stringtranslate.com

Владимир Арутюнян

Владимир Арутюнян ( грузинский : ვლადიმერ არუთინიანი Владимер Арутиниани ; армянский : րրրր Հարությունյան , латинизировано :  Владимир Арутюнян ; родился 12 марта 1978 года) — гражданин Грузии , который 10 мая 2005 года пытался убить президента США Джорджа Буша и президента Грузии Михаила Саакашвили , бросив в них ручную гранату . Попытка провалилась, поскольку граната не взорвалась. Позже он был арестован и приговорен к пожизненному заключению .

Фон

Владимир Арутюнян, гражданин Грузии и этнический армянин , родился 12 марта 1978 года в Тбилиси , Советская Грузия . Арутюнян потерял отца в раннем возрасте и жил с матерью, которая была торговкой на местном уличном рынке. После распада Советского Союза они жили в одном из беднейших пригородов Тбилиси. После получения среднего образования у него не было постоянной работы. [1]

Арутюнян вступил в партию «Демократический союз за возрождение» во главе с Асланом Абашидзе в январе 2004 года, но вскоре покинул ряды организации. [2] Он вступил в партию «Возрождение» в том же месяце, когда Михаил Саакашвили стал президентом Грузии и привел Аджарию к кризису, отказавшись подчиняться центральным властям. Саакашвили и его партия считались проамериканскими, в то время как Абашидзе и его партия считались пророссийскими. [3] Кризис закончился в 2004 году без кровопролития.

Покушение на убийство

Президенты США Джордж Буш-младший (слева) и Грузии Михаил Саакашвили (справа) в Тбилиси 10 мая 2005 года.

10 мая 2005 года [4] Арутюнян ждал выступления президента США Джорджа Буша-младшего и президента Грузии Михаила Саакашвили на центральной площади Свободы в Тбилиси . Когда Буш начал говорить, Арутюнян бросил советскую ручную гранату РГД-5 , завернутую в красный клетчатый платок, в сторону трибуны, где стоял Буш, обращаясь к толпе. Граната приземлилась в 18,6 метрах (61 фут) от трибуны, рядом с местом, где сидели Саакашвили, его жена Сандра Рулофс , Лора Буш и другие официальные лица. [5]

Граната не взорвалась. Хотя в первоначальных отчетах говорилось, что граната не была боевой, позже выяснилось, что она была. [6] После того, как Арутюнян выдернул чеку и бросил гранату, она попала в девушку, смягчив удар. Красный платок остался обернутым вокруг гранаты и помешал рычагу ударника освободиться. Грузинский сотрудник службы безопасности быстро вытащил гранату, и Арутюнян исчез. [5] [7]

Арутюнян позже сказал, что бросил гранату «в сторону голов», чтобы «осколки залетели за пуленепробиваемое стекло». [8] Буш и Саакашвили узнали об инциденте только после митинга. [9]

Последствия

18 июля 2005 года министр внутренних дел Грузии Вано Мерабишвили опубликовал фотографии неопознанного подозреваемого и объявил вознаграждение в размере 150 000 лари (80 000 долларов США) за информацию, которая поможет установить личность подозреваемого. [10]

По просьбе правительства Грузии Федеральное бюро расследований США начало расследование инцидента. Для помощи в расследовании из близлежащего региона были привлечены дополнительные силы. На одном из снимков толпы ФБР заметило человека на трибунах с большой камерой. Это был приглашенный профессор из Бойсе , штат Айдахо . Агенты ФБР связались с ним и с помощью его фотографий смогли опознать подозреваемого. [5]

Арест

20 июля 2005 года, действуя по наводке с горячей линии, полиция провела обыск в доме Арутюняна, где он жил со своей матерью. [11] В ходе завязавшейся перестрелки Арутюнян убил главу контрразведывательного управления МВД Зураба Квливидзе. Затем он скрылся в лесу в селе Вашлиджвари на окраине Тбилиси . После ранения в ногу он был схвачен грузинским антитеррористическим подразделением. [12]

Образцы ДНК Арутюняна совпали с образцами ДНК из носового платка. Позже грузинская полиция обнаружила химическую лабораторию и запас взрывчатых веществ, химикатов и других материалов, которые Арутюнян накопил в своей квартире. [13] Было обнаружено двадцать литров (5,3 галлона США) серной кислоты , несколько ящиков, полных ртутных термометров, микроскоп и «достаточно опасных веществ для совершения нескольких террористических актов». [14]

Судебный процесс и осуждение

Я не считаю себя террористом, я просто человек.

