WKBS-TV была телевизионной станцией на канале UHF 48, обслуживающей район Филадельфии , имеющей лицензию на обслуживание Берлингтона, штат Нью-Джерси . Она работала с сентября 1965 года по август 1983 года и была одной из трех крупных независимых станций, обслуживающих долину Делавэр . Хотя лицензия была выдана Берлингтону, ее студии и передатчик находились в пределах городской черты Филадельфии — в Южной Филадельфии и на ферме Roxborough Tower соответственно.
WKBS-TV был создан Kaiser Broadcasting как второй в цепочке независимых UHF-телестанций на крупном рынке. Он предлагал фильмы, синдицированные повторы, детские и спортивные программы, а также недолгое время местный выпуск новостей в 22:00. Из Филадельфии танцевальная программа для подростков, которую вел местный радиоведущий Хай Лит, транслировалась на все станции Kaiser. Хотя станция была постоянным убытком большую часть своего первого десятилетия работы, ее состояние улучшилось в середине 1970-х годов, и она провела шесть сезонов в качестве телевизионного вещателя баскетбольной команды Philadelphia 76ers .
Kaiser продала миноритарную долю в своих телевизионных станциях Field Communications в 1973 году; Field полностью выкупила Kaiser в 1977 году. Семейная вражда за контроль над бизнес-империей Field привела к решению в 1982 году выставить все станции компании на рынок. Ни один покупатель не предложил удовлетворительную цену покупки, что побудило ликвидирующую фирму закрыть станцию и продать ее по частям в интересах ее акционеров. WKBS-TV провела свою последнюю трансляцию утром 30 августа 1983 года; часть оборудования и большую часть программ купил один из ее конкурентов, WPHL-TV , в то время как другие предметы были проданы с аукциона.
В последующие годы после закрытия WKBS-TV Филадельфия вернула себе третьего полностью независимого на рынке в 1985 году с преобразованием подписного WWSG в WGBS-TV , принадлежащего Милтону Гранту . Процесс присуждения канала 48 в Берлингтоне новому покупателю занял все оставшееся десятилетие; Дороти Брансон , чернокожая владелица радиостанции, получила разрешение на строительство в 1989 году и построила WGTW-TV в 1992 году.
31 августа 1962 года [2] : 12 (Карточка 1) Kaiser Industries, конгломерат, принадлежащий калифорнийскому промышленнику Генри Дж. Кайзеру , подал заявку в Федеральную комиссию по связи (FCC) на три новых UHF-телестанции: канал 38 в Чикаго ; канал 41 в Берлингтоне, штат Нью-Джерси (для обслуживания Филадельфии ); и канал 50 в Детройте . [3] Это была вторая заявка Kaiser Broadcasting на телестанции на материковой части США: она уже владела станциями на Гавайях и запросила UHF-каналы в районах Лос-Анджелеса и Сан-Франциско. Ричард К. Блок, президент Kaiser Broadcasting, сказал журналу Broadcasting , что компания «твердо верит, что прямо сейчас существует необходимость в дополнительных телевизионных услугах... и UHF, очевидно, предоставила такую возможность». Заявки требовали программы для всеобщего просмотра, местных и живых талантов, а также местных новостей. [4]
Выдавая разрешение на строительство 8 июля 1964 года, FCC оставила за собой право изменить выделенный Kaiser канал и сделала это в мае 1965 года, заменив канал 41 на 48. [2] : 13, 15 (Карточка 3) Первоначально были назначены позывные WKBP (Kaiser Broadcasting/Philadelphia [5] ), но Kaiser изменила их на WKBS 31 декабря 1964 года, [2] : 12 (Карточка 1), потому что их было слишком трудно произнести. [6]
