WMUR-TV (канал 9) — телевизионная станция, имеющая лицензию на Манчестер, Нью-Гэмпшир , США, выступающая в качестве филиала ABC для большей части Нью-Гэмпшира. Принадлежащая Hearst Television , станция имеет студии на Саут-Коммершиал-стрит в центре Манчестера, а ее передатчик расположен на южной вершине горы Унканунук в Гоффстауне .
Манчестер является частью более крупного рынка телевидения Бостона , что делает WMUR-TV частью номинальной дуополии с филиалом ABC этого города, WCVB-TV (канал 5); однако эти две станции ведут раздельную деятельность. В результате WMUR является единственной телевизионной станцией в Нью-Гемпшире, имеющей новостную службу. Помимо WCVB-TV, WMUR-TV делит общие зоны покрытия с четырьмя родственными станциями : Портленд, штат Мэн , дуополия филиала ABC WMTW и филиала CW WPXT ; и Берлингтон, штат Вермонт , дуополия филиала CW WNNE в Монпелье и филиала NBC WPTZ в Платтсбурге, штат Нью- Йорк .
Станция вышла в эфир 28 марта 1954 года как первая телевизионная станция в Нью-Гэмпшире. Она была основана бывшим губернатором Фрэнсисом П. Мерфи , владельцем радио WMUR (610 AM; теперь WGIR ) через компанию, известную как Radio Voice of New Hampshire, Inc. Мерфи победил нескольких конкурентов, включая Уильяма Леба III , издателя Manchester Union-Leader . Она вещала из дома в викторианском стиле на улице Вязов в Манчестере, вместе со своей родственной радиостанцией. [2] [3] Помимо трансляции программ ABC (станция была связана с сетью с момента ее регистрации), WMUR транслировала ежедневные выпуски новостей, местные игровые шоу и фильмы. Название станции, WMUR, отсылает к первым трем буквам фамилии Мерфи. [4]
В 1955 году канал 9 значительно усилил свой сигнал, обеспечив сильный сигнал, распространяющийся далеко в район Бостона. Мерфи хорошо знал об этом и начал транслировать программы, которые ранее не были доступны в Бостоне. Однако в следующем году Мерфи решил уйти на пенсию. В то время как покупатель на радио WMUR был найден немедленно, на канал 9 желающих было немного. Наконец, в начале 1957 года он в принципе согласился продать WMUR-TV компании Storer Broadcasting . Однако Storer подвергся критике, когда объявил о планах переместить передатчик станции за пределы Хаверхилла, Массачусетс — всего в 20 милях (32 км) к северу от Бостона. Вскоре стало очевидно, что Storer намеревался переместить все операции канала 9 через границу в Массачусетс и переориентировать его как третью станцию VHF на рынке Бостона. Возмущение заставило регулирующие органы отклонить просьбу Storer о строительстве новой башни недалеко от Хаверхилла. Затем Сторер отказался от сделки, и станция оставалась в руках Мерфи до его смерти в декабре 1958 года. Его наследники, наконец, продали станцию несколько месяцев спустя компании United Broadcasting Ричарда Итона. [3] [5] В конечном итоге Сторер реализовал свои амбиции в Бостоне в 1966 году, купив лицензию на канал 38 как WSBK-TV .
Вскоре после вступления в должность United уволила всех, кроме девяти сотрудников WMUR, и сократила местные программы до двух ежедневных выпусков новостей. В течение следующих 22 лет United управляла каналом 9 с ограниченным бюджетом, направляя большую часть своих усилий на управление кабельной франшизой Манчестера. Она почти не обращала внимания на станцию, даже когда оборудование ломалось. Содержание студии также страдало; пол был настолько наклонным, что камеры вращались сами по себе. WMUR продолжала вещание в черно-белом формате до 1973 года, спустя долгое время после того, как все станции в Бостоне перешли на цветное вещание. Двумя из немногих вещей, которые были у станции в этот период, были The Uncle Gus Show , ведущим которого был Гас Бернье в течение более 20 лет, и все более активный отдел новостей во главе с Томом Боннаром и Фредом Кочером. [3]
На протяжении 1970-х годов вся сеть радио- и телестанций Eaton, включая WMUR, находилась под постоянным контролем Федеральной комиссии по связи (FCC). В случаях с двумя другими телевизионными станциями ( WOOK-TV в Вашингтоне, округ Колумбия , и WMET-TV в Балтиморе ), [6] а также двумя другими радиостанциями ( WOOK (AM) в Вашингтоне и WFAB в Майами ), их лицензии были полностью отозваны, каждая по разным причинам. [7] [8] ( Судья по административным делам рекомендовал также отозвать лицензии двух других радиостанций, WJMO (1490 AM) и WCUY (92,3 FM) в Кливленд-Хайтс, штат Огайо , но комиссия не приняла мер из-за смерти Итона в июне 1981 года. [9] ) WMUR, KECC-TV в Эль-Сентро, Калифорния , и WMET-TV были расследованы в связи с обвинениями во взяточничестве со стороны Итона в отношении сотрудников ABC-TV, чтобы WMUR и KECC получили более выгодные условия в своих контрактах на присоединение к ABC. [10] [11]
Станция продолжала работать с очень низкими затратами вплоть до начала 1980-х годов, но смена владельца ознаменовала начало новой эры для WMUR.
