Channel 4 вышел в эфир под названием WFBC-TV 31 декабря 1953 года. Он был образован в результате трехстороннего слияния претендентов на канал, в частности, двух радиостанций из Гринвилля: WMRC , которая в результате вышла из эфира, и WFBC , принадлежавшей газетам The Greenville News и The Greenville Piedmont . Эта группа владельцев, которая в 1968 году стала Multimedia, Inc. , вывела станцию на первое место на рынке.
Под давлением необходимости избавиться от перекрестного владения News и Piedmont , Multimedia продала WFBC-TV Pulitzer Publishing Company в 1983 году, и позывные были изменены на WYFF. Под управлением Пулитцера и Херста WYFF обычно оставалась лидером на фрагментированном рынке городов Гринвилл – Спартанбург – Эшвилл .
История
WFBC-ТВ
Канал 4 был выделен Гринвиллу, когда Федеральная комиссия по связи (FCC) прекратила многолетнюю заморозку заявок на регистрацию телевизионных станций в апреле 1952 года. До заморозки, в сентябре 1948 года, компания Greenville News-Piedmont, издатель местных газет The Greenville News и The Greenville Piedmont и владелец радиостанции WFBC (13:30 AM), подала заявку на канал 10. [2] WFBC была одной из трех групп, подавших заявку на канал 4, наряду с Carolina Television, группой местных бизнесменов, а также Textile Broadcasting Company, владельцем WMRC в Гринвилле. [3] Три компании договорились о слиянии по заявке Carolina Television в июле 1953 года; объединенная фирма взяла название WMRC, Inc., и выиграла разрешение на канал 4. [4] Слияние привело к закрытию WMRC 15 ноября 1953 года; ее руководство и персонал переехали в WFBC, [5] а станция WAKE взяла на себя ее частоту и оборудование . [6]
После слияния, строительство WFBC-TV началось в сентябре 1953 года. Новая станция подписала соглашение о сетевом присоединении к NBC и начала строительство передатчика и временных студий на Paris Mountain . [7] Тестовый образец был впервые передан 26 декабря, и WFBC-TV подписал контракт в 23:30 31 декабря 1953 года — как раз вовремя, чтобы доставить мяч с Таймс-сквер на ринг в 1954 году. [8] Вскоре после этого, по указанию менеджера станции Уилсона Уирна, станция произвела прямую удаленную трансляцию баскетбольного матча между университетом Фурмана и колледжем Ньюберри 13 февраля 1954 года — свою первую прямую спортивную трансляцию. В тот вечер Фрэнк Селви из Furman набрал 100 очков, установив веху в баскетболе среди колледжей. [9] [10] Студии и передатчик покинули Paris Mountain в течение пяти лет. В апреле 1955 года радио и телевидение WFBC переехали в новое здание площадью 25 000 квадратных футов (2300 м 2 ) на Резерфорд-стрит, недалеко от тогдашней городской черты Гринвилла. [11] В 1958 году канал 4 начал вещание из Цезарь-Хед, расширив покрытие и устранив многолучевые помехи в городе Гринвилл. [12]
В свои ранние годы канал 4 был признан за множество детских программ, включая Kids Korral , Romper Room и особенно Monty's Rascals , которые транслировались под этим названием с 1960 по 1978 год. Ведущими шоу были Монти Дюпюи, который пришел на WFBC-TV с радиостанции, и Стоу Хойл, шоу представляло живую детскую аудиторию. После того, как Дюпюи покинул Rascals , шоу продолжалось как Rascal's Clubhouse до 1982 года. [13] [14]
