Владимир Александрович Зеленский [a] [b] [c] (родился 25 января 1978 года) — украинский политик и бывший артист, который является шестым и действующим президентом Украины с 2019 года, особенно во время полномасштабного российского вторжения в Украину, продолжающегося с 2022 года.
Зеленский объявил о своей кандидатуре на президентских выборах 2019 года вечером 31 декабря 2018 года, одновременно с новогодним обращением тогдашнего президента Петра Порошенко на телеканале 1+1 . Политический аутсайдер, он уже стал одним из фаворитов в опросах общественного мнения на выборах за несколько месяцев до того, как подтвердил свою кандидатуру. Он выиграл выборы, набрав 73,23 процента голосов во втором туре, победив Порошенко с самым большим перевесом в истории украинских президентских выборов . [5]
Во время своей президентской кампании Зеленский обещал положить конец затянувшемуся конфликту Украины с Россией и пытался вступить в диалог с президентом России Владимиром Путиным . [13] Его администрация столкнулась с эскалацией напряженности в отношениях с Россией в 2021 году, кульминацией которой стало полномасштабное вторжение России в Украину в феврале 2022 года, которое продолжается до сих пор. Стратегия Зеленского во время наращивания российской военной мощи заключалась в том, чтобы успокоить украинское население и заверить международное сообщество в том, что Украина не стремится к ответным действиям. [14] Первоначально он дистанцировался от предупреждений о неизбежной войне, одновременно призывая к гарантиям безопасности и военной поддержке со стороны НАТО, чтобы «противостоять» угрозе. [15]
Когда Россия начала полномасштабное вторжение, Зеленский остался в Киеве, отклонив международные предложения эвакуировать его из столицы, подвергшейся нападению; он объявил военное положение по всей Украине и всеобщую мобилизацию вооруженных сил. [16] [17] Зеленский был назван человеком года по версии Time в 2022 году, [18] [19] [20] [21] и регулярно появлялся небритым и в оливково-зеленой рубашке в стиле милитари вместо костюма. [22] Первоначально его срок должен был закончиться в мае 2024 года, но продолжающееся российское вторжение и введение военного положения помешали проведению запланированных президентских выборов . Ожидается, что он останется президентом на время российско-украинской войны. [23]
Перед тем, как пойти в начальную школу, Зеленский четыре года прожил в монгольском городе Эрдэнэт , где его отец работал [24] горным инженером с середины 1970-х годов, помогая строить медный рудник, применяя свои способности в области компьютерных наук в горнодобывающей промышленности. [38] Зеленский рос, говоря на русском языке. [39] [30] В возрасте 16 лет он сдал тест по английскому языку как иностранному и получил грант на обучение в Израиле, но его отец не разрешил ему поехать. [40] Позже он получил юридическое образование в Криворожском экономическом институте , тогдашнем факультете Киевского национального экономического университета , а теперь в составе Криворожского национального университета , но никогда не работал в юридической сфере. [24] [41]
Карьера в сфере развлечений
В 17 лет он присоединился к местной команде, участвовавшей в юмористическом конкурсе КВН . [42] Вскоре его пригласили в объединенную украинскую команду «Запорожье-Кривой Рог-Транзит», которая выступала в Высшей лиге КВН и в конечном итоге победила в 1997 году. [24] [43] [44] В том же году он создал и возглавил команду «Квартал 95», которая позже трансформировалась в комедийный коллектив «Квартал 95». С 1998 по 2003 год «Квартал 95» выступал в Высшей лиге и высшей открытой украинской лиге КВН, а участники команды много времени проводили в Москве и постоянно гастролировали по постсоветским странам . [24] [43] В 2003 году «Квартал 95» начал продюсировать телешоу для украинского телеканала «1+1» , а в 2005 году команда перешла на украинский телеканал « Интер» . [24]
Зеленский был членом правления и генеральным продюсером телеканала «Интер» с 2010 по 2012 год. [41] Позже в 2018 году Зеленский заявил, что тогдашний президент Янукович предлагал ему 100 миллионов долларов США за политический контроль над программами «Квартала 95» после того, как он станет генеральным продюсером «Интера», но Зеленский отказался. [46] [47] [48]
В августе 2014 года Зеленский выступил против намерения Министерства культуры Украины запретить российским артистам въезд в Украину. [49] С 2015 года Украина запретила въезд в Украину российским артистам, российским СМИ и искусству. [50] В 2018 году романтическая комедия « Любовь в большом городе 2» с Зеленским в главной роли была запрещена в Украине из-за того, что фильм не соответствовал Закону Украины «О кинематографии». [51]
После того, как украинские СМИ сообщили, что во время российско-украинской войны «Квартал 95» Зеленского пожертвовал 1 миллион гривен украинской армии , некоторые российские политики и артисты подали петицию с просьбой запретить его работы в России. [52] [53]
В 2015 году Зеленский стал звездой телесериала « Слуга народа» , где он сыграл роль президента Украины. [41] В сериале персонаж Зеленского был учителем истории в средней школе в возрасте 30 лет, который победил на президентских выборах после того, как вирусное видео показало, как он ругает правительство коррупции в Украине . Комедийный сериал « Сваты », в котором появился Зеленский, был запрещен в Украине в 2017 году, [54] но снят с запрета в марте 2019 года. [55]
Зеленский работал в основном в русскоязычных постановках. Его первой ролью на украинском языке стала романтическая комедия « Я, ты, он, она » [56] , которая вышла на экраны Украины в декабре 2018 года. [57] Первая версия сценария была написана на украинском языке, но была переведена на русский язык для литовской актрисы Агне Грудите . Позже фильм был дублирован на украинский язык. [58]
В октябре 2021 года « Документы Пандоры» показали, что Зеленский, его главный помощник и глава Службы безопасности Украины Иван Баканов управляли сетью офшорных компаний на Британских Виргинских островах , Кипре и Белизе . Некоторые из этих компаний владели дорогой лондонской недвижимостью. [59] Примерно во время своих выборов 2019 года Зеленский передал свои акции ключевой офшорной компании Сергею Шефиру , но эти двое, по-видимому, договорились о том, чтобы семья Зеленского продолжала получать деньги от этих компаний. [59] Предвыборная кампания Зеленского была сосредоточена на обещаниях очистить правительство Украины . [59]
президентская кампания 2019 года
В марте 2018 года члены продюсерской компании Зеленского «Квартал 95» зарегистрировали новую политическую партию под названием «Слуга народа» — то же название, что и у телевизионной программы, в которой Зеленский снимался в течение предыдущих трех лет. [60] [61] Хотя Зеленский отрицал какие-либо непосредственные планы заняться политикой и говорил, что зарегистрировал название партии только для того, чтобы предотвратить его присвоение другими, [62] широко распространялись предположения, что он планирует баллотироваться. Еще в октябре 2018 года, за три месяца до объявления своей кампании и за шесть месяцев до президентских выборов, он уже был фаворитом в опросах общественного мнения. [63] [61] После месяцев двусмысленных заявлений [62] [61] 31 декабря, менее чем за четыре месяца до выборов, Зеленский объявил о своем выдвижении кандидатом на пост президента Украины в новогоднем вечернем шоу на телеканале 1+1. [64] Его заявление затмило новогоднее обращение действующего президента Петра Порошенко на том же канале, [64] которое Зеленский назвал непреднамеренным и объяснил техническим сбоем. [65]
Президентская кампания Зеленского против Порошенко была почти полностью виртуальной. [66] [67] Он не опубликовал подробную политическую платформу [68] , а его взаимодействие с основными СМИ было минимальным; [66] [d] вместо этого он обращался к электорату через каналы социальных сетей и клипы на YouTube . [66] Вместо традиционных предвыборных митингов он проводил стендап-комедийные выступления по всей Украине со своей продюсерской компанией «Квартал 95». [70] [71] 16 апреля 2019 года, за несколько дней до выборов, 20 украинских новостных агентств призвали Зеленского «перестать избегать журналистов». [66] Зеленский заявил, что он не прячется от журналистов, но не хочет ходить на ток-шоу, где «люди старой власти» «просто занимаются пиаром », и что у него нет времени удовлетворять все запросы на интервью. [72]
Зеленский позиционировал себя как антиистеблишментскую , антикоррупционную фигуру и говорил, что хочет восстановить доверие к политикам, «привести к власти профессиональных, порядочных людей» и «изменить настроение и тембр политического истеблишмента». [60] [61] [73] . Член Атлантического совета Андерс Аслунд сказал, что Зеленский не был популистом ; [68] однако другие ученые анализировали политику Зеленского в рамках популизма. Например, политолог Владимир Кулик описал Зеленского как практикующего «инклюзивный» популизм, который утверждает, что защищает «народ» от «элиты», при этом определяя «народ» таким образом, чтобы он включал все этнические, языковые, религиозные и другие группы. [74] Ученый Константин Янченко описал кампанию Зеленского как характеризующуюся «популистской гиперреальностью », созданной сериалом «Слуга народа» и другими комедийными шоу Зеленского, [75] и утверждал вместе с коллегой-ученым Маттиа Зулианелло, что Зеленский и его партия являются примерами «валентного популизма», сосредоточенного на «непозиционных темах, таких как антикоррупционные призывы, политическая прозрачность и моральная целостность», а не на «экономических и социально-культурных вопросах». [76]
Перед выборами Зеленский представил команду, в которую входили бывший министр финансов Александр Данилюк и другие. [77] [69] Во время кампании высказывались опасения по поводу его связей с олигархом Игорем Коломойским , [78] миллиардером-бизнесменом, который получил контроль над медиагруппой «1+1» в 2010 году. Группа управляет восемью украинскими телеканалами и транслировала сериал «Слуга народа» с 2015 по 2019 год, в котором Зеленский играл комедийную роль президента страны.
Порошенко и его сторонники утверждали, что победа Зеленского пойдет на пользу России. [79] [80] [81] [82] 19 апреля 2019 года в Национальном спортивном комплексе «Олимпийский» прошли президентские дебаты в формате шоу. [83] [84] [85] В своей вступительной речи Зеленский признал, что в 2014 году голосовал за Порошенко, но «я ошибся. Мы ошиблись. Мы голосовали за одного Порошенко, а получили другого. Первый появляется, когда есть видеокамеры, другой Петро шлет Медведчуку приветы в Москву». [83] Хотя изначально Зеленский сказал, что будет работать только один срок, в мае 2021 года он отказался от этого обещания, заявив, что еще не принял решения. [86]
Зеленский заявил, что на посту президента он будет развивать экономику и привлекать инвестиции в Украину через «перезапуск судебной системы » и восстановление доверия к государству. [87] Он также предложил налоговую амнистию и 5-процентный фиксированный налог для крупного бизнеса, который может быть увеличен «в диалоге с ними и если все согласятся». [87] По словам Зеленского, если люди заметят, что его новое правительство «работает честно с первого дня», они начнут платить налоги. [87]
В своей инаугурационной речи Зеленский распустил тогдашний украинский парламент и призвал к проведению досрочных парламентских выборов (которые изначально должны были состояться в октябре того же года). [98] Один из партнеров Зеленского по коалиции, Народный фронт , выступил против этого шага и вышел из правящей коалиции. [99]
28 мая Зеленский восстановил украинское гражданство Михаила Саакашвили . [100]
Кроме того, 6 июня законодатели отказались включить в повестку дня парламента ключевую инициативу Зеленского о восстановлении уголовной ответственности за незаконное обогащение, а вместо этого включили аналогичный законопроект, предложенный группой депутатов. [102] [103] В июне 2019 года было объявлено, что третья крупная инициатива президента, направленная на снятие иммунитета с законодателей, дипломатов и судей, будет представлена после украинских парламентских выборов в июле 2019 года . [104] Эта инициатива была завершена 3 сентября, когда новый парламент принял законопроект о лишении законодателей юридической неприкосновенности, обеспечив Зеленскому законодательную победу, выполнив одно из его ключевых предвыборных обещаний. [105]
8 июля Зеленский распорядился отменить ежегодный парад в честь Дня независимости Киева на Майдане Незалежности , сославшись на расходы. Несмотря на это, Зеленский подчеркнул, что в День независимости «будут чествовать героев», однако «формат будет новым». [106] [107] Он также предложил потратить деньги, которые были бы направлены на финансирование парада, на ветеранов. [108]
В 2020 году партия Зеленского предложила реформы украинского медиа-законодательства с целью усилить конкуренцию и ослабить доминирование украинских олигархов на теле- и радиовещательных станциях. Критики заявили, что это рискует усилить цензуру СМИ в Украине [109] , поскольку ее пункт об уголовной ответственности за распространение дезинформации может быть использован. [110]
В январе 2020 года Зеленский совершил поездку в Оман , которая не была опубликована в его официальном графике, по-видимому, совмещая личный отпуск с государственными делами. Его офис заявил, что Зеленский оплатил всю поездку сам. Тем не менее, его критиковали за отсутствие прозрачности, и критики указали, что он когда-то критиковал своего предшественника Порошенко за то, что он отправился в нераскрытый отпуск на Мальдивы . [111] [112]
В январе 2021 года парламент принял законопроект об обновлении и реформировании законов Украины о референдуме , [113] который Конституционный суд Украины признал неконституционным в 2018 году. [114] Исправление закона о референдуме было одним из предвыборных обещаний Зеленского. [113]
В июне 2021 года Зеленский внес в Верховную Раду законопроект о создании публичного реестра олигархов Украины, запрещающий им участвовать в приватизации государственных компаний и запрещающий им оказывать финансовую поддержку политикам. Лидеры оппозиционных партий поддержали цель Зеленского по уменьшению влияния олигархов на политику в Украине, но критиковали его подход, заявив, что публичный реестр будет и опасным, поскольку он сосредоточит власть в руках президента; и неэффективным, поскольку олигархи будут всего лишь «символом» более глубоко укоренившейся коррупции. [115] Законопроект был принят в сентябре 2021 года. [116]
Критики администрации Зеленского утверждают, что, отняв власть у украинских олигархов, он стремился централизовать власть и укрепить свои позиции. [117]
Кабинеты и администрация
Зеленский назначил Андрея Богдана главой Администрации президента Украины . До этого Богдан был адвокатом украинского олигарха Игоря Коломойского. [118] Согласно правилам люстрации в Украине , введенным в 2014 году после Евромайдана , Богдан не имеет права занимать какую-либо государственную должность до 2024 года (из-за его государственной должности во время Второго правительства Азарова ). [119] Богдан, однако, утверждал, что, поскольку руководство администрацией президента не считается работой на государственной службе, люстрация на него не распространяется. [120] Ряд членов Администрации президента, назначенных Зеленским, были бывшими коллегами из его бывшей производственной компании «Квартал 95», [118] включая Ивана Баканова, который стал заместителем главы Украинской секретной службы (СБУ). [121] Бывший заместитель министра иностранных дел Елена Зеркаль отказалась от назначения на должность заместителя главы администрации президента, но согласилась выполнять функции украинского представителя в международных судах в отношении России. [122] Просьбы Зеленского о замене министра иностранных дел, министра обороны , генерального прокурора и главы Службы безопасности Украины были отклонены парламентом. [123] [124] Зеленский также уволил и заменил 20 из 24 губернаторов областей Украины . [125]
Правительство Гончарука
На парламентских выборах 21 июля 2019 года политическая партия Зеленского «Слуга народа» получила первое однопартийное большинство в современной истории Украины в парламенте, набрав 43 процента голосов по партийным спискам. Его партия получила 254 из 424 мест. [126]
После выборов Зеленский выдвинул Алексея Гончарука на пост премьер-министра, который был быстро утвержден парламентом. Парламент также утвердил Андрея Загороднюка на пост министра обороны, Вадима Пристайко на пост министра иностранных дел и Баканова на пост главы СБУ. [127] Арсен Аваков , противоречивая фигура из-за давних обвинений в коррупции, [128] остался на посту министра внутренних дел , а Гончарук утверждал, что относительно неопытному правительству нужны опытные администраторы и что Авакову «начертили красные линии», которые нельзя переходить». [129]
Зеленский уволил Богдана с поста главы своей президентской администрации 11 февраля 2020 года и в тот же день назначил Андрея Ермака его преемником. [130]
Правительство Шмыгаля
В марте 2020 года Гончурак ушел с поста премьер-министра после утечки аудиозаписи, в которой он, по-видимому, принижал экономическое управление Зеленского. Гончурак был заменен на посту премьер-министра Денисом Шмыгалем . [131] Поспешный уход Гончурака вызвал беспокойство как в Украине, так и за рубежом, многие экономисты и политические обозреватели предупреждали, что это принесет нестабильность. [132] В своем обращении к Раде 4 марта [133] Зеленский подтвердил приверженность реформам во внутренней и финансовой сферах и отметил, что он «не всегда может быть психологом для людей, кризисным менеджером для кого-то, коллектором, который требует честно заработанные деньги, и нянькой ответственного министерства». [ необходима цитата ] К сентябрю 2020 года рейтинг одобрения Зеленского упал до менее чем 32 процентов. [134]
24 марта 2021 года Зеленский подписал Указ 117/2021 об утверждении «Стратегии деоккупации и реинтеграции временно оккупированной территории Автономной Республики Крым и города Севастополя » [135] .