—Арутюнян [11]

После ареста Арутюняна показали по телевидению, когда он, лежа на больничной койке, признался, что бросил гранату. Он сказал, что пытался убить обоих президентов, потому что ненавидел новое правительство Грузии за то, что оно было «марионеткой» Соединенных Штатов. [11] Он также заявил, что не сожалеет о содеянном и сделал бы это снова, если бы представилась возможность. [15]

Арутюнян изначально признал свою вину при аресте, но отказался сотрудничать во время суда. Он не признал себя виновным, затем отказался отвечать на вопросы в суде. [7] Его адвокат Элисабед Джапаридзе заявила после осуждения и вынесения приговора, что она подаст апелляцию. «Я считаю, что все было далеко не доказано». [15] Она сослалась на тот факт, что на гранате не было обнаружено отпечатков пальцев Арутюняна. Однако прокурор Анзор Хвадагиани сказал, что граната, завернутая в ткань, объясняет отсутствие различимых отпечатков пальцев, а также то, что ДНК-тесты материала, найденного на ткани, совпали с отпечатками Арутюняна. [15]

11 января 2006 года грузинский суд приговорил Арутюняна к пожизненному заключению за покушение на Джорджа Буша и Михаила Саакашвили, а также убийство офицера Квливидзе. В сентябре 2005 года федеральное большое жюри США также предъявило обвинение Арутюняну и могло потребовать его экстрадиции, если он когда-либо будет освобожден. Он не имеет права на условно-досрочное освобождение и может быть освобожден только по президентскому помилованию , [16] но такие помилования почти никогда не предоставляются в Грузии. [17]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Пожизненный срок за убийство сразу двух президентов [Пожизненное заключение за попытку убийства двух президентов]» (на русском языке). Время.ру. 12 января 2006 года . Проверено 12 февраля 2015 г.
  2. ^ "В МВД Грузии заявляют, что напавший на Буша не связан с какими-либо группировками [В МВД Грузии утверждают, что напавший на Буша не связан ни с какими группировками]" (на русском языке). Кавказ-узел.ру. 11 ноября 2005 г. Проверено 12 февраля 2015 г.
  3. ^ «Грузия: лебединая песня для серого лиса Кавказа?». Stratfor . 21 ноября 2003 г. Получено 12 февраля 2015 г.
  4. ^ "Ручная граната найдена на митинге Буша". BBC . 11 мая 2005 г. Получено 9 мая 2019 г.
  5. ^ abc "Дело о неудавшемся нападении с применением ручной гранаты: человек, пытавшийся убить президента, осужден за рубежом". Федеральное бюро расследований . 11 января 2006 г. Получено 6 декабря 2015 г.
  6. ↑ Терри Фриден (7 сентября 2005 г.). «Предъявлено обвинение предполагаемому убийце Буша». CNN . Получено 22 марта 2007 г.
  7. ^ ab Nick Paton Walsh (19 мая 2005 г.). «ФБР утверждает, что брошенная в Буша ручная граната была в прямом эфире». The Guardian . Лондон . Получено 22 марта 2007 г.
  8. ↑ Альфано, Шон (23 июля 2005 г.). «Man Details Failed Grenade Attack» (Подробности неудавшейся атаки с применением гранаты). CBS News . Получено 17 октября 2009 г.
  9. ↑ Пейс, Джина (11 января 2006 г.). «Жизнь за метание гранаты на митинге Буша». CBS . Получено 17 октября 2009 г.
  10. ^ "Подозреваемому в подрыве гранаты Буша предъявлены обвинения". BBC News . 22 июля 2005 г. Получено 17 октября 2009 г.
  11. ^ abc "Грузина посадили в тюрьму за нападение на Буша". BBC. 11 января 2006 г. Получено 9 декабря 2014 г.
  12. ^ "Перестрелка завершает грузинскую охоту на подозреваемого в хранении гранаты". RFE/RL. 21 июля 2005 г. Получено 17 октября 2009 г.
  13. ^ «Попытка убийства президента осуждена за границей».
  14. ↑ Парфитт, Том (12 января 2006 г.). «Потенциальный убийца Буша начинает пожизненное заключение». The Guardian . Лондон . Получено 17 октября 2009 г.
  15. ^ abc "Человек приговорен к пожизненному заключению за то, что бросил гранату в Буша". USA Today . 11 января 2006 г. Получено 12 февраля 2015 г.
  16. ↑ Чилкот, Райан (11 января 2006 г.). «Нападавший с гранатой в Буше получает пожизненное заключение». CNN. Архивировано из оригинала 31 января 2011 г. Получено 10 сентября 2010 г.
  17. ^ «Столкнувшись с критикой, президент приостанавливает помилование». Civil.ge . UNA-Georgia. 18 сентября 2019 г. Получено 3 марта 2020 г.«Помилование — это не то, что некоторые из вас могут подумать. Это не означает, что чья-то вина аннулируется. Это не представляет собой пересмотр какого-либо судебного [решения]… Это субъективное, личное решение президента при исполнении ею своих [конституционных] обязанностей», — сказала Зурабишвили , добавив, что помилования основаны на субъективной «оценке обстоятельств», которая «не исключает ошибок» или возможности различных оценок одних и тех же обстоятельств другими.