stringtranslate.com

Уотербой (песня)

« Waterboy » (также известный как « The Waterboy ») — американская традиционная народная песня. Он построен на призыве «Водный мальчик, где ты прячешься?» [1] Крик — один из нескольких призывов водяного мальчика в народной традиции хлопковых плантаций. [2]

Многие артисты написали и/или записали свои собственные версии этой афроамериканской традиционной песни, в том числе Жак Вульф , румынский иммигрант, и Эйвери Робинсон [3] , который популяризировал «Water Boy» как джазовую песню в 1920-х годах. Начиная с 1949 года, многие блюзовые и фолк- исполнители исполняли на эту песню свои аранжировки.

Говорят, что вступительный призыв к «водяному мальчику» имеет сходство с мелодиями из классических произведений Кюи , Чайковского и Листа , а также с еврейской свадебной песней и индейской мелодией. [4] Первая мелодия последующего припева похожа на старую немецкую мелодию «Мендебрас», использованную в гимне «О, день покоя и радости». [4] [5] [6]

Версии

Рекомендации

  1. ^ Бойл, Шейла Талли; Буни, Эндрю (2005). Поль Робсон: годы обещаний и достижений . Издательство Массачусетского университета. п. 147. Рабочая песня «Water Boy» построена вокруг крика о воде банды осужденных и трудящихся мужчин. Робсон спел припев (вода сама кричала: «Водный мальчик, где ты прячешься?») а капелла и очень тихо, а сами куплеты...
  2. ^ Курландер, Гарольд (1963). Негритянская народная музыка США . Издательство Колумбийского университета. п. 86. На хлопковых полях и кукурузных полях настоящего времени, как и на старых плантациях, водонос пользуется постоянным спросом. Призыв водяного мальчика (или девочки) в том или ином из ... Некоторые водные призывы, такие как «Водяной мальчик, где ты прячешься?» стали считаться настоящими песнями, и их можно услышать на граммофонных записях.
  3. ^ «Песни, написанные Эйвери Робинсоном». Вся музыка .
  4. ^ аб Шпет, Зигмунд (1927). Прочтите «Эм и плачь». Песни, которые вы забыли вспомнить. Безмятежный дом. п. 40 . Проверено 24 июля 2023 г. - через Google Книги.
  5. ^ Бордман, Джеральд (1980). Джером Керн: его жизнь и музыка . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 146.
  6. ^ Отрывок "Mendebras" доступен онлайн на сайте CCEH: Tunes: "Mendebras".
  7. Черная перспектива в музыке, «Исаак Хейс в Лондоне», получено 25 апреля 2008 г.
  8. ^ Фэтс Уоллер - В Лондоне, AMG
  9. ^ Фэтс Уоллер - 1938, AMG
  10. ^ "' Водяной мальчик' Поля Робсона" . Вся музыка . Проверено 23 июля 2023 г.
  11. ^ "Эдриг Коннер из Серенады в сепии" . 1947 год . Проверено 23 июля 2023 г. - через British Pathé.
  12. ^ Джон Ли Хукер - «Водный мальчик», AMG
  13. ^ Одетта - «Я ехал по Лысой горе / Водяной мальчик», AMG
  14. ^ Дар смеха Аллана Шермана (1965)
  15. ^ Коэн, Марк (2013). Сенсация лишнего веса: жизнь и комедия Аллана Шермана. УПНЕ . п. 131. ИСБН 9781611684278. Проверено 23 июля 2023 г. - через Google Книги.

Внешние ссылки