К октябрю 2021 года рейтинг одобрения Зеленского снизился еще больше — до 24,7%, но все еще был выше или на уровне большинства его предшественников на том же этапе их президентства. [5]
Попытки положить конец конфликту на Донбассе
Одним из центральных предвыборных обещаний Зеленского было прекращение российско-украинской войны и прекращение спонсируемого Россией сепаратистского движения в этом регионе. [136] 3 июня Зеленский назначил бывшего президента Леонида Кучму представителем Украины в Трехсторонней контактной группе по урегулированию конфликта. [137] 11 июля 2019 года Зеленский провел свой первый телефонный разговор с президентом России Владимиром Путиным , в ходе которого он призвал Путина начать переговоры при посредничестве ЕС. [138] [139] Два лидера также обсудили обмен пленными, удерживаемыми обеими сторонами. [139] В октябре 2019 года Зеленский объявил о предварительном соглашении, заключенном с сепаратистами, в соответствии с которым украинское правительство будет уважать выборы, проведенные в регионе, в обмен на вывод Россией своих немаркированных войск . [136] Соглашение было встречено резкой критикой и протестами как со стороны политиков, так и со стороны украинской общественности. Критики отметили, что выборы, проведенные в Донбассе, вряд ли будут свободными и справедливыми, что сепаратисты давно вытеснили большинство проукраинских жителей из региона, чтобы обеспечить пророссийское большинство, и что будет невозможно гарантировать, что Россия выполнит свою часть соглашения. [136] Зеленский защищал свои переговоры, заявляя, что выборы не состоятся до вывода российских войск. [140] Соглашение не смогло ослабить конфликт, поскольку сепаратисты продолжали свои атаки, а Россия продолжала поставлять им оружие и боеприпасы. [141] Несколько украинских националистических ополченцев и бывших ополченцев также отказались принять соглашение, включая крайне правых бойцов «Азова» в Луганской области Донбасса. Зеленский лично встречался с некоторыми из этих групп и пытался убедить их сдать незарегистрированное оружие и принять мирное соглашение. Андрей Билецкий , лидер крайне правого «Национального корпуса» и первый командир «Азова», обвинил Зеленского в неуважении к ветеранам армии и в действиях в интересах Кремля, оставив украинцев уязвимыми для российской агрессии. [142] [143] В конечном итоге мирное соглашение не смогло снизить уровень насилия, не говоря уже о прекращении войны. [141]
В декабре 2019 года Россия и Украина договорились возобновить переговоры при посредничестве Франции и Германии в так называемом Нормандском формате , от которого отказались в 2016 году; это была первая личная встреча Зеленского с Владимиром Путиным. [144] В июле 2020 года Зеленский объявил о формальном прекращении огня с сепаратистами — более чем двадцатой такой попытке с начала войны в 2014 году. [145] Хотя прекращение огня часто нарушалось в течение следующих нескольких лет, а общий уровень насилия оставался высоким, нарушения прекращения огня в 2020 году сократились более чем на 50 процентов по сравнению с предыдущим годом. [146]
Рейс 752 МАУ
8 января 2020 года Офис президента сообщил, что Владимир Зеленский прерывает свою поездку в Оман из-за крушения самолета рейса 752 «Международных авиалиний Украины» в соседнем Иране в тот же день. [147] Также в тот же день интернет-новостной сайт Obozrevatel.com опубликовал информацию о том, что 7 января 2020 года украинский политик из «Оппозиционной платформы — За жизнь » Медведчук, имеющий эксклюзивные отношения с действующим президентом России, мог прибыть в Оман. [148] [149] Вскоре появились слухи о том, что у Зеленского могли быть и другие встречи, помимо тех, о которых было объявлено. [150] 14 января 2020 года Ермак отверг эти слухи, назвав их домыслами и беспочвенными теориями заговора, [151] а Медведчук заявил, что самолет использовался семьей его старшей дочери для перелета из Омана в Москву. [152] Позже Ермак связался с интернет-газетой «Украинская правда» и рассказал больше подробностей о визите в Оман и авиакатастрофе в Иране. [153]
17 января 2020 года назначенный президентом министр иностранных дел Пристайко не смог дать ответы во время «времени вопросов к правительству» в парламенте, когда народные депутаты Украины спрашивали его об официальной повестке визита, приглашении из Омана, должностных лицах Министерства иностранных дел, которые готовили визит, а также о том, как президент фактически пересек границу во время визита в Оман. [154] [155] 20 января 2020 года Пристайко дал пресс-конференцию в Офисе президента Украины и сказал, что он объяснит все о визите, когда придет время. [156]
Международные отношения
Первая официальная поездка Зеленского за границу в качестве президента состоялась в июне 2019 года в Брюссель, где он встретился с представителями ЕС и НАТО . [157]
В августе 2019 года Зеленский пообещал снять мораторий на эксгумацию польских массовых захоронений на Украине после того, как предыдущее украинское правительство запретило польской стороне проводить любые эксгумации польских жертв Волынской резни , устроенной Украинской повстанческой армией , после сноса мемориала Украинской повстанческой армии в Грушовицах на юго-востоке Польши. [158]
В сентябре 2019 года сообщалось, что президент США Трамп якобы заблокировал выплату санкционированного Конгрессом пакета военной помощи Украине в размере 400 миллионов долларов, чтобы оказать давление на Зеленского во время телефонного разговора в июле между двумя президентами для расследования предполагаемых правонарушений Джо Байдена и его сына Хантера Байдена , [82] [159] который занял место в совете директоров украинской газовой компании Burisma Holdings . [160] Этот отчет стал катализатором скандала Трамп-Украина и расследования импичмента Дональда Трампа . Зеленский отрицал, что на него давил Трамп, и заявил, что «он не хочет вмешиваться в выборы за рубежом». [161]
Во время поездки в Соединенные Штаты в сентябре 2021 года Зеленский провел переговоры и взял на себя обязательства с президентом США Джо Байденом [162] , министром обороны Ллойдом Остином , министром энергетики Дженнифер Грэнхолм [163] и государственным секретарем Энтони Блинкеном [164] . Президент Зеленский и первая леди Елена Зеленская также приняли участие в открытии Украинского дома в Вашингтоне, округ Колумбия [163]. В той же поездке он встретился с генеральным директором Apple Тимом Куком [165] и с украинцами, занимающими руководящие должности в технологических компаниях Кремниевой долины [166] , и выступил в Стэнфордском университете [167] . Пока Зеленский все еще находился в США, сразу после выступления в Организации Объединенных Наций, в Украине было совершено покушение на Шефира, его ближайшего помощника. Шефир не пострадал в результате нападения, хотя его водитель был госпитализирован с тремя пулевыми ранениями [168] .
Российско-украинский кризис 2021–2022 гг.
В апреле 2021 года в ответ на наращивание Россией военного присутствия у границ Украины Зеленский обратился к президенту США Джо Байдену и призвал членов НАТО ускорить рассмотрение заявки Украины на членство . [169]
26 ноября 2021 года Зеленский обвинил Россию и украинского олигарха Рината Ахметова в поддержке плана по свержению его правительства. [170] Россия отрицает какую-либо причастность к заговору с целью государственного переворота, а Ахметов заявил в своем заявлении, что «опубликованная Владимиром Зеленским информация о попытках втянуть меня в какой-то государственный переворот является абсолютной ложью. Я возмущен распространением этой лжи, какими бы ни были мотивы президента». [171] [172] В декабре 2021 года Зеленский призвал к упреждающим действиям против России. [173]
19 января 2022 года Зеленский заявил в видеообращении, что гражданам страны не следует поддаваться панике, и призвал СМИ быть «методами массовой информации, а не массовой истерии». [174] [175] 28 января Зеленский призвал Запад не создавать «панику» в его стране из-за потенциального российского вторжения, добавив, что постоянные предупреждения о «неминуемой» угрозе вторжения подвергают экономику Украины риску. [176] Зеленский заявил, что «мы не видим большей эскалации», чем в начале 2021 года, когда началось наращивание военной мощи России. [177] Зеленский и президент США Джо Байден разошлись во мнениях относительно того, насколько неминуемой была угроза. [178] [179]
19 февраля, когда росли опасения российского вторжения в Украину, Зеленский предупредил Мюнхенскую конференцию по безопасности , что западные страны должны отказаться от своего «умиротворяющего» подхода к Москве. «Украине были предоставлены гарантии безопасности в обмен на отказ от третьего по величине ядерного арсенала в мире. У нас нет огнестрельного оружия. И нет никакой безопасности... Но мы имеем право призвать к переходу от политики умиротворения к политике, которая обеспечивает безопасность и мир», — заявил он. [180]
Ранним утром 24 февраля, незадолго до начала российского вторжения, Зеленский записал обращение к гражданам как Украины, так и России. Он оспорил утверждения российского правительства о наличии неонацистов в украинском правительстве и заявил, что не намерен атаковать Донбасс, подчеркнув при этом свои связи с этим регионом. [181] В части обращения он обращался к народу России на русском языке, призывая его оказать давление на свое руководство, чтобы предотвратить войну:
Кто от этого больше всего пострадает? Люди. Кто не хочет этого больше всех? Люди. Кто может этому помешать? Люди.
Есть ли среди вас такие люди? Я уверен, что они есть. Общественные деятели, журналисты, музыканты, актеры, спортсмены, ученые, врачи, блогеры, стендап-комики, тик-токеры и многие другие. Обычные люди. Обычные, нормальные люди. Мужчины, женщины, старики, дети, отцы и, самое главное, матери. Так же, как и люди в Украине. Так же, как и власть в Украине, как бы она ни пыталась убедить вас в обратном.
Я знаю, что они не покажут это мое обращение по российскому телевидению. Но граждане России должны его увидеть. Они должны знать правду. А правда в том, что это нужно прекратить, пока не стало слишком поздно. И если российское руководство не хочет сесть с нами за стол переговоров ради мира, то, может быть, они сядут за стол переговоров с вами.
Хотят ли русские войны? Я бы очень хотел ответить на этот вопрос. Но ответ зависит только от вас, граждан Российской Федерации.
