Ким Джин Тэ ( хангыль : 김진태; родился 19 декабря 1980 г.), [1] более известный под своим сценическим псевдонимом Вербал Джинт (хангыль: 버벌진트), южнокорейский рэпер, продюсер и музыкант, известный своими новаторскими инновациями. в корейских схемах рифм в стиле хип-хоп . [2] Он зарекомендовал себя как один из самых популярных андеграундных рэперов Южной Кореи 2000-х годов, прежде чем добился массового успеха. [3] [4] Он подписал контракт с лейблом хип-хопа Brand New Music , под которым он управляет собственным независимым лейблом Otherside. [5] [6]
Влияние
До официального дебюта Verbal Jint в 2001 году корейскому хип-хопу не хватало фундаментального компонента рэпа — рифмы. Позже Verbal Jint сказал в интервью Korea Times : «Люди, которые были до нас, не особо интересовались рифмами; артисты до нас довольствовались тем, что говорили быстро и думали, что это рэп – и тогда это продавалось». Дебютный мини-альбом Verbal Jint Modern Rhymes представил новые инновации в достижении грамматической точности, необходимой для успешного составления рифм на корейском языке. Он был первым, кто создал настоящие схемы рифм на корейском языке, и его метод теперь является стандартом корейского рэпа на хип-хоп сцене. Рифмы и поток его музыки считались революционными в корейской музыкальной индустрии, поскольку они быстро изменили построение корейской хип-хоп музыки и, следовательно, ее стиль и лирические качества. [2] [7] [8]
1999–2008: Начало андеграунда и инновации в стиле хип-хоп.
Вербал Джинт начал свою рэп-карьеру в составе корейской хип-хоп команды «Show N Prove» (SNP) и выпустил свои первые сольные песни в 1999 году, в том числе «Big Brag», «How High School» и «Foul». Он выпустил свой первый мини-альбом Modern Rhymes в 2001 году. [10] [11] [12] Альбому приписывают введение схем рифм в корейский рэп. [2]
Прошло несколько лет до следующих релизов Verbal Jint, Favorite и 무명 2007 года. В следующем году он сформировал хип-хоп команду Overclass, в которую вошли, среди прочего, рэперы Warmman и Lobotomy. Позже к команде присоединились известные рэперы и певцы, в том числе San E , Swings и Urban Zakapa . [13]
2009–2011: Совершенно новая музыка и проникновение в мейнстрим.
Verbal Jint добился своего первого массового успеха в 2009 году, когда его альбом 2008 года Framed стал лучшим хип-хоп-альбомом на церемонии вручения наград Korean Music Awards . [14] В 2010 году он начал выпускать музыку на лейбле Brand New Stardom , принадлежащем рэперам Cho PD и Rhymer. Когда в 2011 году компания разделилась на две части, Вербал Джинт последовал за Раймером на его новый лейбл Brand New Music . [15]
В 2011 году Verbal Jint сотрудничал с Swings , San-E , LEO, Baby Bu, Dawn и дизайнером Brownbreath над песней «Stand Up, Japan!», при этом все доходы от цифрового сингла были пожертвованы на оказание помощи пострадавшим от японцев. Цунами Тохоку . [16]
Позже в том же году он выпустил альбом Go Easy , а его сингл «You Look Good» в конечном итоге достиг 5-го места в цифровом чарте Gaon . [17] [18] В октябре он продвигал сингл в музыкальной программе You Hee Yeol's Sketchbook , где он также обсуждал свою побочную карьеру в качестве актера озвучивания в рекламе. [19] Он также исполнил эту песню в Японии в качестве гостя на концерте актера и певца Чан Гын Сока в Tokyo Dome 26 ноября.
Вербал Джинт провел свой первый сольный концерт «You Look Happier» в декабре 2011 года. [20] В том же месяце он впервые появился на музыкальном шоу M! Обратный отсчет . [21]
2012–2014: Сотрудничество и первое мировое турне.
Вербальный джинт в феврале 2013 г.