В 1970-х годах федеральные регуляторы взяли новый тон в отношении перекрестного владения газетами и вещательными станциями , такими как News and Piedmont и станции WFBC. В 1975 году FCC приняла решение запретить будущие приобретения, которые создавали перекрестное владение, и приказала 16 таким группам на небольших рынках разделить свои активы, хотя другим было разрешено оставаться в статусе дедушки . [17] Два года спустя, 1 марта 1977 года, федеральный апелляционный суд усилил политику; вместо того, чтобы просто запретить будущие покупки вопреки правилу, он приказал отчуждать все такие пары, за исключением тех, которые были в общественных интересах. [18]
В течение нескольких дней Multimedia объявила о соглашении с McClatchy , призванном избавить обе группы от их самого тяжелого бремени перекрестного владения. Там, где Multimedia владела станциями WFBC и двумя ежедневными газетами, у McClatchy была похожая ситуация в Сакраменто, Калифорния : она издавала The Sacramento Bee , владела радиостанциями KFBK и KFBK-FM и владела KOVR , аффилированной с ABC телестанцией. McClatchy и Multimedia предложили прямую торговлю, в рамках которой первая приобретала WFBC-TV, а Multimedia получала KOVR; в результате ни одна из компаний не владела бы газетой и телестанцией на одном и том же рынке. [19] [20] Против сделки были поданы петиции организациями в Гринвилле и Сакраменто, а также San Joaquin Communications Corporation. Первые две группы подчеркивали незнакомство компаний с новыми рынками, называя McClatchy «совершенно чуждой» для северной части Южной Каролины, а Multimedia — «совершенно неизвестной для сообщества Сакраменто». [21] Последняя вела судебную тяжбу с 1974 года, пытаясь вырвать KMJ-TV во Фресно из-под контроля McClatchy. [22] В то время как общественные организации отказались от своего сопротивления торговле, San Joaquin Communications Corporation отказалась уступить, и сделка достигла крайнего срока 1 марта 1978 года, не будучи рассмотренной FCC. Переговоры о продлении срока провалились, и сделка была отменена по обоюдному согласию в конце того же месяца. [23] [24] В это время в студиях WFBC была построена радиопристройка, разделившая радио- и телевизионные операции. [25]
ВАЙФФ
В марте 1981 года Multimedia достигла принципиального соглашения о продаже WFBC-TV и WXII-TV в Уинстон-Сейлеме, Северная Каролина , Pulitzer Publishing Company в обмен на KSDK Пулитцера в Сент-Луисе . Как и в случае с предложенной сделкой KOVR-for-WFBC 1977 года, сделка была разработана для устранения неопределенности вокруг перекрестного владения; Пулитцер издавал St. Louis Post-Dispatch . Это обеспечивало географическое разнообразие для обеих компаний; Multimedia не владела станциями к западу от реки Миссисипи , а Пулитцер стремился уменьшить свою зависимость от экономики Сент-Луиса. [26] Сделка была подана в Федеральную комиссию по связи в декабре; [27] Пулитцер должен был продать телевизионную станцию, чтобы оставаться в пределах прав собственности, и решил отделить WLNE-TV в Нью-Бедфорде, Массачусетс . [28] Продажа была одобрена в начале 1983 года; Поскольку Multimedia сохранила радиостанции WFBC, канал 4 2 марта 1983 года изменил свой позывной на WYFF-TV («Мы — ваши друзья четыре»). [29]
WYFF пострадала от пожара в студии 23 июня 1985 года [30] после короткого замыкания батареи во время зарядки. Пожар нанес ущерб оборудованию и декорациям на сумму 2,5 миллиона долларов, но станция не пропустила выпуск новостей; новое оборудование, которое уже было заказано, и предметы, взятые взаймы другими станциями, позволили WYFF представить свои выпуски новостей. [31] [32]
В 1998 году Hearst-Argyle Television выкупила все телевизионное подразделение Pulitzer, включая WYFF-TV. [33] Название сохранялось до 2009 года, когда Hearst Corporation приобрела долю Argyle в предприятии, сделала его частным и переименовала в Hearst Television. [34]
