stringtranslate.com

Вероника хамедрис

Вероника дубравная , вероника дубровниковая , вероника древовидная или кошачий глаз [ 1] [2] — многолетнее травянистое цветковое растение семействаподорожниковых (Plantaginaceae) .

Описание

Veronica chamaedrys может вырасти до 20 см (7,9 дюйма) в высоту, [3] но часто бывает короче, со стеблями, которые волосаты только вдоль двух противоположных сторон. Листья супротивные пары, треугольные и городчатые, сидячие или с короткими черешками. Цветки темно - синие с зигоморфным (двусторонним симметричным) четырехлопастным венчиком, шириной 8–12 мм (0,3–0,5 дюйма). Капсулы шире, чем длиннее. [4] : 591 

Цветки этого растения очень быстро увядают после сбора, что дало ему ироничное название «Männertreu», что на немецком языке означает «мужская верность». [5]

Veronica chamaedrys — это обычный, выносливый газонный сорняк, который называют сорняком, когда он вторгается в газоны и газоны. Он ползет по земле, распространяясь, выпуская корни в стеблевых узлах. Размножается как семенами, так и фрагментами стебля. Листья могут опадать летом и зимой, но стебли снова вырастут в следующем сезоне. В отличие от по крайней мере пяти других распространенных видов вероники, таких как вероника полевая ( Veronica arvensis ), [6] листья расположены супротивно как на верхней, так и на нижней части растения. [7] [8] См. Veronica для специальных рекомендаций по борьбе с сорняками.

Видовое название chamaedrys представляет собой составную форму, означающую «низкий» или «на земле», происходящую от древнегреческого слова. [9]

Распределение

Этот вид является родным для Европы . [10] Он встречается на других континентах как интродуцированный вид .

Использует

Veronica chamaedrys использовалась в традиционной австрийской фитотерапии внутрь (в виде чая) при расстройствах нервной системы, дыхательных путей, сердечно-сосудистой системы и обмена веществ. [11] В Британии XVIII века растение имело репутацию лекарства от подагры , а также было популярно для приготовления чая, причем последний был настолько распространен, что растение было почти полностью уничтожено в Лондоне в XVIII веке. [12]

Дальнейшее чтение

На Викискладе есть медиафайлы по теме Veronica chamaedrys.

Ссылки

  1. ^ "Veronica chamaedrys". www.ct-botanical-society.org . Получено 2017-12-30 .
  2. ^ "Заметки. Китс, Джон. 1884. Поэтические произведения". www.bartleby.com . Получено 30.12.2017 .
  3. ^ "Veronica chamaedrys L. - Вероника обыкновенная" . Получено 30 января 2024 г. .
  4. ^ Stace, CA (2010). Новая флора Британских островов (третье изд.). Кембридж, Великобритания: Cambridge University Press. стр. 450. ISBN 9780521707725.
  5. ^ Фридхельм Зауэрхофф, Pflanzennamen im Vergleich: Benennungstheorie und Etymologie [Сравнение названий растений: теория наименования и этимология] (Штутгарт, Германия: Franz Steiner, 2001), стр. 206: Das bestätigt auch E. Mießner, wenn er zum Gamander-Ehrenpreis feststellt : «Da die Blüten leicht abfallen, auch deutscher Spottname 'Männertreu'...» (Э. Мисснер также подтверждает это, когда он замечает о Veronica chamaedrys : «Поскольку цветы легко опадают, [это] также [известно] насмешливое немецкое прозвище «мужская верность»...»)
  6. ^ другие сорняки на газоне в Вирджинском политехническом институте: вероника полевая, вероника полевая http://turfweeds.contentsrvr.net/category_detail.pg_24.vesh Архивировано 31 августа 2011 г. на Wayback Machine
  7. ^ Газонные сорняки в Вирджинском политехническом институте; дубровник лекарственный, вероника дубравная: http://turfweeds.contentsrvr.net/category_detail.pg_17.vesh Архивировано 31 августа 2011 г. на Wayback Machine
  8. ^ Идентификатор сорняков и информация; Департамент растениеводства и почвоведения, Университет штата Мичиган и Рональд Калхун: http://www.msuturfweeds.net/details/_/germander_speedwell_13/ Архивировано 15 мая 2013 г. на Wayback Machine
  9. ^ Кляйн, Эрнест (1966). Полный этимологический словарь английского языка . Нью-Йорк: Elsevier. С. 265.
  10. ^ "Den Virtella Floran - stängd for Ombyggnad" .
  11. ^ Фогль, Сильвия; Пикер, Паоло; Михай-Бизон, Юдит; Фахрудин, Нанан; Атанасов, Атанас Г.; Хейсс, Эльке Х.; Ваврош, Кристоф; Резничек, Готфрид; Дирш, Верена М.; Саукель, Йоханнес; Копп, Бриджит (2013). «Этнофармакологические исследования народной медицины Австрии in vitro - неизведанные знания о противовоспалительной активности 71 австрийского традиционного растительного препарата in vitro». Журнал этнофармакологии . 149 (3): 750–71. дои : 10.1016/j.jep.2013.06.007. ПМЦ 3791396 . ПМИД  23770053. 
  12. ^ Мейби, Ричард (1996). Флора Британника: поддерживаемая общей почвой . Боб Гиббонс и Гарет Ловетт Джонс (фотографы). Чатто и Виндус. ISBN 978-1856193771. OCLC  805221553.