В июне 2012 года Verbal Jint появился в первом сезоне хип-хоп реалити-шоу Mnet « Show Me the Money ». [22] Его команда, состоящая из него самого и рэпера-новичка Го Ён Бина, выбыла во втором раунде после исполнения хип-хоп версии песни Miss A «Breathe». [23]
В том же месяце он выпустил альбом « 10 лет неправильной интерпретации» . [24] Синглы альбома «Good Morning» и «Pretty Enough» стали хитами, заняв 5-е и 6-е места соответственно в цифровом чарте Gaon . [25] [26] Он исполнил «Good Morning» в специальном сотрудничестве с группой 10cm в июле на двухдневном фестивале Green Groove в Порёне вместе с After School , Son Dambi , Wonder Girls и Akon . [27]
Verbal Jint участвовал в нескольких успешных совместных проектах в 2013 году, включая хит-синглы «If It Ain't Love» с участием Эйли , «Hello» легендарного певца Чо Ён Пиля , «Take Care of Christmas» с Син Сын Хоном и кавер-версию. из песни Deux "Only For You" с Бамки . [28] [29] [30] [31] Он также сотрудничал вживую с женской группой Girl's Day на церемонии вручения наград Mnet 20's Choice Awards в июле, а также с Bumkey и San E на церемонии вручения наград SBS Gayo Daejun Awards в декабре. [32] [33] В том же году он исполнил свое давнее желание сотрудничать с Хёлин из SISTAR , когда она удивила его незапланированным появлением в альбоме You Hee Yeol's Sketchbook , а затем приняла участие в его исполнении «You Look Good». [34] [35]
В мае 2014 года Verbal Jint отправились в мировое турне с Бамки , Бинзино , Канто и Хваён, дав концерты в Нью-Йорке, Сиэтле, Лос-Анджелесе и Сиднее. [36] Он планировал выпустить новый альбом под названием GO HARD Pt. 1: The OTHER SIDE перед туром, но он отложил выпуск альбома на неопределенный срок из-за катастрофы на пароме Севоль . [37] Позже в том же году музыкальное видео, в котором он снялся, было отложено из-за другой катастрофы. Он был показан вместе с Beenzino , Bobby , BI и Mino в сингле Epik High " Born Hater " с их восьмого студийного альбома Shoebox . [38] Предварительный выпуск музыкального видео был запланирован на 17 октября, но был отложен на один день, чтобы отдать дань уважения жертвам обрушения жерла в долине Техно в Пангио . [39] Песня получила рейтинг 19+ за ненормативную лексику и признана KBS неприемлемой для трансляции на своих медиа-каналах. [40] Тем не менее, песня имела успех и достигла 3-го места в цифровом чарте Gaon. [41]
Позже в том же году Verbal Jint приняли участие в треке "Rainstorm by Rainstone", совместном треке с продюсером Rainstone , американским певцом R&B Брайаном Макнайтом и San E. [42]
2015 – настоящее время: Show Me The Money и открытие нового лейбла.
В 2015 году Вербал Джинт впервые появился на телешоу « Бегущий человек» в «специальном выпуске о звездах хип-хопа» с Джеем Паком , Джесси и другими рэперами. [43] Тем летом он продолжил свои выступления на развлекательных шоу в качестве судьи в 4-м сезоне хип-хоп реалити-шоу Mnet Show Me the Money , где он представлял звукозаписывающий лейбл Brand New Music вместе с San E. [44] Он фигурировал в чартах. синглы участников шоу Black Nut и Basick, последний из которых выиграл сезон в составе «Team Brand New Music». [45] [46] [47] После финала шоу Verbal Jint выступили с судьями и участниками сезона в мировом турне по Южной Корее и США. [48] Позже в том же году он появился в первом и втором сезонах спин-оффа Show Me the Money Unpretty Rapstar , во время которого он выпустил несколько синглов для участников. [49] [50]