Новостная операция
WFBC-TV начал выпускать выпуски новостей в свой первый полный день в эфире, 1 января 1954 года; Норвин Данкан, 14-летний ветеран радио WFBC, был первым ведущим новостей на канале 4. [13] Джим Филлипс ответил на слепое объявление и был нанят на должность спортивного директора WFBC-TV в 1968 году; работа включала в себя объявление о соревнованиях Clemson Tigers . Филлипс покинул канал 4 в 1980 году, но продолжал работать в Clemson до своей смерти в 2003 году, комментируя более 2000 спортивных мероприятий. [35]
В 1976 году канал 4 расширил свой 30-минутный ранний вечерний выпуск новостей до часа, став единственной местной станцией, которая транслировала целый час вечерних новостей. [14] Новостной отдел расширился в 1990-х годах, начав с введения утреннего выпуска новостей в 1990 году. [36] Формат часовых вечерних новостей сохранялся до 1994 года, когда станция была реорганизована в три получасовых вечерних выпуска новостей между 5 и 6:30 вечера. [37] За это время к WYFF присоединились два давних ведущих. Кэрол Голдсмит — теперь Кэрол Кларк — начала работать на станции в 1985 году. [38] В 1989 году Майкл Когдилл присоединился в качестве ведущего выходного дня, поднявшись до ведущего 6 и 11 вечера вместе с Голдсмит в 1997 году; он ушел на пенсию в 2021 году после 32 лет. [39]
Джейн Робелот , бывшая ведущая CBS This Morning и выпускница Университета Клемсона , вернулась в Гринвилл в 2007 году и стала репортером WYFF, сосредоточившись на историях, представляющих интерес для людей. [40] В 2009 году станция начала выпускать местный ежеквартальный новостной журнал Chronicle . Первый выпуск, «Paul's Gift», был посвящен органам, пожертвованным умирающим человеком, и тому, как они спасли три жизни; [41] он получил премию Джорджа Фостера Пибоди . [42]
Как и на других рынках с несколькими городами, просмотр новостей на рынке Гринвилл–Спартанбург–Эшвилл, как правило, был фрагментирован по городам. Следовательно, просмотр новостей WYFF традиционно был самым сильным в Гринвилле и его окрестностях, а его выпуски новостей подчеркивали освещение северной части штата Южная Каролина. [43] [44] WYFF традиционно был лидером по общему количеству просмотров новостей на рынке, [45] с WSPA в качестве его наиболее распространенного конкурента, иногда опережая канал 4. [46] К 2022 году WYFF лидировал на рынке по всем временным интервалам рейтингов новостей. [47]
WYFF подписала контракт на цифровой сигнал 1 мая 2002 года. [51] Станция прекратила регулярное программирование на своем аналоговом сигнале на канале VHF 4 12 июня 2009 года, в официальную дату, когда телевизионные станции полной мощности в Соединенных Штатах перешли с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным мандатом. [52] Цифровой сигнал станции переместился с его предпереходного канала UHF 59, который был среди каналов UHF верхнего диапазона (52-69), которые были исключены из вещания в результате перехода, на канал UHF 36. [53] В рамках Закона SAFER , WYFF сохраняла свой аналоговый сигнал в эфире до 12 июля, чтобы информировать зрителей о переходе на цифровое телевидение с помощью цикла объявлений общественной службы от Национальной ассоциации вещателей . [54]
^ "Greenville Will Get 1 Of 5 SC VHF's; WFBC 1st Applying". The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. 14 апреля 1952 г. стр. 1, 11. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ "Телевизионные заявки, поданные в FCC 27 июня - 2 июля". Радиовещание . 7 июля 1952 г. стр. 85. ProQuest 1401197946.