В июле 1981 года, после смерти Ричарда Итона, WMUR была продана Колумбусу, штат Миссисипи , бизнесмену Бирни Аймсу-младшему и его компании Imes Communications, которая также владела городским WCBI-TV , а также WBOY-TV в Кларксбурге, Западная Вирджиния . Годы спустя несколько ветеранов, включая Боннара, сказали, что они остались на станции только в надежде, что более богатый владелец увидит ее потенциал. Аймс сделал WMUR значительным влиянием в Нью-Гемпшире, дав ей крайне необходимую техническую реконструкцию, а также обновив ее новостной отдел. [3] В сентябре 1987 года станция переехала из своих первоначальных студий на Элм-стрит в помещения в историческом районе города Миллъярд. [3]
В 1994 году WMUR стал как основным, так и второстепенным филиалом Fox . Они также запустили три маломощных ретранслятора в северной части Нью-Гэмпшира, один из них (W38CB в Литтлтоне ) транслировал полную программу WMUR ABC, в то время как два других (W27BL в Берлине и W16BC, позже WMUR-LP, в Литтлтоне) были постоянными основными филиалами Fox. Все они, включая его основной канал, транслировали выпуски новостей WMUR, а также телепередачи Fox Sports . В то время как WMUR и W38CB продолжали транслировать полную программу ABC, W27BL и W16BC предлагали другой состав, который, хотя и включал выпуски новостей WMUR и некоторые из его синдицированных программ, заменил программы ABC дополнительными синдицированными программами, а также детским блоком и прайм-таймом Fox. W16BC был единственным филиалом Fox, обслуживавшим часть медиарынка Берлингтона и Платтсбурга , пока WFFF-TV не начал вещание 31 августа 1997 года. 19 декабря 2001 года WMUR прекратил трансляцию всех программ Fox после приобретения Hearst (Hearst никогда не аффилировал ни одну из своих станций с Fox, что является редкостью в американском вещании); в начале 2002 года W27BL и WMUR-LP начали транслировать полную программу WMUR-TV, включая программы ABC.
В 1995 году WMUR приобрела землю и здание на своем нынешнем месте. Это здание было перестроено в современный вещательный центр площадью 80 000 квадратных футов (7 400 м 2 ); он переехал на новое место в январе 1996 года.
WMUR была первой телевизионной станцией в стране, которая развила значительное присутствие в Интернете, начиная с 8 октября 1995 года. [12] Это была первая телевизионная станция, которая наняла штатного сотрудника, посвященного потоковой передаче новостей в прямом эфире и архивации онлайн для последующего просмотра. Это была также первая телевизионная станция, которая использовала Интернет для дополнения своих новостей, размещая дополнительную информацию в Интернете, такую как список Megan's Law . После размещения 3D-виртуального тура по своим телевизионным студиям в Интернете, она на короткое время стала самой посещаемой достопримечательностью в Интернете в мире. Начиная с 1998 года станция сделала значительные финансовые, технические и кадровые инвестиции в свою интернет-стратегию. Это включало 24-часовые оригинальные новостные сегменты, освещение погоды профессиональным метеорологом и менеджером по продажам, посвященным телевидению и онлайн-рекламе. В 2000 году WMUR, CNN и WMUR.com одновременно транслировали предварительные дебаты президента Нью-Гэмпшира , проходившие на телеканале. Это было первое широко продвигаемое и проведенное во всем мире мероприятие с прямой трансляцией видео.
