stringtranslate.com

Вашингтон, Тайн и Уир

Вашингтон — город в округе Сандерленд , в Тайн-энд-Уир , Англия. Исторически часть графства Дарем , родовое поселение местной семьи Вашингтон , из которой произошел первый президент США Джордж Вашингтон . Население города составляет 67 085 человек.

Он расположен между Честер-ле-Стрит , Гейтсхедом и Южным Тайнсайдом . Вашингтон был назначен новым городом в 1964 году. Он стал частью Тайн-энд-Уир в 1974 году. [1] Город значительно расширился с момента своего назначения; были созданы новые деревни и районы были перераспределены из Честер-ле-Стрит , чтобы предложить жилье и работу тем, кто переезжает из соседних районов и дальше. По переписи 2011 года население Вашингтона составляло 67 085 человек по сравнению с 53 388 в 2001 году. [2]

История

Топонимия

Ранние упоминания появляются около 1096 года на древнеанглийском языке как Wasindone [ требуется ссылка ] . Этимологическое происхождение оспаривается, и существует несколько предложенных теорий о том, как появилось название «Вашингтон». Ранние толкования включали Wasindone ( люди холма у ручья , 1096) или Wassyngtona ( поселение людей Вассы , 1183). [3]

Хваса

Происхождение названия Вашингтон не полностью известно. Наиболее поддерживаемая теория (особенно среди местных историков) заключается в том, что Вашингтон происходит от англосаксонского Hwæsingatūn , что примерно означает «имение потомков (семьи) Hwæsa». Hwæsa (обычно переводится как Wassa или Wossa в современном английском ) — древнеанглийское имя, означающее « пшеничный сноп».

Из-за эволюции английской грамматики , в современном английском языке отсутствуют германские грамматические особенности, которые проникли в англосаксонский английский. Это вызывает путаницу у многих в отношении названия Hwæsingatūn . По сути, оно состоит из трех основных (хотя и грамматически измененных) элементов:

Таким образом, объединенные элементы (со всеми правильными спряжениями) создают название Hwæsingatūn с полным и техническим значением « поместье потомков Hwæsa».

Однако не было найдено никаких свидетельств о каком-либо вожде/землевладельце/фермере в этом районе по имени Хваса , хотя любые подобные записи того времени, вероятно, к настоящему времени уже давно утеряны.

Стирка

Другая популярная теория происхождения заключается в том, что Washington на самом деле происходит от древнеанглийского глагола wascan и существительного dūn , означающего «холм»; таким образом, получается название Wascandūn , означающее «моющий холм». Эта теория, вероятно, происходит от близости реки Уир к фактическому англосаксонскому залу в то время (скорее всего, там, где сегодня находится Washington Old Hall ).

Эта идея не подкреплена лингвистическими доказательствами. Объединение двух древнеанглийских слов "wascan" и "dūn" на самом деле означало бы " washed hill", а не " washing hill". Кроме того, древнеанглийское "dūn" означало ряд пологих холмов, о чем свидетельствуют названия North и South Downs в южной Англии.

Старый зал

Старый зал

Старый зал , возможно, был построен Уильямом де Гертберном , который переехал в этот район в 1183 году. Как было принято, он взял название своих новых поместий (Wessyngtonlands) [ нужна цитата ] и стал Уильямом де Вессингтоном. К 1539 году, когда семья переехала в поместье Салгрейв в Нортгемптоншире , было принято написание «Вашингтон».

Нынешний Холл — это небольшой английский особняк начала XVII века из песчаника . От первоначального дома остались только фундамент и арки между кухней и Большим Холлом.

Связь с Джорджем Вашингтоном

Мемориальная доска в крытой галерее Даремского собора в честь Джона Вашингтона , который был там настоятелем.

Уильям де Вессингтон (первоначально Уильям Байярд [ требуется ссылка ] , позже де Гертберн ) был предком Джорджа Вашингтона , [4] первого президента Соединенных Штатов , в честь которого названы столица США , штат и многие другие места в Соединенных Штатах . Хотя прадед Джорджа Вашингтона Джон Вашингтон уехал в Вирджинию из Нортгемптоншира в регионе Восточный Мидленд в Англии, Вашингтон Олд Холл был семейным домом предков Джорджа Вашингтона. Нынешняя структура включает в себя небольшие части средневекового дома, в котором они жили. [5] День независимости Америки отмечается каждый год церемонией в Вашингтон Олд Холле. [6]