Речь была широко описана как «эмоциональная» и «поразительная». [182] [183]
Вторжение России в Украину в 2022 году
Фаза 1: вторжение в Украину 2022, 24 февраля – 7 апреля
Утром 24 февраля Путин объявил , что Россия начинает «специальную военную операцию» на Донбассе. Российские ракеты поразили ряд военных объектов на Украине, и Зеленский объявил военное положение. [184] Зеленский также объявил, что дипломатические отношения с Россией разрываются, вступая в силу немедленно. [185] Позже в тот же день он объявил всеобщую мобилизацию. [186] 25 февраля Зеленский заявил, что, несмотря на заявление России о том, что она нацелилась только на военные объекты, гражданские объекты также подвергались ударам. [187] В своем утреннем обращении в тот день Зеленский сказал, что его разведывательные службы определили его как главную цель России, но что он остается в Киеве, а его семья останется в стране. «Они хотят политически уничтожить Украину, уничтожив главу государства», — сказал он. [188] Ранним утром 26 февраля, во время самого значительного наступления российских войск на столицу Киев, правительство США и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган призвали Зеленского эвакуироваться в более безопасное место, и оба предложили помощь в таких усилиях. Зеленский отклонил оба предложения и решил остаться в Киеве со своими силами обороны, заявив, что «борьба идет здесь [в Киеве]; мне нужны боеприпасы, а не поездка». [189] [190] [191]
Более 90% украинцев поддержали действия Зеленского, [192] в том числе более 90% в западной и центральной Украине и более 80% в русскоязычных регионах восточной и южной Украины. [193] Опрос Pew Research Center показал, что 72% американцев доверяют Зеленскому в его подходе к решению международных вопросов. [194]
Зеленский получил всемирное признание как военный лидер Украины во время российского вторжения; историк Эндрю Робертс сравнил его с Уинстоном Черчиллем . [195] [196] Harvard Political Review заявил, что Зеленский «использовал силу социальных сетей, чтобы стать первым в истории по-настоящему онлайн-лидером военного времени, обходя традиционных привратников, поскольку он использует Интернет, чтобы достучаться до людей». [197] Многие комментаторы, включая такие издания, как The Hill , Deutsche Welle , Der Spiegel и USA Today , называли его национальным героем или «мировым героем» . [195] [198] [199] [200] BBC News и The Guardian сообщили, что его ответ на вторжение получил похвалу даже от предыдущих критиков. [191] [201] Во время вторжения Зеленский, как сообщается, стал целью более десятка покушений ; три из них были предотвращены благодаря наводкам сотрудников ФСБ России , которые выступали против вторжения. Две из этих попыток были осуществлены группой Вагнера , российским военизированным формированием, а третья — кадыровцами , личной охраной чеченского лидера Рамзана Кадырова . [202] Говоря об украинских мирных жителях, убитых российскими войсками, Зеленский сказал: [203]
Мы не простим. Мы не забудем. Мы накажем всех, кто совершил зверства в этой войне... Мы найдем каждую сволочь, которая обстреливала наши города, наших людей, которая стреляла ракетами, которая отдавала приказы. Вам не будет спокойного места на этой земле – кроме могилы.
7 марта 2022 года президент Чехии Милош Земан принял решение наградить Зеленского высшей государственной наградой Чешской Республики — орденом Белого льва — за «его храбрость и мужество перед лицом вторжения России» [204] .
Зеленский неоднократно призывал к прямым переговорам с Путиным, [205] говоря: «Господи, чего ты хочешь? Уходи с нашей земли. Если не хочешь уходить сейчас, садись со мной за стол переговоров. Но не с расстояния в 30 метров, как с Макроном и Шольцем . Я не кусаюсь». [206] Зеленский сказал, что он «уверен на 99,9 процента», что Путин думал, что украинцы будут приветствовать вторгшиеся силы «цветами и улыбками». [207]
7 марта 2022 года в качестве условия прекращения вторжения Кремль потребовал нейтралитета Украины ; признания Крыма , аннексированного Россией, российской территорией; и признания самопровозглашенных сепаратистских республик Донецкой и Луганской областей независимыми государствами. [208] 8 марта Зеленский выразил готовность обсудить требования Путина. [205] Зеленский заявил, что готов к диалогу, но «не к капитуляции». [209] Он предложил новое соглашение о коллективной безопасности для Украины с США, Турцией, Францией и Германией в качестве альтернативы вступлению страны в НАТО. [210] Партия Зеленского «Слуга народа» заявила, что Украина не откажется от своих претензий на Крым, Донецк и Луганск. [211] Однако Зеленский заявил, что Украина рассматривает возможность предоставления русскому языку статуса защищенного меньшинства. [212]
15 марта 2022 года премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий вместе с премьер-министром Чехии Петром Фиалой и премьер-министром Словении Янезом Яншей посетили Киев , чтобы встретиться с Зеленским в знак поддержки Украины. [213] 16 марта 2022 года в сети появился deepfake , в котором Зеленский призывает граждан Украины сдаться России. Было сочтено, что атака в значительной степени не достигла своей намеченной цели. [214] Видео считается первым использованием технологии deepfake в глобальной дезинформационной атаке . [215]
Зеленский предпринял попытку сплотить правительства западных стран для изоляции России. Он сделал многочисленные обращения к законодательным органам ЕС, [216] [217] Великобритании, [218] Польши, [219] Австралии, [220] Канады, [221] США, [222] Германии, [223] Израиля, [224] Италии, [225] Японии, [226] Нидерландов, [227] Румынии, [228] и стран Северной Европы . [229] [230] [231]
Фаза 2: Юго-Восточный фронт 2022, 8 апреля – 5 сентября
В апреле 2022 года Зеленский раскритиковал связи Германии с Россией. [238] В мае 2022 года Зеленский заявил, что украинские мужчины призывного возраста обязаны оставаться в Украине. [239] Поскольку Зеленский отдал приказ о всеобщей военной мобилизации в феврале 2022 года, он также запретил мужчинам в возрасте от 18 до 60 лет покидать Украину. [240] [241]
Зеленский осудил предложения бывшего американского дипломата Генри Киссинджера о том, что Украина должна передать контроль над Крымом и Донбассом России в обмен на мир. [242] 25 мая 2022 года он заявил, что Украина не согласится на мир, пока Россия не согласится вернуть Крым и Донбасс Украине. [243] Однако позже он заявил, что не верит, что все земли, захваченные Россией с 2014 года, включая Крым, могут быть возвращены силой, заявив, что «если мы решим пойти этим путем, мы потеряем сотни тысяч людей». [244]
3 мая 2022 года Зеленский обвинил Турцию в «двойных стандартах», поскольку она принимает российских туристов и пытается выступить посредником между Россией и Украиной, чтобы положить конец войне. [245] 25 мая 2022 года Зеленский заявил, что он удовлетворен политикой Китая , которая не вмешивается в конфликт. [246] В августе 2022 года он заявил, что у Китая есть экономические рычаги давления на Путина, чтобы тот прекратил войну, добавив: «Я уверен, что без китайского рынка для Российской Федерации Россия чувствовала бы себя в полной экономической изоляции. Это то, что Китай может сделать — ограничить торговлю [с Россией] до окончания войны». По словам Зеленского, с начала вторжения председатель КНР Си Цзиньпин отказывался разговаривать с ним». [247]
30 мая 2022 года Зеленский раскритиковал лидеров ЕС за излишнюю мягкость по отношению к России и спросил: «Почему Россия все еще может зарабатывать почти миллиард евро в день, продавая энергоносители?» [248] Исследование, опубликованное Центром исследований энергетики и чистого воздуха (CREA), подсчитало, что ЕС заплатил России около 56 миллиардов евро за поставки ископаемого топлива в течение трех месяцев после начала российского вторжения. [249]
20 июня 2022 года Зеленский обратился к представителям Африканского союза (АС) по видеоконференции. Он пригласил африканских лидеров на виртуальную встречу, но на ней присутствовали только четверо из них. [250] 20 июля 2022 года южноамериканский торговый блок МЕРКОСУР отклонил просьбу Зеленского выступить на саммите торгового блока в Парагвае. [251]
Фаза 3: контрнаступление и аннексии 2022, 6 сентября – 31 декабря
Говоря о российской мобилизации 2022 года , Зеленский призвал россиян не поддаваться «преступной мобилизации», заявив: «Российским командирам нет дела до жизней россиян — им просто нужно заполнить пустые места, оставленные» убитыми и ранеными российскими солдатами. [252] После заявления Путина об аннексии Россией четырех регионов украинской территории, захваченных ею во время вторжения, Зеленский заявил, что Украина не будет вести мирные переговоры с Россией, пока Путин является президентом. [253]
25 сентября 2022 года Зеленский заявил, что угрозы Путина применить ядерное оружие «могут стать реальностью». Он добавил, что Путин «хочет напугать весь мир» ядерным шантажом . [254] Он также сказал, что Путин знает, что «мир никогда не простит» российского ядерного удара. [255] На вопрос о том, какие отношения будут у украинцев и Украины с Россией после войны, Зеленский ответил, что «они забрали слишком много людей, слишком много жизней. Общество их не простит», добавив, что «это будет выбор нашего общества, разговаривать с ними или не разговаривать вообще, и сколько лет, десятков лет или больше». [256] 21 декабря 2022 года Зеленский посетил Соединенные Штаты в рамках своей первой зарубежной поездки с начала войны. [257] [258] Он встретился с президентом Джо Байденом и выступил в Конгрессе, произнеся свою полную речь на английском языке. Соединенные Штаты заявили, что поставят Украине ракеты Patriot , как и было запрошено. [259]
К 31 декабря исход битвы за Соледар был решен, и 16 января 2023 года российские войска взяли город под свой контроль. [260]
Фаза 4: тупиковая ситуация и ракушечный голод 2023, 1 января – 31 декабря
19 сентября 2023 года в своей речи на Генеральной Ассамблее ООН Зеленский призвал нейтральные страны Латинской Америки, Африки и Азии отказаться от нейтралитета и поддержать Украину. [263] В октябре 2023 года после ракетного удара «Гроза » он раскритиковал страны, поддерживающие Россию, заявив, что «все, кто помогает России обходить санкции, являются преступниками». [264]
25 июня 2024 года Зеленский уволил генерал-лейтенанта Юрия Содоля , который был повышен в феврале до ныне вакантной должности Сырского. Он назначил бригадного генерала Андрея Гнатова на место ушедшего из жизни Содоля. [271]
Фаза 6: Курск вторжение 2024, август-настоящее время
В апреле 2024 года Зеленский подписал новый закон о мобилизации , который увеличит численность войск. [272] [273] Он также подписал закон о снижении призывного возраста в армию Украины с 27 до 25 лет. [274]
В июне 2024 года Зеленский заявил, что поддержка Китаем России продлит войну в Украине. По словам Зеленского, Россия использовала китайских дипломатов, чтобы сорвать саммит по миру на Украине в Швейцарии. [275]
В июле 2024 года Зеленский раскритиковал встречу Нарендры Моди с Путиным в тот же день, когда российские ракеты нанесли удары по детской больнице «Охматдет» в Киеве, [276] заявив: «Это огромное разочарование и сокрушительный удар по мирным усилиям — видеть, как лидер крупнейшей в мире демократии обнимается с самым кровавым преступником в мире в Москве в такой день». [277] [278] [279] .