WKBS дебютировал в эфире 1 сентября 1965 года с детской программой Dickory Doc . В первый день эфира станции Джин Келли , глава спортивного отдела, [7] докладывал спортивные новости; транслировал игру на роликах; и еще одно детское шоу, Captain Philadelphia . [8] В ту субботу на станции дебютировала 48 A Go-Go , программа для подростковых танцев, которую вел радиоведущий WIBG Хай Лит . [9] Хотя WKBS-TV имел лицензию на Берлингтон, штат Нью-Джерси, его физическое здание полностью находилось в Филадельфии; его студии располагались по адресу 3201 South 26th Street в Южной Филадельфии , а его передатчик находился на ферме башни Роксборо в Филадельфии. [10] Новая станция Kaiser в районе Филадельфии стала частью потока новых независимых каналов в этом районе в 1965 году. Канал 29 был первым, появившимся как WIBF-TV 16 мая, [11] а 17 сентября канал 17 вернулся после трехлетнего молчания как WPHL-TV . [12] В рейтинговом отчете Американского исследовательского бюро за декабрь 1965 года, после корректировки, которая стоила компании десятки тысяч долларов, WKBS и WPHL имели достаточную аудиторию, чтобы быть представленными в обзоре, причем канал 48 лидировал над каналом 17. [13]
Опираясь на спортивную формулу, которая сделала WKBD-TV компании Kaiser успешным с момента его запуска в начале года, [6] записанные повторы местных футбольных матчей колледжей и старших школ стали частью программы WKBS, [14] и в январе 1966 года станция начала транслировать прямую трансляцию рестлинга из бального зала отеля Philadelphia. [15] К 1966 году Стю Нахан был спортивным директором канала 48, одновременно работая комментатором на футбольных матчах Philadelphia Eagles . [16] Нахан также был первым телевизионным голосом для хоккейной команды Philadelphia Flyers , которая дебютировала в 1967 году со своими играми на WKBS. [17]
В 1966 году Hy Lit начал появляться на станциях Kaiser в Детройте (WKBD-TV) и Бостоне ( WKBG-TV ). [18] [a] В свою очередь, WKBS-TV транслировал программы, происходящие из других станций Kaiser. Среди них была программа Lou Gordon Program от WKBD; в спорном эпизоде 1972 года мэр Филадельфии Фрэнк Риццо , разочарованный линией допроса Гордона, покинул интервью. [19] В конце 1960-х годов Kaiser питал амбиции по созданию собственной телевизионной сети, в первую очередь состоящей из лучших программ, созданных на его отдельных станциях. [20] Позже WKBS выпустил для всей сети Kaiser серию новостных капсул «Mininews» для использования во время детских программ. [21]
Kaiser взял на себя обязательство в размере 2 миллионов долларов в год, начиная с 1967 года, чтобы запустить местные новостные отделы в портфолио своей станции. [22] Новости пришли на WKBS-TV 18 марта 1968 года с запуском Ten O'Clock News , ведущим которого был Дуг Джонсон. [23] Джим Вэнс , который позже имел длительную карьеру в телевизионных новостях в Вашингтоне, округ Колумбия , был репортером WKBS-TV с 1968 по 1969 год. [24] [25] Приверженность Kaiser новостному программированию в масштабах всей группы колебалась, иногда в течение месяцев. В апреле семь из двадцати одного сотрудника новостного отдела были уволены; [22] затем группа снова начала расширять программы, воодушевленная успехом рейтингов на своих станциях в Кливленде и Детройте. [26] Новостной выпуск был перезапущен в формате с двумя ведущими под названием «The Grant and Grady 10 O'Clock Report», ведущими которого были ветеран вещания на рынке Джо Грейди и директор новостей Карл Грант. [27] [28] В конечном итоге, вся новостная операция была закрыта всего через два года из-за слабой экономики и нежелания принимать станции UHF. [29] [30]
Kaiser Broadcasting продала миноритарную долю в 22,5 процента в своих активах (исключая KBSC-TV в Лос-Анджелесе и радиостанции Kaiser) компании Field Communications 26 мая 1972 года, одновременно с покупкой Kaiser контрольного пакета акций в 77,5 процента в чикагской станции Field, WFLD-TV . [31] Kaiser продала группу компании Field напрямую в январе 1977 года за общую сумму в 42,625 миллиона долларов (что эквивалентно 214 миллионам долларов в 2023 году) [32] в рамках более масштабной продажи активов Kaiser Industries. [33]