В сентябре 2000 года Imes Communications достигла соглашения о продаже станции Emmis Communications , которая затем продала WMUR компании Hearst-Argyle Television, ныне Hearst Television, в обмен на три радиостанции этой компании в Фениксе, штат Аризона — KTAR , KMVP и KKLT . [13] В 2004 году WMUR-TV отпраздновала пятидесятилетие вещания. [3]
24 сентября 2005 года WMUR стал доступен на спутнике через DirecTV в округах Коос , Кэрролл , Графтон и Салливан в северной и западно-центральной части Нью-Гэмпшира. [14] Округа Коос и Кэрролл являются частью рынка Портленда, штат Мэн , и, таким образом, имели WMTW в качестве своего филиала ABC, в то время как округа Графтон и Салливан являются частью рынка Берлингтон-Платтсбург и, следовательно, получали программы ABC от WVNY ; эти районы не имели источника новостей внутри штата до подключения WMUR.
Станция была представлена в вымышленном образе в шестом сезоне сериала «Западное крыло» . Конгрессмен Мэтт Сантос , баллотирующийся на президентских выборах от Демократической партии , отправился в студию WMUR, чтобы запустить прямую рекламу своей кампании.
WMUR-TV начал вещание на канале UHF 59 в ноябре 1998 года. [ необходима цитата ] Станция отключила свой аналоговый сигнал на канале VHF 9 12 июня 2009 года, в официальную дату, когда телевизионные станции полной мощности в Соединенных Штатах перешли с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным мандатом. Цифровой сигнал станции переместился с ее предпереходного канала UHF 59, который был среди каналов UHF верхнего диапазона (52-69), которые были исключены из использования вещания в результате перехода на канал VHF 9 аналоговой эры. [15]
В феврале 2010 года WMUR представил новый слоган «It's how you know». Этот слоган часто рекламировал местные новости, погоду, сайт обмена фотографиями «uLocal» и другие интересные идеи, которые могли привести на его сайт. Принадлежащие Hearst станции-побратимы WMUR KCRA и KSBW также использовали этот слоган, который можно было увидеть в начале каждого видеосегмента на YouTube. [16] [17]
В июле 2012 года во время спора о согласии на ретрансляцию канал Hallmark Movie Channel заменил филиалы Hearst Television на ABC, WMUR-TV и WMTW на Time Warner Cable . [18]
В декабре 2015 года Национальный комитет Демократической партии объявил, что WMUR не будет включен в число соавторов демократических дебатов из-за трудового спора между этой станцией и ее профсоюзными работниками. [19]
Манчестер находится примерно в 45 милях (72 км) к северу от Бостона, а Конкорд — примерно в 60 милях (97 км). Бостонские станции VHF имеют сигналы Grade A в Манчестере и сигналы Grade B в Конкорде, в то время как станции UHF имеют сигналы Grade B в Манчестере, но неравномерные сигналы в Конкорде. На бумаге южный Нью-Гэмпшир достаточно велик, чтобы быть самостоятельным рынком. Если бы он когда-либо отделился от Бостона, он бы вошел в сотню лучших всех рынков СМИ США . Однако владение CBS WBZ-TV (канал 4) делает это маловероятным, поскольку это привело бы к размыванию доходов этой станции от рекламы, а также к волнению зрителей из-за потери выпусков новостей из района Бостона. Это было видно, когда станции Providence в южной части рынка Бостона попытались заявить об эксклюзивности рынка, что привело к некоторым жалобам со стороны клиентов кабельного телевидения в этом районе. В начале 1990-х годов WBZ управляла новостным бюро в Манчестере, которое было восстановлено на Элм-стрит в ноябре 2006 года.
До 1988 года субрынок обслуживался станцией-членом WMUR и PBS WENH-TV (которая была частью государственной сети New Hampshire Public Television ). 1 февраля 1988 года WNHT (канал 21, в настоящее время занятый WPXG-TV ), независимая станция, базирующаяся в Конкорде, стала первым филиалом CBS на юге Нью-Гемпшира и начала выпускать местные выпуски новостей. WNHT потеряла членство и прекратила работу 31 марта 1989 года из-за недостаточной зрительской аудитории. С тех пор в штате не было филиала CBS. Ситуация с WMUR и родственной станцией WCVB мало чем отличается от ситуации с WHAG-TV в Хейгерстауне, штат Мэриленд , которая работала как филиал NBC до 2016 года, хотя она является частью рынка Вашингтона, округ Колумбия, и конкурировала с городской станцией WRC-TV , принадлежащей и управляемой NBC .
