ВИЗИВИГ

Аббревиатура от «что видишь, то и получаешь» в вычислительной технике.

В вычислительной технике WYSIWYG ( / w ɪ z i w ɪ ɡ / WIZ -ee-wig ), аббревиатура от What You See Is What You Get , ^[1] относится к программному обеспечению, которое позволяет редактировать контент в форме, напоминающей его внешний вид при печати или отображении в качестве готового продукта, ^[2] например, печатного документа, веб-страницы или слайд-презентации. WYSIWYG подразумевает пользовательский интерфейс , который позволяет пользователю просматривать что-то очень похожее на результат во время создания документа. ^[3] В общем, WYSIWYG подразумевает возможность напрямую манипулировать макетом документа без необходимости вводить или запоминать названия команд макета. ^[4]

История

До внедрения технологий WYSIWYG текст появлялся в редакторах с использованием стандартного системного шрифта и стиля с небольшим указанием макета ( полей , интервалов и т. д.). Пользователи должны были вводить специальные непечатаемые управляющие коды (теперь называемые тегами кода разметки ), чтобы указать, что некоторый текст должен быть выделен жирным шрифтом , курсивом или другим шрифтом или размером. В этой среде было очень мало различий между текстовыми редакторами и текстовыми процессорами .

Эти приложения обычно использовали произвольный язык разметки для определения кодов/тегов. Каждая программа имела свой собственный способ форматирования документа, и переход от одного текстового процессора к другому был трудным и трудоемким процессом.

Использование тегов и кодов разметки остается популярным и сегодня в некоторых приложениях из-за их способности хранить сложную информацию о форматировании. Однако когда теги становятся видимыми в редакторе, они занимают место в неформатированном тексте и в результате могут нарушить желаемый макет и поток.

Bravo , программа подготовки документов для Alto , созданная в Xerox PARC Батлером Лэмпсоном , Чарльзом Симони и его коллегами в 1974 году, обычно считается первой программой, включающей технологию WYSIWYG, ^[5] отображающую текст с форматированием (например, с выравниванием, шрифты и пропорциональный интервал между символами). ^[6] Монитор Alto (72 PPI , на основе типографского агрегата ) был спроектирован таким образом, чтобы можно было увидеть одну полную страницу текста, а затем распечатать его на первых лазерных принтерах . При размещении текста на экране использовались файлы метрики шрифта 72 PPI, а при печати — файлы 300 PPI. В результате иногда можно было встретить немного неправильные символы и слова — проблема, которая сохраняется и по сей день.

Bravo был выпущен на коммерческой основе, и программное обеспечение, в конечном итоге включенное в Xerox Star , можно рассматривать как его прямого потомка. ^[7]

В конце 1978 года, параллельно, но независимо от работы в Xerox PARC, компания Hewlett-Packard разработала и выпустила первое коммерческое программное приложение WYSIWYG для создания слайдов (или того, что сегодня называется презентационной графикой). Первый выпуск, названный BRUNO (в честь куклы HP, обучающей продажам), работал на миникомпьютере HP 1000 с использованием преимуществ HP 2640 — первого растрового компьютерного терминала HP. Затем BRUNO был портирован на HP-3000 и переиздан как «HP Draw». ^[8]

К 1981 году MicroPro рекламировала, что ее текстовый процессор WordStar поддерживает WYSIWYG, ^[9] но его дисплей был ограничен отображением стилизованного текста в стиле WYSIWYG; Текст, выделенный жирным шрифтом и курсивом , будет отображаться на экране, а не окружен тегами или специальными управляющими символами . ^[10] В 1983 году газета Weekly Reader рекламировала свое образовательное программное обеспечение Stickybear со слоганом «что видишь, то и получаешь» с фотографиями графики Apple II, ^[11] но домашним компьютерам 1970-х и начала 1980-х годов не хватало сложной графические возможности, необходимые для отображения документов WYSIWYG, а это означает, что такие приложения обычно ограничивались высокопроизводительными рабочими станциями ограниченного назначения (такими как IBM Displaywriter System ), которые были слишком дорогими для широкой публики. Поскольку совершенствование технологий позволило производить более дешевые растровые дисплеи, программное обеспечение WYSIWYG начало появляться на более популярных компьютерах, включая LisaWrite для Apple Lisa , выпущенную в 1983 году, и MacWrite для Apple Macintosh , выпущенную в 1984 году ^.