Verbal Jint выпустил два альбома в 2015 году. 31 августа он выпустил мини-альбом Yeoja с Санчесом из хип-хоп трио Phantom . [51] И после трёх лет подготовки он выпустил альбом GO HARD Pt. 1: The OTHER SIDE , 19 декабря. [52] Он также участвовал в нескольких синглах, в том числе в заглавном треке сольного дебюта Тэён из Girls’ Generation « I », который вскоре после выхода занял первое место в восьми различных музыкальных чартах реального времени. релиз 7 октября. [53]
В ноябре 2015 года представители Brand New Music объявили, что Verbal Jint планирует создать независимый лейбл, продолжая при этом продвигаться под брендом Brand New Music. [54]
Работа актера озвучки
Помимо своей карьеры рэпера, Вербал Джинт озвучивал и дикторствовал во многих телешоу и рекламе. [19] Его голос появлялся в южнокорейских телевизионных рекламных роликах таких брендов, как «Vitamin Water» , «LG» и «Hyundai» . [55]
Дискография
Студийные альбомы
Специальные альбомы
Afterplay в рамке (누명 Afterplay) (2008)
Инструментальные композиции Янгачи (양가치 Instrumentals) (2015)
17 акапелл (2017)
Это музыка или репортаж? Инструментальные композиции (이것은 음악인가 업무보고서인가 Instrumentals) (2019)
Инструментальные композиции на конец года (연말결산보고서 Instrumentals) (2019)
20 акапелл (2020)
Инструментальные композиции Inflection Point (변곡점 Instrumentals) (2021)
Точка перегиба Акапеллы (변곡점 Acapellas) (2021)
Расширенные пьесы
Одиночные игры
Другие песни в чартах
Фильмография
Варьете
Награды
Примечания
^ «Доброе утро» не вошло в цифровой чарт Gaon, но достигло 45-го места в чарте загрузок компонентов. [82]
Рекомендации
^ "버벌진트 (Вербальный джинт) 소개" . Mnet (на корейском языке) . Проверено 15 июля 2018 г.
↑ abcd Но, Хёнги (24 января 2012 г.). «Вербальный джинт выходит из-под земли». «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
↑ Бонди, Хэлли (30 декабря 2010 г.). «Вербальный Джинт, словесный убийца Южной Кореи». MTV Игги . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 22 марта 2016 г.
^ Узингер, Майк (30 августа 2017 г.). «Прямо из Южной Кореи: Verbal Jint возвращается к своим корням в хип-хопе». Джорджия Прям . Ванкувер Фри Пресс . Проверено 15 июля 2018 г.
↑ Юн, Сан Гын (24 октября 2017 г.). «Лучший, 2-й EP — это 컴백..슈퍼비·베이빌론 피쳐링». Звездные новости (на корейском языке). Деньги сегодня . Проверено 15 июля 2018 г.
↑ Чон, Джун Хва (23 ноября 2015 г.). «[뮤직톡톡] 버벌진트의 'Go Hard', 뜨거운 호평 이어지는 이유». Чосон Ильбо (на корейском языке) . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Человек, который сделал историю корейского хип-хопа» . Еженедельник Чеджу . Проверено 19 июля 2014 г.
^ «15 корейских рэперов, которых вы должны знать, которые не психи» . XXL Маг . 12 февраля 2013 года . Проверено 19 июля 2014 г.
^ 온라인뉴스팀 (7 ноября 2014 г.). «스윙스 카투사 지원 알린 버벌진트, 알고 보니 스펙 괴물? '카투사+서울대+로스쿨'». 이투데이 (на корейском языке) . Проверено 23 марта 2016 г.
^ "Вербальный джинт 인터뷰" . Журнал HipHopPlaya (на корейском языке) . Проверено 19 июля 2014 г.
^ "[인터뷰] 버벌진트 (вербальный джинт)" . HiphopLE (на корейском языке) . Проверено 22 марта 2016 г.
^ «Сделать корейский хип-хоп культурой» . Корейский вестник . 29 сентября 2013 года . Проверено 22 июля 2014 г.
^ "버벌진트 산이 케이준‥이젠 오버클래스가 대세" . МК Звезда (на корейском языке). 18 мая 2012 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
^ "버벌진트 [누명] 한국대중음악상 힙합음반상 수상" . Хип-хоп Плайя (на корейском языке). 13 марта 2009 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
^ «Южнокорейские рэперы Verbal Jint и San E Plan — демонстрационный концерт в Токио в следующем месяце» . КпопСтарз . 20 октября 2015 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
^ «Нуол, Сан-Э, Verbal Jint и другие сотрудничают в «Stand Up, Japan»» . Allkpop . Проверено 19 июля 2014 г.