В середине 1970-х годов WKBS избавился от своего постоянного статуса убыточного канала. В 1973 году генеральный менеджер Уильям Райан сказал Variety , что станция потеряла «чертовски много денег» за все время своего существования. [34] Под руководством Роберта Л. Брайана станция приобрела более сильные программы, включая Мэри Хартман, Мэри Хартман и драму ABC «На краю ночи » , которую местный филиал WPVI-TV не транслировал. Она перешла от убытков к годовой прибыли в размере 400 000 долларов, прежде чем Брайан был уволен руководством Kaiser в начале 1976 года. [35] К концу 1970-х годов конкуренция на рынке независимых станций в Филадельфии начала благоприятствовать каналу 29, к тому времени известному как WTAF-TV , который опередил WKBS и WPHL в рейтингах. [36]
Channel 48 продолжал смешивать фильмы, сериалы, детские программы и спорт. В 1975 году Билл «Wee Willie Webber» покинул WPHL-TV, чтобы вести детские шоу на WKBS-TV; [37] он продержался на станции три года. [38] В период с 1976 по 1982 год, когда его перекупила WPHL, канал 48 был домашней станцией для вещания баскетбольной команды Philadelphia 76ers . [39] После того, как Sixers переехали в WPHL, станция подписала контракт на трансляцию пакета из 25 баскетбольных матчей колледжей Big 5 , в основном выездных соревнований, что представляло собой самое большое телевизионное воздействие городских школ за многие годы. [40] Станция добавила пятиминутный информационный перерыв в 22:55 в свою программу и два более ранних новостных обновления в 1981 году, единственную такую программу на трех независимых UHF-каналах Филадельфии. [41]
В 1982 году ожесточённый спор по поводу работы Field Communications между братьями Маршаллом Филдом V и Фредериком У. Филдом привёл к ликвидации их компании, включая её вещательные интересы. [42] В течение 1983 года станции Field были проданы: WFLD-TV перешла к Metromedia в рекордной сделке, United Television приобрела KBHK-TV в Сан-Франциско , WLVI (бывший WKBG-TV) был приобретён Gannett , а Cox Broadcasting купила WKBD-TV. Хотя многие крупные вещательные группы были заинтересованы в станции, а канал 48 был прибыльным, [43] никто не был готов платить запрашиваемую Филдом цену в размере не менее 25–40 миллионов долларов. [1] Низкие предложения привели Филда к выводу, что акционерам будет лучше пожертвовать WKBS-TV или продать его по частям, чем как действующее предприятие . Филд предложил станцию Школе коммуникаций Анненберга при Пенсильванском университете ; эта идея была единогласно отвергнута. Декан Джордж Гербнер позже сказал The Philadelphia Inquirer : «Нам нужна была убыточная телевизионная станция, как дырка в голове», и что университет «не хотел участвовать в уклонении от уплаты налогов». [44]
Столкнувшись с крайним сроком закрытия компании, 15 июля 1983 года Филд объявил, что закроет WKBS-TV в конце августа. Новость ошеломила сотрудников, которые ожидали, что станция будет продана. [45] Последняя телетрансляция состоялась утром 30 августа после синдицированного футбольного матча колледжей Kickoff Classic между Penn State и Nebraska . [46] Генеральный менеджер Винс Баррези выступил с заключительной редакционной статьей — хвалебной речью WKBS: [47]
Сегодня вечером завершается последний день вещания WKBS-TV, канал 48, Field Communications Burlington–Philadelphia. 15 июля Field Communications объявила о прекращении работы станции и о том, что лицензия на эксплуатацию канала 48 будет возвращена Федеральной комиссии по связи.
Channel 48 начал свою деятельность в сфере вещания 1 сентября 1965 года под управлением Kaiser Broadcasting. За эти восемнадцать лет работы мы стремились наилучшим образом служить всем интересам долины Делавэр . Преданность всех сотрудников нашей станции была посвящена вам, нашим зрителям. За эти годы мы представили все виды программ жителям долины Делавэр. Усилия Channel 48 были отмечены многими профессиональными наградами в области вещания и, что еще важнее, нашими зрителями. Channel 48 как организация и наши сотрудники как отдельные граждане были глубоко вовлечены в наше сообщество; мы были бескорыстны на протяжении многих лет, отдавая буквально тысячи часов личного времени, чтобы сделать долину Делавэр еще лучшим местом для жизни.
