2022 г.
  28. ^ Trousse, Stephen (январь 2024 г.). "Ladies of the Roundhouse (Интервью с Вашти Баньян)". Uncut . Получено 13 января 2024 г. .
  29. ^ "Почетные докторанты RCS 2024". Королевская консерватория Шотландии . 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  30. ^ ab [1] Архивировано 2 декабря 2008 г. на Wayback Machine
  31. Роджерс, Джуд (2 января 2008 г.). «Откиньтесь назад и подумайте об укулеле». The Guardian . Получено 1 августа 2008 г.
  32. ^ Майкл Киф. "Что такое новый фолк? Профиль жанра". About.com . Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Получено 7 июля 2008 года .
  33. ^ "Вашти Баньян". www.prsformusic.com . Получено 9 сентября 2020 г. .
  34. ^ «Утраченная музыка вновь открыта: интервью с певицей и автором песен Вашти Баньян». 20 ноября 2018 г.
  35. ^ "From Here To Before And Back Again - Киран Эванс". The Social . 1 августа 2020 г. Получено 9 сентября 2020 г.
  36. ^ ab "Вашти Баньян". Официальные карты . Получено 20 августа 2024 г.

Внешние ссылки