stringtranslate.com

WEG Лоув

Уильям Эварт Гладстоун Лоу (31 мая 1913 года в Сазерленде , бывшая Капская провинция , ныне Северная Капская провинция в Южной Африке — 24 апреля 1980 года в Стелленбоше , Западная Капская провинция, Южная Африка) — африканерский поэт, в основном известный в литературном мире просто как У. Э. Г. Лоу . Он был младшим братом поэта Н. П. ван Вик Лоу .

Уильям Лоу поступил в SA College School в Кейптауне . Он учился в Университете Кейптауна с 1931 по 1935 год и был принят на степень магистра искусств с диссертацией о поэзии Й. Х. Леопольда . Он продолжил свое обучение в Нидерландах в Университете Амстердама , где он был принят на степень доктора литературы.

Лоув вернулся в Кейптаун в ноябре 1938 года. Здесь он защитил еще одну докторскую диссертацию о влиянии Гортера на Леопольда (Die Invloed van Gorter op Leopold). В 1944 году он женился на композиторе Розе Непген.

В 1945 году вместе со своим братом Н. П. ван Вик Лоу и Х. А. Малдером «WEG» основал независимый журнал «Standpunte» («Точки зрения»). Первой академической должностью WEG была должность профессора африкаанс и нидерландского в Университете Родса в Грэхэмстауне . В 1957 году он принял должность редактора отдела искусств в Die Burger (газета в Кейптауне) и оставался там до конца 1966 года. С 1967 года он занимал должность профессора голландской литературы в Университете Стелленбоша , вплоть до выхода на пенсию в 1978 году.

Сборник стихов Лоу 1934 года под названием Die ryke dwaas («Богатый дурак»), вероятно, можно рассматривать как начало движения «Дертигерс » в литературе африкаанс. 1

Его стихи

Бледный Сокол

Белый — мир
исторического траура
и трагический вальс
моря в рассветной
росе на дюнах, никакого зефира, который будит,
только сокол, который поет в кругах, которые он описывает...

(Перевод Дж. У. Марчанта).

Его влияния

Южноафриканский композитор Кромвель Эверсон создал вокальный цикл «Vier Liefdesliedjies» («Четыре маленькие песни о любви»), вдохновленный стихотворением, которое WEG озаглавил «Nooit Nog» («Никогда больше»).

Ссылки

1 Линденберг Э. и др. «Inleiding tot die Afrikaanse Letterkunde». Претория и Кейптаун: пятое издание, 1980 г.

Внешние ссылки

Фотография и краткая биография