^ "VHF Permit Here Granted". The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. 31 июля 1953 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ "WMRC выходит в эфир 15 ноября". The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. 7 ноября 1953 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ "WAKE To Boost Its Power Soon". The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. 19 декабря 1953 г. стр. 20. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ «Строительство телевидения начнется: WFBC-TV будет доступен для просмотра на расстоянии 80 миль в большинстве направлений». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. 25 сентября 1953 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ "WFBC-TV начинает работу сегодня". The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. 31 декабря 1953 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ "Wilson and Millie Wearn". The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. 16 февраля 2000 г. стр. City People 1, 10. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 4 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
↑ Андерсон, Джим (14 февраля 1954 г.). «Селви набирает 100 очков; побивает 5 рекордов: Ньюберри проигрывает со счетом 149–95; игра на WFBC-TV». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. стр. 1. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 4 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ «Официально открыта радио- и телестанция: современная тенденция в дизайне студии — статья WFBC». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. 16 апреля 1955 г. стр. 10. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г. — через Newspapers.com.
^ «170 000 телевизионных домов добавлено в 4 штатах: программы канала 4 будут транслироваться с новой башни на голове Цезаря». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. 15 сентября 1958 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ ab Stevenson, John C. (31 декабря 2003 г.). «50 лет телевидению: филиал NBC WYFF празднует золотую годовщину». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. стр. 1D, 6D. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ ab "One of the 'folks'". The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. 18 июня 1978 г. стр. TV 17. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 4 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ «Планируется крупная корпорация: предложено слияние для новостей и средств массовой информации». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. 10 августа 1967 г. С. 1, 10. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ «FCC Approves License Transfer To Multimedia». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. 26 сентября 1967 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ «FCC Limits Purchases By Media». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. Associated Press. 29 января 1975 г. стр. 8. Получено 27 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "Paper, broadcast station cross-ownership limited". Messenger-Inquirer . Оуэнсборо, Кентукки. Associated Press. 2 марта 1977 г. стр. 3A. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "KOVR, South Carolina Outlet Exchange Channel Facilities". The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 4 марта 1977 г. стр. A1, A24. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "Multimedia plans TV trade". The Greenville News and Piedmont . Гринвилл, Южная Каролина. 5 марта 1977 г. стр. 4-B. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Хилл, Карл (19 мая 1977 г.). «3 группы выступают против торговли WFBC». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. стр. 13-B. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Попытаться заблокировать работу станций». Merced Sun-Star . Merced, California. Associated Press. 2 ноября 1974 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «McClatchy, Multimedia не заменит телевизионные станции». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 15 марта 1978 г. стр. A17. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Сделка по обмену телевизионными станциями отменена». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. 15 марта 1978 г. стр. 8-C . Получено 27 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Харрисон, Том (22 мая 1983 г.). «WFBC Radio вспоминает полувековой период в эфире Гринвилля». The Greenville News и Greenville Piedmont . Гринвилл, Южная Каролина. стр. 2B. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ "Multimedia reachs pact for trade of WFBC-TV". The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. 20 марта 1981 г. стр. 1-E, 3-E. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ "TV station trade pact finalized". The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. 24 декабря 1981 г. стр. 26. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ "Pulitzer Publishing To Sell TV Station". St. Louis Post-Dispatch . Сент-Луис, Миссури. 30 июля 1982 г. стр. 8B. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ "WFBC-TV становится WYFF-TV". The Index-Journal . Гринвуд, Южная Каролина. 2 марта 1983 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
↑ Перри, Линда; Фокс, Уильям (24 июня 1985 г.). «Пожар выводит из эфира телестанцию Гринвилля». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. стр. 1-C. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ "WYFF fire damage hits $2.5 million, become Investigations". The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. 27 июня 1985. стр. 3C. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 года . Получено 3 марта 2024 года – через Newspapers.com.
↑ Харрисон, Том (3 июля 1985 г.). «Восстановление после пожара». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. стр. 1B, 8B, 12B. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ Хуарес-младший, Макарио (4 июня 1998 г.). «Покупатель KOAT грозен, говорят эксперты». The Albuquerque Tribune . стр. B1, B4. Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. Получено 11 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Malone, Michael (3 июня 2009 г.). «Hearst Moves On Merger». Broadcasting & Cable . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. . Получено 16 июля 2023 г. .