30 августа 2024 года Зеленский уволил генерал-лейтенанта Николая Олещука , возглавлявшего Воздушные силы Украины с 2021 года, вскоре после гибели пилота F-16 полковника Алексея Меса во время российской ракетной атаки. Политик Марьяна Безуглая заявила, что самолет пилота был сбит дружественным огнем зенитной ракеты , и ведется расследование смерти. [280] Зеленский не уточнил причину увольнения, но сказал: «Мы должны... заботиться обо всех наших воинах». [281] [280] Зеленский также сказал: «Я принял решение о замене командующего Воздушными силами... Я бесконечно благодарен всем нашим военным летчикам» на следующий день после гибели пилота. [282]
4 сентября большинство членов правительства Шмыгаля подали в отставку, в то время как Зеленский рассматривал возможность кадровых перестановок. [283] [284]
Политические взгляды
Экономические вопросы
В середине июня в интервью BIHUS info [uk] представитель президента Украины в Кабинете министров Андрей Герус заявил, что Зеленский никогда не обещал снизить коммунальные тарифы, но что предвыборный видеоролик, в котором Зеленский заявил, что цена на природный газ в Украине может упасть на 20–30 процентов, а может и больше, был не прямым обещанием, а фактически «полумаской» и «шуткой». [285] В предвыборном манифесте Зеленского тарифы упоминались лишь один раз — деньги, полученные от амнистии капитала, пойдут на «снижение тарифной нагрузки на малообеспеченных граждан». [286] [287]
Внешняя политика
Во время своей президентской кампании Зеленский заявлял, что поддерживает вступление Украины в ЕС и НАТО, но при этом считал, что вопрос о членстве страны в этих двух организациях должны решать украинские избиратели на референдумах. [288] В то же время он считал, что украинский народ уже выбрал «евроинтеграцию». [288] [289] Близкий советник Зеленского Баканов также заявил, что политика Зеленского поддерживает членство как в ЕС, так и в НАТО, и предлагает провести референдумы о членстве. [290] В предвыборной программе Зеленского утверждалось, что членство Украины в НАТО — это «выбор Майдана и курс, который закреплен в Конституции , кроме того, это инструмент укрепления нашей обороноспособности». [291] В программе говорится, что Украина должна поставить себе цель подать заявку на План действий по членству в НАТО в 2024 году. [291] В программе также говорится, что Зеленский «сделает все, чтобы обеспечить» возможность подачи заявки на членство в Европейском Союзе в 2024 году. [292] За два дня до второго тура Зеленский заявил, что хочет построить «сильную, мощную, свободную Украину, которая не является младшей сестрой России, которая не является коррумпированным партнером Европы, а нашу независимую Украину». [293]
В октябре 2020 года он высказался в поддержку Азербайджана в связи с нагорно-карабахской войной между Азербайджаном и этническими армянами из-за спорного региона Нагорный Карабах . Зеленский сказал: «Мы поддерживаем территориальную целостность и суверенитет Азербайджана так же, как Азербайджан всегда поддерживает нашу территориальную целостность и суверенитет». [294]
Зеленский пытался позиционировать Украину как нейтральную сторону в политической и торговой напряженности между США и Китаем. В январе 2021 года Зеленский заявил в интервью Axios , что не воспринимает Китай как геополитическую угрозу и не согласен с утверждениями США о том, что он ее представляет. [295]
В феврале 2022 года он подал заявку на вступление Украины в ЕС. [296] [297]
Зеленский осудил нападение ХАМАС на Израиль 7 октября 2023 года и выразил свою поддержку права Израиля на самооборону. [298] Поскольку война между Израилем и ХАМАС продолжалась , Зеленский также подтвердил поддержку Украиной решения о создании двух государств и признания Государства Палестина ; призвал к соблюдению международного права; и выразил готовность Украины оказать гуманитарную помощь Газе и желание предотвратить страдания гражданского населения. [299] [300]
Зеленский поддерживал движение Евромайдан в конце 2013 и начале 2014 года. Во время войны на Донбассе он активно поддерживал украинскую армию. [41] Зеленский помогал финансировать добровольческий батальон , воюющий на Донбассе. [302]
В интервью 2014 года «Комсомольской правде в Украине » Зеленский сказал, что хотел бы посетить Крым, но избегает этого, потому что «там есть вооруженные люди». [303] В августе 2014 года Зеленский выступал перед украинскими войсками в Мариуполе , а позже его студия пожертвовала 1 миллион гривен украинской армии. [304] Относительно российской аннексии Крыма в 2014 году Зеленский сказал, что, если говорить реалистично, вернуть Крым под контроль Украины можно будет только после смены режима в России. [305]
В интервью в декабре 2018 года Украинской правде Зеленский заявил, что на посту президента он попытается прекратить продолжающуюся войну на Донбассе путем переговоров с Россией. [306] Поскольку он считал лидеров Донецкой Народной Республики и Луганской Народной Республики (ДНР и ЛНР) «марионетками» России, «разговаривать с ними не имеет смысла». [306] Он не исключил проведения референдума по этому вопросу. [306] В интервью, опубликованном за три дня до президентских выборов 2019 года (21 апреля), Зеленский заявил, что он против предоставления Донбассу «особого статуса». [307] В интервью он также сказал, что в случае избрания президентом не подпишет закон об амнистии боевиков ДНР и ЛНР. [307]
В ответ на предположения об обратном он заявил в апреле 2019 года, что считает Путина «врагом». [308] 2 мая 2019 года Зеленский написал в Facebook, что «граница — единственное, что объединяет Россию и Украину». [309]
Зеленский выступает против строительства газопровода «Северный поток-2» между Россией и Германией, называя его «опасным оружием не только для Украины, но и для всей Европы». [310]
25 мая 2022 года, через два месяца после полномасштабного российского вторжения, Зеленский заявил: «Украина будет сражаться до тех пор, пока не вернет себе все свои территории». [311]
Зеленский охарактеризовал масштабный ущерб окружающей среде в результате войны как «экологическую бомбу массового поражения» и « экоцид » (преступление в Украине) и встретился с видными европейскими политиками и другими лицами, чтобы обсудить ущерб окружающей среде. [312] [313] [314] [315] [316]
Реформа правительства
Во время президентской кампании Зеленский обещал законопроекты по борьбе с коррупцией, включая снятие неприкосновенности с президента страны, депутатов Верховной Рады и судей, закон об импичменте, реформу избирательного законодательства и обеспечение эффективного суда присяжных. Он обещал довести зарплату военнослужащих «до уровня стандартов НАТО». [317]
Хотя Зеленский отдает предпочтение выборам открытым списком после того, как он назвал внеочередные выборы в Верховную Раду Украины 2019 года, его законопроект «О внесении изменений в некоторые законы Украины в связи с изменением избирательной системы для выборов народных депутатов» предлагал провести выборы закрытым списком, поскольку 60-дневный срок до внеочередных выборов «не оставлял шансов на введение этой системы». [318]
Социальные проблемы
Зеленский выступил против преследования русского языка в Украине и запрета артистов за их политические взгляды (например, те, которые правительство считает антиукраинскими ). [319] [320] В апреле 2019 года он заявил, что не против квоты на украинский язык ( на радио и телевидении ), хотя и отметил, что ее можно изменить. [321] Он также сказал, что российским артистам, «которые превратились в (антиукраинских) политиков», следует по-прежнему запретить въезд в Украину. [307]
В ответ на петицию с требованием равных прав для однополых пар Зеленский повторил точку зрения, что семья не зависит от пола, и попросил премьер-министра Украины пересмотреть гражданские партнерства для однополых пар. Что касается однополых браков , Зеленский сослался на положение Конституции Украины, запрещающее однополые браки, а также на запрет внесения изменений в Конституцию во время войны, исключающий введение однополых браков во время продолжающейся войны. [322] [323] Организации по защите гражданских прав высоко оценили заявление, хотя и раскритиковали его расплывчатость, поскольку Зеленский избегал сообщать какие-либо подробности о правовых предложениях относительно гражданских партнерств. [324]
2 декабря 2022 года Зеленский внес в Верховную Раду законопроект, который официально запретит любую деятельность Украинской православной церкви (Московского патриархата) УПЦ на территории Украины. [325]
Личная жизнь
В сентябре 2003 года Зеленский женился на Елене Кияшко , с которой вместе учился в школе и университете. [326] [327] Кияшко работала сценаристом в «Квартале 95». [328] Первая дочь пары, Александра, родилась в июле 2004 года. Их сын, Кирилл, родился в январе 2013 года. В фильме Зеленского 2014 года « 8 новых свиданий » их дочь сыграла Сашу, дочь главного героя. В 2016 году она участвовала в шоу Comedy's Kids компании «Комедия Комета» и выиграла 50 000 грн. [24] Семья живет в Киеве. [327]
Активы Зеленского в 2018 году оценивались примерно в 37 миллионов гривен (около 1,5 миллиона долларов США). [329]
Родной язык Зеленского — русский, но он также свободно владеет украинским и английским языками. [330] [331] [332] [333] Став президентом, он значительно улучшил свои знания украинского языка и нанял репетитора, чтобы тот помог ему улучшить владение языком. [334]
Достижения, награды и признание
Награды и знаки отличия
В 2022 году британская газета Financial Times [335] и американский журнал Time выбрали Зеленского «Человеком года». [336]
Зеленский, Владимир (2022). Послание из Украины: Речи, 2019–2022 . Лондон: Hutchinson Heinemann. ISBN 978-1-52-915354-5. OCLC 1374537388.Сборник из шестнадцати речей Зеленского.
^ Имя Зеленского не имеет устоявшегося написания латиницей, и оно было романизировано различными способами: например, Владимир Зеленский или Зеленский с украинского или Владимир Зеленский с русского . [3] Зеленский — это транслитерация в его паспорте, и его администрация использовала ее с тех пор, как он вступил в должность президента в 2019 году. [3] [4]
↑ С 21 января по 18 апреля 2019 года Зеленский не давал интервью. [69]
Ссылки
^ Зеленский Володимир Олександрович [Выборы Президента Украины 2019]. Центральная избирательная комиссия (Украина) (на украинском языке). Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 10 марта 2022 г.
^ Зелинский, Миша (апрель 2022 г.). «'Никакой культуры, никакого спорта, только борьба': стальной город, выковавший Владимира Зеленского». Australian Financial Review . Получено 3 июля 2024 г.
^ ab Dickinson, Peter (9 июня 2019 г.). «Zelensky, Zelenskiy, Zelenskyy: Spelling Confusion Doesn't Help Ukraine». Atlantic Council. Архивировано из оригинала 11 июня 2019 г. Получено 10 июня 2019 г.
^ Мендель, Юлия [@IuliiaMendel] (10 июня 2019 г.). «Уважаемые коллеги, это официальная форма фамилии, которая указана в паспорте Президента. Это решение было принято паспортной службой Украины. Президент не обидится, если стандарты BBC предполагают иную транслитерацию» ( Твит ). Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 10 июня 2019 г. – через Twitter .
^ ab "Як менялся ровень дней та подтримки Зеленского и его предшественников (новлено)". Слово і Діло (на украинском языке) . Проверено 11 мая 2022 г.
^ ab Hosa, Joanna; Wilson, Andrew (25 сентября 2019 г.). Zelensky Unchained: What Ukraine's New Political Order Means For Its Future (Report). Европейский совет по международным отношениям . JSTOR resrep21659 . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 10 февраля 2022 г.
^ "Украина отменяет прокурорскую неприкосновенность для членов парламента". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 19 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
^ Пелещук, Дэн (15 апреля 2021 г.). «Украинские антикоррупционные усилия идут с трудом, но солдаты продолжают». Eurasianet . Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
^ Уилсон, Эндрю (6 июля 2021 г.). Неуверенный отпор: разрозненная кампания Зеленского против украинских олигархов (отчет). Европейский совет по международным отношениям . JSTOR resrep33811 . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 10 февраля 2022 г.
^ Халаф, Рула; Миллер, Кристофер; Холл, Бен (5 декабря 2022 г.). «FT Person of the Year: Volodymyr Zelenskyy. „Я более ответственный, чем храбрый“». Financial Times . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. . Получено 15 декабря 2022 г. .
^ "Українцы обозначились с "главным президентом" в истории страны - Рейтинг" . ЛИГА (на русском языке). 18 мая 2020 г. Проверено 10 августа 2020 г.
^ "Оценка президентов: больше всего доверяют Зеленскому, наибольшим уважением относятся к Кучму". Українська правда (на украинском языке) . Проверено 11 мая 2022 г.
^ Луцевич, Орыся (16 ноября 2021 г.). «Украина по-прежнему поддерживает Зеленского, несмотря на медленный прогресс». Chatham House. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 19 февраля 2022 г.
^ "Конфликт в Украине". Global Conflict Tracker. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Получено 23 февраля 2022 года .
^ Seibt, Sébastian (18 февраля 2022 г.). «Военная тактика: Зеленский играет на обеих сторонах украинского кризиса». France 24. Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
^ "Организация и проведение выборов в послевоенной Украине. Предпосылки и проблемы". Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 16 марта 2024 года .
^ "Украинский парламент одобрил продление военного положения в Украине | Украинская правда". Архивировано из оригинала 16 марта 2024 года . Получено 16 марта 2024 года .
^ "Українці обозначились с "наиглавным президентом" в истории страны – Рейтинг" (на русском языке). ЛИГА. 18 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 10 августа 2020 г.
^ Як изменился ровно столько дней и подтримки Зеленского и его предшественников (новолено). Слово і Діло (на украинском языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
^ Оценка президентов: больше всего доверяют Зеленскому, наибольшим уважением Кучму. Украинская правда (на украинском языке). Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 11 мая 2022 г.
^ История президентов Украины в семи актах – Центр игровых дней. Сентреуа (на украинском языке). 1 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 13 мая 2022 г.
^ Гейдариан, Ричард (8 июня 2024 г.). «Зеленский, Маркос и основанный на правилах международный порядок». Philippine Daily Inquirer . Получено 8 июня 2024 г.
^ д'Истрия, Томас (23 мая 2024 г.). «Владимир Зеленский, президент без срока полномочий». Le Monde . Получено 2 июня 2024 г.
^ abcdefghijk Зеленский Владимир | Руководитель проекта «Квартал-95» [Зеленский Владимир | Руководитель проекта «Квартал-95». Лигамедиа (на русском языке). 5 июня 2018 г. [28 октября 2011 г.]. Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Проверено 10 марта 2022 г.
^ Liphshiz, Cnaan (19 марта 2019 г.). «Еврейский комик, играющий президента Украины на ТВ, лидирует в президентской гонке Украины». The Times of Israel . OCLC 969749342. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г.
^ ab Хиггинс, Эндрю (24 апреля 2019 г.). «Недавно избранный президент Украины — еврей. Как и ее премьер-министр. Не все евреи там довольны». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 25 апреля 2019 г.
^ ВОЛОДИМИР ЗЕЛЕНСКИЙ РОЗКАЗАВ ПРО СТОСУНКИ С БАТКАМИ. один плюс один[ 1+1 (телеканал) ] (на украинском языке). 28 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. Получено 11 марта 2022 г.
↑ Зеленский, Владимир (26 декабря 2018 г.). "Зеленский: Если меня выберут президентом, сначала будут обливать грязью, потом – уважать, а потом – плакать, когда уйду" они будут плакать, когда я уйду]. gordonua.com (Интервью) (на русском языке). Беседовал Дмитрий Гордон . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года.
^ ab "Владимир Зеленский был еврейским комиком. Теперь глаза мира устремлены на него". The Detroit Jewish News . 28 февраля 2022 г. LCCN sn94088996. OCLC 32399051. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
^ «Отбил 4 удара и уничтожил врага: чем прославился дедушка Зеленского во Второй мировой войне». 9 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
^ "Зеленский: вклад украинцев в победу над нацизмом огромен". Kyiv Post . Интерфакс-Украина. 9 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 30 сентября 2019 г.
^ Крамер, Филисса (2 марта 2022 г.). «18 вещей, которые нужно знать о еврейском защитнике украинской демократии Владимире Зеленском». The Times of Israel . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
^ "Владимир Зеленский рассказал историю своей семьи во время совместного выступления с премьер-министром Биньямином Нетаньяху". president.gov.ua . 24 января 2020 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 17 марта 2022 г.
^ Брокелл, Джиллиан (25 февраля 2022 г.). «Путин говорит, что он «денацифицирует» Украину. Ее президент-еврей потерял семью во время Холокоста». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 17 марта 2022 г.
^ Крамер, Филисса (23 марта 2022 г.). «Зеленский предлагает заглянуть в историю семьи, разжигая дебаты об украинской памяти о Холокосте». Ynetnews . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
^ Горовиц, Дэвид (19 января 2020 г.). «Серьёзный человек: Зеленский стремится обратить внимание на тёмное прошлое Украины и пролить свет на её будущее». Times of Israel . Получено 13 октября 2024 г.