^ "Verbal Jint выпускает возвращение MV + альбом "Go Easy"" . allkpop.com . Проверено 22 марта 2016 г.
^ Продажи "You Look Good": "Таблица загрузок Gaon 2011 (см. № 94)". Диаграмма Гаона . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 20 марта 2016 г.
^ ab «Verbal Jint выступает в альбоме Ю Хи Ёля» . Allkpop . Проверено 19 июля 2014 г.
^ «Чан Гын Сок приглашает VerbalJint на свой концерт» . Мвейв . Проверено 19 июля 2014 г.
^ "Rooftop Moonlight и Verbal Jint впервые выступят на "M! Countdown"" . Allkpop . Проверено 23 марта 2016 г.
^ «VerbalJint, Мирио из BEG, MC Sniper и другие появляются на шоу «Show Me the Money»» . mwave.interest.me . Проверено 21 марта 2016 г.
^ ab «VerbalJint исключают, несмотря на сотрудничество с мисс А в шоу «Show Me the Money»» . Мвейв Мнет . Проверено 21 марта 2016 г.
^ "Вербальный джинт разливает все" . КпопСтарз . 15 июля 2012 года . Проверено 21 марта 2016 г.
^ Продажи «Доброго утра»: «Таблица загрузок Gaon 2012 (см. № 65)». Диаграмма Гаона . Проверено 20 марта 2016 г.
^ Продажи "Pretty Enough": "Таблица загрузок Gaon 2012 (см. № 53)". Диаграмма Гаона . Проверено 20 марта 2016 г.
^ «Фестиваль Green Groove добавляет в свой состав After School, Son Dambi и VerbalJint» . Мвейв Мнет . Проверено 19 июля 2014 г.
^ «VerbalJint и Син Сын Хун выпускают рождественский сингл «Take Care of Christmas»» . BNTNews Великобритания . Проверено 22 марта 2016 г.
^ "Бамки и Verbal Jint совместно пишут "Only You" для трибьют-альбома Deux, посвященного 20-летию Deux" . Allkpop . Проверено 22 марта 2016 г.
^ "Verbal Jint выпускает новый клип на песню "If It Ain't Love" с участием Эйли" . Соомпи . 22 февраля 2013 года . Проверено 29 октября 2014 г.
↑ Чхве, Кён Э (25 апреля 2013 г.). «Чо Ён Пиль снова заставляет корейцев подпрыгивать». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 23 марта 2016 г.
^ «Girl's Day и Verbal Jint будут сотрудничать на церемонии награждения 20s Choice Awards» . Мвейв Мнет . Проверено 19 июля 2014 г.
^ «Verbal Jint, Bumkey и San E выступят на специальном этапе на «2013 SBS Gayo Daejun»» . Соомпи . 24 декабря 2013 года . Проверено 20 июля 2014 г.
^ «Хёрин из SISTAR удивляет Вербала Джинта в «Альбоме Ю Хи Ёля»» . Allkpop . Проверено 19 июля 2014 г.
^ "Verbal Jint делает третий любовный звонок Хёрин из SISTAR" . Allkpop . Проверено 28 октября 2014 г.
^ «Вербальный Jint проведет мировое турне, начиная с Нью-Йорка» . Соомпи . 22 мая 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
^ "Verbal Jint откладывает выпуск альбома-возвращения в трауре по жертвам Севола" . КпопСтарз . Проверено 23 июля 2014 г.
^ "Клип Epik High Drops на песню "Born Hater" с участием Бинзино, Вербал Джинта, Бобби, Би и Мино" . 18 октября 2014 года . Проверено 28 октября 2014 г.
^ «YG откладывает выпуск клипа Epik High «Born Hater» в свете инцидента с фестивалем Pangyo Techno Valley Festival» . Проверено 29 октября 2014 г.
^ «6 треков из «Shoebox» Epik High признаны неподходящими для трансляции KBS» . Проверено 29 октября 2014 г.
^ Совокупные продажи "Born Hater":
«Таблица загрузок Gaon, октябрь 2014 г. (см. № 9)». Диаграмма Гаона . Проверено 20 марта 2016 г.
