stringtranslate.com

Энн Уолмсли

Энн Уолмсли (род. 1931) [1] — британский редактор, ученый, критик и писатель, известный как специалист по карибскому искусству и литературе, чья карьера охватывает пять десятилетий. Она получила широкое признание за свою работу в качестве издателя Longman 's Caribbean, [2] и за карибские книги, которые она написала и отредактировала. Ее новаторская школьная антология « Глаз Солнца: Вест-Индское письмо для юных читателей» (1968) основывалась на использовании ею местных литературных материалов во время преподавания на Ямайке. Участник и летописец Карибского движения художников , [3] [4] Уолмсли также является автором книг «Карибское движение художников: история литературы и культуры, 1966–1971» (1992) и «Искусство Карибского бассейна » (2010). Она живет в Лондоне. [5]

Образование и карьера

Энн Уолмсли имеет степень бакалавра английского языка в Университете Дарема и степень магистра африканских исследований в Университете Сассекса . [6]

В конце 1950-х годов она четыре года проработала секретарем в Faber and Faber , [2] прежде чем продолжить преподавать в течение трех лет в средней школе Вествуд на Ямайке . [3] Вернувшись в Лондон, она некоторое время работала в телевизионной службе BBC Schools , а затем в 1967 году присоединилась к издателю Longman в качестве их первого редактора по Карибскому региону, сосредоточившись на предоставлении местных образовательных материалов, в этой роли она путешествовала по всему миру. области в течение девяти лет. [3] [2] Ее опыт преподавания на Ямайке в период с 1959 по 1963 год послужил основой для составления антологии «Глаз Солнца» , основанной на карибских литературных материалах; Опубликованная в 1968 году антология постоянно присутствовала в школьных программах. [7] [8] Среди карибских писателей, опубликованных в Longman's под руководством Уолмсли, — Рой Хит (чей первый роман « Человек возвращается домой » она написала в 1974 году), [9] Джордж Ламминг , Сэмюэл Селвон и Исмит Хан . [10] В это время Уолмсли участвовал в Карибском движении художников (CAM), основанном в 1966 году Камау Брэтуэйтом (известным тогда Л. Эдвардом Брэтуэйтом), Джоном Ла Роузом и Эндрю Салки .

После 10 лет работы издателем Longman в Карибском регионе она провела два года в Найроби в качестве менеджера по издательству Longman Kenya [11] , а по возвращении в Великобританию получила степень магистра африканских исследований в Университете Сассекса . Впоследствии она работала внештатным редактором и консультантом, а также активно работала в ATCAL (Ассоциации по преподаванию литературы Карибского бассейна и Африки, основанной в конце 1970-х годов). [3] В 1985 году она начала исследования в области CAM, финансируемые стипендией Леверхалма . [12] Другая знаковая антология, «Лицом к морю» (1986), под редакцией Уолмсли (совместно с Ником Кейстором), познакомила учащихся средних школ англоязычных стран Карибского бассейна с письменностью голландского, французского и испанского Карибского бассейна, ее региональный охват был вызван дискуссией. такого написания в CAM. В 1992 году Кентский университет присвоил ей степень доктора философии за диссертацию по CAM. [6] В том же году издательство New Beacon Books опубликовало книгу под названием « Движение художников Карибского бассейна: история литературы и культуры, 1966–1971» и считается «новаторским исследованием». [13] Кроме того, она преподавала часть магистерского курса «Аспекты карибского искусства» в Школе восточных и африканских исследований Лондонского университета в 2000 году. [14]

Статьи Уолмсли на протяжении многих лет появлялись во многих журналах и литературных журналах, в том числе BIM , Wasafiri , South , BOMB , ArtsEtc и других. [15] [16] Она также написала эссе для каталогов выставок и написала критические статьи о карибских художниках, особенно Обри Уильямсе . [17] [18] Ее книга 1990 года «Мечты Гайаны» , которую Уильямс увидел в рукописи за 10 дней до своей смерти, была первой значительной публикацией о творчестве художницы. [14] Она редактировала книгу «Искусство на Карибах: введение» вместе со Стэнли Гривзом в сотрудничестве с Кристофером Козьером, представив том в Октябрьской галерее в октябре 2010 года. [19]

Коллекция и архив Энн Уолмсли

В 2016–2017 годах она передала свою коллекцию документов по карибскому искусству, включая каталоги выставок, фотографии, интервью и переписку с художниками, а также другие документы, Библиотеке Альмы Джордан Университета Вест-Индии, Тринидад и Тобаго . [20]

Ранее она пожертвовала свои исследовательские материалы Карибского движения художников (CAM) Институту Джорджа Падмора в Лондоне, [21] свою многолетнюю переписку с карибскими писателями Университету Сассекса и свою библиотеку карибской литературы Университету Ньюкасла. [22]

Позже в 2018 году Энн Уолмсли передала материалы в специальные коллекции и архивы библиотеки Робинсона Университета Ньюкасла как часть архива Уолмсли (Энн).