Единственным филиалом NBC, базирующимся в штате, был WRLH (канал 31) из Ливана , который работал с 1966 по 1968 и с 1971 по 1974 год. Канал 31 вернулся в эфир по новой лицензии в 1978 году как WNNE , теперь базирующийся в Уайт-Ривер-Джанкшен, штат Вермонт . WNNE транслировал программы NBC в части западного Нью-Гэмпшира с тех пор и до 2018 года, когда он переехал в Монпелье, штат Вермонт , и стал филиалом CW для рынка Берлингтон-Платтсбург. Большая часть этой области считается частью рынка Берлингтон-Платтсбург, хотя WMUR по-прежнему доступен. Остальная часть штата получает NBC от филиалов этой сети либо в Бостоне, либо в Портленде. 1 января 2017 года станция WNEU (канал 60), принадлежащая и управляемая Telemundo и имеющая лицензию Merrimack , начала одновременную трансляцию программ NBC через свой новый Boston O&O WBTS-LD (канал 8, теперь Telemundo O&O WYCN-LD в Провиденсе) на своем втором цифровом подканале; однако новая станция, известная в эфире как NBC Boston , ориентирована на Бостон и восточный Массачусетс, а не на Нью-Гемпшир. NBC также управляет WBTS-CD (канал 15), имеющим лицензию на обслуживание Нашуа ; однако, в соответствии с соглашением о совместном использовании каналов, она вещает из Нидхэма, Массачусетс , через передатчик базирующейся в Бостоне WGBX-TV (канал 44). Во время существования этих сетей в штате не было филиалов UPN или WB ; Аналогично, у CW и MyNetworkTV нет филиалов в Нью-Гэмпшире, а штат получает Fox от филиалов сети в Бостоне, Массачусетс , Портленде, Мэн , или Берлингтоне, Вермонт.
WMUR всегда пропагандировал тот факт, что он является единственным источником местных телевизионных новостей в штате; слоган станции с 2002 года — «Никто не освещает Нью-Гэмпшир так, как мы» — отражает это. В разное время канал 50 (как WNDS, WZMY-TV и WBIN-TV) и WGOT (канал 60, теперь WNEU), а также вышеупомянутый WNHT предлагали местные новостные выпуски, ориентированные на Нью-Гэмпшир, в качестве конкурентов WMUR; последняя из этих операций, на WBIN-TV , была отменена в 2017 году после того, как эта станция продала свой спектр на аукционе FCC, в результате чего WMUR снова стал единственным источником телевизионных новостей в Нью-Гэмпшире.
WMUR был одним из старейших филиалов «Love Network» Ассоциации мышечной дистрофии , ежегодно проводя телемарафон имени Джерри Льюиса MDA в День труда и его последователей в День труда и/или накануне с конца 1960-х годов. [3] [20] В 2013 году MDA перенесла телемарафон из синдицированного канала на ABC под названием MDA Show of Strength ; в результате WMUR продолжал транслировать программу еще два года, пока телемарафон не закончился в 2014 году.
В 1960-х и 1970-х годах одной из самых известных местных программ станции была детская программа по будням, известная как The Uncle Gus Show . В отличие от бостонского астронавта Майора Мадда или широко распространенного Бозо , ведущий Uncle Gus Bernier не носил никакого костюма, кроме шляпы рыболова. В течение многих лет вечернее завершение WMUR сопровождалось "New Hampshire Naturally" группы The Shaw Brothers. Музыка была синхронизирована с буколическими сценами рыбака, закидывающего удочку в горный ручей, крытым мостом , Стариком горы , цветами, осенней листвой и другими изображениями. Эта тема была заменена в какой-то момент [ когда? ] на " The Star-Spangled Banner ".
WMUR-TV транслирует 30+1 ⁄ 2 часа местных новостных выпусков каждую неделю (с 4+1 ⁄ 2 часа каждый будний день и по четыре часа по субботам и воскресеньям). Кроме того, WMUR выпускает New Hampshire Chronicle , региональную версию серии новостного журнала Chronicle , которая изначально выходила на бостонской станции WCVB-TV, которая выходит в эфир по будням в 7 часов вечера; и политическую ток-программу Close Up , которая выходит в эфир по воскресеньям в 10 часов утра.