^ Chemin, Ariane (19 февраля 2023 г.). «Советское детство Владимира Зеленского». Le Monde (цифровой) . Получено 1 мая 2024 г.
^ Талмазан, Юлия (27 февраля 2022 г.). «3 года назад Зеленский был телевизионным комиком. Теперь он противостоит армии Путина». CNBC. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 3 марта 2022 г.
^ "Зеленский: Я должен быть президентом, сразу будут поливать брудом, потом – поважать, а потом – плакати, когда пиду". gordonua.com . 26 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
^ abcd Зеленский заявив про рішення идти у президента (видео) [Зеленский объявил о своем решении идти в президенты (видео)] (на украинском языке). УНИАН . 1 января 2019 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2020 г.
^ КВН 95 квартал - Человек рожденный в танце на YouTube
^ аб "Владимир Зеленский". Квартал 95. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года.
^ «Запорожье – Кривой Рог – Транзит» [Запорожье-Кривой Рог-Транзит] (на русском языке). КВН . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года.
^ Гроскоп, Вив (2 апреля 2019 г.). «Насколько смешной комик, который может стать следующим президентом Украины?». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г.
^ Дерикс, Стивен; Шелкунова, Марина (2022). Зеленский: Биография военного лидера Украины . Великобритания: Canbury Press. стр. 54.
^ Онуч, Ольга; Хейл, Генри Э. (2022). Эффект Зеленского . Соединенное Королевство: C. Hurst & Co. (Publishers) Ltd. стр. 109–110. ISBN9781787388635.
^ "Зеленский: Якчо мене обърут президентом, сразу будут поливать брудом, потом – поважати, а потом – плакати, коли пиду [Зеленский: Если меня изберут президентом, сначала на меня польют грязью, потом будут уважать, а тогда они заплачут, когда я уйду]». Гордон . Проверено 9 июля 2024 г.
^ Сурикова, Ольга (9 августа 2014 г.). "Зеленский намерен потребовать отставки Минкультуры Украины" sevas.com (на русском языке). Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
^ «Украина запрещает 38 российских «ненависти» в ходе культурной войны». BBC News . 11 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
^ "Ночная варта", "Кохання в большом городе 2": в Госкомитете назвали новые запрещенные фильмы. Украинская правда (на украинском языке). 17 января 2019 г. Архивировано из оригинала 17 января 2019 г.
^ "Актерский раскритиковал СБУ из-за запрета сериала "Сваты Зелены"". РИА Новости . 24 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 января 2019 г.
^ "СК проверит, финансирул ли Зеленскую украинскую армию" [СК проверит, финансировал ли Зеленский украинскую армию]. Комсомольская правда (на русском языке). 5 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 18 марта 2022 г.
^ "Владимир Зеленский лидирует во втором туре президентских выборов в Украине: биография, цитаты". Украинское независимое информационное агентство (УНИАН). 22 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 г. Получено 30 сентября 2019 г.
^ "Суд снял заборону на сериал "Сваты"". Украинская правда . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ ""Квартал 95" снимет свою первую украиноязычную комедию с Настей Каменских в главной роли". Zaxid.net [uk; de] (на украинском). 20 июня 2017. Архивировано из оригинала 19 декабря 2017. Получено 4 апреля 2019 .
^ "Я, Ти, Вiн, Вона (2018) – Информация о выпуске" [I, You, He, She (2018) – Информация о выпуске]. IMDb . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 . Получено 4 апреля 2019 .[ ненадежный источник? ]
↑ Татьяна Турликьян (18 декабря 2018 г.). Мовний факап и читки актеров: как прошла презентация комедии "Я, ты, він, вона" от "Квартал 95" 95"] (на украинском языке). РБК-Украина. Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ abc Pandora Papers раскрывает офшорные активы украинского президента и его ближайшего окружения Архивировано 9 октября 2021 г. в Wayback Machine , Organized Crime and Corruption Reporting Project (3 октября 2021 г.) «Раскрыто: офшорные связи украинского президента-«антиолигарха»». The Guardian . 3 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
^ ab "Адвокат Зеленский зарегистрировал новую политическую партию "Слуга народа"" (на украинском языке). УНИАН . 3 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. Получено 1 января 2019 г.
^ abcd "Граница шутки. Как Зеленский готовится к выборам". Украинская правда (на украинском языке). 25 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 года.
^ ab Connolly, Nick (24 августа 2018 г.). «Может ли рок-звезда стать следующим президентом Украины?». Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 2 января 2019 г.
^ «Как складывается президентская гонка в Украине». Atlantic Council. 29 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
^ ab "Комик сталкивается с пристальным вниманием из-за связей с олигархами в президентской гонке на Украине". Reuters. 1 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 23 апреля 2019 г.
^ "Владимир Зеленский: 1 апреля — потрясающий день для победы клоуна". Українська правда (на украинском языке). Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Получено 26 апреля 2019 года .
^ abcd Варшаломидзе, Тамила (16 апреля 2019 г.). «Украинские СМИ требуют доступа к фавориту второго тура Зеленскому». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г.
^ Каратницкий, Адриан (24 апреля 2019 г.). «Мир только что стал свидетелем первой полностью виртуальной президентской кампании». Politico Magazine . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
^ ab "Выборы в Украине: почему комик Зеленский представляет реальную угрозу Порошенко". BBC News . 27 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г.
^ ab "Команда Зеленского. Кто эти люди". Украинская правда (на украинском языке). 19 апреля 2019. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019.
↑ Миллер, Кристофер (8 февраля 2019 г.). «Crowdsourcer In Chief: Ukrainian Funnyman Takes Unorthodox Path To Top Of Presidential Pack». RadioFreeEurope/RadioLiberty. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
^ Мелкозерова, Вероника (4 марта 2019 г.). «„Слуга народа“ лидирует в президентской гонке на Украине». Coda Story . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
^ Зеленский ответил на "кота в мешке" и рассказал о стратегии. Украинская правда (на украинском языке). 18 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 18 марта 2022 г.
↑ «Зеленский: Партия «Слуга народа» идет в политику». Интерфакс-Украина (на украинском языке). 26 декабря 2018 года. Архивировано из первоисточника 3 января 2019 года.
^ Кулик, Владимир (2 июля 2024 г.). «Украина по Зеленскому: популизм и национальная идентичность в президентских обращениях к соотечественникам». Национализм и этническая политика . 30 (3): 359–377. doi :10.1080/13537113.2023.2260047 . Получено 13 октября 2024 г.
^ Янченко, Константин (4 мая 2023 г.). «Осмысление популистской гиперреальности в эпоху постправды: свидетельства избирателей Владимира Зеленского». Массовая коммуникация и общество . 26 (3): 509–531. doi :10.1080/15205436.2022.2105234 . Получено 13 октября 2024 г.
^ Янченко, Константин; Зулианелло, Маттиа (14 марта 2024 г.). «Не борьба с коррупцией, а победа над ней»: популизм «Слуги народа» Зеленского в сравнительной перспективе». European Societies . 26 (2): 253–278. doi :10.1080/14616696.2023.2203214 . Получено 13 октября 2024 г. .
^ Bociurkiw, Michael (30 марта 2019 г.). «Почему Украина может выбрать комика». CNN. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 30 марта 2019 г.
^ Махешвари, Виджай (17 апреля 2019 г.). «Комик и олигарх». Politico Europe . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. Получено 22 апреля 2019 г.
^ «Выборы на Украине: актер и комик готовы одержать сокрушительную победу». The Guardian . 18 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. Получено 30 сентября 2019 г.
^ "Выборы в Украине: Порошенко атакует Зеленского перед вторым туром". Al Jazeera. 1 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 г. Получено 30 сентября 2019 г.
^ "Соперники во втором туре президентских выборов на Украине провели ожесточенные дебаты на спортивном стадионе". The Times of Israel . 20 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2019 г. Получено 30 сентября 2019 г.
^ ab "Как выглядит украинский скандал в Украине". Slate . 27 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 г. Получено 30 сентября 2019 г.
^ ab "Зеленский против Порошенко: дебаты на стадионах и в студии Суспильного". Hromadske.ua (на украинском языке). 19 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г.
^ "Дебаты Порошенко и Зеленского: все подробности, фото и видео" [Дебаты Порошенко и Зеленского: все подробности, фото и видео]. Апостроф . 19 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г.
↑ Ермаков, Александр (19 апреля 2019 г.). Дебаты Зеленского и Порошенко: хронология подій от телеосту до двух сцен на "Олимпийском" Радио Свобода . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года.
^ Зеленский ответ, что будет идти на другой срок [Зеленский ответил, пойдёт ли он на второй срок]. Украинская правда (на украинском языке). 20 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г.
^ abc Зеленский планирует привлечь инвестиции в Украину через перезапуск судебной системы. Украинская правда (на украинском языке). 23 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г.
^ (на украинском) "Центральная избирательная комиссия Украины – Выборы Президента Украины 2019 (первый тур)". cvk.gov.ua . Центральная избирательная комиссия Украины. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года.
^ "Выборы в Украине: комик Зеленский одерживает убедительную победу на президентских выборах". BBC News . 22 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г.
^ "Выборы Президента Украины 2019 Повторное голосование". UKR.VOTE . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года.
^ "Перший европейский лидер приватов Зеленского". Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Проверено 21 апреля 2019 г.
^ "Зеленский встречается с Макроном". Укринформ . 12 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
^ "Зеленский разговаривал по телефону с Трампом". Украинская правда . Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Проверено 21 апреля 2019 г.
^ "Украина уходит в неизвестность после избрания комического президента". Agence France-Presse. 16 января 2012 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. Получено 22 апреля 2019 г.
^ «Совместное письмо президента Туска и президента Юнкера Владимиру Зеленскому, избранному президенту Украины – Consilium». consilium.europa.eu . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Получено 20 мая 2019 года .
^ "Новый президент Украины обещает распустить парламент, поскольку премьер-министр и другие ключевые должностные лица уходят в отставку". Радио Свободная Европа/Радио Свобода. 20 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2019 г. Получено 20 мая 2019 г.
^ "Владимир Зеленский пообещал международным партнерам, что мир будет гордиться Украиной". Президент Украины. Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Получено 20 мая 2019 года .
^ "Новый президент Украины Зеленский объявляет внеочередные выборы". BBC News. 20 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2019 г. Получено 20 мая 2019 г.
^ "Зеленский может распустить парламент, несмотря на выход Народного фронта из коалиции – эксперт". УНИАН . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 . Получено 20 мая 2019 .
^ "Грузинский Саакашвили восстановил украинское гражданство". BBC News. 28 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 г. Получено 29 мая 2019 г.
^ "UAWire – Украинский парламент отклонил предложение Зеленского об изменении избирательной системы". uawire.org . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 . Получено 9 июня 2019 .
^ Рада отказалась рассмотреть законопроект Зеленского об ответственности за незаконное обогащение (на украинском языке). УНИАН . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 9 июня 2019 г.
^ Рада была включена в повестку дня, когда депутатский адвокат об ответственности за искреннее обогащение, инициативное рассмотрение Зеленского отказались. gordonua.com . 6 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 9 июня 2019 г.[ нужен лучший источник ]
^ Президент внесе у новой Раду законопроект о недоторканности депутатов, дипломатов и судей – Стефанчук [Президент вносит в новую Раду законопроект об устранении пыток в отношении депутатов, дипломатов и судей – Стефанчук] (на украинском языке). УНИАН . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 9 июня 2019 г.
^ Зинец, Наталия; Уильямс, Маттиас (3 сентября 2019 г.). «Быстрая победа Зеленского, поскольку украинский парламент лишает законодателей иммунитета». Reuters. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 14 марта 2022 г.
^ "Зеленский отменил военный парад в честь Дня независимости, раздал деньги солдатам | KyivPost – Ukraine's Global Voice". KyivPost . 9 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 11 июля 2019 г.
^ «В этом году парада ко Дню независимости не будет, заявил Зеленский». УНИАН . Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Получено 28 июля 2019 года .
^ "Бонусы вместо парада: лидер Украины принимает неожиданное решение". belsat.eu . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 . Получено 11 июля 2019 .
^ «Голос Америки: Журналисты видят цензуру в предложенных Украиной законах о СМИ». Kyiv Post . 6 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2021 г. Получено 28 декабря 2020 г.
^ Леонова, Наталия; Лихостова, Оксана; Дейниченко, Руслан (5 февраля 2020 г.). «Журналисты видят призрак цензуры в предложенном на Украине законе о СМИ». VoA News. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. . Получено 28 декабря 2020 г.
^ "Зеленский без лишних анонсов гайнув в Омане "на зустрічи на наивищем ровне"" [Зеленский без дополнительного объявления вылетел в Оман "на встречу на высшем уровне]. Украинская правда . 5 января 2020. Архивировано из оригинала 21 февраля. 2020.
^ Солонина, Евгения (6 января 2020 г.). "Зеленский в Омани. Эксперты говорят о кризисе общения президента" [Зеленский в Омане. Эксперты рассказывают о кризисе в связях президента. Радио Свобода . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года.
^ ab Shushkovska, Alisa (18 февраля 2021 г.). «Украина принимает новый и улучшенный закон о референдуме». Atlantic Council . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 2 марта 2022 г.
^ «Закон о референдуме в Украине, принятый во время президентства Януковича, признан неконституционным». УНИАН . 27 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 2 марта 2022 г.
^ Филтенборг, Эмиль; Вайхерт, Стефан (22 июня 2021 г.). «Зеленский ускоряет борьбу с коррупцией, по одному олигарху за раз». Euronews . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
^ Политюк, Павел; Зинец, Наталья (23 сентября 2021 г.). «Украинские законодатели принимают закон об олигархах после покушения». Reuters. Архивировано из оригинала 5 марта 2022 г. . Получено 6 марта 2022 г. .
^ Холл, Бен; Олеарчик, Роман; Седдон, Макс (21 октября 2019 г.). «Украина: почему Владимир Зеленский преследует разрушительную повестку дня» . Financial Times . ISSN 0307-1766. OCLC 801838674. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. . Получено 20 февраля 2022 г. .