Мы надеемся, что вам понравилась сегодняшняя игра Penn State–Nebraska. Я уверен, вы понимаете, что это грустный день для всех нас на канале 48. Однако мы очень гордимся тем, что были вам полезны на протяжении последних восемнадцати лет. С момента объявления о закрытии нашей деятельности мы получили множество писем и телефонных звонков с выражением поддержки. За это мы очень признательны. Мы, люди WKBS, все пойдем вперед в нашей новой карьере, и я могу вас заверить, что люди из долины Делавэр всегда будут в наших сердцах. Спасибо, спокойной ночи, и да благословит вас всех Бог.
За сообщением Барреси последовал видеоролик, состоящий из нескольких инструментальных строк « Auld Lang Syne » и последних нескольких строк « The Sound of Silence » Саймона и Гарфанкеля . Затем станция вышла в эфир в 12:49 утра. Восемьдесят два сотрудника потеряли работу; примерно четверть нашли другую работу к моменту закрытия. [41]
В рамках закрытия Providence Journal Company , владелец WPHL-TV, приобрела оборудование на сумму 500 000 долларов у WKBS, включая четыре однодюймовых видеомагнитофона . WPHL-TV, занимавшая третье место среди независимых компаний, стремилась расширить свою программную линейку, взяв на себя программные контракты, принадлежащие каналу 48 [1] , и ушла с подавляющим большинством своих программ. [48] Big 5, которая была в нескольких днях от подписания продления своего контракта на студенческий баскетбол с каналом 48 на сезон 1983–84, закончила с трансляцией всего пяти игр на New Jersey Network . [49] В январе 1984 года был проведен аукцион по продаже вещательного оборудования и около 300 предметов офисной мебели в здании студии. [50]
В начале 1980-х годов в районе Филадельфии появились две телевизионные станции, обе из которых изначально транслировали программы платного телевидения . После того, как WRBV-TV в Винеленде, штат Нью-Джерси , потеряла контракт на трансляцию программ WHT в 1984 году, она стала независимой станцией с традиционным программированием как WSJT под управлением подразделения газеты Asbury Park Press . [51] [52] [53] В 1985 году базирующаяся в Филадельфии абонентская станция WWSG-TV была продана Милтону Гранту и перезапущена как WGBS-TV «Philly 57»; ее первым крупным приобретением спортивных прав стал баскетбольный канал Университета Вилланова , который не транслировался с момента закрытия канала 48. [54] Третья станция ненадолго вышла на рынок независимых станций в июле 1986 года, когда WTGI вышла в эфир из Уилмингтона, штат Делавэр . Она была охвачена задержками, [55] которые истощили ее оборотный капитал; [56] WGBS-TV не оставила места для новой станции на рынке. WTGI переключилась на программы о домашнем шопинге в ноябре. [57] WSJT присоединилась к ней после того, как Press продала станцию Home Shopping Network в декабре 1986 года. [58]
Битва за замену WKBS на канале 48 в Берлингтоне, штат Нью-Джерси, длилась годами. Одиннадцать заявок были назначены для слушания в сентябре 1984 года; [43] по крайней мере один заявитель отозвал свою заявку из-за появления WGBS-TV, которая заняла большую часть доступных программ на рынке Филадельфии. [59] FCC выбрала заявку Дороти Брансон , афроамериканского владельца радиостанции из Балтимора, в феврале 1986 года. [60] [61] Cornerstone Television, христианский вещатель, который в какой-то момент стремился к каналу 48, купил передатчик и вышку канала 48, перевез их в Алтуну и использовал их для подписания контракта на новую станцию в 1985 году на канале 47, используя позывные WKBS-TV . [62]
Брансон подписала контракт со своей станцией под названием WGTW-TV 13 августа 1992 года. [63] Станция просуществовала как независимая более десяти лет, прежде чем была продана Trinity Broadcasting Network в 2004 году. [64]