Система Apple Macintosh изначально была спроектирована таким образом, чтобы разрешение экрана и разрешение матричных принтеров ImageWriter , продаваемых Apple, легко масштабировались: 72 точки на дюйм для экрана и 144 точки на дюйм для принтеров. Таким образом, масштаб и размеры экранного изображения в таких программах, как MacWrite и MacPaint, легко трансформировались в печатный результат. Если бы бумагу поднести к экрану, напечатанное изображение было бы того же размера, что и изображение на экране, но с удвоенным разрешением. Поскольку ImageWriter был единственной моделью принтера, физически совместимой с портом принтера Macintosh, это создавало эффективную закрытую систему. Позже, когда стали доступны компьютеры Mac с внешними дисплеями, разрешение было привязано к размеру экрана и достигло 72 точек на дюйм. Эти разрешения часто отличались от разрешений стандарта VGA, распространенных в мире ПК того времени. Таким образом, хотя 15-дюймовый (38 см) монитор Macintosh имел такое же разрешение 640 × 480, что и ПК, для 16-дюймового (41 см) экрана было зафиксировано разрешение 832 × 624, а не разрешение 800 × 600, используемое ПК. . С появлением матричных принтеров сторонних производителей, а также лазерных принтеров и мультисинхронных мониторов разрешение отклонялось даже в несколько раз от разрешения экрана, что затрудняло достижение истинного WYSIWYG. ^[13]

Этимология

Фраза «что видишь, то и получаешь», от которой происходит аббревиатура, была крылатой фразой , популяризированной драг-персоной Флипа Уилсона Джеральдин , впервые появлявшейся в сентябре 1969 года, а затем регулярно в начале 1970-х годов на шоу Флипа Уилсона . Эта фраза была заявлением, требующим принятия всей личности и внешности Джеральдин.

Что касается вычислений, существует несколько претензий на первое использование этой фразы:

• Примерно в 1974 году Карен Такер, технофобка, жена дизайнера оборудования Xerox Чарльза «Чака» Такера , познакомилась с Xerox Alto , на котором работает Bravo , и прокомментировала: «Вы имеете в виду, что я вижу, то и получаю?» ^[14]
• В середине 1975 года Джон В. Сейболд , основатель Seybold Publications, и исследователи из PARC включили программное обеспечение Gypsy в Bravo , чтобы создать Bravo 3, который позволял печатать текст в том виде, в котором он отображается. Чарльз Симони и другие инженеры позаимствовали популярную в то время фразу Флипа Уилсона. ^{[15] [16]}
• Барбара Битон сообщает, что этот термин был придуман Биллом Танниклиффом в презентации на заседании комитета 1978 года с участием Ассоциации графических коммуникаций (GCA), Американского математического общества (AMS) и Полиграфической промышленности Америки (PIA). ^[17]

Вариации

Многие варианты используются только для иллюстрации какой-либо мысли или шутки и имеют очень ограниченное реальное применение. Некоторые из предложенных включают следующее:

• ВИГИВИГ; что вы получаете, то и получаете , часто используется аналогично WYSIAYG, WYSIMOLWYG или WYSINWYW. ^[18]
• WYGIWYS, то, что вы получаете, — это то, что вы видите , используется в вычислениях для описания парадигмы взаимодействия в пользовательском интерфейсе, ориентированном на результат. Этот термин был использован Якобом Нильсеном для описания «ленточного» интерфейса Microsoft Office 2007 ^[19].
• ВЫСИАВИГ; то, что вы видите, почти то же самое, что и получаете , аналогично WYSIMOLWYG. ^[4]
• WYSIAYG, то, что вы видите, — это все, что вы получаете . Используется для обозначения того, что опытные пользователи иногда ограничены пользовательским интерфейсом. ^[20]
• WYSIMOLWYG, то, что вы видите, более или менее соответствует тому, что вы получаете , учитывая, что большинство реализаций WYSIWYG несовершенны. ^[4]
• WYSINWYW, то, что вы видите, — это не то, что вы хотите , что позволяет предположить, что Microsoft Word часто контролирует пользователя, а не наоборот ^[21]
• WYSIWYW, то, что вы видите, это то, что вы хотите , используется для описания платформы редактирования GNU TeXmacs . ^[22] Аббревиатура поясняет, что в отличие от редакторов WYSIWYG пользователь может настраивать платформы WYSIWYW так, чтобы они действовали (возможно, частично) как программы ручного набора текста, такие как TeX или troff .
• WYTIWYG, то, что вы думаете, то и получаете , найдено в Ward Cunninghams Wiki, первом редактируемом пользователем веб-сайте, что означает: «То, что мы ищем, часто то и находим». ^[23] Используется в качестве принципа разметки WackoWiki, что означает, что «отформатированный вывод на самом деле выглядит так, как вы ожидаете» ^[24]
• YAFIYGI, вы просили, вы получили . Используется для описания системы редактирования документов, ориентированной на текстовые команды, которая не включает WYSIWYG, в связи с тем фактом, что пользователи таких систем часто просят то, что им на самом деле не нужно. Считается противоположностью WYSIWYG. ^[25] Эта фраза была впервые использована в этом контексте в 1983 году в эссе « Настоящие программисты не используют Паскаль» для описания системы текстового редактора TECO , а сокращаться она стала примерно в 1993 году. ^{[26] [27] [28]}