^ «Голос тигра затих: диктор из Клемсона умер в возрасте 69 лет». Anderson Independent-Mail . Андерсон, Южная Каролина. 10 сентября 2003 г. стр. 1A, 5A. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 4 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ Эскола, Дэвид (4 марта 1990 г.). «WYFF планирует добавить ранний утренний выпуск новостей в понедельник». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. стр. 2B. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 4 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ Эскола, Дэвид (22 мая 1994 г.). «WYFF будет транслировать 3 получасовых еженедельных новостных выпуска». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. стр. 3B. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 4 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ Isbell Walker, Donna (2 октября 2018 г.). «Ведущий WYFF Голдсмит выходит замуж и берет новое имя». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. стр. 1AA. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 4 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ Boyd, Tamia (15 октября 2021 г.). «Ведущий WYFF News 4 объявляет о выходе на пенсию». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. стр. 1B. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 4 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
↑ Isbell Walker, Donna (29 ноября 2006 г.). «Джейн Робелот отправляется на службу в WYFF: ветеран-ведущий новостей будет писать статьи для местной станции». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. стр. 1B. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 4 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ "WYFF начинает серию в Lander". The Index-Journal . Гринвуд, Южная Каролина. 18 сентября 2009 г. стр. 2A. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 4 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ "69th Annual Peabody Awards winners declared". Университет Джорджии. 31 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 4 марта 2024 г.
↑ Швирц, Мира (23 августа 1999 г.). «Гринвилл-Спартанбург-Андерсон, Южная Каролина / Эшвилл, Северная Каролина». Медианеделя . стр. 18–25. ПроКвест 213631409.
^ Дэвис Хадсон, Эйлин (19 марта 2001 г.). «Гринвилл-Спартанбург, Южная Каролина». Mediaweek . стр. 12–18. ProQuest 213628141.
↑ Дэвис Хадсон, Эйлин (17 марта 2003 г.). «Гринвилль--Спартанбург, Южная Каролина». Mediaweek . стр. 16–22.
^ Малоун, Майкл (2 апреля 2007 г.). «Альпинизм». Радиовещание и кабельное телевидение . стр. 15. ProQuest 225321101.
^ Malone, Michael (12 октября 2022 г.). «Местные новости крупным планом: много возможностей в северной части штата Южная Каролина». Broadcasting & Cable . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. . Получено 4 марта 2024 г. .
↑ Hoover, Dan (27 ноября 1994 г.). «Мистер Хейворт едет в Вашингтон: избиратели Аризоны отправляют бывшего ведущего WYFF Дж. Д. Хейворта в Конгресс». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. стр. 2B. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 4 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ Эскола, Дэвид (9 января 1989 г.). «Пэт Саджак, без Ванны, крутит новое колесо на этой неделе». The Greenville News . Гринвилл, Южная Каролина. стр. 1B, 2B. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 4 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ "TV Query for WYFF". RabbitEars . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 г. Получено 29 мая 2018 г.
↑ Кларк, Пол (17 мая 2002 г.). «Цифровое телевидение вторгается в американскую гостиную: некоторые вещатели пропустили срок перехода на цифровые технологии». Asheville Citizen-Times . Эшвилл, Северная Каролина. стр. B5, B6. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 4 марта 2024 г. – через Newspapers.com.
^ "WYFF 4 перейдет на цифровое вещание 12 июня". WYFF. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 г. Получено 7 февраля 2009 г.
^ "DTV Tentative Channel Designations for the First and Second Rounds" (PDF) . Федеральная комиссия по связи. 23 мая 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2013 г. Получено 29 августа 2021 г.
^ "ОБНОВЛЕННЫЙ список участников программы Analog Nightlight" (PDF) . Федеральная комиссия по связи. 12 июня 2009 г. Получено 28 июня 2024 г.
^ "FCC TV Spectrum Phase Assignment Table" (CSV) . Федеральная комиссия по связи . 13 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 г. Получено 17 апреля 2017 г. .
^ «Список каналов ввода телевизионного транслятора». Федеральная комиссия по связи. 23 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.