^ ab "Новые кадры в Администрации. Кого Зеленский привив на Банкову". Украинская правда . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Проверено 21 мая 2019 г.
^ Новые кадры в Администрации. Кого Зеленский привів на Банкову. Кого Зеленский привел на Банковую. Украинская правда (на украинском языке). Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
↑ Карцев, Дмитрий (22 мая 2019 г.). «Владимир Зеленский руководил Украиной три дня. Вот что он сделал (и не сделал)». meduza.io . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г.
^ "Друг детства Зеленского назначен первым заместителем главы СБУ (Документ)". УНИАН . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Получено 9 декабря 2019 года .
^ "Зеркаль отодвинулась от посадки заступника главы АП – джерела" . Украинская правда . Архивировано из оригинала 22 мая 2019 года . Проверено 21 мая 2019 г.
^ "Рада отказласкому в изображениях двух министров и главы СБУ. Ни один из Зеленских его законопроектов не смотрит" . meduza.io (на русском языке). Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 9 июня 2019 г.
^ Даша, Зубкова (2 июля 2019 г.). «Зеленский снова просит Раду уволить Луценко и Климкина, назначить Пристайко министром иностранных дел». Ukranews.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. . Получено 2 марта 2022 г. .
^ Сорокин, Алексей (6 июля 2019). «Зеленский назначает своих первых губернаторов — во Львовской, Донецкой, Закарпатской областях». KyivPost . Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Получено 2 марта 2022 года .
^ "Volodymyr Zelensky clears the old elite out of Parliament". The Economist . 25 июля 2019 г. ISSN 0013-0613. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 г. Получено 1 августа 2019 г.
^ Талант, Бермет; Сорокин, Алексей (29 августа 2019 г.). «Алексей Гончарук назначен премьер-министром, Кабмин утвердил». КиевПочта . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г.
^ "Украинский парламент принял отставку влиятельного министра внутренних дел". RadioFreeEurope . 15 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. Получено 1 марта 2022 г.
^ "Новый премьер объяснил, как остался Аваков - "красные линии"". Украинская правда . 30 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2020 г.
^ "Зеленский уволил главу Офиса президента Богдана, вместо него назначил Ермака". Интерфакс-Украина . 11 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г.
^ Рот, Эндрю (4 марта 2020 г.). «Украинский президент уволил премьер-министра в ходе перестановок в правительстве». The Guardian . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. Получено 23 февраля 2023 г.
^ Талант, Бермет (6 марта 2020 г.). «Поспешные перестановки в правительстве сеют беспокойство дома и за рубежом». Kyiv Post . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 16 марта 2020 г.
^ ЗЕЛЕНСКИЙ, ВЛАДИМИР (4 марта 2020 г.). «Выступление Президента Украины Владимира Зеленского на внеочередном заседании Верховной Рады». Президент Украины. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 г. . Получено 16 марта 2020 г. .
^ "Рейтинг одобрения Зеленского опустился до 31% – опрос". Украинское независимое информационное агентство . 21 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 15 апреля 2021 г.
^ "Зеленский принял стратегию деоккупации и реинтеграции Крыма". Укринформ . 24 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 15 апреля 2021 г.
^ abc "Украинский конфликт: гнев, поскольку Зеленский соглашается на голосование на востоке". BBC News. 2 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 28 декабря 2020 г.
^ "Леонид Кучма возглавил украинскую делегацию в Трехсторонней контактной группе" [Леонид Кучма возглавляет украинскую делегацию в Трехсторонней контактной группе]. Официальное интернет-представительство Президента Украины . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г.
^ "Телефонный разговор с президентом Украины Владимиром Зеленским". Президент России. 11 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2019 года . Получено 12 июля 2019 года .
^ ab Foy, Henry (11 июля 2019 г.). «Putin and Zelensky hold first discussion with talks on conflict, pener swap». Financial Times . Архивировано из оригинала 12 июля 2019 г. Получено 12 июля 2019 г.
^ "Тысячи протестуют против мирного плана украинского лидера". Франция 24. 6 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Получено 8 марта 2021 г.
^ ab Midttun, Hans Petter (25 декабря 2019 г.). «Основа мирного разрешения войны на востоке Украины – тенденции конца 2019 г.». Euromaidan Press . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
↑ Кривошеев, Кирилл (27 октября 2019 г.). «Владимир Зеленский ушел без оружия». Коммерсантъ . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 9 марта 2022 г.
^ «Крайне правые группы протестуют против мирного плана украинского президента». Los Angeles Times . Associated Press. 14 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
^ Винтур, Патрик (26 января 2022 г.). «Напряженность на Украине: что такое Нормандский формат и достиг ли он чего-нибудь?». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
^ Кукман, Лиз. «Украинско-российский кризис: нарушения режима прекращения огня растут на линии соприкосновения». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Получено 9 марта 2022 года .
^ Пономаренко, Илья (15 февраля 2021 г.). «ОБСЕ на Донбассе сообщает о 55% меньшем количестве нарушений режима прекращения огня в 2020 году». KyivPost . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 9 марта 2022 г.
^ Из-за катастрофы в Иране Зеленский перервал поездку в Оман. Украинская правда[ Украинская правда ] (на украинском языке). 8 января 2020 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 г. Получено 10 марта 2022 г.
↑ Григоренко, Тимур (8 января 2020 г.). "Вылетаю!" Зеленский срочно позвонил Оману из-за крушения самолета. Зеленский срочно покинул Оман из-за авиакатастрофы. Обозреватель . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 10 марта 2022 г.
^ Зеленский прилет из Омана майже через добу после авиакатастрофы – «Схеми». Украинская правда[ Украинская правда ] (на украинском языке). 9 января 2020 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. Получено 10 марта 2022 г.
^ "В Оманском міг зустрічатися из Зелени Сурковим, – ЗМІ" [В Омане Зеленский мог встречаться с Сурковым, СМИ]. Главком.ua . 12 января 2020 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г.
^ Зеленский и літак Медведчука в Омани: у президента прокоментировали збіг. Украинская правда[ Украинская правда ] (на украинском языке). 14 января 2020 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. Получено 10 марта 2022 г.
^ "Медведчук рассказал, кто летов у его летаку из Оману, пока там був Зеленский" Украинская правда . 14 января 2020 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г.
↑ Романюк, Роман (14 января 2020 г.). Андрей Єрмак: Зеленский повернулся из Оману настільки быстро, наскільки це було можливо. Украинская правда[ Украинская правда ] (на украинском языке). Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 10 марта 2022 года .
↑ Шилин, Михаил (17 января 2020 г.). "Пристайко не ответил по поводу "официального визита" Зеленского в Оман". Лига.нет . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года.
↑ Ребрина, Вадим (24 января 2020 г.). "В ОП не знают, с кем летал и что подписал Зеленский в Омане" [В Офисе президента не знают, с кем прилетел Зеленский и что он подписал в Омане]. Лига.нет . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года.
^ Шилин, Михаил (20 января 2020 г.). «Пристайко о визите Зеленского в Оман: разберемся в свое время». Liga.net (на русском языке). Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г.
^ "Zelensky to meet EU official on the first foreign visit". euronews.com . 4 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2019 г. Получено 8 июня 2019 г.
^ "Украинский президент возобновит эксгумацию поляков на Украине: отчет". Telewizja Polska . 29 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 г. Получено 30 сентября 2019 г.
^ Фогель, Кеннет П.; Мендель, Юлия (1 мая 2019 г.). «Байден сталкивается с вопросами конфликта интересов, которые продвигают Трамп и его союзники». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 г. . Получено 30 сентября 2019 г. .
^ Шрекингер, Бен (3 августа 2019 г.). «Странная история бизнеса семьи Байденов». Politico . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. Получено 30 сентября 2019 г.
^ Лоу, Тара (25 сентября 2019 г.). «Украинский президент отрицает, что президент Трамп оказывал на него давление». Время . Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 г. Получено 4 ноября 2019 г.
^ "Байден, Зеленский обсуждают энергетику, Россию и будущее Украины с Западом". The Wall Street Journal . 1 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. Получено 2 сентября 2021 г.
^ ab "Президент Зеленский, первая леди открывают Украинский дом в Вашингтоне". Укринформ . 2 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. Получено 2 сентября 2021 г.
^ "Zelensky arrives to Washington to meet Blinken, Granholm, Biden". Kyiv Post . 31 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 2 сентября 2021 г.
^ "Зеленский встретится с генеральным директором Apple в Калифорнии 2 сентября, посетит Кремниевую долину, выступит в Стэнфордском университете". Интерфакс-Украина – Украинское информационное агентство . 2 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
^ "В Калифорнии Зеленский встречается с украинцами, работающими в компаниях Кремниевой долины". Укринформ . 4 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
^ «Зеленский в Стэнфорде: «Политика России — брать, а не давать». Kyiv Post . 3 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
^ Нечепуренко, Иван; Швирц, Майкл (22 сентября 2021 г.). «Top Adviser to Ukrainian President Is Targeted in an Assassination Attempt» (Главный советник президента Украины подвергся покушению). The New York Times . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 23 сентября 2021 г.
^ Шиленко, Ольга (8 апреля 2021 г.). «Украинский Зеленский на передовой, поскольку Меркель призывает Путина отвести войска». CTVNews. Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 16 января 2022 г.
^ «Зеленский предупреждает Украину о «полной готовности» к нападению России». Франция 24. 26 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 16 января 2022 г.
^ "Зеленский заявил, что Украина раскрыла заговор с целью государственного переворота с участием россиян; Кремль отрицает свою причастность". Reuters. 26 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 16 января 2022 г.
^ "Ukraine's Zelenskiy Says Ready for Russian Escalation, Claims Coup Plot Uncovered". The Moscow Times . 27 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. Получено 16 января 2022 г.
^ "ЕС угрожает России санкциями, поскольку НАТО поддерживает Украину". Франция 24. 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 16 января 2022 г.
^ «'Большой ажиотаж': Зеленский призывает к сдержанности на фоне риска российского вторжения». Daily Sabah . 20 января 2022 г. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г.
^ «Некоторые украинцы возмущены тем, что Вашингтон приказал семьям дипломатов покинуть посольство США». BuzzFeed News . 24 января 2022 г. Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г.
^ «Владимир Зеленский обвиняет Запад в создании «паники» предупреждениями о российском вторжении, которое наносит ущерб украинской экономике». Business Insider . 28 января 2022 г. Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Получено 29 января 2022 г.
^ «Украина миру: сохраняйте спокойствие и прекратите распространять панику». Financial Times . 28 января 2022 г. Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Получено 29 января 2022 г.
^ «Украинский кризис: президент США Джо Байден говорит Зеленскому «готовиться» к российскому вторжению». The New Zealand Herald . 28 января 2022 г. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г.
^ «Президент Украины сказал Байдену «успокоить» предупреждения о российском вторжении, заявив, что он создает нежелательную панику: отчет». Yahoo News . 28 января 2022 г. Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г.
^ «Украина «жаждет мира», — заявил Зеленский на Мюнхенской конференции по безопасности». Франция 24. 19 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
^ Cruz Bustillos, Dominic (24 февраля 2022 г.). "Полный перевод: Речь президента Украины Владимира Зеленского 23 февраля". Lawfare . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. . Получено 25 февраля 2022 г. .
^ Иванова, Полина (24 февраля 2022 г.). «Обращение Владимира Зеленского к россиянам: «Народ Украины хочет мира». Financial Times . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
^ "London Playbook: BREAKING: Путин объявляет войну — Бомбит Киев — Взрывы сотрясают крупные города". Politico . 24 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
^ "Украинский конфликт: российские войска атакуют с трех сторон". BBC News. 24 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. Получено 24 февраля 2022 г.
^ "Украина разорвала экономические отношения с Россией" . Интерфакс . 24 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Проверено 24 февраля 2022 г.
^ "Президент Украины подписал указ о всеобщей мобилизации населения - Интерфакс". Reuters. 24 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Получено 25 февраля 2022 года .
^ "Президент Украины отдает приказ о полной военной мобилизации". The National . PA. 24 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 25 февраля 2022 г.
^ Краснолуцкая, Дарина; Кроуфорд, Алан (25 февраля 2022 г.). «Путин не сломлен, поскольку Россия продвигается вперед с вторжением в Киев». BNN Bloomberg . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 25 февраля 2022 г.
^ Харрис, Шейн; Фрэнсис, Эллен; Диксон, Робин (25 февраля 2022 г.). «США готовы эвакуировать Зеленского, российскую «цель № 1»». The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
^ Карманов, Юрий; Хайнц, Джим; Исаченков, Владимир; Литвинова, Даша (25 февраля 2022 г.). «Столица Украины под угрозой, поскольку Россия нажимает на вторжение». Associated Press . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
^ ab "Владимир Зеленский стоит непоколебимо перед лицом российской атаки". The Guardian . 26 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 2 марта 2022 г.
^ "93 процента украинцев верят, что Россия будет побеждена: опрос". Newsweek . 20 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
^ «Большинство украинцев верят, что они победят Россию – опрос». The Jerusalem Post . 28 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
^ «Американцы больше доверяют Зеленскому, чем Байдену, когда дело касается мировых дел». NPR. 31 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
^ ab "Украинский Владимир Зеленский: от комика до национального героя". Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Получено 27 февраля 2022 года .
^ Другие источники:
«3 года назад Зеленский был телевизионным комиком. Теперь он противостоит армии Путина». NBC News. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Получено 27 февраля 2022 года .
«Актер, ставший президентом Зеленский, растет на сцене как военный лидер Украины». The Times of Israel . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г. Теперь он является лицом национального неповиновения, завоевав восторженные отзывы как военный лидер
«Невероятное путешествие Зеленского: от комедии до лидера военного времени». Associated Press. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г.
«Для многих евреев Владимир Зеленский — это «современный Маккавей», поскольку он ведет войну в Украине». The Times of Israel . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Получено 1 марта 2022 года .