«Таблица загрузок Gaon, ноябрь 2014 г. (см. № 36)». Диаграмма Гаона . Проверено 20 марта 2016 г.
«Таблица загрузок Gaon, декабрь 2014 г. (см. № 45)». Диаграмма Гаона . Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года . Проверено 20 марта 2016 г.
«Таблица загрузок Gaon, январь 2015 г. (см. № 55)». Диаграмма Гаона . Проверено 20 марта 2016 г.
«Таблица загрузок Gaon за февраль 2015 г. (см. № 61)». Диаграмма Гаона . Проверено 20 марта 2016 г.
«Таблица загрузок Gaon, март 2015 г. (см. № 86)». Диаграмма Гаона . Проверено 20 марта 2016 г.
^ "Rainstone Drops Музыкальное видео для Брайана Макнайта, Verbal Jint и сотрудничества San E" . 28 октября 2014 года . Проверено 28 октября 2014 г.
^ "Специальный выпуск хип-хоп звезды Running Man с участием Джея Пака, Ын Джи Вон, Джесси, Сан И и Verbal Jint!". Allkpop . Проверено 21 марта 2016 г.
^ «Mnet раскрывает судей 4-го сезона шоу «Покажи мне деньги»» . Соомпи . 27 апреля 2015 года . Проверено 21 марта 2016 г.
^ Продажи «MILE»: «Таблица загрузок Gaon, август 2015 г. (см. № 39)». Музыкальный чарт Гаона . Проверено 20 марта 2016 г.
^ Совокупные продажи «Я мужчина»:
«Таблица загрузок Gaon, 30 августа – 5 сентября 2015 г. (см. № 91)». Музыкальный чарт Гаона . Проверено 20 марта 2016 г.
«Таблица загрузок Gaon, 6–12 сентября 2015 г. (см. № 70)». Музыкальный чарт Гаона . Проверено 20 марта 2016 г.
^ ab «Объявлен победитель конкурса Show Me the Money 4» . Соомпи . 28 августа 2015 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
^ «Mnet подтверждает концерты Show Me The Money 4 в Корее и США этой осенью!». Allkpop . Проверено 21 марта 2016 г.
^ "Труди выпускает "If It Weren't For Music" с участием Cheetah и Verbal Jint" . Allkpop . Проверено 22 марта 2016 г.
^ «Unpretty Rapstar» выпускает два трека с продюсерами Зико и Verbal Jint, а также с участием исполнителя Каннама» . Allkpop . Проверено 22 марта 2016 г.
^ «[Обзор альбома] Verbal Jint хвастается на 'Yeoja'» . Корейский вестник . 4 сентября 2015 г. Проверено 21 марта 2016 г.
^ «Verbal Jint полностью выпустит альбом 'GO HARD Part. 1: Upward Leveling'» . BNTNews Великобритания . Проверено 21 марта 2016 г.
^ «Тэён из SNSD покорила 8 музыкальных чартов с песней «I»» . Мнет Америка . Проверено 22 марта 2016 г.
^ «Устный Джинт объявляет, что он будет двигаться к независимому лейблу» . Кугл.тв. Проверено 21 марта 2016 г.
^ "Вербальный джинт". Совершенно новая музыка (на корейском языке) . Проверено 22 марта 2016 г.
^ Позиции ab Gaon Album Chart (студийные альбомы):
Go Easy : «Чарт альбомов 37 лет 2011 года». Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке) . Проверено 2 апреля 2019 г.
10 лет неправильного толкования 1 : «Чарт альбомов 2012 년 27주차». Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке) . Проверено 2 апреля 2019 г.
Go Hard, часть 1: Янгач : «Чарт альбомов 2015년 53주차». Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке) . Проверено 2 апреля 2019 г.
Переломный момент : «Чарт альбомов 2021 년 18주차». Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке) . Проверено 16 октября 2021 г.
Modern Rhymes XX : «Чарт альбомов 2021 년 38주차». Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке) . Проверено 16 октября 2021 г.
Позиции альбомов Gaon в чартах (EP):
2 The Hard Way : «Чарт альбомов 2010 년 17주차». Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке) . Проверено 2 апреля 2019 г.