Во время избирательных сезонов WMUR хорошо известна организацией и проведением дебатов кандидатов для ABC News , а также CNN, перед первыми президентскими праймериз в США; дебаты проводились в колледже Святого Ансельма . В дополнение к своим основным студиям, WMUR управляет двумя новостными бюро в Нью-Гемпшире. Бюро Lakes Region станции базируется в The Inn at Bay Point в Меридите , а бюро Seacoast — в Harbor Place в Портсмуте . Кроме того, WMUR и WCVB обмениваются новостными кадрами для историй, происходящих в зоне покрытия другой станции; WCVB также управляет живым грузовиком для сбора новостей, который базируется в студиях WMUR в Манчестере.
Аудиосинхронные передачи выпусков новостей WMUR транслируются на WTPL (107,7 FM) в Хиллсборо , WTSL (1400 AM) в Ганновере , WTSN (1270 AM) в Дувре , WASR (1420 AM) в Вулфборо и WEEY (93,5 FM) в Кине . Вместо собственного метеорологического радара WMUR использует данные радаров в реальном времени с нескольких региональных сайтов, управляемых Национальной метеорологической службой . Во время погодных сегментов радиолокационная система, используемая WMUR, которая использует эти данные, представлена на экране как «Storm Watch 9 Storm Tracker», которая предоставляется через графическую систему Weather Services International. Прямая видеотрансляция этого радара предлагается на веб-сайте WMUR. В случаях суровой погоды круглый год станция может расширять местные выпуски новостей для обеспечения покрытия; это покрытие иногда транслируется в прямом эфире на веб-сайте.
2 августа 2011 года WMUR начала транслировать свои местные выпуски новостей в высоком разрешении и представила новый набор и графический пакет, которые стилизованы иначе, чем у WCVB, чтобы избежать путаницы между двумя станциями (вместе с новостной музыкой). WMUR начала выпускать получасовой будничный вечерний выпуск новостей в 22:00 для своего подканала MeTV 5 марта 2012 года, который конкурировал с выпуском новостей в 22:00 на WBIN-TV до начала 2017 года, когда эта станция прекратила вещание в результате аукциона спектра FCC. [21] 5 ноября 2018 года WMUR представила еще один новый графический пакет, на этот раз для полного широкоэкранного представления 16:9 , но, как и предыдущая версия, они стилизованы иначе, чем у WCVB, чтобы избежать путаницы между двумя станциями (и другими их родственными станциями, которые ведут новостную деятельность).
Сигнал станции мультиплексирован :
3 октября 2011 года WMUR добавил подканал 9.2 с программами классической телевизионной сети MeTV . [23]
В 2021 году [ когда? ] WMUR добавил подканал 9.3 с программами Shop LC , а позже и QVC на подканале 9.5.
С 22 августа 1994 года по 18 января 2022 года WMUR управляла ретрансляторами в северной части Нью-Гемпшира. До 19 декабря 2001 года две станции были в основном связаны с Fox, но одновременно транслировали выпуски новостей канала 9 и некоторые синдицированные программы (третий ретранслятор передавал все программы WMUR, включая программы сети ABC). Две станции Fox начали одновременно транслировать WMUR, когда WMTW (в то время отдельно принадлежавшая) переместила свой передатчик подальше от горы Вашингтон .
Третий транслятор, W38CB, также был лицензирован для Литтлтона, разделяя передатчик Cannon Mountain с WMUR-LP. Он был запущен в мае 1995 года и, в отличие от другого объекта Литтлтона, всегда транслировал программы ABC.
Поскольку все три станции были маломощными, они были освобождены от перехода на цифровое вещание 12 июня 2009 года. W38CB была выведена из эксплуатации 27 декабря 2018 года, чтобы позволить T-Mobile запустить услуги на частоте 600 МГц; лицензия была сдана для аннулирования 10 февраля 2020 года. W27BL и WMUR-LP отключили свои аналоговые сигналы 13 июля 2021 года. Они ожидали получения разрешений на строительство для перехода на цифровое вещание, пока FCC не аннулировала эти две лицензии 18 января 2022 года. [24] [25]