«Дикая поездка украинского лидера Зеленского: от еврейского комика до национального героя». The Christian Science Monitor . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
«Украинский президент, внезапно оказавшийся в роли героя, отражает одну из самых мрачных глав Холодной войны». Fortune . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Получено 1 марта 2022 года .
^ O'Cearuil, Eamon (3 марта 2022 г.). «Слава тебе, президент Зеленский». Harvard Political Review . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 г. Получено 5 марта 2022 г.
^ "Зеленский проявил себя как всемирный герой в битве Украины против России". The Hill . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Получено 1 марта 2022 года .
^ "Украинский президент Зеленский стоит гордо перед лицом опасности". Der Spiegel . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Получено 1 марта 2022 года .
^ «Мне нужны боеприпасы, а не поездка»: Зеленский — герой, который нужен его стране, когда Россия вторгается». USA Today . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Получено 1 марта 2022 года .
^ «Украинский Владимир Зеленский: комик-президент, который восходит к моменту». BBC News. 26 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 2 марта 2022 г.
^ Рана, Манвин (3 марта 2022 г.). «Владимир Зеленский пережил три покушения за несколько дней». The Times . ISSN 0140-0460. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 5 марта 2022 г.
^ «Зеленский говорит: «Мы не простим» после того, как русские убили бегущих мирных жителей». The Times of Israel . 7 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
^ "Президент Чехии наградит президента Украины государственной наградой". Reuters. 7 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
^ ab "Украинский Зеленский заявляет об открытости для "компромисса" с Россией по Крыму и сепаратистским территориям". The Moscow Times . 8 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
^ Вермус, Кэти (3 марта 2022 г.). «Зеленский призывает Путина к личным переговорам, заявляет: «Я не кусаюсь». Newsweek . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
^ «Владимир Зеленский заявляет, что Украина готова обсуждать нейтралитет в мирных переговорах с Россией». Financial Times . 28 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
^ «Россия остановится «в один момент», если Украина выполнит условия – Кремль». Reuters . 7 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
^ «Израильский Беннетт играет роль миротворца в войне Украины и России». BBC News. 10 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 12 марта 2022 г.
^ «Анализ: спустя две недели после начала войны на Украине аналитики замечают слабые проблески компромисса». Reuters. 11 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 12 марта 2022 г.
^ «Альтернатива НАТО, предложенная партией Зеленского». The Jerusalem Post . 8 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. Получено 12 марта 2022 г.
^ Кирби, Пол (30 марта 2022 г.). «Почему Россия вторглась в Украину и чего хочет Путин?». BBC News . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 31 марта 2022 г.
^ "Лидеры Польши, Чехии и Словении посетят Киев во вторник". Politico . 15 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 г. Получено 2 апреля 2022 г.
^ Simonite, Tom. «A Zelensky Deepfake Was Quickly Defeated. The Next One Might Be Not Be». Wired . ISSN 1059-1028. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 13 мая 2022 г.
^ Холройд, Мэтью (16 марта 2022 г.). «Видео Deepfake демонстрирует ложный призыв Зеленского к капитуляции Украины». euronews . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 17 марта 2022 г.
^ Басу, Захари (1 марта 2022 г.). «Зеленский говорит Европейскому парламенту: «Никто нас не сломает» в эмоциональном призыве». Axios . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. . Получено 23 марта 2022 г. .
^ «Украинский Зеленский говорит ЕС: «Докажите, что вы с нами». Al Jazeera. Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Получено 23 марта 2022 года .
^ Басу, Закари (8 марта 2022 г.). «Зеленский повторяет слова Черчилля в историческом обращении к парламенту Великобритании». Axios . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
^ Айелло, Рэйчел (10 марта 2022 г.). «Президент Украины Зеленский выступит перед парламентом Канады во вторник». CTVNews . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
↑ Хитч, Джорджия (31 марта 2022 г.). «Владимир Зеленский просит австралийские бронированные машины Bushmaster в обращении к федеральному парламенту». ABC News. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
^ Айелло, Рэйчел (14 марта 2022 г.). «Пожалуйста, закройте небо»: говорит президент Украины Зеленский в своем обращении к парламенту Канады». CTVNews . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
↑ Клэр Форан (16 марта 2022 г.). «Зеленский — американским законодателям: «Вы нужны нам прямо сейчас», поскольку он ссылается на Перл-Харбор и 11 сентября». CNN. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
^ «'Tear down this Wall': Zelenskyy призывает Германию оказать большую поддержку». Al Jazeera. Архивировано из оригинала 23 марта 2022 года . Получено 23 марта 2022 года .
^ Ошин, Олафимихан (20 марта 2022 г.). «Зеленский критикует ответ Израиля на российскую войну в речи перед законодателями». The Hill . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
^ Эпштейн, Джейк. «Зеленский призывает Италию остановить российских олигархов от использования страны в качестве «курорта для убийц». Business Insider . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
^ "Украинский президент Зеленский выступит перед японским парламентом". NPR. Associated Press . 22 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
^ "Украинский президент Зеленский выступит перед парламентом Нидерландов". NL Times . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Получено 23 марта 2022 года .
^ "Владимир Зеленский va vorbi în Parlamentul României" [Владимир Зеленский обращается к румынскому парламенту]. Digi24 (на румынском языке). 30 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 30 марта 2022 г.
^ "Zelensky to address Swedish, Danish Parliaments". Newvision. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Получено 25 марта 2022 года .
^ «Посол Украины в Норвегии заявил, что Зеленский готов выступить перед Стортингом». Norway Today. 24 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 25 марта 2022 г.
^ "Президент Ниинистё поговорил с президентом Украины Зеленским". Офис президента Финляндской Республики. 25 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 25 марта 2022 г.
^ «Зеленский сказал русским людям покинуть Россию, если они могут лишить Путина налоговых денег на войну». Business Insider . 24 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. Получено 14 августа 2022 г.
^ Sauer, Pjotr (20 марта 2022 г.). «Украина приостановила деятельность 11 политических партий, связанных с Россией». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. . Получено 2 мая 2022 г. Деятельность этих политиков, направленная на разделение или сговор, не увенчается успехом, но получит жесткий ответ. Поэтому Совет национальной безопасности и обороны принял решение, учитывая полномасштабную войну, развязанную Россией, и политические связи ряда политических структур с этим государством, приостановить любую деятельность ряда политических партий на период военного положения.
^ «Зеленский заявил, что украинские политические партии, связанные с Россией, будут запрещены». The Hill . 20 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2022 г. Получено 14 мая 2022 г.
^ "Украина приостанавливает деятельность политических партий с российскими связями". Radiofreeeurope/Radioliberty. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .
^ "Украина запрещает Коммунистическую партию за "пропаганду сепаратизма"". The Guardian . 17 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
^ "Зеленский объединил украинские телеканалы и распустил конкурирующие политические партии". NPR. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Получено 14 августа 2022 года .
^ «Президенту Германии сообщили, что ему не рады на Украине». The Wall Street Journal . 12 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 4 июня 2022 г.
^ "Зеленский: на востоке Украины ежедневно погибают до 100 украинских солдат". Украинская правда . 22 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 28 мая 2022 г.
^ «Украинским мужчинам в возрасте от 18 до 60 лет теперь запрещено покидать страну». Vice . 25 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2022 г. Получено 28 мая 2022 г.
^ "Украинские потери: Киев теряет до 200 военнослужащих в день – помощник Зеленского". BBC News. 10 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2022 г. Получено 11 июня 2022 г.
^ Босток, Билл (26 мая 2022 г.). «Зеленский критикует Генри Киссинджера за то, что он «вынырнул из глубокого прошлого», чтобы предложить Украине уступить территорию России». Business Insider . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 г. Получено 28 мая 2022 г.
^ Ортис, Хорхе Л.; Бэкон, Джон (25 мая 2022 г.). «Зеленский отвергает план Киссинджера по уступке территории России; украинский герой жив, находится под стражей в России: последние обновления». USA Today . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 28 мая 2022 г.
^ «Украина отвергает возвращение всех территорий силой». Deutsche Welle. 29 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г.
^ Льюис, Джейкоб (3 мая 2022 г.). «Владимир Зеленский критикует Турцию за попытку обойти санкции НАТО, стимулируя российский туризм». inews.co.uk . Архивировано из оригинала 26 октября 2023 г.
^ "Зеленский: Украину устраивает позиция Китая по войне с Россией". Ukinform . 25 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 г. Получено 1 июня 2022 г.
^ «Зеленский призывает Си Китая помочь положить конец войне России в Украине». Al Jazeera. 4 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2022 г. Получено 22 октября 2022 г.
^ «Лидеры ЕС согласились на запрет российской нефти после компромисса с Венгрией». Al Jazeera. 31 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 г. Получено 31 мая 2022 г.
^ "ЕС соглашается на частичный запрет на поставки нефти после призыва Зеленского к единству". EUobserver . 31 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 31 мая 2022 г.
^ «Владимир Зеленский ищет поддержку Африканского союза». Le Monde . 22 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
^ "Mercosur trade bloc denys Zelensky request to speech summit". Франция 24. 20 июля 2022. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Получено 22 октября 2022 года .
^ "Зеленский русским: Бросьте вызов "криминальной мобилизации"". Deutsche Welle. 25 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 22 октября 2022 г.
^ "Украина подала заявку на членство в НАТО после того, как Россия аннексировала территорию". The Guardian . 30 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. Получено 22 октября 2022 г.
^ «Зеленский об угрозе Путина ядерным оружием: «Я не думаю, что он блефует». CNBC. 25 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 22 октября 2022 г.
^ «Зеленский говорит, что Путин не переживет ядерный удар по Украине». The Times of Israel . 6 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 22 октября 2022 г.
^ ««Я хочу остаться человеком»: Владимир Зеленский о цене войны и будущем Украины». CBC News. 20 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 г. Получено 22 октября 2022 г.
^ "Зеленский в Вашингтоне: лидер Украины направляется в США для первой зарубежной поездки". BBC News. 20 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Получено 21 декабря 2022 г.
^ Gangitano, Alex (21 декабря 2022 г.). «Байден приветствует Зеленского в Белом доме». The Hill . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
^ Митчелл, Эллен (21 декабря 2022 г.). «США отправят систему Patriot на Украину в новом пакете стоимостью 1,85 млрд долларов». The Hill . Архивировано из оригинала 12 января 2023 г. Получено 21 декабря 2022 г.
^ "Украинские силы отступают из города Донбасс после натиска". ABC 12 . 25 января 2023 г. Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. Получено 25 января 2023 г.
^ «Зеленский заявил в Гааге, что Путин заслуживает осуждения за преступления на Украине». The Hill . 4 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 г. Получено 24 октября 2023 г.
^ «Путин предстанет перед международным судом по военным преступлениям, говорит Зеленский». NBC News . 4 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 г. Получено 24 октября 2023 г.
^ ««Злу нельзя доверять»: Зеленский призывает сдержанные страны встать на сторону Украины». Politico . 19 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 г. Получено 24 октября 2023 г.
^ "Россия убивает 50 человек в результате взрыва бомбы в кафе и магазине на северо-востоке Украины". Politico . 5 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. Получено 24 октября 2023 г.
^ "Зеленский увольняет главнокомандующего Украины Валерия Залужного". 8 февраля 2024 г.
^ Лукив, Ярослав (17 февраля 2024 г.). «Авдеевка: украинские войска покидают охваченный боями восточный город». BBC News . Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 г. Получено 17 февраля 2024 г.
↑ Уокер, Шон (17 февраля 2024 г.). «Украинские войска отходят из Авдеевки, чтобы избежать окружения, говорит командующий армией». The Guardian . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 г. Получено 17 февраля 2024 г.
^ «Россия и Украина усиливают борьбу за Авдеевку, еще один разрушенный город». The Washington Post . 27 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 г. Получено 30 октября 2023 г.
↑ Регули, Эрик (31 октября 2023 г.). «Штурм Авдеевки превращается в одно из самых кровавых сражений войны на Украине, поскольку Россия запускает волны атак». The Globe and Mail . Получено 20 февраля 2024 г.
^ «Россия заявляет о захвате Авдеевки после того, как Украина вывела свои войска из ключевого города». Al Jazeera . 17 февраля 2024 г. Получено 20 февраля 2024 г.
^ «Война в Украине: Зеленский увольняет высокопоставленного генерала, обвиняемого в некомпетентности».
^ "'Все будут сражаться.' Украинские мужчины взвешивают свои варианты, поскольку новый законопроект вступает в силу". CNN . 25 мая 2024 г.
^ «Мобилизация на Украине усиливается с вступлением в силу нового закона, говорит Зеленский». The Kyiv Independent . 31 мая 2024 г.
^ «Закон о мобилизации вступил в силу на Украине, вызвав опасения, что будет призвано больше работников основных служб». CBC . 18 мая 2024 г.
^ «Зеленский заявил, что «поддержка России» Китаем продлит войну на Украине во время неожиданного появления в Азии». CNN . 3 июня 2024 г.
^ Зауэр, Пётр. «'Нет слов для этого': ужас российской бомбардировки детской больницы в Киеве». The Guardian . Получено 9 июля 2024 г.
↑ Regan, Helen; Knight, Mariya; Butenko, Victoria (9 июля 2024 г.). «Огромное разочарование: Зеленский критикует встречу Моди с Путиным в тот же день, когда российская атака опустошила украинскую больницу». CNN . Получено 9 июля 2024 г.
^ Бхаттачарья, Девика (9 июля 2024 г.). «Украинский Зеленский реагирует на встречу премьер-министра Моди с Путиным». India Today . Получено 9 июля 2024 г.
^ "Путин принимает "дорогого друга" Моди во время его первой поездки в Россию после войны на Украине". Al Jazeera . Получено 9 июля 2024 г.
^ ab "Президент Зеленский уволил командующего ВВС Украины Николая Олещука".