Go Easy 0.5 : «Чарт альбомов 2010 년 51주차». Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке) . Проверено 2 апреля 2019 г.
Ёджа : «Чарт альбомов 2015년 38주차». Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке) . Проверено 2 апреля 2019 г.
^ Совокупные продажи Go Easy :
«Чарт альбомов 2011 года». Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). п. 2. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 16 октября 2021 г.
«Тарт альбомов 2012 года». Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). п. 4. Архивировано из оригинала 25 августа 2016 года . Проверено 16 октября 2021 г.
^ "Чарт альбомов 2012 года" . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). п. 2. Архивировано из оригинала 25 августа 2016 года . Проверено 16 октября 2021 г.
^ "Чарт альбомов 12월 2015" .
^ "Таблица альбомов 09 сентября 2015" .
^ ab «Цифровая карта Гаона (поиск 버벌진트)» . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке) . Проверено 16 октября 2021 г.
^ "Заметки наблюдений Гаона" . Диаграмма Гаон (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
^ Совокупные продажи «Мрачных писем»:
«Таблица загрузки за 46 месяцев 2011 г.» .
«Таблица загрузки за 2011–47 лет» .
^ Совокупные продажи «Спасибо, спасибо»:
«Таблица загрузки за 2011–52 года» .
«Таблица загрузки за 2011 год, 53 года» .
^ Совокупные продажи «Классики»:
«Таблица загрузки за 05.05.2012» .
«Таблица загрузки за 06.06.2012» .
^ ab «Таблица загрузки за 2012 год».
^ "Таблица загрузки за 08.08.2012" .
^ «Таблица загрузок за 09 сентября 2012 г.» .
^ ab «Таблица загрузки за 2013 год».
^ "Таблица загрузки за 2013 год" . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). п. 2. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 16 октября 2021 г.
^ "Таблица загрузок 12 лет 2013 г." .
^ «Таблица загрузок за 2014 г.» . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). п. 4. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 16 октября 2021 г.
^ Совокупные продажи «Редкой породы»:
«Таблица загрузки за 34 месяца 2014 г.» .
«Таблица загрузки за 35 дней 2014 г.» .
^ «Таблица загрузок за 09 сентября 2014 г.» .
^ «Таблица загрузки за 05.05.2015» .
^ "Таблица загрузок за 49 дней 2015 года" .
^ Совокупные продажи «Только для тебя»:
«Таблица загрузки за 12 сентября 2013 г.» .
«Таблица загрузки за 01.01.2014».
«Таблица загрузки за 02.02.2014».
^ ab «Таблица загрузки за 2015 год». Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). п. 3. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 16 октября 2021 г.
^ ab «Таблица загрузки за 37 месяцев 2015 г.» .
^ Совокупные продажи "I'm The Man":
«Таблица загрузки за 37 месяцев 2015 г.» .
«Таблица загрузки за 38 месяцев 2015 г.» .
^ Совокупные продажи "Read My Mind":
«Таблица загрузки 18 октября 2016 г.» .
«Таблица загрузки за 19 сентября 2016 г.» .
^ "Таблица загрузки 19 октября 2021 г." . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке) . Проверено 16 октября 2021 г.
^ «Цифровая диаграмма Гаона (버벌진트 поиск в поле заголовка)» . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке) . Проверено 16 октября 2021 г.
^ "Награды Hiphop Playa 2004" . hiphopplaya.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 21 марта 2016 г.
^ «Verbal Jint получает награду «Альбом месяца» на церемонии вручения наград Olleh Indie Music Awards»» . Allkpop . Проверено 21 июля 2014 г.
^ "Награды HipHopPlaya 2011" . Журнал ХипХопПлейа . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 21 июля 2014 г.
^ "Победители Cyworld 2012" . Саймир Музыка . Проверено 21 июля 2014 г.
^ «[Выбор 20s] CL, Infinite, Shinhwa и другие из 2NE1 выиграли крупную награду 20s Choice Awards 2013» . Мвейв Мнет . Проверено 21 июля 2014 г.
^ "Награды HipHopPlaya 2014" . Архивировано из оригинала 6 марта 2015 года . Проверено 21 марта 2016 г.