Зал Дамы Маргарет

Сэр Айзек Лоутиан Белл и его жена Маргарет, бабушка и дедушка Гертруды Белл , жили в Вашингтонском Новом Холле на Авеню. После смерти Маргарет в 1871 году сэр Айзек основал в доме приют, названный Домом Дамы Маргарет в честь своей покойной жены. Позже он стал домом доктора Барнардо до Второй мировой войны. После войны он был передан Национальному совету по углю в качестве учебного центра, а затем снова стал детским домом. Сейчас это ряд частных квартир. [7]

СтроительствоНовый город

Фронт-стрит в 1965 году

Проект Вашингтона был разработан на основе концепции «Новых городов», направленной на достижение устойчивого социально-экономического роста. Новый город разделен на 18 жилых «деревень». Первоначально он также был разделен на 15 пронумерованных районов, что сбивало с толку многих посетителей этого района. Пронумерованные районы были отменены в 1983 году, хотя некоторое время сохранялись на дорожных знаках и в почтовых адресах. [8]

Земля на юго-западе от района, отведенного для города, была куплена у семьи Лэмбтон, графов Даремских . Их одноименное поместье включает в себя их родовой дом, замок Лэмбтон . В 1970 году в Вашингтоне прошел ежегодный национальный чемпионат Английской школьной спортивной ассоциации (ESAA), на котором присутствовал тогдашний лорд-лейтенант графства Дарем. 15 ноября 1977 года в The Galleries открылся самый первый гипермаркет SavaCentre ( совместное предприятие Sainsbury's и British Home Stores ). [9] Однако к 2005 году он был переименован в традиционный Sainsbury's, поскольку бренд SavaCentre был постепенно закрыт. [10]

Вашингтон в 1973 году

География

Город состоит из деревень и включает в себя пять древних тауншипов Вашингтона. Его деревни:

В городе также есть десять промышленных зон, некоторые из которых названы в честь известных северных инженеров, таких как Парсонс , Армстронг , Стивенсон , Финеас Кроутер, Паттинсон , Суон и Эмерсон .

Сообщество и культура

Заповедник водно-болотных угодий
Музей горного дела «F»

В нем есть заповедник Wildfowl and Wetlands Trust и музей горного дела Washington 'F' Pit . Вашингтонский центр искусств — это переоборудованное здание фермы. В центре есть выставочная галерея, общественный театр, художественные студии и студия звукозаписи. Северо-восточный музей земли, моря и воздуха находится к северу от старой базы Королевских ВВС в Усворте . Завод Nissan занимает большую часть оставшейся территории. Муниципальный аэропорт, который ранее управлялся с этой территории, был закрыт в 1984 году, чтобы освободить место для завода Nissan.

Промышленность

Вид на Вашингтонскую яму «F», май 1965 г.

Исторически Вашингтон был активно вовлечен в угольную промышленность с несколькими шахтами. Одна из них в районе Олбани в Вашингтоне сохранилась как Музей шахты «F» (шахты шахт Вашингтона в алфавитном порядке от A до I, например, шахта «F»). Ряд старых общин Вашингтона выросли вокруг шахт (например, Литл-Асворт вырос вокруг шахты Асворт, прежде чем был переименован в Салгрейв). В поддержку шахт был проложен ряд путей для перевозки грузов , а позднее и железнодорожных линий для транспортировки угля. По пути для перевозки грузов уголь доставлялся в Стайтес на реке Уир, где его можно было погрузить на баржи и доставить на морские суда в Сандерленде.

Вашингтон также был вовлечен в химическую промышленность, и Washington Chemical Works был крупным работодателем в 19 веке. Позже он стал Cape/Newalls Works, который производил изоляцию. Район Pattinson Town в Вашингтоне вырос вокруг химического завода. Сейчас этот район является промышленной зоной Pattinson South и жилым комплексом Teal Farm.

В настоящее время основными отраслями промышленности Вашингтона являются электроника, сборка автомобилей, химикаты, электротовары и правительственные учреждения в центре города и рядом с Wetlands Centre. Автомобильный завод Nissan является крупнейшим сборщиком автомобилей в Великобритании и крупнейшим работодателем частного сектора в городе Сандерленд.

Goodyear Tire and Rubber Company , американский гигант по производству шин, открыл новый завод в Вашингтоне в 1968 году, который позже стал Dunlop and Sumitomo Tyres. Однако он закрылся 5 июля 2006 года с потерей 585 рабочих мест. [11] Сейчас на этом месте находятся Rolls-Royce Holdings, производящая лопатки для авиационных двигателей, и British Aerospace .