↑ Зеленский, Владимир (31 августа 2024 г.). «Зеленский/Официально». Телеграмма . Проверено 1 сентября 2024 г.
^ "Командующий ВВС Украины уволен после крушения F-16". Reuters . 30 августа 2024 г.
^ Гак, Коста; Стэмбо, Алекс; Риган, Хелен; Коттасов, Ивана (5 сентября 2024 г.). «Министр иностранных дел Украины подал в отставку перед ожидаемыми перестановками в кабинете министров, поскольку российские ракеты убивают по меньшей мере 7 человек». CNN . Получено 18 сентября 2024 г.
^ О'Грейди, Сиобхан; Корольчук, Сергей (4 сентября 2024 г.). «Зеленский перетасовывает кабинет в ключевой момент войны и перед поездкой в США». The Washington Post . Получено 18 сентября 2024 г.
^ «Зеленский заявил, что не обещает снижения тарифов». Украинская правда (на украинском языке). 12 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2019 г.
^ Зеленский опубликовал свою предвыборную программу. ТСН.ua (на русском языке). 25 января 2019 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.
^ "Передвиборча программы кандидата в президенты Украины Владимира Зеленского" . Передвиборча программы кандидата на пост Президента Украины Владимира Зеленского . Июль 2020. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 11 мая 2021 г.
^ ab Трояновский, Антон (9 марта 2019 г.). «„Параллельная вселенная“: фаворит, претендующий на пост президента Украины, играет в нее по телевизору». The Washington Post . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 12 марта 2019 г.
^ "Зеленский о евроинтеграции: нужен референдум". Украинская правда (на украинском языке). 22 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года.
^ «Как выглядело бы президентство Владимира Зеленского на Украине». The National Interest . 18 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 22 апреля 2019 г.
^ ab "Зеленский, Порошенко, Тимошенко и Гриценко рассказали, как двигаться в сторону НАТО". Украинская правда (на украинском языке). 25 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 года.
^ Сидоренко, Сергей (25 марта 2019 г.). «От ЕС до ядерного оружия: внешняя политика Зеленского, Порошенко, Тимошенко и Гриценко». Европейская правда (на украинском языке). Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г.
^ Зеленский представил свою команду. Украинская правда (на украинском языке). Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 21 апреля 2019 г.
^ «Украина поддерживает территориальную целостность Азербайджана». Агентство Anadolu. 2 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2020 г. Получено 15 апреля 2021 г.
^ "Эксклюзив: Зеленский из Украины заявил, что не чувствует угрозы со стороны Китая". Axios . 31 января 2021 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 15 апреля 2021 г.
^ Трейсман, Рэйчел (28 февраля 2022 г.). «Украина хочет присоединиться к ЕС. Вот как это будет работать». NPR. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
^ "8 стран ЕС поддерживают призыв Украины к ускорению переговоров о членстве". Yahoo News . 28 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
^ «Зеленский хотел совершить визит солидарности, но ему сказали, что «время неподходящее» — сообщается». The Times of Israel . 16 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. Получено 24 октября 2023 г.
^ Форнусек, Мартин; The Kyiv Independent news desk (3 июня 2024 г.). «Зеленский: Украина признает и Израиль, и Палестину, стремится положить конец страданиям гражданского населения». The Kyiv Independent . Получено 18 июля 2024 г.
^ «Украина признает Израиль и Палестину, стремится положить конец конфликту, заявляет президент Украины». Новый голос Украины . 2 июня 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
^ "Мировые лидеры реагируют на стрельбу на митинге Трампа". Voice of America . 14 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2024 г. Получено 14 июля 2024 г.
^ "Украинские конкуренты на выборах обмениваются насмешками и медийными трюками". BBC News. 17 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 1 октября 2019 г.
^ Владимир Зеленский: Отдыхать в Крыму – вряд ли. На гастроли – возможно [Владимир Зеленский: «Не думаю, что смогу поехать в отпуск в Крым. На гастроли – может быть».]. kp.ua (на русском языке). Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 3 мая 2019 г.
^ Зеленский и его Студия Квартал-95 выступили в зоне АТО. kp.ua (на русском языке). Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 3 мая 2019 г.
^ "Фаворит предвыборной гонки на Украине назвал условие возвращения Крыма". uawire.org . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 . Получено 24 марта 2019 .
^ abc Красинский, Владислав; Щербина, Сергей (26 декабря 2018 г.). «Зеленский о войне на Донбассе: Хотя мы готовы договариваться с дьяволом». Украинская правда (на украинском языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г.
^ abc "Владимир Зеленский: Нам выгодно распустить Раду, но мы будем думать и действовать по закону". rbc.ua. Группа РБК . 18 апреля 2019. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019.
^ Парфитт, Том (19 апреля 2019 г.). «Лидер опросов на Украине Владимир Зеленский видит в Путине врага». The Times . ISSN 0140-0460. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 22 апреля 2019 г.
^ "Зеленский: Граница — единственное "общее" между Украиной и Россией". УНИАН . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Получено 4 мая 2019 года .
^ «Украина настаивает, что «Северный поток-2» «опасен», несмотря на заверения Германии». Politico . 22 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 7 ноября 2021 г.
^ «Зеленский заявил, что Украина будет сражаться, пока не вернет себе все свои территории после замечания Киссинджера». The Hill . 25 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 28 мая 2022 г.
^ Гигова, Радина (2 июля 2023 г.). «Россию обвиняют в «экоциде» на Украине. Но что это значит?». CNN . Архивировано из оригинала 25 января 2024 г. Получено 3 июля 2023 г.
^ "Зеленский встречается с Гретой Тунберг и Мэри Робинсон, чтобы обсудить влияние войны на экологию Украины". TheJournal.ie . Press Association. 29 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. Получено 3 июля 2023 г.
^ ««Уничтожение окружающей среды — это форма войны»: Тунберг присоединяется к расследованию экоцида на Украине». www.commondreams.org . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. . Получено 3 июля 2023 г. .
^ "Ukraine Recap: Zelenskiy Decries 'Ecocide' Brought on War – BNN Bloomberg". BNN . 30 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. Получено 3 июля 2023 г.
^ «Зеленский обвиняет Россию в «экоциде» из-за ущерба дикой природе». thepeninsulaqatar.com . 7 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. Получено 3 июля 2023 г.
^ Чабарай, Ханна (6 марта 2019). «Удобные темы для кандидатов: как они понимают реформы». Украинская неделя (на украинском языке). Архивировано из оригинала 30 марта 2019.
^ "Опубликовали выборный закон Зеленского, у нардепов є альтернатива". Украинская правда . Архивировано из оригинала 22 мая 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г.
^ Сурикова, Ольга (9 августа 2014 г.). «Зеленский намерен потребовать отставки Министерства культуры Украины». news.sevas.com (на русском языке). Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. . Получено 31 марта 2019 г. .
^ "Украина внесла в черный список российских артистов за поддержку повстанцев". BBC News . 8 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 31 марта 2019 г.
^ Рощенко, Елена (18 апреля 2019 г.). «Зеленский признался, что не сможет пожать руку Порошенко». Украинская правда (на украинском языке). Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г.
^ Левенсон, Майкл (2 августа 2022 г.). «Зеленский говорит, что правительство Украины может разрешить гражданские партнерства для однополых пар». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
^ Питч, Брайан (4 августа 2022 г.). «Зеленский поддерживает гражданские союзы на фоне продвижения однополых браков в Украине». The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
^ Lavers, Michael K. (2 августа 2022 г.). «Президент Украины поддерживает гражданские партнерства для однополых пар». Washington Blade . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г.
^ Сантора, Марк (3 декабря 2022 г.). «Зеленский предлагает запретить православную церковь, которая подчиняется Москве». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 25 января 2024 г.
^ Роуз, Хилари (15 марта 2022 г.). «Олена Зеленская, застенчивая первая леди Украины, делает шаг вперед». The Times . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
^ ab Carroll, Oliver (19 июня 2022 г.). «Наш сын хочет стать солдатом»: интервью с первой леди Украины. 1843. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. Получено 20 июня 2022 г. – через The Economist .
↑ Уокер, Шон (18 июня 2022 г.). «Первая леди Украины Елена Зеленская о том, что она является целью России № 2: «Когда вы видите их преступления, возможно, они действительно способны на что угодно»». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. . Получено 23 июня 2022 г.
^ "Рух Чесно: В 2018 году Роцій Зеленский собрал свою статистику на 6 млн грн" . Украинская правда . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г.
↑ Война в Украине: интервью Алекса Кроуфорда из Sky с Владимиром Зеленским в полном объеме. Sky News . 10 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г. – через YouTube .
↑ Эксклюзивное интервью с президентом Украины Владимиром Зеленским. 60 Minutes Australia . 1 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г. – через YouTube .
↑ Савчук, Татьяна (28 марта 2019 г.). Заходная преса: про Тимошенко, Порошенко и Зеленского. Радіо Свобода (на украинском языке). Радио Свобода/Радио Свобода. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 19 февраля 2022 г. російскомовний Зеленский
↑ Президент Трамп и президент Украины разговаривают после двусторонней встречи – 25.09.2019. Телевидение CNBC. 25 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г. – через YouTube .
^ Интерфакс-Украина (7 ноября 2019). «Зеленский хочет лучше знать и говорить на украинском». Kyiv Post . Архивировано из оригинала 15 марта 2024 года . Получено 15 марта 2024 года .
^ "FT Человек года: Владимир Зеленский. «Я больше ответственный, чем храбрый». Financial Times . 6 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 7 декабря 2022 г.
^ Фельзенталь, Эдвард; Дондюк, Максим (7 декабря 2022 г.). «Почему TIME выбрал Владимира Зеленского и Дух Украины в качестве Человека года 2022». Time . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г.
^ "Кабинет Министров Украины - О населении Почественной грамоты Кабинета Министров Украины" . kmu.gov.u. 23 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Проверено 11 марта 2022 г.
^ "Президент Украины Зеленский получит высшую государственную награду Чехии". Radio Prague International (Чешское радио) . 3 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. Получено 19 июля 2023 г.
^ "СРОЧНЫЕ НОВОСТИ: Президент Украины Зеленский вручил Таллинну герб Эстонии". Euro Weekly News . 15 мая 2022 г.
^ "Французский Макрон наградил орденом Почетного легиона украинского Зеленского". Reuters. 9 февраля 2023 г. Получено 9 февраля 2023 г.
^ "Владимир Зеленский получит премию Карла Великого 2023 года". DW News . 16 декабря 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
^ "Латвия награждена Зеленским Орденом Виестура — за мужество в защите Украины" . gorod.lv . 2 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г.
^ "Зеленский с найвыжским литовским одзначением. Науседа вырознила украинского одповидника" . kurierwilenski.lt . 8 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г.
^ "Президент Украины В. Зеленский odznaczony Nagrodą Orła Яна Карского" . gosc.pl. 27 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г.
^ Президент Украины Владимир Зеленский odznaczony Orderem Orła Białego - сайт польской ежедневной юридической и деловой газеты Dziennik Gazeta Prawna
^ ««Вы стояли с нами плечом к плечу»: Зеленский посещает ключевого союзника Польшу». CNN .
^ "Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 kwietnia 2022 r. nr rej. 105/2022 o nadaniu orderu" (PDF) . www.monitorpolski.gov.pl . 11 апреля 2022 г. Проверено 17 апреля 2023 г.
^ «Marcelo condecora Zelensky com Grande-Colar da Ordem da Liberdade» [Марсело награждает Зеленского Большим воротником Ордена Свободы] (на португальском языке). Новости НИЦ. 24 августа 2023 г. Проверено 25 августа 2023 г.
^ "Словакия наградила Зеленского Дубчека премией за "Свободу и надежду"". RadioFreeEurope/RadioLiberty. 28 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г.
^ "Зузана Чапутова достала в Киев самые высокие украинские штатные сведения" . Dennikn.sk . 10 мая 2024 г. Проверено 23 сентября 2024 г.
^ "Зеленский стал лауреатом премии имени Немцова" . Немецкая волна . 12 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2022 года . Проверено 23 сентября 2024 г.
^ "Великобританский Джонсон вручает награду Черчилля украинскому Зеленскому". Associated Press. 26 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 г. Получено 27 июля 2022 г.
^ "Zelenskyy wins Ronald Reagan Freedom Award". Fox News. 7 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 11 марта 2022 г.
^ "Zelenskyy gets John F. Kennedy award for defenseing democracy". Associated Press. 21 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 г. Получено 27 апреля 2022 г.
^ "Constitution Center". Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 31 октября 2022 г.
^ «Гарри и Меган получат ту же награду, что и президент Зеленский». 22 ноября 2022 г. – через www.skynews.com.au.
^ "Зеленский в США получил награду The Golden Plate Award: кому ее вручают – видео" . news.liga.net (на русском языке). 23 сентября 2024 г. Проверено 23 сентября 2024 г.
^ Саламон, Мариуш А.; Джайн, Шрипат; Браханец, Томаш; Дуда, Петр; Плахно, Бартош Ю.; Горжелак, Пшемыслав (2022). «Ausichicrinites zelenskyyi gen. et sp. nov., первая почти полная перьевая звезда (Crinoidea) из верхней юры Африки». Королевское общество открытой науки . 9 (7): 220345. Бибкод : 2022RSOS....920345S. дои : 10.1098/rsos.220345. ISSN 2054-5703. ПМК 9297031 . ПМИД 35875469.
^ Брессан, Дэвид. «Ископаемое названо в честь президента Украины Зеленского». Forbes . Получено 28 июля 2022 г.
^ Ритман, Алекс (28 февраля 2022 г.). «Да, украинский президент Владимир Зеленский озвучивал Паддингтона, StudioCanal подтверждает». The Hollywood Reporter . Получено 3 июня 2023 г.
^ "NFL Honors Highlights Defenders of Ukraine". Всемирный конгресс Украины. 13 февраля 2023 г. Получено 14 февраля 2023 г.