Награды

В 2009 году Уолмсли была удостоена звания почетного доктора Вест-Индского университета в кампусе Мона, Ямайка . художественная традиция: скорее, мы можем с легкостью признать ее неотъемлемым и активным компонентом Карибского движения художников». [20]

На фестивале NGC Bocas Lit Fest в 2018 году Уолмсли была названа лауреатом премии Генри Суонзи в знак признания ее выдающихся заслуг перед карибской литературой. [22] По словам газеты Trinidad and Tobago Guardian , сообщающей о награде: «Одна из самых ярых сторонниц и пропагандистов карибской литературы на протяжении многих десятилетий, Энн Уолмсли руководила печатью ключевых писателей во время своего пребывания в Лонгмане и ее школьных антологий. познакомил поколения карибских детей с литературой их родного региона». [23]

Избранная библиография

Рекомендации

  1. ^ «Уолмсли, Энн (р. 1931), лектор, художник и писатель». Национальный архив.
  2. ^ abc «Зачем публиковать независимо?», Институт Джорджа Падмора .
  3. ^ abcd «Об авторе (1989)», The Sun's Eye: Вест-Индское письмо для юных читателей .
  4. ^ Билл Шварц (редактор), Вест-индийские интеллектуалы в Великобритании, Manchester University Press, 2013.
  5. ^ «Энн Уолмсли», Iniva.
  6. ^ аб Эдди Чемберс , Черные художники в британском искусстве: история с 1950 года по настоящее время, IBTauris, 2014, примечание 35, стр. 214–215.
  7. ^ Эллеке Бемер , Рувен Кунстманн, Прияша Мухопадьяй и Аша Роджерс, «(G) локализация, изучение и учебники в англоязычных странах Карибского бассейна», в книге « Глобальные истории книг: методы и практики» , Palgrave Macmillan, 2017, стр. 110.
  8. ^ Энтони Боксилл и Эдвард Боуг , «Антологии (Карибский бассейн)», в Юджине Бенсоне и Л.В. Конолли, Энциклопедия постколониальной литературы на английском языке (второе издание), Routledge, 2005, стр. 47–48.
  9. Маргарет Басби , «Рой А. К. Хит» (некролог), The Guardian , 20 мая 2008 г.
  10. ^ Шарлотта Уильямс и Эвелин А. Уильямс, Денис Уильямс, Жизнь в творчестве: новые и сборник эссе, Родопи, 2010, с. 107.
  11. ^ Энн Уолмсли, «Карибские острова Лонгмана: Кения», стр. 87–94, в книге Тима Рикса (редактор), « Больше воспоминаний Лонгмана последних дней, личные и различные» , напечатано для частного обращения, 2012.
  12. ^ «Движение карибских художников», Институт Джорджа Падмора.
  13. ^ Гейл Лоу, Издательское содружество: случай письменности Вест-Индии, 1950–65, Университет Брунеля, стр. 84.
  14. ^ ab "Энн Уолмсли", Художники диаспоры.
  15. ^ Джули Пирн, «Библиография», Поэзия как исполнительское искусство в англоязычных странах Карибского бассейна (докторская диссертация), Университет Шеффилда , октябрь 1985 г., стр. 364.
  16. ^ Энн Уолмсли, «Для Камау: кипу ключевых моментов 50-го года нашей дружбы», ArtsEtc , 2015.
  17. ^ "Черновик стенограммы интервью Энн Уолмсли с Обри Уильямсом", Тейт, 28 марта 1972 г.
  18. Энн Уолмсли, «Стэнли Гривз» (интервью), Bomb , выпуск 86, 1 января 2004 г.
  19. Элиан Макинтош, «Обзор искусства Карибского бассейна: введение», журнал ARC , 6 июля 2012 г.
  20. ^ ab «Литература имеет значение: Коллекция Энн Уолмсли», UWI Today , Университет Вест-Индии, кампус Сент-Огастин, май 2017 г.
  21. ^ «Движение карибских художников», Коллекции, Архивный каталог Института Джорджа Падмора.
  22. ^ ab «Энн Уолмсли получит премию Бокаса Суонзи», Повторяющиеся острова , 21 марта 2018 г.
  23. ^ «Крупнейшее литературное событие в англоязычных странах Карибского бассейна в T&T», Trinidad and Tobago Guardian , 24 марта 2018 г.