Смотрите также

• Конструктор сайтов
• HTML-редактор
• Визуальный редактор
• ДВИМ
• ВЫСИВИМ

Рекомендации

1. "Dictionary.com Unabridged (v 1.1)" . Архивировано из оригинала 30 ноября 2007 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
2. "Оксфордский словарь английского языка: WYSIWYG" . Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
3. «Конструкторы веб-сайтов WYSIWYG для онлайн-бизнеса» . ХаффПост . 15 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2015 г.
4. Хоу, Денис (3 марта 1999 г.). «Что видишь, то и получаешь». ФОЛДОК . Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Проверено 7 января 2011 г.
5. «Вычисления сейчас» . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Проверено 22 сентября 2016 г.
6. Маркофф, Джон (18 октября 2007 г.). «Настоящая история WYSIWYG». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 29 августа 2016 г.
7. Брэд А. Майерс . Краткая история технологии взаимодействия человека с компьютером. Архивировано 18 июня 2019 года на сайте Wayback Machine ACM. Том. 5, нет. 2 марта 1998 г., стр. 44–54.
8. «Hewlett Packard: Компьютерное внимание» (PDF) . Музей компьютеров HP . Сентябрь 1985 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 сентября 2016 г. Проверено 24 июля 2019 г.
9. Реклама (март 1981 г.). «Может ли ваш текстовый процессор пройти этот экранный тест?». БАЙТ . п. 269. Архивировано из оригинала 31 августа 2014 года . Проверено 18 октября 2013 г.
10. «Вначале был текстовый процессор» . ЗДНет . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 22 сентября 2016 г.
11. «Что видишь, то и получаешь» . Softline (реклама). Январь 1983. стр. 10–11. Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Проверено 27 июля 2014 г.
12. Apple Computer, Claris (1984), MacWrite, заархивировано из оригинала 7 марта 2019 г. , получено 24 июля 2019 г.
13. «История WYSIWYG, этимология, вариации, Википедия, свободная энциклопедия» . Вики . Проверено 21 марта 2022 г.
14. Маркофф, Джон (18 октября 2007 г.). «Настоящая история WYSIWYG». Блог Битс . Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 6 марта 2017 г.
15. Хилцик, Майкл (1999). Торговцы молниями: Xerox PARC и начало компьютерной эпохи . ХарперБизнес . п. 200. ИСБН 0-88730-891-0.
16. Лор, Стив (2001). Идти к. Основные книги. п. 128. ИСБН 0-465-04226-0.
17. Флинн, Питер (2014). Человеческий интерфейс к структурированным документам (PDF) (Диссертация). Ирландия: Университетский колледж Корка . п. 40 сноска 10. Архивировано (PDF) из оригинала 11 марта 2016 г. . Проверено 10 марта 2016 г.
18. "ВИГИВИГ". Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 1 января 2016 г.
19. «Ящик оповещения Якоба Нильсена, 10 октября 2005 г., «RIP WYSIWYG»» . Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 16 сентября 2014 г.
20. Хоу, Денис (3 марта 1999 г.). «То, что ты видишь, это все, что ты получаешь». ФОЛДОК . Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Проверено 7 января 2011 г.
21. Холмс, WN (сентябрь 2001 г.). «Скрытая ошибка, скрытая разметка». Компьютер . 34 (9): 128, 126–127. дои : 10.1109/2.947101. Архивировано из оригинала 12 июля 2017 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
22. «Добро пожаловать в GNU TeXmacs (проект FSF GNU)» . texmacs.org . Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
23. Уорд Каннингем (ред.). «С2.com». Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 9 марта 2023 г.
24. "wackowiki.org/WYTIWYG" . Проверено 9 марта 2023 г.
25. Раймонд, Эрик С. (1996). Словарь нового хакера (3-е изд.). МТИ Пресс. п. 497. ИСБН 0-262-68092-0.
26. Эрик С. Рэймонд (ред.). «Жаргонный файл 4.4.7: ЯФИЙГИ». Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 6 сентября 2009 г.
27. «Настоящие программисты не используют Паскаль» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 9 декабря 2008 г.(первоначально опубликовано в Datamation vol 29 № 7, июль 1983 г.)
28. Хоу, Денис (13 марта 1995 г.). «То, что ты видишь, это все, что ты получаешь». ФОЛДОК . Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года . Проверено 7 января 2011 г.

Внешние ссылки

• Запись в файле жаргона для WYSIWYG
• Что WYSIWYG нам сделал? – Критическая статья о негативных последствиях внедрения WYSIWYG в 1996 году.
• XML: от WYSIWYG до WYSIWYM – краткий обзор создания XML-документов. Статья о существующем программном обеспечении для разработки XML (май 2005 г.).
• WYSIWYG ATPM.com: это то, что вы хотите?