Образование

В деревнях Вашингтона есть несколько начальных, средних школ и колледжей.

Начальные школы

Средние школы

Колледжи

Другой

Японская субботняя школа Северо -Востока Англии (北東イングランド補習授業校Hokutō Ingurando Hoshū Jugyō Kō ), японская дополнительная школа выходного дня , проводила занятия в общественной школе Оксклоуз в Оксклоуз . [12]

Спорт

Футбольный клуб «Вашингтон» — клуб, выступающий во втором дивизионе Северной лиги , десятом по значимости дивизионе английской футбольной лиги.

В 2005 году был создан Washington RFC. В настоящее время клуб играет в Дареме и Нортумберленде, Дивизион 3.

Политика

Шэрон Ходжсон является членом парламента от Вашингтона с 2005 года .

Вашингтон является частью парламентского избирательного округа Вашингтон и Сандерленд-Уэст и представлен в Палате общин Шэрон Ходжсон из Лейбористской партии .

Транспорт

Автобусная остановка «Галереи »

В The Galleries есть крупная автобусная станция , а в Concord на севере Вашингтона — еще одна. Основным поставщиком транспорта (автобусов) в этом районе является Go North East , с местными услугами, а также с маршрутами в Ньюкасл-апон-Тайн, Сандерленд и многие другие города и поселки в регионе.

Через Вашингтон проходят основные дороги: A182 , A1231 (шоссе Сандерленд) и A195, все они соединяются с автомагистралью A1(M) (которая выступает в качестве западной границы Вашингтона) или ее ответвлением, A194 . Washington Services находится между развязками 64 и 65 автомагистрали A1(M) и включает в себя Travelodge .

Железнодорожная станция города была закрыта для пассажиров в 1960-х годах из-за сокращений Beeching и для грузовых перевозок в 1991 году. Ныне заросший участок находится на заброшенной линии Leamside , которая соединяла Дарем и Сандерленд через город с Ньюкаслом . Линия была поднята и законсервирована Network Rail и частично используется как немаркированная пешеходная дорожка. В июне 2009 года Ассоциация компаний по эксплуатации поездов призвала к схеме финансирования повторного открытия 33 станций (включая станцию ​​города) на 14 линиях, закрытых Beeching Axe, и семи новых станций Parkway. [13] Первый этап бизнес-кейса был опубликован в 2022 году, он включал продление метрополитена Тайн-энд-Уир до Вашингтона, если будет обеспечено государственное финансирование. [14]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ «Отчет для комитета округа Вашингтон». Городской совет Сандерленда. 7 января 2010 г. Получено 1 января 2019 г.
  2. ^ "citypopulation.de" . Получено 28 апреля 2014 г.
  3. ^ «Путеводитель по Вашингтону, Тайну и Уиру. Туристическая информация о Вашингтоне, местные контакты, достопримечательности и отзывы».
  4. ^ "Путеводитель по американским президентам: ДЖОРДЖ ВАШИНГТОН". Burke's Peerage and Gentry . Получено 31 марта 2012 г.
  5. ^ "Washington Old Hall". National Trust . Получено 31 марта 2012 г.
  6. ^ "LOCAL STUDIES CENTRE FACT SHEET NUMBER 12:Washington Old Hall". Городской совет Сандерленда . Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Получено 31 марта 2012 года .
  7. ^ "Дом Дамы Маргарет, Вашингтон, Дарем". Детские дома .
  8. ^ «Почему в Вашингтоне вместо названий деревень были номера округов и почему эта схема была отменена» . Получено 12 декабря 2022 г.
  9. ^ "Архив Сейнсбери". Музей Лондона.
  10. ^ «Футбольная лига Вашингтон Савацентр».
  11. ^ "Шинный завод закрывается в последний раз". 5 июля 2006 г.
  12. ^ "北東イングランド補習授業校 - Японская субботняя школа Северо-Восточной Англии" . Проверено 30 марта 2021 г.
  13. ^ "Движение по восстановлению утраченных железнодорожных линий". BBC News . 15 июня 2009 г. Получено 15 июня 2009 г.
  14. ^ Мичан, Саймон (4 ноября 2022 г.). «Планы расширения Вашингтонского метрополитена, карта, новые станции и следующий этап». ChronicleLive . Получено 7 ноября 2022 г. .
  15. ^ "Джордан Пикфорд". ФК Эвертон
  16. ^ "Джордж Кларк". www.ncl.ac.uk . Получено 6 июля 2023 г. .

Внешние ссылки